El libro Siembra vientos y recogers tempestades (2009) de Patricia Lara

publicado por primera vez en 1982 rene los testimonios de 5 ex dirigentes del
M-19 (Jaime Bateman, Ivn Marino Ospina, lvaro Fayad, Carlos Pizarro y Antonio
Navarro Wolf) recogidos por Patricia Lara.
En el principio del libro se puede ver el Prlogo donde Patricia Lara aclara que
Jaime Bateman, Ivn Marino Ospina y lvaro Fayad, ya estn muertos. Tambien
cuenta como a travs de los aos, despus de diluirse, como diferentes ex
miembros del grupo guerrillero hicieron poltica.
Luego est la introduccin, que est dividida en tres partes. En la primera parte
Patricia relata cmo, en el parqueadero de un supermercado, en Bogot se
encontr con Jaime Bateman para llevar a cabo la primera entrevista de su libro.
Patricia cuenta que siempre se pregunto porqu una persona cualquiera llega a un
punto en que prefiere matar o morir antes que seguir viviendo. Adems a Patricia
le extrao que el jefe del M-19 fuera costeo, debido a que en la costa colombiana
se sinti poco la Violencia Poltica de los aos 50, caractersticas que crearon en
Patricia un inters por conocerlo y entrevistarlo.
Dos semanas despus del 20 de abril de 1980 Patricia viajo a la Habana, Cuba a
realizar un reportaje. Durante este viaje a Patricia aprovecho que en la isla se
encontraban los ex secuestrados del M-19 en la toma de la embajada de
Republica Dominicana y los perpetradores del cautiverio, entre ellos Rosemberg
Pabn, a quien Patricia le expreso su inters por hacerle una entrevista a Jaime
Bateman, as pues acordaron de que l la buscara en Colombia.

Despus Patricia relata cmo pasados seis meses de la charla con Rosemberg un
hombre la intercept en la calla para llevarla, sin aviso previo, a su entrevista con
Bateman.
Luego Patricia cuenta que al finalizar su entrevista con Bateman, l le aconsejo
que fuera a Panam para que amigos de l le contaran ms historias sobre su
vida.
Ya en Panam, se encontr con Ivn Marino Ospina y Carlos Toledo Plata, este
ltimo capturado semanas despus de la entrevista sin haberla concluido. Gracias
a este hecho Patricia debi terminar el relato de Toledo en la crcel donde
aprovecho para entrevistar tambin a lvaro Fayad.
En la segunda parte Patricia Lara narra un fragmento de la historia violenta de
Colombia desde las guerras civiles y revolucionarios del siglo XIX pasando por el
asesinato de Jorge Eliecer Gaitn y el Bogotazo (oleada de violencia y vandalismo
causadas por su magnicidio) terminando con la Violencia Poltica de los aos 50,
el Frente nacional, la Anapo y la creacin del M-19, acompaando su relato de
pequeos discursos y cartas de los protagonistas de este siglo sangriento.
En la tercera parte Lara cuenta que cuando pensaba que el libro estaba
prcticamente terminado la llamo un hombre para citarla al medio da a un
restaurante de Bogot. Ya en el restaurante Patricia se percat de que la persona
que la cit fue quien la llevo a su primera entrevista con Bateman. Mediante este
hombre, Bateman la invitaba a una segunda entrevista.
En el primer captulo del libro llamado De Gaitn a Camilo se pueden leer los
testimonios narrados de lvaro Fayad (alias el Turco), Ivn Marino Ospina (alias
Felipe) y Jaime Bateman Cayn (alias Pablo) y escritos por Patricia Lara. As
pues, en cada uno de estos tres relatos, su protagonista narra cmo fue su niez y
su juventud, antes de la creacin del M-19.

El primero de estos tres relatos es el de lvaro Fayad, quien durante su niez y

semanas despus del asesinato de Jorge Eliecer Gaitn, contando con escasos 4
aos vio como conservadores asesinaban a su padre en la puerta de su casa. Ese
mismo da, relataba el Fayad, se iban de su pueblo natal Ulloa, Valle del Cauca, ya
que la violencia en l era inaguantable, hacia Cartago, en el mismo departamento.
Aun as se desplazaron.
Gracias a su temperamento y a la dificultad de mantenerse en un colegio sin que
fuera expulsado, su madre decide enviarlo a un seminario dirigido por curas
franceses y conservadores. Debido a sus doctrinas y la forma de presentar la
realidad, los curas franceses casi logran convertir a Fayad en conservador.
Ya terminado sus estudios escolares en este claustro se fue a estudiar a la
Universidad Nacional donde se dedico a investigar a fondo diversos autores, en
especial a Karl Marx, asimismo concurra a las reuniones del Ejercito de
Liberacin Nacional y de la Juventud Comunista, a esta ultima terminara
perteneciendo.
Aos despus Fayad se uni al movimiento poltico, Anapo, ah conoci a
Bateman, adems en este partido se empez a gestar el M-19, al que l mismo
bautizara, despus del triunfo que le fue arrebatado a este partido el 19 de abril
de 1970, donde dijo que el nombre del grupo deba ser, Movimiento 19 de Abril.
El segundo relato que se puede leer es el de Ivn Marino Ospina, quien desde
muy nio convivi con la violencia, es ms al tener unos 8 aos, el da que
asesinaron a Gaitn presencio una cruenta balacera entre conservadores y
liberales.

Despus de la muerte de Gaitn su familia decide trasladarse a Pereira en busca

de un poco mas de seguridad, en la capital risaraldense se unira al Partido
Comunista.
A los 16 aos, entrevisto a Chispas, lder de una fuerte guerrilla campesina de
esos aos. As pues, estuvo en el campamento de este guerrillero por una semana
y ah descubri la gran cantidad de defectos que esta tenia y as concluyo que era
posible lograr algo desde las armas, pero con una guerrilla verdaderamente
organizada e ideada.
Ya cuando regreso a la ciudad, en el ao 1959, conoci a Jaime Bateman, con l
hizo una excelente amistad, as pues, junto a l hizo grandes crticas al Partido
Comunista por lo que se ganaron ms de un opositor y enemigo dentro de l.
Finalmente se puede ver el relato de Jaime Bateman Cayn, quien empieza
contando que el da en que asesinaron a Gaitn, el ejrcito llego a su casa, donde
se quedaron por dos meses. Todo esto porque su pap trabajaba Telecom,
empresa que el pueblo trato de destruir despus del magnicidio de Gaitn.
Despus, Bateman, empieza contar la historia del porqu de la violencia en
Colombia y el asesinato de Jorge Eliecer Gaitn, todo explicado desde la
necesidad de poder y control de la oligarqua y plutocracia colombiana.
A continuacin, Bateman retoma su niez contando que viva en una casa grande
cerca a al mar, rodeada de campos de golf, que no le perteneca a su familia,
perteneca a la United Fruit Company y quedaba dentro de la ciudadela de los
gringos, y por el simple hecho de ser colombianos no tenan derecho a las
piscinas, los clubes, ni a los campos de golf, es ms, ni a la misma comida tenan
derecho.

Tambin cuenta, Bateman, que durante su niez y juventud fue expulsado de dos
colegios por su comportamiento rebelde, por lo que sus padres decidieron enviarlo
a vivir a Bogot a terminar sus estudios de bachillerato en el Colegio
Interamericano.
Finalmente Bateman cierra este relato contando que en Bogot se uni a las
Juventudes Comunistas y que gracias a estas fue enviado (al igual que a Ivn
Marino) al Consomol en la Unin Sovitica, donde tuvo que estudiar a autores
como Lenin, Marx y Hegel.
En el segundo captulo nombrado Las FARC tambin se encuentran los relatos de
los tres dirigentes del M-19 (Fayad, Ospina y Bateman), recogidos por Patricia
Lara, pero esta vez sobre la militancia de estos tres personajes en el grupo
guerrillero las FARC.
Estos relatos comienzan con el de lvaro Fayad, quien se uni a las FARC cuatro
aos despus de la muerte de Camilo Torres en combate, exactamente en 1970;
Fayad se fue para las FARC con diez compaeros. As pues, para llegar al
campamento debieron caminar durante 25 das. Es importante resaltar que en ese
campamento los nicos citadinos eran Fayad y otro compaero
Finalmente Fayad cuenta que fue expulsado de las FARC, por su forma de pensar
y decidi continuar por su lado y creo, junto con otras personas, un movimiento
nacionalista, democrtico y revolucionario, el M-19.
Finalizado este relato nos encontramos con el de Ivn Marino Opina, quien
empieza contando que se fue a la selva, a combatir en las FARC recin la muerte
de Camilo Torres. Recin llegado a las FARC estuvo en el Quindo, donde ms
tarde llegara Jaime Bateman trasladado desde el Huila.

Marino, cuenta tambin, que en una reunin con los comandantes de la FARC,
junto a Bateman, llego un comunista y acuso a los dos de ser agentes infiltrados
de la CIA. Presentes ah los cabecillas de las FARC discutieron la situacin y
tomaron como decisin expulsar solo a Ivn de las FARC, argumentando Marino
que a Bateman no lo expulsaron por ser ms apreciado por el partido que l.
Para finalizar Ospina cuenta que Bateman fue expulsado de las FARC, porque un
comunista lo vio andando con l (Ivn) y fue a contar a la dirigencia del Partido
Comunista que haba visto a Bateman conversando con el tira de Ivn Ospina
dentro de un bus. As fue expulsado de las FARC para nunca volver.
Por ltimo se encuentra el relato de Jaime Bateman quien empieza relatando
como fueron sus primeros das en las FARC y como aprendi a vivir en la selva.
Tambin relat que empez su militancia en el Huila y como se traslad a pe
desde este departamento al departamento del Quindo, donde empez a llevar a
cabo la parte del trabajo poltico, ya que no le era permitido el combate.
Asimismo cuenta que estuvo muy cerca de los altos mandos de las FARC, de los
cuales aprendi cmo deba tratarse a los campesinos y de igual manera vio que
errores cometan.
Finalmente relata cmo fue expulsado del Partido Comunista y como esto influyo
positivamente en su vida, hasta el punto de afirmar que haber creado el M-19 junto
a otras personas fue el mayor acierto.
En el ltimo captulo bautizado M-19, Patricia Lara transcribe los relatos de los
mismos tres cabecillas del grupo subversivo, sobre sus diferentes historias dentro
de la organizacin.

Estos relatos empiezan con el de lvaro Fayad quien empieza contando la

campaa publicitaria que el M-19 uso en los peridicos cuatro das antes del
robo de la espada de Bolvar, aviso que deca: Falta de memoria? Falta de
energa? Espere, ya viene
Seguido a esto empieza su relato de cmo en una sola noche, la noche en la que
el M-19 sala del anonimato, robaron la espada de Bolvar y se tomaron el consejo
de Bogot. Tambin argumentaba Fayad y justificaba, como pensaron los
idelogos una revolucin desde Bolvar, como la principal razn de ser del grupo
guerrillero.
Despus de esta parte introductoria al nacimiento del M-19, Fayad relata cmo fue
llevado a cabo el robo de las armas del Cantn Norte el 31 de Diciembre de 1978.
Contando desde cmo fue planeado, hasta como fue aplicado y la logstica que
fue necesaria despus del robo.
As mismo, Fayad, relata cmo fue capturado en las calles de Bogot y fue llevado
a la Escuela de Caballera del Ejrcito, lugar famoso por esos tiempos famoso a
por las torturas que ah se le hacan a los presos polticos. Estuvo durante
veinticinco das bajo torturas en este lugar sin decir una sola palabra, ni delatar a
ninguno de sus compaeros. Despus de estas torturas fue trasladado a la Picota,
donde se encontr con varios combatientes y cabecillas del M-19, con quienes
lograron un sinfn de beneficios siendo unidos y revolucionndose, yndose en
contra de todas las injusticias que cometan con los presos del patio en el que se
encontraban recluidos.
Otra de las historias que Fayad cuenta de su estancia dentro de la crcel es la de
la toma de la embajada de Republica Dominicana, junto con el secuestro de 12
diplomticos, por ms de 2 meses y cmo durante esos dos meses, la Picota se
fue convirtiendo ms y ms en las oficinas del M-19.

Finalmente Fayad cuenta el da en que recobro la libertad y retorno a las calles,

para regresar al M-19 y la clandestinidad.
En segundo lugar se encuentra el relato de Ivn Marino Ospina, quien empieza
contando cmo fueron los primeros das de la creacin del M-19 y cmo
consiguieron los recursos para armarse, mediante robos y pequeos secuestros
a personas adineradas en el pas.
A continuacin cuenta Ivn cmo fue el da de su captura, en su casa en el barrio
Camino Real de Cali y cmo fue tratada su familia de forma cruel por parte del
ejrcito.
As mismo cuenta que fue trasladado a la Escuela de Caballera, donde tambin
fue torturado, al igual que varios compaeros de l, fue tanta la presin y lo cruel
de las torturas que Ivn intent suicidarse ah.
Terminadas las torturas fue llevado a la prisin de El Barne en Tunja, donde
permaneci poco tiempo, para finalmente ser llevado a la crcel La Picota en
Bogot, donde permanecera por 17 meses. De la cual se escapara hacia
Panam.
En ltimo lugar, est el relato de Jaime Bateman y su militancia en el grupo
guerrillero, el cual empieza contando el porqu de la creacin del grupo
subversivo, los diferentes golpes populistas que dieron, los secuestros de varios
gerentes de importantes empresas y cmo por medio de estos lograban
financiarse.
Despus cuenta algunos apartes sobre la historia del saqueo del Cantn Norte de
donde robaron armas, y tambin cuenta cmo el gobierno mediante torturas logro
recuperar algunas de estas. Tambin a explica cmo Colombia a travs de los
aos ha sido un pas antidemocrtico y mentiroso, en l que los nicos que tienen

derechos y libertades son los oligarcas y quienes tienen dinero. Adems Bateman
hace nfasis en que Colombia es un pas en el que sus gobernantes son
mentirosos y despreocupados por la realidad, a los que solo les interesa llenarse
los bolsillos de dinero.
As pues, Jaime, pasa a explicar que todos los golpes hechos por el M-19 no
tenan como nica meta lucrarse o conseguir armas, dentro de ellos haba
tambin una finalidad poltica que era la de destapar las mentiras e injusticias del
gobierno colombiano.
Despus, Bateman pasa a contar como era la militancia en el monte y cmo le
hacan la guerra a la contraguerrilla, cmo lograron ganarse la ayuda y confianza
del campesinado y de algunos militares, que en diferentes ocasiones los
ayudaron.
Finalmente Bateman a justifica la existencia del M-19 y sus acciones, las cuales l
dice, tienen como nico fin buscar la paz e instalar una verdadera democracia en
Colombia reivindicando as al pueblo, diciendo que esta meta deben cumplirla en
un tiempo estimado de 5 aos.
Despus de este ultimo capitulo, se encuentra el Eplogo donde est el relato de
Antonio Navarro Wolf, en el que habla de las muertes de Jaime Bateman, Ivn
Marino Ospina y lvaro Fayad, y cmo sus muertes lo afectaron a l y a los
combatientes del M-19.
Tambin habla de los diferentes golpes que dio el M-19 mientras que existi y
afirma que el culpable de todos los muertos y de la guerra que se desato entre el
grupo subversivo y los militares fue el gobierno que nunca quiso dialogar con el
grupo guerrillero. As mismo, Wolf, relata todo lo que tuvo que sufrir despus del
atentado sufrido en Cali, por el que perdi el pie izquierdo y el cual le creo

dificultades para hablar. Tambin Cuenta que el culpable del Holocausto del
Palacio de Justicia fue, igualmente, el gobierno colombiano.
Al finalizar el Eplogo se encuentra una carta escrita por Carlos Pizarro para su
padre en la que justifica su lucha armada, y donde dice a su padre que siempre
sinti respeto por sus enseanzas.
Despus del Epilogo se encuentran los Anexos donde se encuentran diferentes
apartes de memorias del ministro de gobierno, la propuesta de paz del M-19 y el
texto del acuerdo firmado entre el gobierno y el M-19 y el Partido Comunista de
Colombia y su organizacin guerrillero, Ejercito Popular de Liberacin, EPL.
Ya al final del libro se puede ver una cronologa del M-19, en donde se resaltan
todos los hechos importantes por los que paso el grupo guerrillero, desde su
creacin, hasta la muerte de Alvaro Fayad.