Está en la página 1de 7



  
  
 
  

* !/0! <(0%)+ ,.0 + 2)+/  2!. +0. ,(%%:* ! ( ,.+3%)%:*  4 ! (/
.!#(/ ! +*!3%:* +)+ !/ !( 7(1(+ ! (/ !*!.#9/ ! (+/ !/0 +/ !/0%+*.%+/ ! 1*
,+0!*%( +)+ .!/1(0 + +0!* .!)+/ ( .!#( ! 1*0%5%:* ! ;$.+))!."!( -1!
/! 10%(%5 !* ( ,.%)%0%2 0!+.9 17*0%
)+/  /1,+*!. -1! 0!*!)+/ 1* ,+0!*%( +)+ !( ! ( 6#1. /0! ,+0!*%( ,.!/!*
0.7 !/0 +/ (%# +/ ! )+ + -1! ,.   !( !/,!0.+ ! !*!.#9/ /!.7 %/.!0+ )+/
 +*/% !.. 1* 2(+. ! ( !*!.#9 ,. !( 1( (+/ ,1*0+/ ! .!0+.*+ (7/%+/ /! !*1!*0.*
!*    4 !*   

. 1* !/0 + (%# + /!)+/ -1! !* ( .!#%:*  ( "1*%:* ! +*  /!.7 1* !3,+*!*%(
!.!%!*0! -1! ! 1!. + +* ( ,.+3%)%:*  ( ,+ .!)+/ !/.%%. +)+

  


    
 


$+. 10%(%5)+/ (/ .!#(/ ! +*!3%:* ,. !( /+ ! ..!.  ( %5-1%!.  ,.
+0!*!. ( "1*%:* ! +*  !* ( .!#%:* 





 

    



 +*0%*1%:* ,+ !)+/ 10%(%5. ! *1!2+ (/ .!#(/ ! +*!3%:* ,. +0!*!. ( "1*%:*
! +*  !* ( .!#%:*  ,!.+ ,.!2%)!*0! !!)+/ !/.%%. ( "1%:* ! +*  !* ( .!#%:*
 ! 1* "+.) )7/  !1 
 

 



  
 

    






 
 




  
 

    






 

 




 
 









 

 



 
 








+ !)+/ ,(%. 4 ( .!#(/ ! +*!3%:* ! )+ + -1! ( "1*%:* ! +*  !* ( .!#%:*


 /!.7 ! ( "+.)









      
    














    




!#<* ,+ !)+/ 2!. !* !/0 !1%:* !* ( .!#%:*  ,.!!* +/ 08.)%*+/ -1! /+*
1* !3,+*!*%( !.!%!*0! 4 1* !3,+*!*%( .!%!*0! .!/,!0%2)!*0! . +0!*!.
.!()!*0! 1* !/0 + (%# + ( "1*%:* ! +*  !! /!. *+.)(%5(! ! )+ + -1! *+
,1! ! ,.!!. ( !3,+*!*%( .!%!*0! !* ( .!#%:*  4 ,+. 0*0+ /! !! 2!.%6. (
/%#1%!*0! +* %%:*




    



/ !%. -1!


 









+)+ ( "1*%:*  !,!* ! ! ( !*!.#9 ( !1%:* *0!.%+. !/ 1* +* %%:*
/+.! (+/ ,+/%(!/ 2(+.!/ -1! ,1! ! 0+). ( !*!.#9  !1%:* *0!.%+. /! !*+)%*
( .!#( ! 1*0%5%:* ! ;$.+))!"!( 4 /(2+ !( "0+. 
 !/ ( -1! /! 10%(%5
!* ( ,.%)%0%2 0!+.9 17*0% ,. +0!*!. (/ !*!.#9/ ! (+/ !/0 +/ !/0%+*.%+/ !
,1! ! +),.. ( !1%:* *0!.%+. +* ( +* %%:* ! +0!*!. +* / !/0%+*.%/ !*
1* 1!.  0!*/ +* (+/ !30!.)+/ 6&+/ ( !/"/! -1! /! ,.+ 1! !* ( "1*%:* ! +* 
!* ( .!#%:* (7/%)!*0! ,!.)%0%  !/ ,.!%/)!*0! ( %*0!#.( -1! ,.!! !* ( !1%:*
*0!.%+. % 0!*!)+/ 1* 1!.  0!*/ ,. +0!*!. 1* +*  !/0%+*.% ( %*0!#.(
*0!.%+. !! /!. 1* )<(0%,(+ !*0!.+ !  ! )+ + -1! (#+ /%)%(. +1..! ,. (/ +* /
! )0!.% !*0.! (+/ ,1*0+/ ! .!0+.*+ -1! /!.9* (+/ !30.!)+/ (7/%+/ !*0.! (+/ -1! /!
,1! ! )+2!. ( ,.091( ( "0+. 
 ,.+2%!*! ! -1! !* ( 0!+.9 17*0% ( ,.091(
,1! ! ,!*!0.. !* (/ .!#%+*!/ (7/%)!*0! ,.+$%% / ! )+ + -1! 0%!*! -1! +/%(.
1* *<)!.+ ! 2!!/ )!*+. !* ( .!#%:* (7/%)!*0! ,!.)%0%  ,. +0!*!. 1* +* 
!/0%+*.%

+. +0.+ ( + ,+ !)+/ 2!. -1! !( !/0 + "1* )!*0( /! !*1!*0. ,.    

! )+ + -1! +*0%!*! 1* 1.0+ ! (+*#%01 ! +*  !*0.! (+/ +/ ,1*0+/ ! .!0+.*+ (
"1*%:* ! +*  ,!*!0. 
 ! (+*#%01 ! +*  !*   1* ! (/ .!#%+*!/ (7/%)!*0!
,.+$%% /  "/! 2(! 

!*    4 

!*    ! )+ + -1! ( "1*%:* ! +*  *+
,.!/!*0 *%*#<* !.+ !*0.+ ! ( .!#%:* (7/%)!*0! ,!.)%0%  %* !).#+ !( ,.%)!.
!/0 + !3%0 + +*0%!*!

(+#*%01 !/ ! +*  4 ,+. 0*0+ 0!* .7 1* !.+ !* ( .!#%:*


(7/%)!*0! ,!.)%0%  4 /9 /1!/%2)!*0! ! )+ + -1! 0)%8* !* ( ,.+3%)%:*
 !( *<)!.+ ! !.+/ -1! 0%!*! ( "1*%:* ! +*  *+/ %* %  -18 !/0 + +..!/,+* !
! )+ + -1! !( 8/%)+ !/0 + !3%0 + 0%!*!  !.+/

+. <(0%)+ ,+ !)+/ .!/(0. -1! ( %*0!#.( -1! $ ,.!% + *0!.%+.)!*0! !/07
.!(%+*  +* ( 2.%(! ! %:* ! ( )!7*% (7/% -1! /! !6*! ! ( /%#1%!*0!
"+.)




  



! )+ + -1! ,. (+/ !/0 +/ !/0%+*.%+/ /! 2!.%6 -1!






 



  

  

 




* !/0! /!*0% + /! %! -1! ( +*/0*0! ! (*' !/ !( 1*0+ ! %:* ! )+ + -1!
!( 7.! !*!..  ,+. ( 0.4!0+.% !* !( !/,%+ ! (/ "/!/ ,. 1* !/0 + !/0%+*.%+
!/ 1* )<(0%,(+ !*0!.+ /(2+ !( "0+. 
 ! ( +*/0*0! ! (*'
. 2!. :)+ "1*%+* ( ,.+3%)%:*   ( $+. ! .!,.+ 1%. (/ !*!.#9/ !
(+/ !/0 +/ (%# +/ 2)+/  2!. (#1*+/ !&!),(+/
( ,.%)!. /+ -1! 2)+/  +*/% !.. !/ !( +/%( +. .):*%+ ( (1(. (/ !*!.#9/
! (+/ !/0 +/ !/0%+*.%+/ /! .! 1!  (1(. ( %*0!#.( ! %:*  "1*%:*  ,.
!( /+ !( +/%( +. .):*%+ 2(!



      
 

.
1* !0!.)%* + 2(+. ! ( !*!.#9  (+/ ,1*0+/ ! .!0+.*+ /! !*1!*0.* !*
 

 ! )+ + -1! 0!*!)+/ -1! $!. ( /%#1%!*0! %*0!#.(
 


    







    







/0 %*0!#.( /! $! "%()!*0! )! %*0! 1* )%+ ! 2.%(! +)+ /%#1!
    



   
 








$!)+/



 
    ! )+ + -1! -1! 





   
  


       
   

   
  

  
 
 


     


 
   
 


,(%)+/ $+. ( .!#( ! 1*0%5%:* ! ;$.+))!."!( 






  




! )+ + -1!











/ !%. -1! $!)+/ +0!*% + +)+ ,+/%(!/ !*!.#9/ (/ -1! +..!/,+* !* ( +/%( +.
.):*%+ !/ ! (1!#+ -1! 1*-1! ( ,.+3%)%:*  /1!(! . 1!*+/ .!/1(0 +/ *+
,+ 9)+/ !/,!.. -1! *+/ %!. ( /+(1%:* !30 +)+ 2!.!)+/  +*0%*1%:* !/0+ *+
!/ *+.)( 4 !/ (#+ ,.0%1(. !( +/%( +. .):*%+
+)+ /!#1* + /+ 2)+/  !/01 %. 1* +/%( +. *.):*%+ )+/  /1,+*!. -1!
1* ,.091( /! !*1!*0. /+)!0%  ( /%#1%!*0! ,+0!*%(
   
( !/,!0.+ ! !*!.#9/ (:#%)!*0! /!.7 %/.!0+ 0( +)+ +1..! +* !( +/%( +.
.):*%+ /0! ,.+(!) *+ 0%!*! /+(1%:* *(90% ! )+ + -1! !3%/0!* +/ "+.)/ !
.!/+(2!.(+ + %!* !*+*0.. /+(1%+*!/ *1)8.%/ + %!* 10%(%5. (#<* )80+ + ,.+3%) +
+)+ !(  )+/  2!. -1! ,+ !)+/ !*+*0.. (+/ ,+/%(!/ 2(+.!/ ! ( !*!.#9
10%(%5* + ( ,.+3%)%:*   "1*%:*  2!* .7   !* !/0! /+ ,+.

    
 

+/ ,1*0+/ ! .!0+.*+ (7/%+/ ,. 1* 2(+.  + ! ( !*!.#9 /! !*1!*0.* !*  
 

 ! )+ + -1! 0!*!)+/ -1! (1(. ( /%#1%!*0! %*0!#.(








  

 







    





)+/  2!. /% ,+ !)+/ !/.%%. !/0 %*0!#.( !* "1*%:* ! (#1* +*+% 


  




    



$!)+/ !( )%+ ! 2.%(!






 
  



   

   

 
   
 
      



 



 <(0%) %*0!#.( -1! ,.!! !/ 1* "1*%:* !0 ! 1(!. 14 !6*%%:* !/ (
/%#1%!*0!
 
  
      


! )+ + -1! *1!/0. %*0!#.( 2(!






      
 
  

( 2(+. ! ( "1*%:* !0 /! ,1! ! (1(.  ,.0%. ! ( "1*%:* #)) ! 1(!. 4


!/0 /! ,1! ! +0!*!. ! 1(-1%!. (%.+ ! 0(/ )0!)70%/

  

  
! )+ + -1!




 

 

   
 

 
 
 
 
+. +0.+ ( +                
4       


 
     ! )+ + -1!




       




 
 

 
  

+. 0*0+ ( %*0!#.( -1! -1!.9)+/ !2(1. 2(!



  

  
  
,(%)+/ $+. ( .!#( ! 1*0%5%:* ! ;$.+))!."!( ,. +0!*!. (/ ,+/%(!/
!*!.#9/ ! (+/ !/0 +/ (%# +/




  

 

  
  

! )+ + -1! (/ ,+/%(!/ !*!.#9/ 2%!*!*  / ,+. ( /%#1%!*0! !1%:*



       












+ !)+/ !/.%%. (/ ,+/%(!/ !*!.#9 ! ( /%#1%!*0! "+.)



   









+* !        




. 2!. ( 2(% !5 ! ( ,.+3%)%:*  2)+/  +),.. +* !( 2(+. !30+
-1! /! +0%!*! .!/+(2%!* + *1)8.%)!*0! ( !1%:* ! $.; %*#!. %* !,!* %!*0! !(
0%!),+ * ( /%#1%!*0! 0( /! )1!/0. 1* +),.%:* !*0.! !( 2(+. !( +!6%!*0! 
-1! $!)+/ +0!*% + )! %*0! ( ,.+3%)%:*  4 !( 2(+. !30+ -1! /! $ +0!*% +
*1)!.%)!*0! +)+ /! ,1! ! +),.+. /(2+ !* !( !/0 + "1* )!*0( 4 -1%57 !(
,.%)!. !/0 + !3%0 + (+/ 2(+.!/ -1! /! +0%!*!* +*%*% !* /0*0! %!* +* (+/ 2(+.!/
!30+/ :#%)!*0! ,+ 9)+/ !/,!.. !/0! .!/1(0 + 4 -1! ,. !( 2(+. )7/ &+ !
( !*!.#9 !/ 1* + (+/ ,1*0+/ ! .!0+.*+ !/07* )7/ ,.:3%)+/ 4 ,+. 0*0+ !/ 1* +
+0!* .!)+/ ( ,!+. ,.+3%)%:*















 



 
 



  
 








30+
 





  
 
  






..+. 


  
  
  
  
  
  
  
  
  

( )80+ +  *+ /:(+ *+/ ,!.)%0! +0!*!. (+/ ,+/%(!/ 2(+.!/ ! ( !*!.#9 ,.
(+/ !/0 + (%# +/ /%*+ 0)%8* (/ "1*%+*!/ ! +*  10+"1*%+*!/ !( )%(0+*%*+
! 1!. + +* (+ -1! $!)+/ 2%/0+ *0!.%+.)!*0! ,+ !)+/ !/.%%. ( "1*%:* ! +*  !*
  1* ! (/ 0.!/ 5+*/ ! ( "+.)


  






,.  
 








 





,.   
 
 
   






 









,.  
  




* (/ /%#1%!*0! 6#1./ /! ,1! ! 2!. 1* +),.%:* ! (+/ 0.!/ ,.%)!.+/ !/0 +/ !/0
%+*.%+/ -1! /! +0%!*!*  ,.0%. ! ( ,.+3%)%:*  4 .!/+(2%!* + *1)8.%)!*0!
( !1%:* ! $.; %*#!. %* !,!* %!*0! !( 0%!),+

+)+ /! ,1! ! +/!.2. !( .!/1(0 + !/ /0*0! 1!*+ /(2+ !* (+/ ,1*0+/ ! .!0+.*+
!* (+/ -1! (:#%)!*0! ( "1*%:* ! +*  ! ( ,.+3%)%:*  0%!* !  %*6*%0+
1*0+ )4+. !/ ( !*!.#9 )!&+. !/ !( 1!. + ! ( ,.+3%)%:*  +. <(0%)+

!* ( /%#1%!*0! 6#1. /! )1!/0. !( 8%)+ !/0 + !3%0 + !* !( -1! /! ,1! ! ,.!%.


-1! ( "1*%:* ! +*  ! ( ,.+3%)%:*  /! /+(, +* ( /+(1%:* *1)8.% /(2+
(.! ! +. ! (+/ ,1*0+/ ! .!0+.*+

+* !/0! 0!) 0!.)%* !( !/01 %+ ! (+/ ,.+(!)/ 1*% %)!*/%+*(!/ * !/0+/ +/
0!)/ $!)+/ 2%/0+ :)+ /! ,1! ! .!/+(2!. *(90%)!*0! ( !1%:* ! $.; %*#!. %*
!,!* %!*0! !( 0%!),+ ,. (#1*+/ ,.+(!)/ -1!  )%0!* /+(1%:* *(90% +)+ (+/
,+0!*%(!/ 1 . +/ + !( +/%( +. .):*%+ +. +0.+ ( + $!)+/ 2%/0+ -1! !* !( /+
!* -1! 1* ,.+(!) *+ /! ,1!  .!/+(2!. *(90%)!*0! /! ,1! ! 10%(%5. ( ,.+3%)%:*
 /0! )80+ + /! ,1! ! 10%(%5. ,. +0!*!. "7%()!*0! +!6%!*0!/ ! 0.*/)%/%:*
10+2(+.!/ !( $)%(0+*%*+ 4 "1*%+*!/ ! +*  * !( /%#1%!*0! 0!) +)!*5.!)+/ +*
!( !/01 %+ ! ,.+(!)/ 0.% %)!*/+*(!/

También podría gustarte