Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ento
Hoja 2 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
2.
3.
Hoja 3 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
Hoja 4 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
ARTCULO 3.- CA RACTERSTICAS DEL AGU A PARA CON SUMO HUMANO . Las
caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas, que puedan afectar dire cta o
indirectamente la salud humana, as como los criterios y valores mxi mos aceptables que
debe cumplir el agua p ara el consumo human o, sern det erminados por los Ministerios
de la Proteccin Socia l y de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial en un pla zo no
mayor a un (1) mes contado a partir de la fecha de publicacin del presente decreto.
Para tal efe cto, definirn, entre otro s, los elementos, compu estos qumicos y mezclas de
compuestos qumicos y otros aspectos que
puedan tener un efecto adverso
o
implicaciones direct as o indirecta s en la salud humana, buscando la r acionalizacin d e
costos as como las tcnicas para realizar los anlisis microbiolgico s y adoptarn las
definiciones sobre la materia.
CAPTULO III
RESPONSABLES DEL CONTROL Y VIGILANCIA PARA GARANTIZAR LA CALIDAD
DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
ARTCULO 4.- RESPONSABLES. La implementacin y desarrollo de las actividad es de
control y calidad del agua para consumo humano, ser responsabilidad de los Ministerios
de la Proteccin So
cial y de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territo
rial, la
Superintendencia de Se rvicios Pblicos Domiciliarios, el Instituto Nacio nal de Salud, las
Direcciones Departamentales Distritales y
Municipales de Salud, las personas
prestadoras que suministran o distribuyen agua para consumo hu mano y los usu arios,
para lo cual cumplirn las funciones indicadas en los artculos siguientes.
ARTCULO 5.- RE SPONSABILIDAD DE L OS MI NISTERIOS DE L A PR OTECCIN
SOCIAL Y DE A MBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL. Los Ministerios
de la Proteccin Socia l y de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territoria l, en cumplimiento
de las funciones a su cargo, adelantarn de manera coordinada las siguientes acciones:
1.
2.
Disear los modelos co nceptuales, tcnicos y o perativos y de prot ocolos que sean
requeridos para el con trol y vi gilancia para garan tizar la calidad del agua par a
consumo humano.
3.
Disear la gua de cr iterios y act ividades mnimas que de ben contener los estudio s
de riesgo, programas de reduccin de riesgos y los planes de contingencia.
4.
Hoja 5 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
1.
2.
3.
Realizar r evisiones aleatorias de las metod ologas ana lticas valid adas por los
laboratorios que las aplican al anlisis del agua para consumo humano.
Estas metodologas de bern ser validadas, re validadas y estandarizadas en las
instalaciones de trabajo del laboratorio, para lo cual deben determinar atributos del
mtodo tales como: lmite de deteccin, lmite de cuantificacin, reproducibilidad
(precisin), exactitud (porcentaje de recuperacin), incertidumbre, linealidad (rango
dinmico lineal), reporte de interferencias, etc.
4. Realizar
y actualizar el manual d e instruccio nes que deben utilizar la autoridad
sanitaria y las persona s prestador as, para la toma, preservacin y transporte de
muestras de agua para consumo humano para determinar su calidad fsica, qumica
y microbiolgica.
5.
6.
3.
Hoja 6 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
4.
5.
6.
7.
8.
b)
c)
e riesgo d
e calidad
de agua y por
9.
Las autorid ades sanita rias municip ales catego ras 1, 2 y 3, deben coordinar las
acciones de vigilancia d el agua para consumo humano con la autorid ad sanitaria
departamental de su ju risdiccin. As mismo, debern suministrar a la autorida d
sanitaria de partamental de su jurisdiccin, pa ra su consolidacin y registro, los
resultados de la calid ad de agu a, de los ndices de riesgo de calidad y por
abastecimiento de agua y actas de visita de in speccin sanitaria a los sistemas de
suministro de agua para consumo humano de su competencia.
10.
Realizar inspeccin, vig ilancia y co ntrol a los laboratorios que realizan anlisis
fsicos, qumicos y microbiolgicos al agua para consumo humano.
Hoja 7 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
2.
3.
Lavar y desinfectar, ant es de poner los en oper acin y cad a vez que se efecten
reparaciones en ellos, los pozos profundos y e xcavados a mano para captacin de
agua subterrnea, las estructuras de potabilizacin y las tu beras de distribucin de
agua para consumo humano.
4.
5.
PARGRAFO 1. Las acciones pre vistas en el presente artculo sern exigibles para las
personas prestadoras del suministro de agua para consumo humano, en zonas urbanas o
rurales, hasta en los sit ios en donde se hayan instalado dispositivos pa ra regular o medir
el agua consumida por los usuarios.
No existien do en zon as urbanas o rurales los dispositivos para regular o medir el agua
consumida por los usua rios, sern exigibles hasta el punto en donde la tubera ingrese a
la propieda d privada o hasta el re gistro o llave de paso que haya colocado la persona
prestadora que suministra o distr ibuye agua para consumo humano, como punto final d e
la red de distribucin, respectivamente.
PARGRAFO 2. Para las act ividades prevista s en los nu merales 2, 3 y 4 del pr esente
artculo se tendrn e n cuenta los procedimientos, las dosis de
desinfecta nte y l a
periodicidad, establecid os en la Resolucin 1 096 de 2000 del entonces Minister io de
Desarrollo Econmico o la norma
que la modifique, ad icione o su stituya, funcione s
asignadas hoy al Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial.
PARGRAFO 3. Los carrotanques para abast ecimiento de agua para consumo human o
no estn a utorizados para transp ortar otros lquidos y sern inspe ccionados por la
Hoja 8 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
Lavar y des infectar sus tanques de almacenamiento y re des, como mnimo cad a
seis (6) meses.
2.
3.
En edi ficios pblicos y pri vados, conjunt os ha bitacionales, fbricas d e ali mentos,
hospitales, hoteles, col egios, c rceles y d ems edificaci ones qu e conglo meren
individuos, l os respo nsables del mantenimiento y cons ervacin loc ativa, d ebern
realizar el l avado y desinfeccin d e los t anques de a lmacenamiento de ag ua p ara
consumo hu mano, co mo mnimo ca da seis (6) meses. La autoridad sa nitaria p odr
realizar inspeccin cuando lo considere pertinente.
PARGRAFO. Las autoridades sa nitarias dep artamentales, distrita les y municipales las
personas prestadoras q ue suministran o distribuyen agua para consumo hu mano y las
autoridades ambientales, se encarg arn dentro de sus campaas de e ducacin sanitaria
y ambiental, de divulgar ampliamente entre la poblacin las obligaciones que tienen como
usuario as como las orientaciones para preservar la calidad del ag ua para co nsumo
humano y hacer buen uso de ella al interior de la vivienda.
ARTCULO 11.- COORDINACIN INTERS ECTORIAL. Si se detectan en el agua para
consumo h umano sust ancias qumicas prohibidas en el pas, la a utoridad ambiental
competente, en coordinacin con la autoridad sanitaria de la jurisdicci n, investigarn las
causas de su presencia, residualidad, persist encia de la sustancia en el ambi ente y
ausencia d e tratamiento de la misma. En coordinacin
con el Comit Regional de
Prevencin y Atencin de Desastres CREPAD -, to
dos los entes comprometidos
actuarn en consecuencia y darn las recomendaciones para la utilizacin o cambio de la
fuente abastecedora, en cumplimiento de la reglamentacin que se expida conforme a lo
previsto en el artculo 3 del presente decreto.
CAPTULO IV
INSTRUMENTOS BSICOS PARA GARANTIZAR LA CALIDAD DEL AGUA PARA
CONSUMO HUMANO
ARTCULO 12.- NDICE DE RIESGO DE LA C ALIDAD D EL AGUA P ARA C ONSUMO
HUMANO IRC A-. Es el grado de riesgo de ocurrencia d e enfermed ades relacionadas
con el no cumplimiento de las caractersticas fsicas, qumicas y microbiolgicas del agua
para consumo humano.
Hoja 9 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
Hoja 10 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
CAPTULO V
PROCESOS BSICOS DEL CONTROL Y LA VIGILANCIA PARA GARANTIZAR LA
CALIDAD DEL AGUA PARA CONSUMO HUMANO
ARTCULO 17.- PR OCESOS. Los proceso s bsico s del control y
vigilancia para
garantizar la calidad del agua para consumo humano incluyen la recole ccin de muestras
de control y de vigilancia, el anlisis e interp retacin, el suministro y difusin de la
informacin y su utilizacin en
la orientacin en salu d pblica o en actua ciones
administrativas, segn el caso.
ARTCULO 18.- AUTOCONT ROL. Las person as prestado ras realizar n los anlisis de
control par a garantiza r la calida d del agua para consumo huma no por medio de
laboratorios autorizados por el Ministerio de la Proteccin Social.
Los Ministerios de la Proteccin Social y de Ambiente Vivienda y
Desarrollo Territoria l
definirn los protocolos de autocontrol que deb en realizar las personas prestadora s y los
procesos de supervisin a cargo de las autorida des sanitarias, con base en los mapas de
riesgo y los indicadores a que se refiere el Captulo IV del presente decreto.
ARTCULO 19.- REPORTES D E CONT ROL. Las personas pr
estadoras debern
consignar los resultados de los anlisis de las muestras exigidas en el presente decreto,
en el libro de registro de control d e la calidad de agua para consumo humano, el cual
debe ser fo liado y no se permitirn enmendaduras, s lo a claraciones al margen. En el
caso que se utilice un registro si stematizado de control d e la cal idad de agua se debe
garantizar las medidas de seguridad para evitar la alteracin de los datos registrado s. El
libro o registro sistematizado de co ntrol de la calidad de agua para consumo humano
debe mantenerse actualizado.
ARTCULO 20.- ANLISIS DE MUESTRAS DE VIGILANCIA. Las autoridades sanitarias
competentes, a travs de los labor atorios departamentales y distritale s de salud pblica
debern realizar lo s a nlisis fsicos, qumico s y microbiolgicos de vigilancia para
garantizar la calidad del agua para consumo humano, teniendo en cuenta las acciones de
vigilancia e stablecidas e n la Ley 715 de 2001 o la norma que la modifique, sustit uya o
adicione.
PARGRAFO 1. La autoridad sanitaria departamental o distrital podr prestar
directamente el servicio de anlisis de laboratorio para realizar la vigilancia de la calida d
del agua para consumo humano,
o contratarlo con otro laboratorio
de salud pblica
departamental o distrital.
PARGRAFO 2. El In stituto Nacional de Salud INS - podr realizar anlisis fsicos y
qumicos por complementariedad, previa suscripcin de los convenios con las direcciones
territoriales de salud solicitantes.
ARTCULO 21.- REPORTES DE VIGILA NCIA. Los resultados de los anlisis de las
muestras de vigilancia exigidas en el presente decreto, debern ser consignados p or las
autoridades sanitarias competentes, en registr os de la calidad del agua para consumo
humano y n o se permitirn enmendaduras sino aclaraciones al margen. En caso d e que
se utilice un registro sistematizado de vigilancia de la calidad de agua, se debe garantizar
las medidas de seguridad para evit ar la alteracin de los d atos archivados. Los registro s
deben mantenerse actualizados.
ARTCULO 22.- LUGA RES Y PUNTOS DE MUESTREO PA RA EL CONT ROL Y L A
VIGILANCIA. Los Ministerios de la Proteccin Social
y de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, en un plazo no mayor a seis (6) meses contados a partir de la fecha
de publica cin del p resente de creto, expedirn un
acto admin istrativo co n los
Hoja 11 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
lineamientos a partir de los cuale s la autorid ad sanitaria y las pers onas presta doras,
concertadamente, habrn de defin ir en su r ea de influ encia los lugares y puntos d e
muestreo para el control y la vigilancia de la calidad de agua para consumo humano.
PARGRAFO. Mientras se exp ide el a cto administr ativo, la a utoridad sa nitaria
competente y la persona prestado ra que suministra o distribuye agua para consumo
humano debern coord inar los luga res y puntos de muestreo de la calidad del agu a. Se
levantar un acta entre las partes co n la definicin de los lu gares y puntos de muestreo.
Dicha acta debe estar disponible t anto por la autoridad sanitaria co mo por la persona
prestadora que suministra o distribuye agua para el consumo humano.
En el caso de que no sea posible recoger las muestras en la red de distribucin, se podr
escoger co mo punto de muestreo para realizar la reco leccin de la s muestras a nivel
intradomiciliario, el grifo ms cerc ano a la e ntrada del inmueble, a ntes de tanques o
reservorios de almacenamiento interno.
La recoleccin de la muestra de vig ilancia en la red de dist ribucin se debe realiza r en
forma conju nta con la persona pre stadora, quien podr re alizar un a contramuestra. De
esta actividad, deber elaborarse un acta firmada por las dos partes.
ARTCULO 23.- LIBRE ACCE SO PARA VI GILANCIA. La autorid ad sanitaria de los
departamentos, distr itos y municipios y la
Superintendencia de S ervicios P blicos
Domiciliarios, entidades encargadas de la vigilancia y del control de l a calidad d el agua
para consu mo humano , previa identificacin, t endrn libre acceso a los sist emas de
suministro de agua, a los libros de registros est adsticos y a los diferentes inmuebles que
hacen parte del sistema de agua para consumo humano.
PARGRAFO: El Instituto Nacional de Salud en coordinacin con la respectiva Direcci n
Departamental de Salud, podr realizar inspeccion
es sanitarias al sistema de
abastecimiento y redes de distr
ibucin que correspon dan, cuand o los resu ltados
reportados y obtenidos del subsistema SIVICAP para el IRCA durante un perodo de seis
(6) meses se clasifique en el nivel de riesgo alto.
ARTCULO 24.- FOR TALECIMIENTO A L AS AC CIONES D E VIGILANCIA. Para
garantizar, fortalecer y apoyar la vi gilancia del agua para consumo humano, las alcaldas
y gobernaciones debern adecuar y orientar su estructura tcnica y de gestin, con el
propsito de garantizar el ptimo cumplimiento de sus co mpetencias en salud pblica y
mejorar la eficiencia de su gestin en funcin de los recurso s asignados, infraestructura y
talento humano disponible para estas acciones.
PARGRAFO. En el proceso de vigilancia, los departa mentos, distritos y municipio s
tomarn las previsiones presupuestales necesarias para asegurar la disponibilidad de los
recursos requeridos para realizar las competencias que le s correspondan en mat eria de
gestin de la salud pblica, tales como visitas de inspeccin sanitaria , control de clor o
residual libr e, toma y envo de muestras, an lisis de laboratorio, educacin sa nitaria,
solicitud de toma de
medidas preventivas y correctivas, coordinacin intersect orial,
asesora y asistencia t cnica, fort alecimiento del recurso humano, promocin de la
participacin comunitar ia, investiga ciones que sean def inidas por el nivel nacional y
departamental y sistema de inform acin en la vigilancia de la calidad del agua para
consumo humano, re spetando su autonoma territoria
l y en el marco d
e sus
competencias.
CAPTULO VI
DISPOSICIONES COMUNES
Hoja 12 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
Hoja 13 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano
PARGRAFO. La aut oridad san itaria depart amental o distrital, se pronunciar con
respecto a la autorizacin previa a l a concesin, dentro de los treinta (30) das siguientes
a la fecha del recibo completo de la informacin.
CAPTULO VII
DISPOSICIONES FINALES
ARTCULO 29.- ANLISIS DE VULNERABILIDAD. Toda persona natural o jurdica que
realice diseos o estudios para un sistema de suministro de agua, deber incluir en stos
los riesgos y peligros potenciale s, naturales y pro vocados, mediante un anlisis de
vulnerabilidad, teniendo en cuenta el mapa de riesgos realizado en la zona.
ARTCULO 30.- CONTENIDO DEL PLAN OPE RACIONAL DE EMER GENCIA O PLAN
DE C ONTINGENCIA. El plan operacional d e emergencia debe tener en cuenta los
riesgos de mayor prob abilidad indi cados en los anlisi s de vulnerabilidad y conta r co n
medidas, acciones, d efinicin de re cursos y procedimientos a utilizar en situacion es de
emergencia. Este Plan de Contingencia debe mantenerse actualizado y debe garantizar
las medidas inmediatas a tomar en el momento de presentarse la emergencia, evitando a
toda costa riesgos para la salud humana.
Las person as prestado ras que suministran o distribuyen agua para consumo
humano
debern enviar los planes de contingencia al Comit Local para la Prevencin y Ate ncin
de Desastres CLOPAD -, a la aut oridad sanitaria y a la Superintendencia de Servicios
Pblicos Domiciliarios, en un plazo no ma yor a un (1) ao co ntado a partir de la fecha de
la expedicin de la respectiva gua.
PARGRAFO. Los Ministerios de la Proteccin Social y de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial, en un plazo no mayor a u n (1) ao contados a partir de la fecha de
publicacin del present e decreto a doptarn, mediante acto administrativo, una gua que
incorpore los criterios y actividades mnimas que deben contener los e studios de riesgo,
programas de reduccin de riesgos y los planes de contingencia.
ARTCULO 31.- ACTIVACIN D EL PLAN DE CONTINGENCIA. Cuando ocurra una
anomala o un evento que deteriore la calidad del agua y pueda afectar la salud hum ana,
las personas prestadoras debern activar su plan de contingencia para que se tomen las
medidas necesarias para restablecer la prestacin del servicio en el menor tiempo posible
y asegurar la calidad del agua a consumir.
La persona prestadora , en coordinacin con la autorida d sanitaria de la jurisdiccin,
realizar y enviar al Ministerio d e la Proteccin Social, a la Supe rintendencia de
Servicios Pblicos Do miciliarios y al Instituto Nacional de Salud el informe de las
acciones, a justes y co mpromisos adquiridos para restab lecer el servicio pblico de
acueducto.
ARTCULO 32.- DECLARATORIA DEL ESTADO DE EMERGENCIA Y DE VUELTA A LA
NORMALIDAD. Las a utoridades sanitarias p odrn decl arar e l esta do de e mergencia
sanitaria para el sistema de suministro de agua, cuando se presenten hechos o situaciones
que p ongan en riesgo la salu d de la p oblacin, y e n co ordinacin c on las pers onas
prestadoras estn o bligadas a i nformar de e ste hech o i nmediatamente a las dems
autoridades ad ministrativas locales p or escrit o y a la comu nidad usua ria, por los me dios
masivos de comunicacin.
La declarat oria de vuelta a la normalidad por las autorid ades sanitar ias, se har previ o
informe del Comit Local, Departamental o Regional de
Emergencias cuando se haya
subsanado la situacin de anormalidad y se garantice p or el presta dor del ser vicio el
Hoja 14 de 14
DECRETO NMERO 1575 DE 2006
Por el cual se establece el Sistema para la Proteccin y Control de la Calidad del Agua para Consumo Humano