PLANTA DE GNL DE ARINAGA

Seguridad en el diseo y
operacin de plantas de GNL
Planta de GASCAN en ARINAGA

Juan Santos Remesal

Jefe del Dpto. de Seguridad
Industrial de INERCO
jsantos@inerco.es

INGENIERA ENERGTICA Y DE
CONTAMINACIN, S.A.

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

1. Consideraciones generales sobre seguridad del gas

natural

2. Normativa de seguridad en el diseo de plantas de

GNL

3. Informe de Seguridad. Alcance de consecuencias

4. Anlisis Cuantitativo de Riesgos

5. Sumario y conclusiones

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

1. Consideraciones generales sobre seguridad del gas

natural

2. Normativa de seguridad en el diseo de plantas de

GNL

3. Informe de Seguridad. Alcance de consecuencias

4. Anlisis Cuantitativo de Riesgos

5. Sumario y conclusiones

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

USOS DEL GAS NATURAL

COMOCOMBUSTIBLE
COMBUSTIBLEDOMSTICO
DOMSTICO
COMO

PARAPRODUCCIN
PRODUCCINDE
DEENERGA
ENERGAELCTRICA
ELCTRICA
PARA
MATERIAPRIMA
PRIMAPARA
PARANUMEROSOS
NUMEROSOSPRODUCTOS:
PRODUCTOS:
MATERIA
FIBRAS,PLSTICOS...
PLSTICOS...
FIBRAS,
COMOCOMBUSTIBLE
COMBUSTIBLEDE
DETRANSPORTE
TRANSPORTEALTERNATIVO
ALTERNATIVO
COMO

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

GNL:CARACTERSTICAS
LICUADOAAAPROX.
APROX.-161C
-161CYYPRESIN
PRESINATMOSFRICA
ATMOSFRICA
LICUADO
LICUADODISMINUYE
DISMINUYESU
SUVOLUMEN
VOLUMENUNAS
UNAS600
600VECES:
VECES:
LICUADO
FACILIDADDE
DETRANSPORTE
TRANSPORTE
FACILIDAD
NOES
ESCORROSIVO
CORROSIVONI
NITXICO
TXICO
NO
VAPORIZADOSOLO
SOLOES
ESINFLAMABLE
INFLAMABLEEN
ENUN
UNRANGO
RANGODE
DE
VAPORIZADO
CONCENTRACINENTRE
ENTRE5%
5%YY15%
15%
CONCENTRACIN
VAPORESMS
MSLIGEROS
LIGEROSQUE
QUEEL
ELAIRE:
AIRE:SE
SEELEVAN
ELEVAN
VAPORES
RAPIDAMENTEEN
ENSU
SUDISPERSIN
DISPERSIN
RAPIDAMENTE
MENORCONTAMINACIN
CONTAMINACINAMBIENTAL
AMBIENTALQUE
QUEOTROS
OTROS
MENOR
HIDROCARBUROS
HIDROCARBUROS
ALTAEFICIENCIA
EFICIENCIATRMICA
TRMICAEN
ENLA
LAGENERACIN
GENERACINDE
DE
ALTA
ELECTRICIDAD
ELECTRICIDAD

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALGUNAS CUESTIONES SOBRE LA SEGURIDAD DEL GAS NATURAL

ES SEGURO EL GNL?
El GNL ha sido manejado en condiciones seguras durante muchos aos. La
industria ha conservado un historial de seguridad excelente, particularmente
en los ltimos 40 aos

PUEDE QUEMARSE EL GNL?

El vapor de GNL, principalmente metano, se quema slo dentro del angosto
margen de una mezcla gas-aire entre el 5% y el 15%. Para que el GNL se
queme, debe liberarse, vaporizarse y mezclarse con el aire dentro de su margen
de inflamabilidad y adems debe estar expuesto a una fuente de ignicin

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALGUNAS CUESTIONES SOBRE LA SEGURIDAD DEL GAS NATURAL

INCENDIOS
Cuando se libera el GNL en la presencia de una fuente de ignicin, el
resultado es un incendio dentro del rea de confinamiento al que por
diseo son conducidos los posibles derrames
Se instalan equipos contra incendios, equipos de seguridad y sistemas
fuego gas para el control y minimizacin de las consecuencias de estos
incidentes

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALGUNAS CUESTIONES SOBRE LA SEGURIDAD DEL GAS NATURAL

NUBES INFLAMABLES DE GAS NATURAL
Si se libera el GNL, su vapor se calienta, se hace ms ligero que el aire y
se dispersa en la atmsfera
De haber una fuente de ignicin cerca del vapor de GNL en una
concentracin del 5% al 15% en aire, la nube de vapor se quemara a lo
largo de una llama que se dirigir hacia la fuente del combustible
El vapor de GNL no se prende con la misma facilidad que otros
combustibles comunes como la gasolina o el propano ya que el vapor de
GNL se disipa ms fcilmente

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALGUNAS CUESTIONES SOBRE LA SEGURIDAD DEL GAS NATURAL

PUEDE EXPLOTAR EL GNL?

nicamente puede haber combustin cuando el gas natural se encuentra
mezclado con aire en unas determinadas proporciones. Para que la
combustin se produzca de forma violenta la mezcla de gas natural-aire
ha de encontrarse en un recinto confinado y ser activada por una fuente
de ignicin
En una Planta de regasificacin difcilmente puede producirse una
explosin pues toda la instalacin se encuentra al aire libre y no existen
espacios confinados donde pueda producirse la acumulacin de la mezcla
gas natural aire como consecuencia de una fuga. Si llegar a producirse se
dispersara inmediatamente en la atmsfera

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALGUNAS CUESTIONES SOBRE LA SEGURIDAD DEL GAS NATURAL

PUEDE CAUSAR UN DERRAME DE GNL LA MISMA

CONTAMINACIN QUE UNO DE PETRLEO?

De llegar a derramarse, ste se evaporara rpidamente sin dejar residuos al

entrar en contacto con la tierra o el agua y por tanto no habr que limpiar el
ambiente

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

1. Consideraciones generales sobre seguridad del gas

natural

2. Normativa de seguridad en el diseo de plantas de

GNL

3. Informe de Seguridad. Alcance de consecuencias

4. Anlisis Cuantitativo de Riesgos

5. Sumario y conclusiones

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

PLANTAS DE GNL

EXPERIENCIA
EXPERIENCIA A
A NIVEL
NIVEL MUNDIAL:
MUNDIAL:
Muchas
n ((regasificacin)
regasificacin) en
n
Muchas terminales
terminales de
de recepci
recepcin
en operaci
operacin
M
s de
os de
s de
os acumulados
Ms
de 40
40 aaos
de experiencia
experiencia (M
(Ms
de 748
748 aaos
acumulados de
de
operaci
n sin
operacin
sin accidentes
accidentes con
con repercusiones
repercusiones en
en el
el exterior
exterior de
de las
las
plantas)
plantas)

OS
EXPERIENCIA
EXPERIENCIA A
A NIVEL
NIVEL NACIONAL
NACIONAL (SIN
(SIN ACCIDENTES
ACCIDENTES EN
EN LOS
LOS 70
70 A
AOS
ACUMULADOS
ACUMULADOS DE
DE EXPERIENCIA):
EXPERIENCIA):
ENAGAS
ENAGAS (Barcelona,
(Barcelona, Cartagena
Cartagena yy Huelva)
Huelva)
BAH
A BIZKAIA
BAHA
BIZKAIA GAS
GAS (1
(1 planta)
planta)
Reganosa
Reganosa (1
(1 planta)
planta)
SAGGAS
SAGGAS (1
(1 planta)
planta)

STICAS DEL
CARACTER
CARACTERSTICAS
DEL GNL
GNL PERFECTAMENTE
PERFECTAMENTE DEFINIDAS
DEFINIDAS Y
Y CONOCIDAS
CONOCIDAS

O INCLUYE
AS, MATERIALES,
EL
EL DISE
DISEO
INCLUYE ALTAS
ALTAS TECNOLOG
TECNOLOGAS,
MATERIALES, PROCESOS,ETC
PROCESOS,ETC
N EXCELENTES

RECORD
RECORD DE
DE SEGURIDAD
SEGURIDAD EN
EN OPERACI
OPERACIN
EXCELENTES COMPARADO
COMPARADO CON
CON
OTRAS
OTRAS INSTALACIONES
INSTALACIONES INDUSTRIALES
INDUSTRIALES

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

Cdigos y normas de diseo

UNE-EN1473.
1473. Instalaciones
Instalacionesyyequipos
equipospara
paragas
gasnatural
naturaldiseo
diseode
delas
las
UNE-EN
instalacionesterrestres
terrestres
instalaciones
UNE-EN1474.
1474. Instalaciones
Instalacionesyyequipos
equipospara
paragas
gasnatural
naturallicuado.
licuado.Diseo
Diseo
UNE-EN
ensayode
delos
losbrazos
brazosde
decarga/descarga
carga/descarga
yyensayo
UNE-EN1160.
1160. Instalaciones
Instalacionesyyequipos
equipospara
paragas
gasnatural
naturallicuado.
licuado.
UNE-EN
Caractersticasgenerales
generalesdel
delgas
gasnatural
naturallicuado
licuado
Caractersticas
UNE-EN1532.
1532. Instalaciones
Instalacionesyyequipos
equipospara
paragas
gasnatural
naturallicuado.
licuado.
UNE-EN
Interfazentre
entrebuque
buqueyytierra
tierra
Interfaz
NFPA-59A.
A.
NFPA-59

Normapara
paralalaproduccin,
produccin,almacenamiento
almacenamientoyy
Norma
manipulacinde
deGNL
GNL
manipulacin

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

MEDIDAS DE SEGURIDAD
CONTENCINPRIMARIA
PRIMARIA
CONTENCIN

Materiales apropiados
Diseo de ingeniera apropiado

CONTENCINSECUNDARIA
SECUNDARIA
CONTENCIN

Contencin y aislamiento total

tras una fuga

SISTEMASDE
DESEGURIDAD
SEGURIDAD
SISTEMAS

Minimizan frecuencia y volumen de fugas

Alarmas de alto nivel, sistemas de seguridad mltiples
de apoyo, paro automtico de emergencias, ...

Deteccin de incendios y fugas de gas y sistemas

de proteccin contra incendios
DISTANCIASDE
DESEPARACIN
SEPARACINSEGN
SEGNREGLAMENTOS
REGLAMENTOS
DISTANCIAS

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

PLANTAS DE GNL

NORMA UNE-EN 1473 / NFPA- 59 A

DISEO DE LAS INSTALACIONES TERRESTRES

Implantacinadecuada,
adecuada,minimizacin
minimizacinde
deriesgos
riesgos
Implantacin
Escenariosaaconsiderar
consideraren
entanques
tanquesde
deGNL
GNL
Escenarios
Nivelesde
deriesgo
riesgo
Niveles

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

1. Consideraciones generales sobre seguridad del gas

natural

2. Normativa de seguridad en el diseo de plantas de

GNL

3. Informe de Seguridad. Alcance de consecuencias

4. Anlisis Cuantitativo de Riesgos

5. Sumario y conclusiones

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

PLANTAS DE GNL

LEGISLACIN DE APLICACIN EN
MATERIA DE ACCIDENTES GRAVES

DirectivaSeveso
SevesoII/III
II/III
Directiva
RealDecreto
Decreto1254/1999
1254/1999yyposteriores
posterioresmodificaciones
modificaciones
Real
DirectrizBsica
Bsicade
deProteccin
ProteccinCivil
Civil(R.D.1196/2003)
(R.D.1196/2003)
Directriz

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

OBJETIVOS
POLTICADE
DEPREVENCIN
PREVENCINDE
DEACCIDENTES
ACCIDENTESGRAVES
GRAVESYY
POLTICA
SISTEMADE
DEGESTIN
GESTINDE
DELA
LASEGURIDAD
SEGURIDAD
SISTEMA

INFORME DE
SEGURIDAD
(R.D. 1254/1999)

IDENTIFICACINDE
DEPELIGROS
PELIGROSDE
DEACCIDENTES
ACCIDENTES
IDENTIFICACIN
MEDIANTEELABORACIN
ELABORACINDE
DEINFORMES
INFORMESDE
DE
MEDIANTE
SEGURIDAD
SEGURIDAD
SEGURIDADYYFIABILIDAD
FIABILIDADEN
ENDISEO,
DISEO,CONSTRUCCIN,
CONSTRUCCIN,
SEGURIDAD
EXPLOTACINYYMANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO
EXPLOTACIN
PLANDE
DEEMERGENCIA
EMERGENCIAINTERIOR
INTERIOREEINFORMACIN
INFORMACIN
PLAN
PARAEL
ELPLAN
PLANDE
DEEMERGENCIA
EMERGENCIAEXTERIOR
EXTERIOR
PARA
INFORMACINAAAUTORIDADES
AUTORIDADESPARA
PARAORDENACIN
ORDENACIN
INFORMACIN
TERRITORIALYYUSOS
USOSDEL
DELSUELO
SUELO
TERRITORIAL
INFORMACINAL
ALPBLICO
PBLICO
INFORMACIN

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALCANCE (R.D. 1196/2003)

POLTICADE
DEPREVENCIN
PREVENCINDE
DEACCIDENTES
ACCIDENTESGRAVES
GRAVESYY
POLTICA
SISTEMADE
DEGESTIN
GESTINDE
DESEGURIDAD
SEGURIDAD
SISTEMA

INFORME DE
SEGURIDAD
(R.D. 1254/1999)

INFORMACINBSICA
BSICAPARA
PARALA
LAELABORACIN
ELABORACINDE
DE
INFORMACIN
PLANESDE
DEEMERGENCIA
EMERGENCIAEXTERIOR
EXTERIOR
PLANES
ANLISISDE
DERIESGOS
RIESGOS
ANLISIS

IDENTIFICACINDE
DERIESGOS
RIESGOS
IDENTIFICACIN
EVALUACINDE
DEEFECTOS
EFECTOSYYCONSECUENCIAS
CONSECUENCIAS
EVALUACIN

ZONASDE
DEPLANIFICACIN
PLANIFICACINDE
DEEMERGENCIAS
EMERGENCIAS
ZONAS

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALCANCE (R.D. 1196/2003)

POLTICADE
DEPREVENCIN
PREVENCINDE
DEACCIDENTES
ACCIDENTESGRAVES
GRAVESYY
POLTICA
SISTEMADE
DEGESTIN
GESTINDE
DESEGURIDAD
SEGURIDAD
SISTEMA

INFORME DE
SEGURIDAD
(R.D. 1254/1999)

INFORMACINBSICA
BSICAPARA
PARALA
LAELABORACIN
ELABORACINDE
DE
INFORMACIN
PLANESDE
DEEMERGENCIA
EMERGENCIAEXTERIOR
EXTERIOR
PLANES
ANLISISDE
DERIESGOS
RIESGOS
ANLISIS

IDENTIFICACINDE
DERIESGOS
RIESGOS
IDENTIFICACIN
EVALUACINDE
DEEFECTOS
EFECTOSYYCONSECUENCIAS
CONSECUENCIAS
EVALUACIN

ZONASDE
DEPLANIFICACIN
PLANIFICACINDE
DEEMERGENCIAS
EMERGENCIAS
ZONAS

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

IDENTIFICACIN

Accidentesen
enlos
losque
quese
seencuentre
encuentreinvolucrado
involucradoelelgas
gas
Accidentes
naturallicuado
licuado(GNL)
(GNL)
natural
Accidentesen
enlos
losque
quese
seencuentre
encuentreinvolucrado
involucradoelelgas
gas
Accidentes
natural(GN)
(GN)
natural

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

NORMA UNE 1473

ANLISIS DE RIESGOS EN FUNCIN DEL TIPO DE TANQUE

TIPO DE TANQUE

ENT. METLICO
O SLO CON
TECHO METLICO

HORMIGN PRETENS.
(INCLUYENDO TECHO
HORMIGN)

Contencin
simple

----

Contencin
doble

----

Contencin
total

1:

En caso de que se produzca el colapso del contenedor primario del tanque, el

tamao de la piscina de fuego se corresponde con la zona de retencin

2:

En el caso de colapso del techo del tanque, el tamao de la piscina de fuego

se corresponde con el contenedor secundario

3:

Para estos tipos de tanque no se considera creible el colapso

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

TANQUE DE CONTENCIN TOTAL

TANQUE DE ALMACENAMIENTO
150.000 m3 de GNL

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

NORMA UNE 1473

ANLISIS DE RIESGOS EN FUNCIN DEL TIPO DE TANQUE

TIPO DE TANQUE

ENT. METLICO
O SLO CON
TECHO METLICO

HORMIGN PRETENS.
(INCLUYENDO TECHO
HORMIGN)

Contencin
simple

----

Contencin
doble

----

Contencin
total

1:

En caso de que se produzca el colapso del contenedor primario del tanque, el

tamao de la piscina de fuego se corresponde con la zona de retencin

2:

En el caso de colapso del techo del tanque, el tamao de la piscina de fuego

se corresponde con el contenedor secundario

3:

Para estos tipos de tanque no se considera creible el colapso

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

IDENTIFICACIN

Esc. 7
Esc. 6

Esc. 4
Esc. 1
Esc. 2
RELICUADOR

Esc. 3
Esc. 5
Esc. 8
Escenario1:Fuga
1:Fugaen
enelelcolector
colectorde
dedescarga
descargade
debuques
buquesalaltanque
tanquede
dealmacenamiento
almacenamientode
deGNL
GNL
Escenario
Escenario2:Disparo
2:Disparode
delas
lasPSV
PSVpor
porsobrepresin
sobrepresinen
eneleltanque
tanquede
dealmacenamiento
almacenamientode
deGNL
GNL
Escenario
Escenario3:Fuga
3:Fugaen
enelelcolector
colectorde
delas
lasbombas
bombasprimarias
primarias
Escenario
Escenario4:Fuga
4:Fugaen
enlalalnea
lneade
defondo
fondodel
delrelicuador
relicuador
Escenario
Escenario5:Fuga
5:Fugaen
enelelcolector
colectorde
dedescarga
descargade
delas
lasbombas
bombasde
deenvo
envo
Escenario
Escenario6:Fuga
6:Fugaen
enlalalnea
lneade
desalida
salidade
delos
loscompresores
compresoresde
degas
gasde
deboil-off
boil-off
Escenario
Escenario7:Fuga
7:Fugade
degas
gasnatural
naturalen
enelelcolector
colectorde
degas
gasde
deenvo
envo
Escenario
Escenario8:Rotura/desconexin
8:Rotura/desconexindel
delbrazo
brazode
dedescarga
descargade
deGNL
GNLen
enelelpantaln
pantaln
Escenario

..

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ALCANCE (R.D. 1196/2003)

POLTICADE
DEPREVENCIN
PREVENCINDE
DEACCIDENTES
ACCIDENTESGRAVES
GRAVESYY
POLTICA
SISTEMADE
DEGESTIN
GESTINDE
DESEGURIDAD
SEGURIDAD
SISTEMA

INFORME DE
SEGURIDAD
(R.D. 1254/1999)

INFORMACINBSICA
BSICAPARA
PARALA
LAELABORACIN
ELABORACINDE
DE
INFORMACIN
PLANESDE
DEEMERGENCIA
EMERGENCIAEXTERIOR
EXTERIOR
PLANES
ANLISISDE
DERIESGOS
RIESGOS
ANLISIS

IDENTIFICACINDE
DERIESGOS
RIESGOS
IDENTIFICACIN
EVALUACINDE
DEEFECTOS
EFECTOSYYCONSECUENCIAS
CONSECUENCIAS
EVALUACIN

ZONASDE
DEPLANIFICACIN
PLANIFICACINDE
DEEMERGENCIAS
EMERGENCIAS
ZONAS

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

CLCULO DE EFECTOS Y CONSECUENCIAS:

MTODOS Y PROGRAMAS DE RECONOCIDO PRESTIGIO INTERNACIONAL

RADIACINTRMICA
TRMICA
RADIACIN
INCENDIOSDE
DECHARCOS
CHARCOSDE
DEGNL/THT/GASOIL
GNL/THT/GASOIL(LNGFIRE,
(LNGFIRE,
- -INCENDIOS
EFFECTS5.5)
5.5)
EFFECTS
DARDOSDE
DEFUEGO
FUEGODE
DEGN
GN(EFFECTS
(EFFECTS5.5)
5.5)
- -DARDOS
DISPERSINNUBE
NUBEINFLAMABLE
INFLAMABLE
DISPERSIN
FLASHFIRE
FIREDE
DEGN/THT
GN/THT(DEGADIS,
(DEGADIS,JETPLU,
JETPLU,HG-SYSTEM,
HG-SYSTEM,
- -FLASH
EFFECTS5.5)
5.5)
EFFECTS

Modelos de reconocida solvencia internacional

recomendados por normativas y organismos de gas natural (NFPA 59 A, GRI)

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ZONAS DE PLANIFICACIN DE EMERGENCIAS

ZONADE
DEINTERVENCIN
INTERVENCIN
ZONA
ESAQUELLA
AQUELLAEN
ENLA
LAQUE
QUELAS
LASCONSECUENCIAS
CONSECUENCIASDE
DELOS
LOS
ES
ACCIDENTESPRODUCEN
PRODUCENUN
UNNIVEL
NIVELDE
DEDAOS
DAOSQUE
QUEJUSTIFICA
JUSTIFICALA
LA
ACCIDENTES
APLICACININMEDIATA
INMEDIATADE
DEMEDIDAS
MEDIDASDE
DEPROTECCIN
PROTECCIN
APLICACIN
ZONADE
DEALERTA
ALERTA
ZONA
ESAQUELLA
AQUELLAEN
ENLA
LAQUE
QUELAS
LASCONSECUENCIAS
CONSECUENCIASDE
DELOS
LOS
ES
ACCIDENTESPROVOCAN
PROVOCANEFECTOS
EFECTOSQUE,
QUE,AUNQUE
AUNQUEPERCEPTIBLES
PERCEPTIBLES
ACCIDENTES
PORLA
LAPOBLACIN,
POBLACIN,NO
NOJUSTIFICAN
JUSTIFICANLA
LAINTERVENCIN.
INTERVENCIN.
POR

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ZONAS DE PLANIFICACIN DE EMERGENCIAS

ZONA DE
INTERVENCIN

ZONA DE
ALERTA

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

Escenario1:Fuga
1:Fugaen
enelelcolector
colectorde
dedescarga
descargade
debuques
buquesalaltanque
tanquede
dealmacenamiento
almacenamientode
deGNL
GNL
Escenario
ZA
ZI
ALCANCE
DEL LII

ALCANCE MAXIMO ZONAS DE PLANIFICACIN DE EMERGENCIAS EN EL

ENTORNO DEL PUERTO DE ARINAGA

RADIACIN TRMICA: ZI mx: 407 m / ZA mx: 527 m

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

RESULTADOS

INFORME DE
SEGURIDAD
R.D. 1254/1999

RIESGOSDE
DELA
LAINSTALACIN
INSTALACINTOTALMENTE
TOTALMENTEIDENTIFICADOS
IDENTIFICADOS
RIESGOS
ZONASDE
DEALCANCES
ALCANCESDE
DECONSECUENCIAS
CONSECUENCIASEN
ENEL
EL
ZONAS
ENTORNODE
DELA
LAINSTALACIN
INSTALACIN
ENTORNO
ALCANCEMAXIMO
MAXIMOZONAS
ZONASDE
DEPLANIFICACIN
PLANIFICACINDE
DE
ALCANCE
EMERGENCIASEN
ENEL
ELENTORNO
ENTORNODEL
DEL
EMERGENCIAS
PUERTODE
DEARINAGA
ARINAGA
PUERTO

RADIACIN
ZIm
mx:
407m
m/ /ZA
ZAm
mx:
527m
m
RADIACI
N TTRMICA:
RMICA: ZI
x: 407
x: 527
ALCANCELII
LIImmx
504mm
ALCANCE
x ::504
N
NNW
NW

40

NNE
NE

30
20

WNW

ENE

10
WSW

ENE

WSW

ESE
SE

SW
SSW

SSE
S

Desde donde sopla

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

1. Consideraciones generales sobre seguridad del gas

natural

2. Normativa de seguridad en el diseo de plantas de

GNL

3. Informe de Seguridad. Alcance de consecuencias

4. Anlisis Cuantitativo de Riesgos

5. Sumario y conclusiones

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

MATRIZ DE RIESGO NORMA UNE

Consec.

C
O
N
S
E
C
U
E
N
C
C
I
A
S

catastrf.
Consec.

graves
Consec.

Importan.
Consec.

reparables
Sin consec.

1473
RIESGO= P x C

ALTO
RIESGO= P x C

MEDIO

BAJO

PROBABILIDAD
1

Improbable

Extrem.raro

Raro

Posible

Frecuente

(<10-8 /ao)

(10-8 a 10-6 /ao)

(10-6 a 10-4 /ao)

(10-4 a 10-2 /ao)

(> 10-2 ao)

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ANLISIS
CUANTITATIVO
DE RIESGOS
(ACR)
R.D. 1254/1999

DEMANERA
MANERAVOLUNTARIA
VOLUNTARIAOOAAPETICIN
PETICIN
DE
DELA
LAAUTORIDAD
AUTORIDADCOMPETENTE
COMPETENTE
DE

ALCANCE

IDENTIFICACINDE
DEPELIGROS
PELIGROS
IDENTIFICACIN
CLCULODE
DECONSECUENCIAS
CONSECUENCIAS
CLCULO
ESTIMACINDE
DEPROBABILIDADES
PROBABILIDADESDE
DEOCURRENCIA
OCURRENCIA
ESTIMACIN
DEINCIDENTES
INCIDENTES
DE

OBTENCINDE
DECURVA
CURVADE
DEISORRIESGO
ISORRIESGOINDIVIDUAL
INDIVIDUAL
OBTENCIN
VICTIMAS/AO
DEVALOR
VALOR10
10-6-6VICTIMAS/AO
DE

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

ANLISIS
CUANTITATIVO
DE RIESGOS
(ACR)
R.D. 1254/1999

RESULTADOS

-6
LACURVA
CURVADE
DEISORRIESGO
ISORRIESGODE
DE10
10
-6 VICTIMAS/AO NO SOBREPASA LOS
LA
VICTIMAS/AO NO SOBREPASA LOS
LMITES
DE
LAPLANTA
PLANTA
LMITES DE LA
-6
LAPLANTA
PLANTANO
NOGENERA
GENERANIVELES
NIVELESDE
DERIESGO
RIESGOSUPERIORES
SUPERIORESAA10
10
-6
LA
VCTIMAS/AOEN
ENLAS
LASPOBLACIONES
POBLACIONESDEL
DELENTORNO
ENTORNO
VCTIMAS/AO

VALORES MAYORES DE RIESGO ASUMIDOS CON

NORMALIDAD DE ACTIVIDADES NO INDUSTRIALES
VIAJAR EN COCHE: 1,7510-4 VICTIMAS/AO
VIAJAR EN AVIN: 1,210-6 VICTIMAS/AO
PASEAR: 1,8510-5 VICTIMAS/AO
FUMAR 1 PAQUETE AL DA: 510-3 VICTIMAS/AO

10 E-6

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

1. Consideraciones generales sobre seguridad del gas

natural

2. Normativa de seguridad en el diseo de plantas de

GNL

3. Informe de Seguridad. Alcance de consecuencias

4. Anlisis Cuantitativo de Riesgos

5. Sumario y conclusiones

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

PLANTAS DE GNL
CONCLUSIONES

PLANTAS
PLANTAS MUY
MUY SEGURAS
SEGURAS DESDE
DESDE EL
EL PUNTO
PUNTO DE
DE VISTA
VISTA DE:
DE:
-- dise
o
diseo
-- construcci
n
construccin
-- operaci
n
operacin

N CON
NDARES
NORMATIVA
NORMATIVA Y
Y LEGISLACI
LEGISLACIN
CON RIGUROSOS
RIGUROSOS EST
ESTNDARES

NIVELES
NIVELES DE
DE RIESGO
RIESGO TOTALMENTE
TOTALMENTE ADMISIBLES
ADMISIBLES DE
DE ACUERDO
ACUERDO CON
CON LA
LA
LEGISLACI
N DE
LEGISLACIN
DE ACCIDENTES
ACCIDENTES GRAVES
GRAVES

N
COMPATIBLE
COMPATIBLE CON
CON EL
EL ENTORNO
ENTORNO Y
Y LA
LA POBLACI
POBLACIN

PLANTA DE GNL DE ARINAGA

Seguridad en el diseo y
operacin de plantas de GNL
Planta de GASCAN en ARINAGA

Juan Santos Remesal

Jefe del Dpto. de Seguridad
Industrial de INERCO
jsantos@inerco.es

INGENIERA ENERGTICA Y DE
CONTAMINACIN, S.A.