Pariedades | rstcrsoee8°S Rte HISTORIAS CERCANAS Contra lo que pudiera pensar- se, los océanos no separan a los pueblos. La legada de mi- grantes chinos a las Américas es el tema del mas reciente libro del intelectual Eugenio Chang- Rodriguez. SCRIBE RICHARD CHUMUE //STORIADOR de mas de medio siglo desarralla da bisicamente en unversidades norteamerieanas, coma City University de Nueva York Clumbia-donde en actus rector del Seminario de istorla Lat oamericana- lings, critic litera historia dor peruano Eugenio Chang- Rodriguez es un ejemplo de sapiencia,dedicactn y trabao ‘Su prlifica obra, que comprende mis de reinta is entre investigacones yrrecomoidosyconsitados Aiccionariosseincremesta alo aaiio. Aden, Chang Rodriguezes miembro dis tinguio de diversas int tuclones come Academia Peruana de s Lengua ya ‘Academia Norteamerica na de a Lengua Espaola (ANLE} ademas de doctor Inoorscaus orl Ulver sida Nacional Mayor deSan Marcos(2012) a Univers ddd Ricardo Palins (2014) yflattlvesidad de Atenas (2008), entre otras. Fue precisamente en st alma mater, San Marcos, donde presents en 1946, stesis tulada La lose iachina de Confacioy Lao Tee que le val uina boca -ysuinsercnen el mundo ‘easknlconorteamercano, ANIMO PERUANISTA Posteriorment, sus inte reseshanidadelamanode temascomo elindigenisn, porinfluencia de ls stu AlosdeDora ayer Zaen quien tat y conot asicomelpensamieto po lca deinelectules como Gonzilez Pad, Maistesui sylaya dela Tare trabajos ‘quelehanreservadounst al nnegabe entre loses toss peruaistas. Textor sys como Lat noansrica,ucvzaciony ‘aura han sid adueldos adiversosiiomas, 1 Con- reso de a Replica tam- thm edade en resto mos diversasmemariasde vidae inestgaciinentres ontinentes Asa, Europay ‘Africa. Chang-Rodriguezha reciideadems a Deden del Méeto del Gobierno de |aRepiblica Peruana. Latiimaentregadeeste preclarotusin se denom nadeestaformaatodo hijo descendent de nmigran techinonaciloenotropis- ssellibrottulad Disporas chinas alas Américs (Fo: do Editorial PCP, 2015). El mismo es un relato que profundiza sus anteriores Investigaciones yeonigura PRESENTACION fuepresentadoe3deabriten a E Libro Disporaschinas alas Américas Iirera Esperanza del Fondo de Cultura Econémica,enellstrito de Miratores. Partieiparonenos comentarios elsinélogo GuilermoDatino, el exembajador det Peru ‘enBeling yexcancile Gonzalo Gutierrez ta ‘emmajadora de a Republica Popular Cinaen ima, Huang Minh. “Se estima queel porcentaje de descendientes apartir unpuenteentresutesisin chal elestudldelalosofia onfcionista ylasinesas cuvientesinmigratoriasha- ciadistints pases en este ‘continent, comoeselcaso et stadstnidos Canad, México asnaciones de Ca ‘ibe, Panam, Cuba, Costa Rica y, sabre odo, ler, conelobjtadeentenderla Iimportanca de dicho flujo humanoysusrepecusiones enlaactualidad, Lahistorlaparicular del ator est mateada por el recurdode asenseianzas desu padre, un nmigrante chinode aprovinciadePun Yul enlacalidad de Can- ‘6, Guanbou, quienformé familia ens loclidad or tela de Truil, ‘A igual que muchos otros inmigrantes esta blecié lazos permanentes conta comuinkidy cultura peruanasy esees un punto importante aresaltarenel texto que nos permteapre car que antler los aporteschinos han estado Dresentesycercanos ANTIGUOLEGADO Sibien a inmigracin eb rnaal pases oficialmente reconocia desde 1843, 1 texto sefialaelemplos de «mo ya deste ino dela paca vireinalse produ ron tempranes aribos de chins ‘sangleyes' al Pert va Mexico desde Filipinas, En Lima, por ejemplo, «sti documenta supe: senciay colaboracin en la onstruccin del Puente de Piedra sobre el fo Rinae Sustrabojsentendiey Iasfveron coneidsy pre ‘iados tambien en aguelas fpocas Sestina quel por- centaje de descendlentes a Pair de dicha migraciin Alkanzaaunodecaadiez peruanos. Ineluse muchos omptriotsllevan sangre Chinaen sus venassnestar tenerados de esailaclén Motivos como este le varon a Juan de Arona 2 Aeclarara la inmigracén ‘hina como “la sol nmi sracionvenderade Pet DEBATE 7 hangRodriguesefalaque Jndksporachinaha con uid sigifieatvamentea Jaformaciindesociedades Ieterogenens ens Ame cas y que so “Ios inmi srantesysusdescndintes Jos que eitanunenten Aimient clera, poltico yeconémico enteeambas cturae’ Por ell, es importante estudio de la historia ‘que herman a estos dos espacios,prcisamenteen nomentsenque elglgante atin sea converte Alindoestratgico dl dss rol econimiede mist pais Textos como el de Eu senio Chang nos enseian (quelaglotalizacin tanen Doga en nuestros dias es concept que yas ma nejaba desde antiguo para rmichos de estos valersos hambresqueconsuesfet= adi. cotribayeonala consoldacin de diversas naciones en el mundo, En caso espectco dl Pei, confguran hoy un compe- ‘nent importante de ues ‘ro vatadoeisol cultura