3ABO.

D: 3A YHAl1PE11HBAJhE
OEPA30BAFbA 11 BACrIl1TAfbA
Bpoj: 1562/09 .
.D:arYM : 01. 02. 2010. rO,L(HHe
B e 0 r p a a <l>a6pHcoBa 10

YIIYTCTBO - IJPEIlOPYKE 0 CA)K}1MAlhY CA,L(PlKAJA IIPOrPAt\lA

HACT ABHIlX nPE,nMET A Y OCHOBHHl\-1 II CPE)J;IbHM IIIKOJIAMA Y
YCJIOBHMA EIlH,nEMII.TE (llAH,nEMHJE) rPHITA

Ilorpeoao je na CTpyqHH opraaa uixone asapme CroKllMalbe aepeanaaosaaax

canpxaja HaCTaBHHX nporpasia. na OCHOBY ronaunser cpoHJla H 6poja H3ry6JbeHHX
-racosa y zipyrora nonyroaaurry, soneha paxyna 0 cnenehex:

- rpefia na 6y.ue
CaJKllM8lbe YCKJIaljeHo ca 6pojeM u3ry6n,eHllX "Iacona TaKO na
HC yrposa ocraapaaaa.e 1{II.'hCBa II sanaraxa npenssera 33 ;1,3TH paspen;

npa ca)J(HMalbY Tpe6a H,lleHTl1cpHKOBaTH canpxaje KOjH ce Mory U30CTaBHTU,

OHe KOjM ce Mory 06pa.rrUT11 MafhHM <pOH.uOM 'lacona 0 ..1:1,npennabeaor, one
KOjM ce MOI-Y 06paljHBa-rn TeMaTCKH, Y xopenauaja ca )l,PYflfM HaCTaBHHM
npe,llMeTHMa, xao 11 OHe KOjH ce MOry 06paljHBtHH y OKBMP), MCTor npe;1,MCT3
y HapC,llHOM paapezty;

- npa cmKHMalbY canpzcaja nporpasra HaCTaBHMX npennera xoja ce peamrsyjy y

'JeTBpTOM paspeny OCHOBHe llIKOJIe rpefia HMaTH Y Bll,llY canpxaje xojn cy
HeOIlXO,llHH sa peannsanajy uacrase y cnenehev umcnycy;

npa CroKHMalbY canpscaja nporpaaa HaCTaBHI1X npezrsrera KOjH ce peannsyjy y

apyrox milUIYCY ocuoaaor otipaaosaisa 11 sacnnrarsa 'rpefia IJManf y BHL\Y
3ax-rCBC 06PaJOBJlHX craunapna aa xpa] 06aBClHOI'06I>a30Balb2j

- sa HaCTaBHe npensrere KOjl1 ce peannayjy y OCMOM paspeny OCHOBHe lllKO:IC

Ca)f(HMalbC nporpasra rpe6a pa-ryna 0 Ca.llP)f(ajHMa
H3BplllHTH BO;1,cliH KOjH tie
OOe30e.aHTH ycneuian HaCTaBaK 06pa30BaH,a Y cpemsoj lllKO.1H;

sa nacrasne npenstere pcanmyjy Y aaspumav paspenawa cpernsux

xoja CC

uucona Tpe6a nOll}lTH pasyna 0 CaIlpJKajHMa KOjH he 06C36cl1.lITU ycneumo

nonaran,e saspuurax II MaTypCKHX ncmrra, IJaCTanaK nan.er lllKOJIOB3fha H
ClPUI.:acllo YKJl:.Y"IHB3IhC y c+epy paaa;
 2

y Cpe)UbHM CTpY'fHHM rnxonaaa, Y OKBHPY npaxrasne HaCT<mC. caiKH~tafbe

canpacaja nporpai ...•
ra rpcoa H3BplIll1TH T3KO na ce nOnp)KJ1 ycnemao
nonaran-e 3aBpmUHX H MarypcKllx ncnnra;

noceouo Tpc6a BO/UiTH paxyaa 0 peanasauaja npaxrasae HaCTaBe xoja

aaxresa H IIOWTOBatbC HCKHX npyrax saxona (HIIp, 3aKOIICl 0 Iiestieonocmu
caotipahaja aa 06Pa30BHC rtpodnrrre y nonpysjy pana Cao6pahaj).

Ca5I<HMau.e nporpassa nonpeayxeaa onrosapajyhe H3MeHC y IIJIaHHPafbY 11

peaJTH3au11jH HaCTaBC (aa npxsrep: TCMaTCKO IIJIaHHpaIhe y OKBHPY CPO}l,HHX
IIpe)XMCTa, H360p c<pHKacHHjHx MCTO,lla pana H sopamhetse csaxor )"IeHH'iKOr
O)'lTOBOpa aaouererraau,e, rroncranaa,e Y'iCHHKa ua pa3JII1tlHTe 06JIHKC caMOCTaJIHor
pana Y caanahnnarsy nporpassa).

MMajyhH Y BHII.Y na ce rrpa nonararsy KBaJHIIIlHKau;HoHor HCrIHTa aa xpajy rrpyror

IlHKJIYca OCHOBHor 06pa30Balh8 11 sacnararsa npouersyje snaae H3 HaCTaBHHX
npeznrera cprrcxa jC3HKlMaTeplhH je3HK H MaTCMan:IKa, HCOnXO,llHo jc na cc npa
Ca5I<HMau.y HaCTaBHHX nporpasra npezrsrera rrpasreae cneneha 6mUKa ynyrcrsa
OBHX
(on IITKOJICKe2010/11, rO,llHHC yt.ICHIfUI1 he rronarara 3aBpwHH ucmrr).

CpnCK u jei W<l.Mamepts II jes UK

(y )lpyroM llHK.IlYCY OCIJOBIfOr ofipaaenaa,a H BaCm:ITaH,a)

1) DJlIDKe PC)(yKOBaIhC HaCTaBHHX cazrpxaja H3 npozpaucsoe noopysja

KH>UJlce61iQCmH3BpmlITH H30CTaBJLafbeM y CBHM paspenmra )l,orrYHcKorH36opa H
Hayuuo-nonynapnux II11Hpop.Mamu8I1ux meucmoea.

HaCTaBHY rpahy y noopysjy Je311K caiKHManf na HHBOYo6paJl;c Y CBHM paspezrmra.

HHBOH cy aaaaaseua OIIHCHO, CPOpMYJIHCaHHM 3axTcBHMa: r, npenoaaasan,e,
nojai...•
pa3JlHKOBaIhC, HH<popMaTHBHo, yrrorpefia, 06UUBJhUn,e H cacreuarasanaja.
Heonxoouo je oa ilUSO otipaoe 6yoe Y CKJJaJIYca nporpaucxnu 3axTeBHMa KojH cy
,llc$HHHcaHlI 06pa30BlHrM crannapnava 3U xpaj o6aBC3Hor 06Pa30BaII:.a H nHTaH,HMU
sa KBaJIH<!>HKaUHoHHHCnItT xoja ce nanase y 36HpKaMa.

2) Y CJIY'I~jy ,llYiKer npesuoa nacrane, rropen neh npennoxenax penyxosau.a

canpscaja noopysja KH>IIJlce6Hocm, H3 naCTumIHX nporpaxia H30CTaBJI,aTH OHf~
ayrope Kojn ce Hly'umajy y auure paspeaa, ayrope KOju cy 'l3{''1)'JJJhCJUI Y
npeTXO)lIlOM IlJUl nape,fJ:HOM o6paJOnHOM UUhJIYCY If KlbIDKC8Ha AeJJ3 xoja, no
06HMY II CTPYKTYPH, HJHCKYjy on YQCJlHKa aume npesreaa aa 'unalbC, a on
HaCTaBllHKa aeha 6poj sacoaa sa ofipany, a y cxnaoy ca cOi)UUJfbUM f'l:7aHOM paoa.

CaJICU:",Wbe y noopY'tjy J(lbu.Jlceellocm MO:>JCe 6umu nocmuzuymo u paiiunumuu

flUBOUMa otipaoe IObll,)JCNJIIlLt ()eIW (ocepm, npusas, uumepnpemauuja).
J1HPCKC,enCKC H npaxtcse KlhH)KeBlIe repuane 1'pe6a OOpa;{HTII y OKBHPY 06aBe,:uUlX
TeKCTOBa,

3f1un1lla yuimeoa UaCma(J1lO? apeueua y peauusauuju lIaCma6f102 npo?pcwa sioxce CI!

ocmeapumu (}Oc,1e()IIIL\1 ;106e3U6a1beAl npOZjJlHfCKUX noopyuja: Kn.uoceouocmu.

Jesuxa u Je3u'IKe «ynmype.
 3

HaCTaBIIY rpahy Il3 n[)(PI)[L\lc/{O? noopyuja Je3UI( Ta~oJ:ie ca~u 1aTH na naaoy
o6pa;:(e. Tyxraueu,e jenr-nce rpahe H3 uacraanor nporpasra, xoja ce y npeTXO,J.HlIM
paapenasra H3yt3aBaJla, 3aCJHmaTH na aeaoj tPYHKUHjH xojy cy yqeJ-lHUH y
nperxozmaxr pa3pe.L\HMU yO'lHmt: H f:bOMC, Y MaJhOj HlIH eehoj MepH, oananann Y
jenrsxoj npaxca. Hano ofipane Mopa 6HTH y CKJIa.nyca rrporpaMCKHM 3aXTeBtIMa KOjH
cy .L\eqnlHHcaml 06Pa:JOBHHM CTaH,lI.ap,lI.HMa sa xpaj 06aBe3Hor ofipaaosarsa H
mlTaJ-bHMa aa KBaJlHtPHKaIUJOHH acnar xoja ce BafJa3C y 36HpKaMa.

Mamemamutca
(y npyrosr llHK.iIYCY OCMOBHor 06paJOBalh3 H naCJIHT3n.a)

Heru paapen OCHOBHC WKO.'lC

Ilepnon
crcpa liasan.a CaiKJlMau.e JlJU) uaocraersau,e canpscaja:
I llIKOJICKC rozraue
~jaKCH~lyM 2 IIpH.L\pJKaBaTH ce saaceher nnuna 11nporpaua, ) 3 calKli:\fal-bC
nenerse cazrpacaja cpaaxrepao 6poj), H3ry6JbeBliX sacosa:
y 06JIaCTH Yrao H3BpillHTH cxiarserse 6poja xacona sa
HaCTaBIIe jeJUlHH1(C .,rrapale.1He npane ca TpaHCBep3aJ10M H
yrJIOBII xoje one 'lHHe" H ,.yrJIOBH c napaneuav KpaI.(HMa'·
3 aencn.e
(2 xaca);
y ofinacru Pa3JIOMun H30CTaBHTH OCHOBHYHeje,lI.HaKOCTaa
I
rye-rimy pauHOHaJIHHX opojeBa (2 -raca); I
y ofinacra Ocaa CIIMcTJ)uja H3BplIDfTH CMaFbefbe 6poja I

4 nenersc
'JaCOBa (4 xaca);
y 06J1aCTIf OCHa cusierpnja .H3BplllHTII cxrarserse 6poja
5 He.;:rCJLa
.-- .......... -...---... - ................ ---.-----~ -racosa (4 xaca):
--
y 06JlaCTH Ocua cJlMt'Tpnja IBBpllH1TH CMaU,CIf>C6poja
6 ncacn,a
•••••• ___ .H •• ___
4aCOBa (4 ... -lmea).
....... -..-..--.... -......... -..•...••. ~..-...... -..... -...... ..... ..... _ .............................. _....................... ....... -........ ---...
Hanosiena Otipaznrrn OCHOBHCcan:piKaje H'3 ofinacrn OCHa cusre rpuja.

Hlecrn paspen OCHOBHCIUKO,fJe I

I
Ilepnoa I
i
cxpahuaan.a I Cail\JtM,uhC 1I.'nt 1I10CTaBihaJhC caapacaja:
llIKO.'lCKC rO;:\IIIIC
).!aKCtlMY 1 ~ I npazrpacaaara ce naxceher nnana If nporpaxa. Y3 ca'KIIMafbt.:
He;1;e.be C3J1P)J(aja cpasvepao 6pojy mryon.enax lJaCOBa;
--..-.--
y ofinacrn Tpoyrao H'3BpUlllTlI CaJKIf~IaI'he caapxaja 'm
3 trenerse nacrasae jezmaane xoje o6paljyjy 3Haqajlle ra-nee rpoyrna

-
(4 saca); ----,
y OOJTaCTH 1.feTBopoyntO 1I3BplllHHI ca)J(HMaJhe canpscaja H
4 aenen,e H30CTaBHTH HacTaBHY jenmmny .,OcHoBHe KOHCTpYKuIfje I
I
-
...
Trp:ane3a' "7l
H ,... enTOlUl " (4 lIaea ),, __ ' __ M" __ ]
 4

~.- ------
.. ----- ------- ____ ._0._.

5 aeztersa
y 06JIaCTH Iloapmaaa sernopoyrna H 'rpoyr'na H3UpmHTH I
CMalhCIhC 6poja qaCOBa (i._~~~~);__ I
Y 06JIaCTH IIoB{)mHlJa sereopoyraa II Tpoyr.13 H30CTaSHTH
6 UC,LlCJba .Floapuraaa 'icTBopoynm c HOpM~IHH.M zrajaroaanava" H
.H3BPlill!.TH c~~afb~lbc 6poJ~~!'.!£_9.BU(4 xaca).
--
Y o6JIacTH Iloapmana xeruopoyrna H rpoyrJla nOHOBHTH
Hanosrena nospuraae xsaapara H npaaoyraoaaxa a no nporpasry
npaTHTH HaCTaBHC je,LlHHHUc.

Ilepaoa
expabaaaa,a Ca)KHMalhC II:," JJ30CTaBJhaIhC canpacaja:
IDKOJICKC ronaue
MaKCHMj'i\-f 2 npHJlp)KaBUTU ce sazcehcr nnaaa H nporpaxta, )'3 CaJ.KHMHff>C
f--CH_cn:.2-Co_rh
e +-c a.l={:.,:)K.::..:::;oa·caz:c.::..r:..:aJ::::':.:.N.:..:,lCP.,HO
6pojy H3!' 6JbCHHX ~taCOBU:
i .,v o6'IaCHl 1\100rO\TaO ~ IBBpUHrm Ca)KHMUfbC caapxaja H
i
I CMalhCIhC 6poja lIaCOBa sa HaCTaBHCjezruaaue ,.KOHClpYKllHje
3 aenen,e
npaaarraax MHoroynIOBa", a H30CTaBHTH ••KOHCTPYKUHjC
npaBHJ'!HHx MHoroyr!!~~ KOpH.IJ.:!p:~~~MYfJIOMcpa'" (4 -raca):
y 06JlaCTU 3a1311cnc BC"lU'IIIHC H n.nxoao J'paqm'uw
npencraan.au,e IBBPWIlTH CaJKHl\Hlfbe C311pIlG'Ija(2 'lac a):
! 4 HCnCJLe
y 06JIaCfH C.rlH"IHOCT U3BplllHTH CMafbC£"C 6poja 'IaCOBa

L---
aenersa5
(2qaca):
y oonacrn C.'1U"HOCT H3BplllHTH CMalbelhe 6poja sacosa

---
..
(4 xaca);
y 06rraCTH Cnusnocr H3BplUlHH CMaH,efbe 6poja '-!aCOBa
6 nenersa
~~ (4 -raca).
-.----- ....... ... ...... . ..................
1130cTaBJI,eHC HaCTaBHCjenauuue II3 o6mlCTH Canxuocr
Hanosrena
06pa.nHTH 013ABE3HO Y OCMOM PaJPCllY,
---'--'¥'~

-_._--_. __ ......

II OCl\UI paapea ocnonue HlKO.rIC

I
I Ilepnon
! cxpahnaarr.a CaiKllMulhc JI.1U UJOCT3BJL3U,C canpacaja:
1; un~O,;1CKC rOilJIHC
_. __ ...._....._..... -
i
MilKCl1MYM 2 npH.J.pX(aBaTH ce aaxeher IIJIaHa 11nporpaxra. )'3 Ca)!{Hl\JalhC
uezte.n,e 'N_. ___ ._ _~an:P)!('!i.~_cpa3MepHg_?P9jX!t.!.I.I~_!?.eHHX 'lacona;
npnnpscanarn ce nasceher IlJl3H3 H nporpaxia. y'! CaJKI1\tathC
3 nC;leJI,C
caaoxaia CPa3MCPHO fipojy l-13l-y6.;bCHHX 'lacona;
I
npH/lpJK3l3aTIJ ce saxreher nnana J.i nporpaxa. )'3 CaJKHl\!aH,C
4 nezien.e
canpacaja cpaJMepHo 6pojx H3ry6JJ,eHHX sacona; ._,
5 nenen.a nJ2~!!.!p)KaBaTH ce Ba)Kcticr!:lJJana 11nporp3Ma~.EE-a~~~.!'_tmhe ___ J
 5

.-
cazipacaja Cpa3MepHO 6pojy lnryOJbeHHX xacoua (2 saca) Ii
y oGJ1aCTl-I Jlorrra li3BprmlTl-f cvan.erse 6poja xacoaa
(21.laca):
I h U Yofinacru Jlorrra H3BpLUHTH CMaJf>eH,e opoja Ll3COBa
~.~~e~_a. .__ L-"-( 4---=q-=a.::.-ca::.:.ll)~,. _