Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OSCAR
D.
BEINGOLEA
G.
S U M A R I O
Estudios sobre dos" especies del gnero' Encarsia
(Hymenop.:> Aphelinidae) observados en algodn demuestran que los dos sexos de estos microhimenpteros
desarrollan como parsitos primarios; las hembras en
las ninfas de dos aleurdidos, y los machos en huevos
de lepidpteros. El desarrollo de los machos en huevos
de lepidpteros se ha demostrado fuera de duda para
una especie y se presume que tambin es cierto para
la otra especie. Sin embargo ambas especies son capaces, en cierta medida de desarrollar sus machos en las
ninfas de aleurdidos huspedes de hembras, fenmeno muy frecuente en una de las especies y excepcional
en la otra; posiblemente representan dos pasos gradua-
les de un mismo proceso de especializacin. Ambas especies son tiles tanto en el control de los aleurdidos
huspedes de hembras como en el de ciertas plagas del
cultivo de algodonero (Anomis texana Riley, Heliothis
virescens
F.,
Argyroaenia
sphaleropa
Meyrick,
Platynota sp. cerca rostrana W a l k . ) . Se demuestra as, por
primera vez la capacidad de los machos de un afelinido
determinado de desarrollar como parsitos primarios en
huevos de lepidpteros, fenmeno hasta entonces registrado una sola vez ( 4 ) y se confirma la importancia de su papel como enemigos biolgicos de Anomis
texana, en el algodonero ( 1 ) .
S U M M A R Y
Studies on two species
of
the genus Encarsia
(Hymenop.: Aphelinidae) show that both sexes of these microhymenoptera develop as primary parasites; the
females on the nymphs of two aleurodids and the males on lepidopterous eggs. Development of males on
lepidopterous eggs has been proved to be true beyond
doubt for one species while it is assumed to be true
for the other species. Nevertheless both species are
capable of producing males on the aleurodid host, a
fact which occurs frequently in one species and rarely
in the other, probably representing two gradual steps
hembras desarrollan como parsitos primarios de querezas y les machos como parsitos de otros himenpteros parsitos primarios a su vez, en Pseudococcinae
otros Coccidos; en los casos en que el macho desarrolla dentro del mismo husped de la hembra, lo hace
como parsito de sta. U n a exposicin sobre estos fenmenos y en papel que cupo a FLANDERS (4, 5 y 6 )
en establecer la obligatoriedad de esta diferenciacin
de huspedes se encuentra en C L A U S E N ( 3 ) .
1 Proyecto E. 7 0 5 . a . "Estudio sobre Prospaltella sp.
Recibido p a r a publicacin, mayo de 1959.
2 Entomlogo de la Direccin General de Agricultura,
destacado al Departamento de Entomologa de la Est. E x p .
A g r . L a Molina.
60
Vol. 2, No. 1
dos, Aspidiotphagus citrinus Graw., y Aphelinus [uscipennis How. Entre miles de individuos obtenidos no
se observ un solo ejemplar de la especie que nos interesaba.
Ya en la temporada 1957-58, en las observaciones
sobre huevos de Anomis, se haba experimentado dificultades por la presencia de un Aleurdido cuyas ninfas, en una primera mirada, podan confundirse con los
huevos parasitados. Disecciones de este Aleurdido permitieron obtener pupas de un microhimenptero que obviamente era la especie buscada. Las hembras ya eran
conocidas, por haber sido observadas en el campo como adultos en vida libre, e incluso, en un experimento
efectuado para evaluar la efectividad de los enemigos
biolgicos de Anomis, se haban considerado dentro
de los contajes (1).
Simultneamente HERRERA, en Caete, haba obtenido una avispita, a partir de un aleurdido observado
en las brcteas en las bellotas de algodn. Una muestra entregada al autor permiti comprobar que se trataba de las hembras de Encarsia.
El aleurdido en cuestin, es una especie cuyas
ninfas de forma elevada ("en canoa") se observan slo en la cara inferior de las hojas. Esta especie de
Encarsia emerge de este aleurdido que es la especie
ms frecuentes en la Costa Central y Sur. Designaremos al afelinido como Encarsia A; en correspondencia
designaremos el aleurdido' husped como Aleurdido
A, con el fin de diferenciarlos de otra especie de Encarsia y otro aleurdido a los que haremos referencia
ms adelante.
Identificado el husped de hembras ya fu posible
colectar este y esperar a la emergencia de las hembras.
Con estas hembras, no apareadas, se efectuaron varias
pruebas utilizando huevos de distintos lepidpteros cuya obtencin garantizaba que estaban libres de todo
parasitismo. Los resultados de estos contactos se sumarizan en la tabla I. Todas estas pruebas se refieren a
Encarsia "A" por lo que hemos expuesto anteriormente.
De la observacin de la Tabla I se deducen una
serie de datos, aparte el hecho del carcter primario del
parasitismo por Encarsia en huevos de lepidpteros: 1)
La duracin del ciclo del macho vara entre 20 y 38
das en invierno (temperaturas de laboratorio del 19
O). 2) Hasta 8 machos son originados por cada
hembra. 3) Cualquier huevo de lepidptero es aparentemente adecuado para esta especie, con la excepcin
de huevos grandes y de corin fuerte. Las pruebas
efectuadas en verano dan para esta especie una duracin de slo 14 das (ciclo de machos).
La facilidad con que Encarsia parsita los huevos
de lepidpteros pudo ser observada repetidas veces en
el laboratorio; despus de una breve exploracin las
hembras se encaraman sobre el huevo y lo perforan con
el ovipositor; entre 3 y 4 huevos son parasitados en
15 minutos. No creemos que sea un comportamiento
falto de discriminacin pues, como veremos ms adelante, las hembras parecen capaces de reconocer un
huevo parasitado y no se les ha observado parasitar
tales huevos. Tal cosa pudo verse cuando se explor
junio, 1959
61
TABLA I. Resultados de contactos provocados entre hembras no apareadas de Encarsia sp. y huevos
de diferentes lepidpteros.
Husped
expuesto
Atabama
argillacea
Hbn. (a)
Anomis texana
Riley (a)
Sitotroga
cerealella (b)
Heliothis
virescens (a)
Mescinia
peruella
Schaus (c)
Bombix
mori L. (a)
Fecha de
contacto
Relacin
No. de
entre
No. de machos hembras
No. de hembras de En
empleahuevos
de
carsia
das y
Encarsia obtemachos
nidos obtenidos
lo-VIII-58
37
lo-VIII-58
19-VIII-58
19-VIII-58
21-VIH-58
25-VIII-58
29-VIII-58
50
63
15
25
26
8
1
3
2
1
1
2
10-VIII-58
14-VII -58
16-VIII-58
500
5000
1000
12
2
13
11-IX -58
50
11-IX -58
15
16-VIII-58
200
10
Fecha de
emergencia
de machos
Duracin del
desarrollo
1/6
21-VIII
20 das
8
26
10
7
1
.
1/8
1/8.5
1/5
1/7
1/1
2/0
21-VIII
10-IX
11/16/IX
28-1X
26-IX
20
22
23/28 das
38
32
16
1
91
1/1.3
2/1
1/7
1-IX
11-IX
10/14/IX
31
28
25/29
10
1/1.4
2/3/X
21/23
1/4
5-X
24
JUAN HERRERA).
(c) Obtenidos de campo y comparados con igual nmero para determinar que estaban libres de parasitismo
de campo.
la posibilidad de un desarrollo como hiperparsito. Para ello se emplearon huevos parasitados previamente
por Trichogramma minutum Riley, un parsito comn
en los huevos de distintos lepidpteros que atacan al
algodonero y otras plantas cultivadas. Todo el material de Trichogramma y huevos de Sitotroga fu proporcionado por HERRERA (Caete). Los resultados se
exponen en la Tabla II.
Las pruebas fueron repetidas en el verano con resultados similares; nicamente debemos sealar que el
ciclo se acort a 14 das (temperaturas de laboratorio
de 27C). En cuanto a las hembras el desarrollo dura
un tiempo exactamente igual (biologa de verano). No
hemos podido hacer un estudio minucioso por cuanto
no pudimos criar el aleurdido libre de parasitismo en
nmero suficiente. Slo unos pocos pudimos conseguir
mediante colonizaciones en ramas de algodonero encerradas en mangas-jaula de organd. Las dificultades son
mltiples: por una parte el Aleurdido parece estar li-
62
Vol.
2, No.
TABLA II. Resultados de contados provocados entre hembras no apareadas de Encarsia sp. "A" y huevos
de Sitotroga y Anomis parasitados previaviamente por Trichogramma minutum Riley.
Husped
No. de
hvos
Anomis
FECHA DE CONTACTO
Con Encarsia "A*' % de parasitismo por
Con Tri(No. de hembras
Trichogramma
chogramma
entre perntesis)
minutum.
40
50
Sitotroga 5000
18-VIII-58
22-VIII-58
l-VIII-58
26-VIII(10)
26-VIII(10)
8-VIII(32)
100 %
100 %
100 %
1500
18-VIII-58
23-VIII (23)
100 %
10000
ll-VIII-58
19-VIII(51)
100 %
Adultos
obtenidos
Trichogramma solo.
Negativo
Fecha
20-VII -58
26-VII -58
16-VIII-58
20-VIII-58
3-IX -58
5-IX -58
N? de Ninfas
203
68
163
48
59
62
192
64
145
47
53
60
0
0
0
0
0
0
% de Parasitismo
94.5
94.1
88.9
97.9
90.0
96.7
93.6 %
10) pertenecen a la misma Encarsia A. As, transcribimos; "los parsitos de huevos Trichogramma sp, y
Prospaltella sp. han tenido un papel importante (hasta cerca de 100% de parasitismo) al comienzo de la
temporada" (10); de otra publicacin (11) y en referencia a Anomis texana anotamos: "este parasitismo
era bajo en Chilln, 5%; regular en Lurn, 30% y elevado en Mala, 83%". En la presente temporada algodonera hemos confirmado las pruebas obtenidas en los
estudios anteriores (1). Desde que el caso de Encarsia
no puede desligarse del problema del gusano de la hoja, creemos que merece la pena transcribir de un informe reciente (2) un prrafo respecto al rol de Encarsia
en relacin a otras especies del complejo parasitario
de Anomis: "En el valle de lea... y existen huevos
actualmente parasitados, por lo menos tres veces ms
numerosos que los huevos no parasitados. Como consecuencia, el nmero de orugas es tan pequeo que, en
la zona baja, no se ha tenido que controlar y la factibilidad demostrada por el Ing E. MERINO (ver nota
cientfica) de introducir a los valles al sur de Huaura, el
parsito de orugas Rogas sp ofrece junto con el control ejercido sobre los huevos la posibilidad de alcanzar un control natural perfecto sobre el gusano de la
hoja. La accin de Rogas en Carabayllo, despus de
junio, 1959
o
o
63
Encarsia A en que sus ninfas son planas y atacan ambas caras de las hojas, aunque muestran preferencia
por la cara superior. Este aleurdido estuvo parasitado fuertemente por dos especies de Encarsia, una de
las cuales era Encarsia A, pero tambin por otra especie que designamos "B" y cuyos machos emergen en
gran nmero del mismo aleurdido husped de hembras
de Encarsia "A" y "B". De los contactos de las hembras emergidas del aleurdido B, con huevos de Sitotroga en el laboratorio, slo se obtuvieron los machos
de Encarsia "A". El desarrollo de los machos de Encarsia "B" en huevos de Sitotroga no ha sido observado, no obstante que la crianza de aleurdidos rindi,
junto con las hembras, un buen nmero de machos de
esta especie, de donde queda claro que sta es independiente de los huevos de lepidpteros para la produccin de machos. Aunque en nuestras preparaciones
y muestras alcohol no tenemos machos de este tipo como "emergidos de huevos de lepidpteros" asumimos
que es a sta la otra especie referida por FLANDERS
y, por deduccin admitimos provisionalmente, que sus
machos desarrollan tambin en huevos de lepidpteros.
Las hembras slo se diferencian en el ancho y largo de las alas y en la longitud de los pelos marginales: como en el caso de los machos, las alas son ms
angostas y ms cortas y con los pelos marginales ms
cortos en Encarsia "A".
DIFERENCIAS MORFOLGICAS (Fig. 2) Y BIOLGICAS DE
ENCARSIA SPP. El aleurdido "plano" es abundante
su introduccin (Hda. San Lorenzo), aunque se ignora en que medida est respaldada o completando la
accin de los destructores de huevos, es asombrosa y
basta para la destruccin del Anomis hasta el punto
de hacer innecesario su control".
NOTAS SOBRE ENCARSIA B.
FLANDERS (7a) seal al
efe tef>i</t>f-faros
/mos a]eit?o<ff<ft>$/A/ev<?5
' (+ + +
* + +)
Encaris *3
64
Vol. 2, No. 1
O-