Está en la página 1de 454
2010
2010

2010

2010
Revista Oficial de Fiestas MOROS Y CRISTIANOS 2010 Paco Crespo
Revista Oficial de Fiestas
MOROS Y CRISTIANOS 2010
Paco Crespo

Al voret, coronada com Reyna i com Patrona,

sentim tons fills de l’anima glatir lo nostre còr,

i perles que’ enriquixquen per pures ta corona,

seran les nostres vides, formant lo seu tresòr.

¡Oh Vèrge Subirana! ¡Oh, Image Benehida!

orgull de nòstra tèrra, escut de nòstra fe,

de Vos depén la glòria, de Vos depén la vida,

que sou l’unic emblema hon resplandix el be.

José María Juan García De l’Himne de la Coronació (1923)

036

Moros y Cristianos Ibi 2010

Sumario

Sumario

036 Moros y Cristianos Ibi 2010 Sumario LA NOSTRA PORTADA Primer Premi XXIX Concurs de Cartells
LA NOSTRA PORTADA Primer Premi XXIX Concurs de Cartells Anunciadors de la Festa de Moros

LA NOSTRA PORTADA Primer Premi XXIX Concurs de Cartells Anunciadors de la Festa de Moros i Cristians d’Ibi

Autor i Lema Daniel García Moragues “Capitans”

EDITA Comissió de Festes de Moros i Cristians

DIRECCIÓ I COORDINACIÓ Juan Miguel Salvador Bermejo

EQUIP DE REDACCIÓ Enrique Montesinos Gozalbo Jaume Sebastián Garriga Fernando Ramírez Oliver

COORDINACIÓ DE FOTOGRAFIA José S. Romero Delgado

PUBLICITAT Juan Antonio Meneses Duque

DISSENY I MAQUETACIÓ

Comunicación VisualPUBLICITAT Juan Antonio Meneses Duque DISSENY I MAQUETACIÓ IMPRESSIÓ uinta Impresión DIPÓSIT LEGAL A-776-2003 La

IMPRESSIÓ

uinta ImpresiónDuque DISSENY I MAQUETACIÓ Comunicación Visual IMPRESSIÓ DIPÓSIT LEGAL A-776-2003 La Comissió de Festes de Moros

DIPÓSIT LEGAL

A-776-2003

La Comissió de Festes de Moros i Cristians es reserva el dret de publicar les diverses col.laboracions que es reben, aixi com resumir-les o estractar-les quan ho conside- re oportú. No es tornaran els originals no sol·licitats ni tampoc es facilitarà informa- ción postal o telefònica sobre ells.

Las opinios reflectides en els articles i treballs que publica la Revista Oficial de Festes de Moros i Cristians d’Ibi són responsabilitat exclusiva dels seus autors.

RELACIÓN DE FOTÓGRAFOS COLABORADORES

Andrés López Motos (pág. 68)

Ángel Sáez Perales (págs. 72, 184, 185)

Archivo Comisión de Fiestas (págs. 124, 125, 126, 127)

ASA 3 fotógrafos (págs. 45, 50)

A.Vilaplana (págs. 40, 66)

Carlos Verdú Belda (págs. 72, 170, 227)

EJ Fuster (págs. 54, 55, 82, 84, 85, 86, 87, 93, 106, 107, 108, 119, 122, 131, 132, 195, 200, 248, 300)

Emilio J. Mariel Albert (págs. 70, 229)

Fotosistema (pág. 59)

Francisco Javier Fernández (págs. 67, 188, 321)

Jaume Sebastián (pág. 190)

Javier Cortés Molina (pág. 70)

José Castañer Iváñez (págs. 71, 74)

Jesús García Orihuela (págs. 42, 67, 71, 104, 113, 236, 349)

José Esteve Plá (págs. 73, 98, 100)

José S. Romero (págs. 48, 49, 64, 67, 68, 69, 70, 71, 76, 78,79, 80, 81, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 94, 96, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 128, 129, 130, 132, 133, 136, 172, 173, 174, 175, 176, 189, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 220, 221, 226, 238, 245, 259, 261, 294, 329)

Juan Antonio Gisbert Pérez (pág. 57)

Juan Carlos García Guindo (págs. 113, 230, 231)

Juanmi Salvador (págs. 48, 61, 83, 89, 90, 96, 118, 123, 177, 188, 202, 210, 219, 249, 253, 322, 325, 332, 333, 334, 336, 338, 339)

Manolo Fotógrafo (págs. 47, 254, 257, 340, 342)

Manel Iváñez España (pág. 228)

Manolo Iváñez (págs. 51, 52, 56, 60)

Maribel Beltrán (pág. 53)

Miguel Pérez (pág. 191)

Paco Crespo (págs. 1, 58, 66, 69, 77, 100, 101, 103, 105, 109, 130 ,256)

Rafael Megías Pérez (págs. 73, 229)

Santiago Bernabéu Albero (pág. 38)

SM fotógrafos (págs. 92, 107)

Vicente Boronat (págs. 93, 95, 97, 103, 105, 106, 107, 112, 114, 115, 120, 121, 122, 123, 128, 129, 130, 131, 134, 135, 136, 137, 211, 217, 250)

Vicente Pérez (pág. 345)

Poesía

034

por José María Juan García

Saluda de la Alcaldía

038

por Mayte Parra Almiñana

Saluda de la Comisión de Fiestas

040

por Enrique Montesinos Gozalbo

Saluda de la Parroquia

042

por Enriq Abad i Domenech, Francesc Berbegal i Vi- dal, Manuel Chouciño i Pardo, Antonio Esteve Seva

Semblanza Capitán Cristiano

044

por Fco. José Vicedo Olcina

Semblanza Capitán Moro

046

por Julia Cerdá Blasco e Ignacio Cerdá Blasco

Embajadores

048

Sargentos

049

Abanderadas

050

Organigrama de la Comisión de Fiestas de Moros y Cristianos

062

01. GUIÓN DE ACTOS

064

de Moros y Cristianos 062 01. GUIÓN DE ACTOS 064 02. AIXÍ VA SER 074 Exaltación

02. AIXÍ VA SER

074

062 01. GUIÓN DE ACTOS 064 02. AIXÍ VA SER 074 Exaltación Festera 2009, discurso pronunciado

Exaltación Festera 2009, discurso pronunciado por la Mantenedora

076

por Margarita González Santonja

Crónica de Fiestas 2009

082

por José Vicente Verdú Gisbert

Cargos

2009

098

Hace veinticinco años

124

por José María Ramírez Mellado

Los niños en la Fiesta

128

03. GACETA FESTERA

170

Los niños en la Fiesta 128 03. GACETA FESTERA 170 Crónica de l’Avís 2010 por José

Crónica de l’Avís 2010

por José Vicente Verdú Gisbert

172

037

037 PARLEN LES COMPARSES Comparsa Templarios 176 Comparsa Chumberos 179 Comparsa Cides 184 Comparsa
037 PARLEN LES COMPARSES Comparsa Templarios 176 Comparsa Chumberos 179 Comparsa Cides 184 Comparsa
037 PARLEN LES COMPARSES Comparsa Templarios 176 Comparsa Chumberos 179 Comparsa Cides 184 Comparsa

PARLEN LES COMPARSES Comparsa Templarios

176

Comparsa Chumberos

179

Comparsa Cides

184

Comparsa Tuareg

186

Comparsa Mozárabes

187

Comparsa Mudéjares

188

Comparsa Almorávides

189

Comparsa

Guerreros

192

Comparsa

Beduinos

194

Comparsa Piratas

195

IN MEMORIAM Francisco Pina Reig, “Paco Felicitat”

196

Juan Vicedo García, “Quintín”

197

José Cardós Sanchís

197

Mª José Peydró Rico

198

Rafael SanJuán Pina, “Lladoro”

198

José Luis Beneyto Martí, “Pepito l’olivero”

199

Emilio Valero Barrachina, “Cachirri”

200

NOTICIES I CONCURSOS Fiestas de Interés Turístico Provincial

202

Vicente Ferrero: 25 años dibujando la Fiesta por.J Ramírez

203

Reconocimiento institucional a la Comisión

de Fiestas de Moros y Cristianos

210

Desarrollo Unidad didáctica

211

Reformas y arreglos en el Casal Fester

212

Página web

213

Jornada de convivencia festera

213

“Museu de la Festa”

214

La Exaltación Festera se renueva

215

La Verbena del Fester

216

Fiesta

Infantil

216

Coto

i cau, Chinchón y Dardos

217

Concierto Música Festera

218

Datos

de participación Entradas 2009

219

Premios Fiestas 2009

220

XLVIII

Concurso de Cabos de Escuadra

221

Concurso de carteles

222

Fallo Concurso Sainetes

223

Llibre

de les Comparses d’Ibi

de Ramón Castañer

224

Concurso Fotográfico 2009

226

Concurso Infantil de Redacción

232

04. MúSICA I fESTA

236

Infantil de Redacción 232 04. MúSICA I fESTA 236 Castell Vermell y el porqué de lo

Castell Vermell y el porqué de lo que somos

por.el.Taller.de.Música.Castell.Vermell.d’Ibi

238

Hablando de sonoridad…

242

por.Enrique.Montesinos.Parra

Escuela de Verano del Castell Vermell

244

Repertorio Musical de la Diana y las Entradas

245

Comparsas y bandas de música:

claves para entender esta relación

248

por.José.Antonio.García.Casasempere

05. MARE dE déU

250

por.José.Antonio.García.Casasempere 05. MARE dE déU 250 María en el Nuevo Testamento por.Antonio.Esteve.i.Seva Las

María en el Nuevo Testamento

por.Antonio.Esteve.i.Seva

Las Camareras de la Virgen “…la.feren.els.àngels”

por.Milagro.Pascual.Mayor

La vida: una peregrinación

por.Manuel.Chouciño.Pardo

El Patronato y la fireta

por.Enrique.Abad

Monseñor Rafael Sanus Abad, In memoriam

por.Bartolomé.José

La casa de mi

por.Mª.José.Alés

06. REvISTA LITERÀRIA

252

254

259

260

262

263

294

06. REvISTA LITERÀRIA 252 254 259 260 262 263 294 Ilustración de Rafael Guarinos El origen

Ilustración de Rafael Guarinos

El origen de las comparsas de negros en las Fiestas de Moros y Cristianos

por.Antonio.J Juan.Guill

Ibi. 1630

por.Antonio.Castelló

Antonio Abad Juan, soldado ibense durante la Primera Guerra Carlista

por.Francisco.Esteve.Pla

El saqueig anglés del Delmer d’Ibi durant la Guerra de Successió

por.Josep.Lluís.Santonja

296

297

298

300

306

El

Teatro Flora

310

por.Carlos.Cremades.Marco

Ibi en los periódicos de 1969.

La

fiesta patronal

315

por.Adrián.Espí.Valdés

Manuel Mascarell

317

por.Luís.Satoca

Moros y Cristianos en una isla del Pacífico

320

por.José.Vicente.Verdú

Paraules que no s’han de perdre II

323

por.Àngel.E Asensi.Esteve.y.Miquel.P Asensi.Esteve

La Festa per dins: Els Castells de les Festes

de Moros i Cristians de Ibi

327

por.Vicente.Barrachina

Colección de muñecas artesanales

331

por.Miguel.Barrachina.Barrachina

POESÍA

Enmendado el olvido

332

por.Mª.José.Alés

Presencia de la Fiesta

333

por.Mª.José.Alés

El

Don de la Alegría

334

por.Mª.José.Alés

A

la Memoria de los que ya no están

335

por.Gonzalo.Milla.Tebar

07. SOCIETAT I CULTURA

336

335 por.Gonzalo.Milla.Tebar 07. SOCIETAT I CULTURA 336 50 años de presencia salesiana: Una historia de amor

50 años de presencia salesiana: Una historia

de amor y servicio, común y compartida

338

por.Tomás.Sánchez.Vázquez

Los murales del Colegio Cervantes

340

por.Miguel.Barrachina.Barrachina

ADIBI

343

Grup de Danses d’Ibi 1945-2010.

65

anys fent dansa

344

Asociación Filatélica Ibense

347

por.Juan.Marco.Martínez

Centre Escursionista Amics de les Muntanyes d’Ibi

348

Desde la Asociación ARTEIBI

350

por.José.Mª.García.Expósito

Asociación de Amigos del Juguete Antiguo de Ibi

352

por.Raimundo.Payá.Moltó

De Setembre a Setembre

354

Asociación de Amigos del Juguete Antiguo de Ibi 352 por.Raimundo.Payá.Moltó De Setembre a Setembre 354
Santiago Bernabeu Albero
Santiago Bernabeu Albero

Moros y Cristianos Ibi 2010

039

Alcaldía

Saluda de la Alcaldesa Mayte Parra Almiñana

Alcaldía Saluda de la Alcaldesa Mayte Parra Almiñana
Alcaldía Saluda de la Alcaldesa Mayte Parra Almiñana Ibi s’envolta d’esplendor i sentiment C omencen de

Ibi s’envolta d’esplendor i sentiment

C omencen de nou les Festes d’Ibi i el nostre benvolgut poble s’engalana per a donar pas a la festa, la diver- sió i la polvora. Festers i Festeres trauen les seues

“xilaves” i vestimentes cristianes per a preparar els dies de festa envoltats d’emoció, sentiment i alegria.

Esquadres d’oficials, especials i boatos donaran a capitans i abanderades la llum de la màgia de les festes d’Ibi en honor a la nostra Patrona, la Mare de Dèu dels Desem- parats, omplint carrers i balcons de moments inoblidables amb d’emoció continguda, compartida per tots els veïns.

A Ibi, invoquem la festa perquè siga més gran que mai, apressem els ànims que mantenen la flama encesa i produ- eixen l’esplendor que ens fa vibrar, mostrant-mos la més bonica i meravellosa representació de la història festera,

lluitant per a defensar la nostra identitat cristiana front l’avanç de les tropes de l’islam.

Gràcies a tots els festers, festeres, músics i organització, per mostrar-nos al poble d’Ibi esta sentida emoció festera. I com no podia ser d’altra manera, a les cambreres de la Mare de Dèu dels Desemparats, per la vostra sincera, entre- gada i callada faena per a preparar i cuidar a la Patrona en estos dies tan assenyalats per als ibenses, venerant com s’ho mereix la que més ens empara.

Les festes comencen ja. Amunt poble d’Ibi, amunt ciuta- dans i veïns que ens visiten en estos dies de festa, amunt els ànims i sentiments ibenses.

Avant la Festa. Visca la Mare de Dèu dels Desemparats! Visca Ibi!

A. Vilaplana
A. Vilaplana

Moros y Cristianos Ibi 2010

041

Comisión

Saluda del Presidente de la Comisión de Fiestas Enrique Montesinos Gozalbo

Comisión Saluda del Presidente de la Comisión de Fiestas Enrique Montesinos Gozalbo
de la Comisión de Fiestas Enrique Montesinos Gozalbo N uevamente asoma el mes de septiembre y

N uevamente asoma el mes de septiembre y una

intensa atmósfera festera se apodera de Ibi con la

llegada de los días más importantes del calenda-

rio festivo y nuestra villa se dispone a celebrar las Fiestas Mayores de Moros y Cristianos en honor a nuestra patro- na la Virgen de los Desamparados.

De nuevo la Fiesta, repleta de música, de color, de olor a pólvora, de estruendo, de bullicio, de esplendor, se adue- ñará de las calles de nuestra localidad, como ha venido marcando la tradición, y los moros y cristianos tendrán todo el protagonismo que sus festeros se han ido ganan- do año tras año y generación tras generación. Necesita- mos más que nunca disfrutar de este momento, abando- nar por unos días las preocupaciones y disponernos a que se imponga el aliento alegre de la Fiesta y vivir al máximo la puesta en escena de los moros y cristianos. Una cele- bración en la que los ibenses nos empleamos a fondo y nos superamos, de forma muy especial los artífices de

la misma, Capitanes y Abanderadas, cargos festeros, así como todos aquellos que de una u otra forma participan en la preparación de las fiestas. Para todos ellos nuestro más efusivo saludo.

De nuevo la Revista, anticipándose a las inminentes fies- tas de septiembre con sus artículos, relatos, crónicas y colaboraciones, todos de verdadera entidad que otorgan un valor de primer orden a estas páginas y que se acom- pañan de fotografías que ilustran esos momentos que la Fiesta nos ofreció. Una publicación que depende del soporte económico de los anunciantes, a quienes esta- mos especialmente agradecidos por el arduo esfuerzo que realizan con su presencia en las páginas comerciales.

Un cordial saludo al pueblo de lbi, con el mejor de nues- tros deseos, que disfrutemos todos con alegría y frater- nidad de unas merecidas y seguramente, de unas inolvi- dables fiestas.

Jesús García Orihuela
Jesús García Orihuela

Moros y Cristianos Ibi 2010

043

Parroquia

Saluda de la Comunidad Parroquial

Parroquia Saluda de la Comunidad Parroquial
Ibi 2010 043 Parroquia Saluda de la Comunidad Parroquial Bones Festes a tots en nom de

Bones Festes a tots en nom de la Mare de Déu

C omo tots els anys els sacerdots que atenem les dos

comunitats cristianes d’Ibi acceptem la invitació

de la nostra ¡Federació de Moros i Cristians per

saludar a tots els veíns! i destijar-los unes bones festes patronals.

El segon cap de semana de setembre és com un eix al voltant del qual s’articula tot l’any natural del nostre poble. En podem parlar d’abans de les festes i de després de les festes. Tot el qual és un indicador de la forta impromta que les festes deixen a la mentalitat col·lectiva del poble.

Aquest efecte esmentat ens mostra que a la nostra socie- tat gaudim d’unes festes compartides per la gran majoria del poble, amb la qual cosa estem reconeixent que tenen un efecte de cohesió social evident.

Les nostres festes tenen com subjecte agent una pobla- ció plural on les persones i el grups tenen conviccions i creències diverses, però el miracle consisteix en que tohtom les reconeix com seues. Aquest fet tant exce- lent ens condueix a aceptar que cal cuidar-les amb molt d’afecte, alliberarant-les de posibles usos interesats que les podrien convertir en festes parcials i excloents de persones i col·lectius.

La Mare de Déu del Desemparats no té cap interés en que despareisca l’efecte integrador i cohesionador i, des d’allò particular de la fe cristiana, vol ser respetuosa de totes les creències i conviccions, no vol imposar-se a ningú ni per la força de la tradició, ni per l’exigència confesional. Ara bé, si que seria del seu gust que tots pugueren fer festa i que ens adonarem que no hi ha festa, si els desemparats no la senten como seua.

Enric Abad i domenech francesc Berbegal i vidal Manuel Chouciño i Pardo Antoni Esteve Seva

044

Moros y Cristianos Ibi 2010

Semblanza

Semblanza

044 Moros y Cristianos Ibi 2010 Semblanza Capitán Cristiano E n nuestra breve historia, la Comparsa
044 Moros y Cristianos Ibi 2010 Semblanza Capitán Cristiano E n nuestra breve historia, la Comparsa

Capitán Cristiano

E n nuestra breve historia, la Comparsa Templarios afrontará su segunda capitanía. Nuestro amigo José Ramón Navarro Javaloyes. “Pita” ostentará el

cargo de Capitán junto a su mujer Isabel María Fernán- dez Bautista que será nuestra Abanderada.

Hablar de José Ramón es hablar de Fiesta, desde peque- ño vinculado a la Comparsa Guerreros, cristiano hasta

la médula. Apenas oye una marcha cristiana se pone a

buscar algún objeto para poder hacer de cabo. La familia de siempre ha estado muy unida a las fiestas, siendo su madre abanderada de los Piratas.

En el año 1996 formó parte de la primera directiva de la Comparsa Templarios de la que fue presidente junto con varios de sus amigos, embarcándose en la difícil tarea de fundar una Comparsa con los retos y satisfacciones que ello conlleva.

En las pasadas fiestas, se podía notar el nerviosismo

e intriga por parte de todos los componentes de la

Comparsa, esperando que se anunciara si ya teníamos Capitán.

En la madrugada del mismo sábado de fiestas José Ramón daba el paso, él sería quien nos representaría como Capitán Templario e Isa como Abanderada. Con la emoción de los presentes, presidente, delegado y algún que otro miembro de la directiva, aguardamos el secre- to hasta la hora de la comida del domingo en donde se comunicó oficialmente a todos los componentes y acompañantes.

José Ramón desde siempre ha tenido ilusión en ostentar del cargo de Capitán, lo que no se imaginaría era serlo tan joven.

Si una cosa tienen los Templarios es el apoyo y colabora- ción desinteresada de todos los que formamos esta gran familia, estamos convencidos que disfrutaremos con ellos.

Con la emoción de la “Volta.al.Castell”, viendo toda la gente de la Comparsa, familiares, amigos, simbolizan- do “acompañar,. disfrutar. y. formar. parte. de. la. Capita- nía. 2010”, eso no tiene precio. Son imágenes que se quedarán en la retina para siempre, y otras tantas que se unirán en un recuerdo inolvidable.

En el pasado Avís ya vimos desfilar al Capitán y a la Abanderada, transmitiéndonos tanto a nuestra compar- sa como a todo el público todas esas emociones de un día tan emotivo.

Pensar que estas emociones se multiplicarán en Septiem- bre en cada uno de los actos en los que nos representéis. Sabemos que que estáis haciendo un gran esfuerzo en pro de nuestras Fiestas de Moros y cristianos.

Para finalizar, desearte de parte de todos los componen- tes de la comparsa, amigos y en especial la “Escuadra d’Amics del Capità”, una feliz capitanía junto a tu mujer Isa, que al igual que tú siente, vive y disfruta de las fies- tas de Moros y Cristianos.

Visca el Capità i visca l’Abanderà!

fco. José vicedo Olcina Escuadra.d’Amics.del.Capità

ASA 3 Fotógrafos José Ramón Navarro Javaloyes Templarios
ASA 3 Fotógrafos
José Ramón Navarro Javaloyes
Templarios

046

Moros y Cristianos Ibi 2010

Semblanza

Semblanza

046 Moros y Cristianos Ibi 2010 Semblanza Capitán Moro E l equipo Directivo de nuestra Comparsa
046 Moros y Cristianos Ibi 2010 Semblanza Capitán Moro E l equipo Directivo de nuestra Comparsa

Capitán Moro

E l equipo Directivo de nuestra Comparsa nos solicitó un pequeño escrito sobre el Capitán para ser incluido dentro de nuestra revista o coloquialmente llamado Libro

de Fiestas que cada año nuestra Comisión de Fiestas edita y vimos en esta propuesta la mejor forma de hacerle un peque- ño homenaje a través de palabras escritas a nuestro padre.

A sus 73 años, después de 54 años de larga e ininterrum-

pida trayectoria como festero, pues es componente oficial de la Comparsa Chumberos desde el año 1.956, podemos decir que Paco va a cumplir el deseo al que a cualquier festero en su situación le gustaría llegar,

“El Sueño de ser Capitán”… Es verdad y hay que destacar que en repetidas ocasiones él siempre ha dicho que su deseo hubiera sido ser Capitán con menos edad por razones de resistencia y de salud, pero pese a ello y en nuestra opinión ésta debe ser sin duda la forma más digna y emotiva de llegar a la cúspide como festero que siente verdadero afecto por sus Fiestas, por su Patrona La Virgen de los Desampara- dos a quien van dedicadas cada año y por su Pueblo.

Desde siempre nos ha contado que si algún día viese cumplido su sueño de ser Capitán a parte de por satisfac- ción propia personal, también lo haría por el afecto que siente por IBI, pues en su opinión el pueblo de IBI, como pueblo festero que es, se merece los esfuerzos y sacrificios económicos que muchos Capitanes y Abanderadas han

realizado durante toda su historia con el objetivo de conse- guir cada año que nuestras fiestas brillen y destaquen junto

a las de otros pueblos, pues en definitiva este sacrificio se convierte en brillantez para dar la categoría que nuestro pueblo y su gente merecen.

Podemos decir que durante su vida como festero, Paco, en casa siempre ha intentado y ha sabido transmitirnos valo- res como es el sentimiento de amor hacia nuestra Fiesta, pues si echamos la vista atrás, a ambos nos llegan recuer- dos infantiles relacionados con ella desde que tenemos uso de razón, el recuerdo de entusiasmo de esos niños espe- rando ver a su padre desfilar el día de la Entrada desde el balcón en casa de nuestros abuelos paternos situado en la calle Colón, entonces, pleno corazón de la Fiesta, el recuer- do de la ilusión de vestirnos para participar en el Desfile Infantil cada año, de echo, todavía conservamos guardados

nuestros primeros trajecillos con los que participábamos, también el recuerdo de asistir al zoco a tomar la cerve- cita después de los actos de por la mañana y de jugar y compartir momentos con otros niños descendientes igual- mente de Chumberos con los que con muchos de ellos, ahora compartimos Zoco, momentos de Fiesta y a su vez responsabilidades como miembros oficiales adultos de la Comparsa que somos, ha luchado por saber transmitir ese

sentimiento de ilusión por desear la sucesión generacional de nuestra familia dentro de la misma Comparsa, a la cual

a parte de sentimiento, nos une también la sangre, pues

nos gustaría recordar que nuestro abuelo materno también fue socio fundador de la misma, de esta forma también ha conseguido transmitirnos el sentimiento de responsa-

bilidad y trabajo “para y por” la Fiesta… Pues al igual que

él fue Delegado de la Comparsa en su momento, nosotros

hemos participado asumiendo cargos durante la dos últi- mas Directivas intentando aportar nuestro pequeño grano de arena a través de ese sentimiento que nuestro padre nos ha creado de amor y responsabilidad hacia la Fiesta, pues con ello ha conseguido que no solo “la diversión” sea el principal motivo de querer participar en ella.

Si nos lo propusiéramos, podríamos sin duda escribir un libro completo de historias que nuestro padre una y otra vez nos ha contado sobre sus experiencias y aventuras dentro de nuestra Comparsa, él mismo ha reconocido que como si de una película de uno mismo se tratase, su viven- cia de ser Capitán le ha permitido durante todo este año tan especial poder recordar y revivir momentos de toda su vida como festero, ya no solo de sus 54 años como Chumbero, sino que ha podido recuperar en su memo- ria también momentos de su infancia y juventud festera que aunque eran otros tiempos, para él han llegado a ser recuerdos memorables junto a personas ya desaparecidas, pero lamentablemente esta página no nos permite más espacio para poder contarlo todo, con lo cual vamos a aprovechar estas últimas líneas para desearle lo mejor en los próximos días de Fiesta que se acercan y que pueda disfrutar junto a nuestra madre, Julia Blasco Valls Abande- rada 2010, de los momentos que les quedan por vivir en esta deseada CAPITANÍA CHUMBEROS 2010.

Julia Cerdá Blasco Ignacio Cerdá Blasco

Manolo Fotógrafo Francisco Cerdá Vicedo Chumberos
Manolo Fotógrafo
Francisco Cerdá Vicedo
Chumberos

048

Moros y Cristianos Ibi 2010

Embajadores

Embajadores

048 Moros y Cristianos Ibi 2010 Embajadores embajador cristiano Juan Pedro Galiana Cortés José S. Romero
048 Moros y Cristianos Ibi 2010 Embajadores embajador cristiano Juan Pedro Galiana Cortés José S. Romero
048 Moros y Cristianos Ibi 2010 Embajadores embajador cristiano Juan Pedro Galiana Cortés José S. Romero
embajador cristiano Juan Pedro Galiana Cortés José S. Romero
embajador cristiano
Juan Pedro Galiana Cortés
José S. Romero
embajador moro Raúl Perales Giraldo Juanmi Salvador
embajador moro
Raúl Perales Giraldo
Juanmi Salvador

049

Sargentos

Sargentos
049 Sargentos José S. Romero Raúl Martínez Benito sargento cristiano José S. Romero Pedro Rafael Hernández
049 Sargentos José S. Romero Raúl Martínez Benito sargento cristiano José S. Romero Pedro Rafael Hernández
049 Sargentos José S. Romero Raúl Martínez Benito sargento cristiano José S. Romero Pedro Rafael Hernández
José S. Romero Raúl Martínez Benito sargento cristiano
José S. Romero
Raúl Martínez Benito
sargento cristiano
José S. Romero Pedro Rafael Hernández Cuevas sargento moro
José S. Romero
Pedro Rafael Hernández Cuevas
sargento moro

050

Moros y Cristianos Ibi 2010

Abanderadas

Abanderadas

ASA 3 Fotógrafos TemplariosIsabel María Fernández Bautista
ASA 3 Fotógrafos
TemplariosIsabel
María Fernández Bautista

051

Abanderadas

Abanderadas
Manolo Iváñez Julia Blasco Valls Chumberos
Manolo Iváñez
Julia Blasco Valls
Chumberos

052

Moros y Cristianos Ibi 2010

Abanderadas

Abanderadas

Manolo Iváñez CidesMaría José Rubio-Quintanilla Alemany
Manolo Iváñez
CidesMaría
José Rubio-Quintanilla Alemany

053

Abanderadas

Abanderadas
Maribel Beltrán Elena Morán Rico Tuareg
Maribel Beltrán
Elena Morán Rico
Tuareg

EJ Fuster

054

Moros y Cristianos Ibi 2010

Abanderadas

Abanderadas

AlmogávaresMaría Gloria Mira García
AlmogávaresMaría
Gloria Mira García

EJ Fuster

055

Abanderadas

Abanderadas
Alicia Álvarez Serrano Mudéjares
Alicia Álvarez Serrano
Mudéjares

056

Moros y Cristianos Ibi 2010

Abanderadas

Abanderadas

Manolo Iváñez ContrabandistasVanesa Guillem Picó
Manolo Iváñez
ContrabandistasVanesa
Guillem Picó

057

Abanderadas

Abanderadas
Juan Antonio Gisbert Pérez María Pilar Albert Gisbert Almorávides
Juan Antonio Gisbert Pérez
María Pilar Albert Gisbert
Almorávides

058

Moros y Cristianos Ibi 2010

Abanderadas

Abanderadas

Paco Crespo MaserosDiana Company Strohbach
Paco Crespo
MaserosDiana
Company Strohbach

Fotosistema

059

Abanderadas

Abanderadas
María Amparo Rico Ferre Beduinos
María Amparo Rico Ferre
Beduinos

060

Moros y Cristianos Ibi 2010

Abanderadas

Abanderadas

Manolo Iváñez ArgelianosMaría Elvira Peydró Martínez
Manolo Iváñez
ArgelianosMaría
Elvira Peydró Martínez
061 Juanmi Salvador
061
Juanmi Salvador

062

Moros y Cristianos Ibi 2010

Comisión de Fiestas

Comisión de Fiestas

062 Moros y Cristianos Ibi 2010 Comisión de Fiestas JUNTA DIRECTIVA   VOCAL PROTOCOLO Nicolás Guilló
062 Moros y Cristianos Ibi 2010 Comisión de Fiestas JUNTA DIRECTIVA   VOCAL PROTOCOLO Nicolás Guilló

JUNTA DIRECTIVA

 

VOCAL PROTOCOLO

Nicolás Guilló Martínez

PRESIDENTA DE HONOR

Mayte

Parra Almiñana

VOCAL PROTOCOLO

Luis

Miguel Pina Vilaplana

PRESIDENTE

Enrique

Montesinos Gozalbo

VOCAL REVISTA DE FIESTAS

Juan Miguel Salvador Bermejo

REPRESENTANTE AYTO

Santiago

Domenech Segura

VOCAL UNDEF

Jaume Sebastián Garriga

VICEPRESIDENTE 1º

José Arroyo Tripiana

VOCAL WEB

César

Mariel Albert

VICEPRESIDENTE 2º

Francisco Poveda Micó

José

Gómez Carrillo

VICEPRESIDENTE 3º

José Fernando Milla Gil

VOCAL ACTOS FIESTAS Y COFRADÍA VOCAL RADIO

Ricardo Mora Bernabéu

SECRETARIO GENERAL

Fernando

Ramírez Oliver

VOCAL MUSEO

Francisco Martín Pina

TESORERO

Ricardo

León Sanjuán

VOCAL REGLAMENTACIÓN FIESTA

José Guillem Ferri

ALCALDE DE FIESTAS

Manuel Canales Taravilla

SECCIÓN FOTOGRÁFICA

José

Romero Delgado

TENIENTE ALCALDE DE FIESTAS

Fernando

Azorín Pina

SECCIÓN FOTOGRÁFICA

Vicente Boronat Ruiz

Juan

TENIENTE ALCALDE DE FIESTAS

Ignacio

Simón Bernabéu

PUBLICIDAD

Antonio Meneses Duque

TENIENTE ALCALDE DE FIESTAS

Javier

Simón Bernabéu

CRONISTA DE FIESTAS

José Vicente Verdú Gisbert

TENIENTE ALCALDE DE FIESTAS

Antonio

Seco Satoca

ASESOR RELIGIOSO

Antonio Esteve Seva

TENIENTE ALCALDE DE FIESTAS

Marco Antonio Hernández Sola

ASESOR JURÍDICO

Luis

Montesinos Gozalbo

VOCAL PROTOCOLO

María

Luisa Esteve Gutiérrez

ASESOR ARTÍSTICO

Leandro José García Sanjuán

063

Organigrama

Organigrama
063 Organigrama CARGOS DE LA FIESTA CAPITÁN CRISTIANO TEMPLARIOS José Ramón Navarro Javaloyes DELEGADOS DE COMPARSA

CARGOS DE LA FIESTA

CAPITÁN CRISTIANO TEMPLARIOS

José Ramón Navarro Javaloyes

DELEGADOS DE COMPARSA

José María Monje Cerezo

COMPARSA CIDES Mari Luz Martínez López

COMPARSA MOZÁRABES

Javier Almarche Selles

COMPARSA TEMPLARIOS

José

MOZÁRABES Javier Almarche Selles COMPARSA TEMPLARIOS José CAPITÁN MORO COMPARSA ALMOGÁVARES Rubén A. Vidal

CAPITÁN MORO

COMPARSA ALMOGÁVARES

Rubén A. Vidal Palomares

CHUMBEROS

Francisco

Cerdá Vicedo

COMPARSA GUERREROS

Manuel

Francisco

Guillem Martínez

 

COMPARSA CONTRABANDISTAS

José Verdú Serralta

ABANDERADA TEMPLARIOS

Isabel

María Fernández Bautista

COMPARSA MASEROS

Mª Carmen Caro Marín

ABANDERADA CIDES

María José Rubio-Quintanilla Alemany

COMPARSA CHUMBEROS

Fernando

Picó Hita

ABANDERADA ALMOGÁVARES

María Gloria Mira García

COMPARSA TUAREG

Eulogio

Vicedo Brotons

ABANDERADA CONTRABANDISTAS

Vanesa Guillem Picó

COMPARSA MUDÉJARES

José

Juan Brotons Soldado

ABANDERADA MASEROS

Diana Company Strohbach

COMPARSA ALMORÁVIDES

José Miguel Amorós Valdés

ABANDERADA CHUMBEROS

Julia Blasco Valls

COMPARSA BEDUINOS

Vicente

Vilar Trelis

Elena Morán Rico

COMPARSA PIRATAS

Ramón

Mira Valero

ABANDERADA TUAREG ABANDERADA MUDÉJARES

Alicia

Álvarez Serrano

COMPARSA ARGELIANOS

Javier

Valero Delgado

ABANDERADA ALMORÁVIDES

María Pilar Albert Gisbert

 

María

Amparo Rico Ferre

CONSEJO ASESOR

ABANDERADA BEDUINOS ABANDERADA ARGELIANOS

María Elvira Peydró Martínez

EMBAJADOR CRISTIANO EMBAJADOR MORO SARGENTO CRISTIANO SARGENTO MORO

Juan Pedro Galiana Cortés

Raúl Perales Giraldo

Raúl Martínez Benito Pedro Rafael Hernández Cuevas

COP CRISTIANO - MASEROS COP MORO - ARGELIANOS

FESTEROS DE HONOR

Gonzalo Cortes Pérez José María Cantos Charcos José Brotons Verdú Alejandro Marín Picó Luis Vicedo Garcia Vicente Barrachina Martínez Rafael Climent Gisbert

Pascual Martínez Pérez

Rafael Grande Lázaro

PRESIDENTES DE COMPARSA

Emilio Bastida Boronat Victoriano Pastor Rico Francisco Santonja Gisbert Gonzalo Cortes Pérez José María Cantos Charcos José Fernando Milla Gil Angel Sáez Perales Antonio Martos Bueno Fidel Rico Brotons José María Ramírez Mellado Miguel Beneyto Martí Francisco Martín Ibañez Enrique Montesinos Gozalbo José Arroyo Tripiana Fernando Ramírez Oliver Manuel Canales Taravilla Juan Miguel López Campos Perfecto Cerdá Carbonell

DELEGADOS INFANTILES

COMPARSA TEMPLARIOS

Juan

Pedro Cruz López

COMPARSA TEMPLARIOS

José David Dengrá Martínez

COMPARSA CIDES

José Manuel Acosta Herrero

COMPARSA CIDES

Joaquín Mullor Moreno

 

COMPARSA

MOZÁRABES

Carlos

Reche Vicent

COMPARSA MOZÁRABES COMPARSA ALMOGÁVARES COMPARSA GUERREROS

COMPARSA CONTRABANDISTAS

Juan Francisco Narvaez Ivorra Gaspar González Miñano Vicente Martínez Verdú

Barrachina Serrano

Pablo

COMPARSA ALMOGÁVARES COMPARSA GUERREROS COMPARSA CONTRABANDISTAS

Silvia González Francés Ángela Valls Gras Álvaro Brotons Diaz

COMPARSA MASEROS

Emilio

José Molina Fernández

COMPARSA MASEROS

Gabriel

Soler Reche

COMPARSA CHUMBEROS

Antonio Barrachina García

COMPARSA CHUMBEROS

Alejandro

Azorín Valero

COMPARSA TUAREG

Santiago

Cozar Valls

COMPARSA TUAREG

Diana Alemañ Muñoz

COMPARSA MUDÉJARES

Jaime

Jover Belmonte

COMPARSA MUDÉJARES

Marina

Brotons Calatayud

COMPARSA ALMORÁVIDES

Alfredo Martínez Antolí

COMPARSA ALMORÁVIDES

Marina

Chorro Alcaraz

COMPARSA BEDUINOS

Vicente Vilar Pina

COMPARSA BEDUINOS

María

Donoso López

COMPARSA PIRATAS

Francisco Javier Granero Gómez

COMPARSA PIRATAS

Roberto

Moltó Vicedo

COMPARSA ARGELIANOS

Javier Alentado Guillem

COMPARSA ARGELIANOS

Gema

Salazar Serrano

01. Guión de actos osé S. Romero
01. Guión de actos
osé S. Romero

066

Moros y Cristianos Ibi 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

y Cristianos Ibi 2010 Guión de Actos de Fiestas 2010 A. Vilaplana MIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE.
A. Vilaplana
A. Vilaplana

MIÉRCOLES 1 DE SEPTIEMBRE. Primer día de Novenario Primer día de Novenario

19´30 horas:

Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.

A continuación:

INAUGURACIÓN DEL ALUMBRADO EXTRAORDINA- RIO Y PASACALLE DE LA UNIÓN MUSICAL DE IBI.

22´45 horas :

En el Centro Cultural de la Villa estreno del SAINETE FESTERO “De fora vindran…” ,
En el Centro Cultural de la Villa estreno del SAINETE
FESTERO “De fora vindran…” , representado por el
grupo de teatro “NI PA HUI NI PA DEMÀ”.
JUEVES 2 DE SEPTIEMBRE.
Segundo día de Novenario
19´30 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
22´45 horas:
En el Centro Cultural de la Villa , SAINETE FESTERO
“De fora vindran…” , representado por el grupo de
teatro “NI PA HUI NI PA DEMÀ”.
Paco Crespo
Paco Crespo
23´00 horas:
ENTRAETES de las Comparsas de MOZÁRABES,
MUDÉJARES, ALMOGÁVARES y ALMORÁVIDES.
VIERNES 3 DE SEPTIEMBRE.
Tercer día de Novenario
19´30 horas:
Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.
23´00 horas:
ENTRAETES de las comparsas de CHUMBEROS,
TEMPLARIOS, CIDES y TUAREG.

067

067 SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE. Cuarto día de Novenario 19´30 horas: Santa Misa, Sermón, Gozos y
067 SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE. Cuarto día de Novenario 19´30 horas: Santa Misa, Sermón, Gozos y
067 SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE. Cuarto día de Novenario 19´30 horas: Santa Misa, Sermón, Gozos y
067 SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE. Cuarto día de Novenario 19´30 horas: Santa Misa, Sermón, Gozos y

SÁBADO 4 DE SEPTIEMBRE. Cuarto día de Novenario Cuarto día de Novenario

19´30 horas:

Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.

22´00 horas:

En el salón de actos del Colegio Salesianos, EXALTACIÓN FESTERA.

24´00 horas:

En el Carrer les Eres, VERBENA DEL FESTER.

DOMINGO 5 DE SEPTIEMBRE. Quinto día de Novenario Quinto día de Novenario

09´00 horas:

En la Plaça la Palla: XXVII Concurso de “Guinyot y cau”, “Chinchón” y “Dardos”.

17´00 horas:

En el Carrer Les Eres, FIESTA INFANTIL.

19´30 horas:

Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.

23´00 horas:

ENTRAETES de las Comparsas de MASEROS, CONTRA- BANDISTAS, ARGELIANOS y PIRATAS.

LUNES 6 DE SEPTIEMBRE. Sexto día de Novenario Sexto día de Novenario

19´30 horas:

Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.

23´00 horas:

ENTRAETES de las Comparsas de GUERREROS y BEDUINOS.

Fco. Javier Fernández José S. Romero Jesús García Orihuela
Fco. Javier Fernández
José S. Romero
Jesús García Orihuela

068

Moros y Cristianos Ibi 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

y Cristianos Ibi 2010 Guión de Actos de Fiestas 2010 Andrés López Motos MARTES 7 DE
Andrés López Motos
Andrés López Motos

MARTES 7 DE SEPTIEMBRE. Séptimo día de Novenario Séptimo día de Novenario

19´30 horas:

Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.

21´30 horas:

En el Carrer les Eres, CONCIERTO DE MÚSICA FESTERA interpretado por la Unión Musical de Ibi.

José S. Romero José S. Romero
José S. Romero
José S. Romero

MIÉRCOLES 8 DE SEPTIEMBRE. Octavo día de Novenario Octavo día de Novenario

NATIVIDAD DE LA SANTÍSIMA VIRGEN

19´30 horas:

Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.

JUEVES 9 DE SEPTIEMBRE. Ultimo día del Novenario. Ultimo día del Novenario.

FESTIVIDAD DE LA VIRGEN DE LOS DESAMPARADOS

19´30 horas:

Santa Misa, Sermón, Gozos y Salve.

Al finalizar la novena PREGÓN DE FIESTAS.

Que tras el volteo general de campanas y de ser izadas, a los acordes del Himno Nacional, las ense- ñas Nacional, de la Comunidad Valenciana y Local y la interpretación de “El Pregó“ por el Taller de Músi- ca Castell Vermell d´Ibi, pronunciará la Sra. Alcaldesa desde el balcón de la Casa Consistorial, dándose así por iniciadas la Fiestas Mayores en Honor a Nuestra Señora de los Desamparados.

069

069 A continuación, La Unión Musical de Ibi interpretará un pasodoble iniciando así el pasacalle de
069 A continuación, La Unión Musical de Ibi interpretará un pasodoble iniciando así el pasacalle de
069 A continuación, La Unión Musical de Ibi interpretará un pasodoble iniciando así el pasacalle de
069 A continuación, La Unión Musical de Ibi interpretará un pasodoble iniciando así el pasacalle de

A continuación, La Unión Musical de Ibi interpretará un pasodoble iniciando así el pasacalle de las diferentes Bandas de Música, que acompañaran a las comparsas hasta sus respectivos zocos y barracas.

23’30 horas:

NIT DE L’OLLA.

Que con la alegra propia de esta celebración, Compar- sas y Bandas de Música iniciarán, tras las respectivas cenas en barracas y zocos el…

DESFILE DE L´OLLETA

Que recorrerá el itinerario de costumbre, finalizando a las 2’30 horas de la madrugada.

costumbre, finalizando a las 2’30 horas de la madrugada. VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE. DÍA DEL PASSEIG

VIERNES 10 DE SEPTIEMBRE. DÍA DEL PASSEIG

8:00 horas:

DIANA FESTERA.

Tras el rezo del Ave María y volteo general de campanas, desfile de todas las comparsas a los son de pasodobles dianeros con el mismo orden que la entrada.

11’00 horas:

ENTRADA DEL BANDO CRISTIANO.

Parada de fasto medieval, en la que el ejército cristia- no, luciendo sus mejores galas, entrará en la Villa. El Alcaide del Castillo , al recibir a las huestes cristianas, ofrecerá a su Capitán las llaves de la Villa.

17:00 horas:

ENTRADA DEL BANDO MORO.

En la que todas las huestes del Bando Moro harán gala del poderío de sus ejércitos para el cerco de la Plaza.

José S. Romero Paco Crespo Paco Crespo
José S. Romero
Paco Crespo
Paco Crespo

070

Moros y Cristianos Ibi 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

y Cristianos Ibi 2010 Guión de Actos de Fiestas 2010 SÁBADO 11 DE SEPTIEMBRE. PRIMER DÍA
SÁBADO 11 DE SEPTIEMBRE. PRIMER DÍA DE TRONS 8:00 horas: DIANA DESPERTÀ. Por las bandas
SÁBADO 11 DE SEPTIEMBRE.
PRIMER DÍA DE TRONS
8:00 horas:
DIANA DESPERTÀ.
Por las bandas de música de cada comparsa, que
al son de pasodobles dianeros, recorrerán diversas
zonas de la población.
10:00 horas:
Javier Cortés Molina
MISA DEL FESTER.
Que la Comisión de Fiestas dedica a Nuestra Patrona
11’30 horas:
DESFILE INFANTIL.
En el que los festeros mas pequeños, harán gala de
su gracia natural emulando a sus mayores, desfilando
desde la calle Murillo hasta la Plaça l´Esglesia, con la
alegría y brillantez acostumbrada
Seguidamente
ENTRADA DEL CONTRABANDO.
En la fortaleza las comparsas de Maseros y Contra-
bandistas entablarán una divertida batalla dialéctica,
en la que pondrán esta clásica nota de humor, y picar-
día que desde antaño dieron sus antepasados.
Emilio J. Mariel Albert
José S. Romero

071

071 A continuación visita de Autoridades, Capitanes, Abanderadas a la Residencia de Ancianos “San Joaquín” y
071 A continuación visita de Autoridades, Capitanes, Abanderadas a la Residencia de Ancianos “San Joaquín” y
071 A continuación visita de Autoridades, Capitanes, Abanderadas a la Residencia de Ancianos “San Joaquín” y
071 A continuación visita de Autoridades, Capitanes, Abanderadas a la Residencia de Ancianos “San Joaquín” y
A continuación visita de Autoridades, Capitanes, Abanderadas a la Residencia de Ancianos “San Joaquín” y
A continuación visita de Autoridades, Capitanes,
Abanderadas a la Residencia de Ancianos “San
Joaquín” y convivencia festera con los ancianos.
17:00 horas:
ALARDO.
Gran batalla de arcabucería en la que los Bandos
Moro y Cristiano disputarán la posesión de la Plaza,
comenzando en la calle Doctor Waksmann hasta el
Castillo.
Seguidamente,
DESFILE DE EMBAJADORES.
Cabalgata de la media luna que, con los estandartes
del Bando Moro y su Capitán al frente, se dirigirá al
Castillo para parlamentar y ante el que se pronun-
ciará la…
EMBAJADA MORA.
En la que el Embajador del Bando Moro, en singular
parlamento, y las huestes de su Capitán en poste-
rior ofensiva, harán caer en sus manos la fortaleza
cristiana.
21:00 horas:
OFRENDA DE FLORES A NUESTRA PATRONA:
“LA MARE DE DEU DELS DESEMPARATS”.
Jesús García Orihuela
José S. Romero
José Castañer Iváñez

072

Moros y Cristianos Ibi 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

Guión de Actos de Fiestas 2010

y Cristianos Ibi 2010 Guión de Actos de Fiestas 2010 DOMINGO 12 DE SEPTIEMBRE. FESTIVIDAD DEL
DOMINGO 12 DE SEPTIEMBRE. FESTIVIDAD DEL DULCE NOMBRE DE MARIA DÍA DE LA PROCESSÓ 08:00
DOMINGO 12 DE SEPTIEMBRE.
FESTIVIDAD DEL DULCE NOMBRE DE MARIA
DÍA DE LA PROCESSÓ
08:00 horas:
GUERRILLA.
Escaramuza cristiana en el Cerro de Santa Lucía , que
culminará con el JUICIO SUMARÍSIMO Y FUSILAMIEN-
TO DEL MORO TRAIDOR protagonizado en la fortale-
za, por la Comparsa de Moros Chumberos.
11:30 horas:
SOLEMNE MISA MAYOR.
Celebración de la Eucaristía en honor de la Virgen de
los Desamparados , que le dedica el Excmo. Ayunta-
miento en cumplimiento de tradicional voto.
16:30 horas:
BATALLA DE ARCABUCERÍA.
Carlos Verdú Belda
Ángel Sáez Perales
En la que se enfrentarán las fuerzas de ambos Bandos,
desde el Cerro de Santa Lucía hasta el Castillo.
Seguidamente:
DESFILE DE EMBAJADORES.
Que con los estandartes del Bando Cristiano y su
Capitán al frente, se dirigirán al Castillo para parla-
mentar y ante el que se pronunciará la…
EMBAJADA CRISTIANA.

073

073 Tras intentar la rendición, sin conseguirlo, los cristia- nos reconquistarán el baluarte a los moros
073 Tras intentar la rendición, sin conseguirlo, los cristia- nos reconquistarán el baluarte a los moros
073 Tras intentar la rendición, sin conseguirlo, los cristia- nos reconquistarán el baluarte a los moros
073 Tras intentar la rendición, sin conseguirlo, los cristia- nos reconquistarán el baluarte a los moros
Tras intentar la rendición, sin conseguirlo, los cristia- nos reconquistarán el baluarte a los moros
Tras intentar la rendición, sin conseguirlo, los cristia-
nos reconquistarán el baluarte a los moros en precipi-
tado asalto, tras el cual volverá a ondear en la almena
más alta, la enseña de la Cruz.
Al finalizar
VOLTA AL CASTELL.
Tradicional acto de compromiso de los Capitanes y
Abanderadas para el próximo año, al son de la música
y el estruendo de los arcabuces.
20’15 horas:
SOLEMNE PROCESIÓN.
De la venerada Imagen de la Santísima Virgen de los
Desamparados que recorrerá su pueblo como broche
final de las fiestas celebradas en su honor.
Al finalizar la procesión se disparará un CASTILLO DE
FUEGOS ARTIFICIALES, como colofón de Fiestas.
LUNES DIA 13 DE SEPTIEMBRE.
DIA DEL DESCANS:
11:00 HORAS:
Funeral de la Cofradía de nuestra Señora de los
Desamparados, por los Cofrades Difuntos.
José Esteve Pla
Rafael Megías Pérez
02. Així va ser José Castañer Iváñez
02. Així va ser
José Castañer Iváñez

076

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

076 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser RomeroJosé José S. S. Romero Discurso pronunciado
076 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser RomeroJosé José S. S. Romero Discurso pronunciado
RomeroJosé José S. S. Romero
RomeroJosé
José S.
S. Romero

Discurso pronunciado por Dña. Margarita González Santonja, mantenedora del acto de Exaltación Festera 2009

Teoría del sentimiento en la Fiesta ibense

S ra. alcaldesa, querida Mayte Sr. presidente de la Comisión de Fies- tas, Enrique Montesinos, amigo

y compañero en tantos proyectos en

honor de nuestra Patrona Sra. presiden-

ta de las Camareras de la Virgen Capi-

tanes, Abanderadas amigos que estáis hoy, aquí.

En primer lugar, quisiera darle las gracias

a Enrique Montesinos la deferencia, no exenta de cierta dosis de temeridad por su parte y que yo tomo como honor por la mía de encargarme ser

la mantenedora de este acto de Exalta-

ción Festera. Y acepté el compromiso y

el riesgo que conlleva este, de subir ese

pequeño tramo de escalerilla para diri- girme a vosotros, por varias razones que iré apuntando.

Desde hace siglos, los que formamos esta comunidad pluralmente social que es Ibi, asumimos diariamente nuestro deber

como individuos de la misma. Cada uno desde su puesto de trabajo, desde su

pequeña parcela particular de responsa- bilidad, pero, siempre, como miembros de algo más grande, de algo más vital,

y que se llama Ibi. Esta responsabilidad

mencionada podría ser la primera razón.

Quede la historia de Ibi para los histo- riadores, que los hay y los ha habido,

y muy dignos por cierto. Pero quien se

dirige a vosotros en esta ocasión, es un ama de casa ibense, eso sí, e intentaré

hablaros, no sin toda la cautela por mi parte, de algo que, aunque desde distin- to punto de vista, también es historia:

de sentimientos.

Por ello, hoy, quiero cantar y exaltar a la Fiesta sin solemnidad, de manera senci- lla, humilde, pero con el orgullo del que habla y canta de lo propio, de lo que le es afín, de lo suyo mejor dicho: de lo nuestro. Y creo, sinceramente, que la mejor manera de hacerlo, es cantar a Ibi y a su Fiesta, no desde la Historia, ya

lo he dicho, sino desde el sentimiento, o más bien: desde los sentimientos que nos afloran en un acto como el de esta noche. Iniciemos, pues, el camino.

Desde el mismo comienzo de nuestra infancia, cada uno de nosotros guarda en su corazón un pequeño cofre donde, tal como un joyero particular y único, vamos guardando experiencias que se convierten en sensaciones indelebles y que, con el tiempo, formaran parte de

077

077 Margarita González Santonja nosotros mismos, de ese todo que, al margen de nuestro propio carácter,
077 Margarita González Santonja nosotros mismos, de ese todo que, al margen de nuestro propio carácter,

Margarita González Santonja

nosotros mismos, de ese todo que, al margen de nuestro propio carácter, será nuestra personalidad.

Entre los objetos preciosos que guarda este joyero están los juegos infantiles que nunca cansan ni acaban, llenando de vida la calle la voz de nuestra madre llamándonos a la mesa y la sonrisa siempre comprensiva de nuestro padre el rostro amable de algún familiar ya desaparecido y que, con el transcurrir de los años, apenas podemos fijar el paisaje de una calle, la fachada de una

casa, o el recorte del sol en un tejadillo cuajado de prendas que van secándo- se al oreo de la brisa el olor del pan

y de los guisos de las mujeres que, en

cacharros de barro, van cociéndose en los pequeños hornos de nuestras estre- chas calles. Las amigas, después los amigos, paseos con miradas furtivas de pretendientes, bailes, la algarabía en las romerías

Y ya, con el tiempo, la risa inocente y

franca de nuestros hijos colmándonos como madres, y el cúmulo de proyectos

sobre su futuro. Algunos cuajarán, otros quedarán en el camino. Penas, alegrías,

Todo ello va quedando

guardado sin apenas darnos cuenta, sin pretenderlo, pues no existe llave alguna

que pueda cerrar ese pequeño cofre,

como nada ni nadie puede arrebatarnos

lo que es propiamente nuestro.

satisfacciones

Como nuestras son, también, las fies-

tas y tradiciones que a lo largo del año vamos celebrando: Balls y dansses del Virrei, Catalines, Tapats i Enfarinats,

Focs de Sant Salvador

con su identidad y su propia peculiari- dad, hijas de la memoria colectiva, del gesto y de la palabra ibense venidas de

Todas ellas

otros tiempos, pero que perviven entre nosotros de manera natural, ayudando

a comunicarnos y conocernos, a forjar

lazos de amistad, cariño y comprensión.

La multitud de recuerdos con sus corres- pondientes sensaciones que nos han producido, y aún nos producen estos

festejos, iremos engarzándolos, tal como perlas de un collar, con el hilo, en ocasiones recio y, en ocasiones frágil de

nuestra existencia, pero, siempre, con la aguja de oro que para nosotros es Ibi. Ibi, antes pequeñito y recogido entre sus ermitas y el cinturón de la vía, ahora grande, diverso en sus gentes que, poco a poco, han ido integrándose, echando raíces en nuestro suelo y haciendo de

nuestro afán el suyo y el suyo, nuestro sintiéndose, ni extraños ni forasteros, sino como miembros de una comunidad que labra y proyecta su futuro.

Todas las celebraciones citadas tienen en común un modo de vivir determi- nadas experiencias particulares que desembocan, siempre, en un modo de sentir comunitario. Ese paso, imper- ceptible en apariencia, pero histórica- mente grande que es la transformación

de lo particular en lo general, y que se da a través del tiempo, es la Tradi- ción. Sentirnos dentro de determinada tradición es conocernos e identificar- nos. Pero hay algo mucho más sutil: lo que hace que esta tome consistencia y la acerque a la Historia dándole veraz carta de identidad: el sentimiento de esa Tradición.

consistencia y la acerque a la Historia dándole veraz carta de identidad: el sentimiento de esa
Paco Crespo
Paco Crespo

078

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

078 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser José S. Romero Quizá la palabra o,
078 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser José S. Romero Quizá la palabra o,
José S. Romero
José S. Romero

Quizá la palabra o, más bien, el concep- to, en principio, nos confunda un poco, pero en apariencia, sólo en apariencia, pues es con los sentimientos con quien más convivimos. Ellos forman, en defi- nitiva, parte de nosotros mismos. Se dice que el sentimiento es la acción y el efecto de experimentar sensaciones y, la verdad, así es. Emoción, pesar,

afecto, amor, alegría

Cualquiera de

nuestros sentidos puede ser causa de sentimiento.

Dicho este preámbulo, podemos centrar-

nos en el acto de esta noche: Exaltación festera. De la Fiesta. De nuestras fiestas mayores celebradas en honor de Nuestra Señora de los Desamparados. Creo que, simplemente, atendiendo a lo que vaya dictando nuestro corazón, comprende- remos el verdadero significado del acto que estamos celebrando y que, en defi- nitiva es: Exaltar nuestra Fiesta y rendir tributo de devoción a la Virgen. El amor

los que hoy estamos aquí, don Anto- nio Anguiz, en un acto celebrado en el teatro Flora, antecedente del acto que celebramos hoy, aunque titulado entonces de Afirmación pro-fiestas, aseguraba, con cierto tono dramático, que nuestras Fiestas mayores corrían el riesgo de desaparecer.

Decía en aquella ocasión don Antonio:

Estando tan próximas nuestras fies-

tas populares septembrinas, como huér- fanas del debido apoyo oficial y parti- cular, que resultara verdaderamente

eficaz, son ellas el quebradero de cabe- za de los amantes de la tradición, que es el mejor legado que hemos recibido de nuestros antepasados y que estamos en la obligación de trasmitir, limpio y mejorado de dificultades, a quienes nos

Estos son

Y añadía: nuestros sentimientos.

Esa voluntad, ese empeño de nuestro

Pocos años después, en , viví perso- nalmente una de estas manifestaciones del Sentimiento de la Fiesta que quedó grabado en mi memoria de forma imbo-

rrable. Por aquel entonces los Argelia- nos sufrían una de las tantas crisis que, periódicamente, aquejaban a algunas de nuestras comparsas, pudiéndose contar sus componentes con los dedos de una mano. Recuerdo que era un mediodía de domingo, durante la comida. Mi padre estaba cabizbajo, en silencio y con aire preocupado. No era su talante habitual. Apenas terminó de comer se levantó y nos dejó sin decirnos a donde

iba sólo un escueto: Ahora vuelvo

A media tarde regresó. Su cara y su

ánimo habían cambiado por completo. Estaba contento, muy contento. Todo

él denotaba satisfacción. Todos los de

casa le preguntamos qué había pasado. Nos contó que esa tarde había logrado convencer con su entusiasmo habitual

a unos cuantos amigos para que se

a

nuestra Patrona puede, en ocasiones

entonces Cronista, es la perfecta defi-

dieran de alta en su querida comparsa.

y

por derecho propio, dejar de lado a

nición del Sentimiento festero. Algo

Los Argelianos, pues, saldrían con toda

la

voluntad o a la inteligencia que eso,

completamente distinto de la razón y

normalidad a la Fiesta. Así de simple.

también, es el sentimiento.

del entendimiento. Es la referencia vivi-

Hace poco más de medio siglo, en mayo de , quien fuera Cronista de Ibi y entrañable amigo de muchos de

da, más que personal, colectivamente y que en un instante determinado aflora y germina, tal como decía este: limpio y mejorado de dificultades.

Poco a poco, con el paso de los años, me fui dando cuenta de la importan- cia de la actitud de mi padre, al igual que la de don Antonio. Ellos me dieron

079

079 Teoría del sentimiento en la Fiesta ibense Margarita González Santonja José S. Romero una muestra
079 Teoría del sentimiento en la Fiesta ibense Margarita González Santonja José S. Romero una muestra

Teoría del sentimiento en la Fiesta ibense

Margarita González Santonja

en la Fiesta ibense Margarita González Santonja José S. Romero una muestra de lo que es
José S. Romero
José S. Romero

una muestra de lo que es esa cosa tan intangible, pero con tanto arraigo que

Pues bien, la Fiesta está afianzada, y esta noche podemos dar fe de lo dicho

Pero, con ser importantes los ejemplos anteriores para ilustrar, digámoslo así,

es el sentimiento festero y que perdura

rindiendo homenaje a lo que ya pertene-

ese saber del entendimiento que es el

a

través de generaciones. Hoy, al evocar

ce a la Historia. Aunque antes de referir-

sentimiento y, en nuestro caso concre-

sus preocupaciones y decisiones como

me

a ello, os pediré disculpas por mezclar

to, el sentimiento festero, quisiera yo

apasionada lección de magisterio, es

un

tanto lo institucional con lo personal.

señalar una celebración sucedida hace

como si volviese a estar entre nosotros la ilusión y la fe respecto a la Fiesta de tantos y tantos festeros que nos prece- dieron. A ellos también va mi canto.

Hace veinticinco años, en , Enrique Abad ostentó el cargo de capitán por la comparsa Maseros y Rosani Molina su abanderada. Por la comparsa Chumbe-

apenas tres años para confirmar lo dicho. Es muy posible que todos los que estamos hoy aquí lo hayamos presen- ciado. Y me alegra, pues así podremos

Felizmente, hoy, la Fiesta goza de buena

ros, el capitán fue José Luis Vicedo, mi marido, y mi hija Clara, su abanderada.

compartir y rememorar las impresiones sentidas particularmente por cada uno

salud y uno de los principales empeños

Mi

hijo Jose acompañó en el cargo a su

de nosotros ante tal efeméride.

por incorporar plenamente a la mujer en

padre y a su hermana. Para mí fue una

nuestra Fiesta es una realidad, accedien- do en la actualidad, con todo derecho, a

capitanía agridulce, pues apenas tres meses antes fallecía mi padre Antonio

Una feliz coincidencia hizo que se cele- brasen en el año varios aniversa-

cualquiera de los cargos más representa-

González que, a su vez, fue capitán por

rios referentes a nuestra Patrona. Ni que

tivos de ella. No quiero decir que, ahora, no sintamos la preocupación derivada

los

Argelianos en y en .

decir tiene que los actos en su honor se multiplicaron ese año, siendo cada uno

de los problemas sociales y laborales

He

mencionado hace un momento que

de ellos, una nueva muestra de amor y

de nuestra comunidad. Pues los hay, y

cualquiera de nuestros sentidos puede

devoción de todo el pueblo de Ibi.

muchos, pero como en otras ocasiones,

ser

causa de sentimiento y, naturalmen-

dirigiremos nuestra mirada y nuestras

te,

junto al de afecto y amor está, en

Todos estos actos fueron espléndidos y

oraciones a quien nos cobija y nos une,

ocasiones, el de pesar, aunque, feliz-

cada uno en su particularidad tuvo su

y

tengo el convencimiento, nacido de la

mente, prevalezca el de la alegría y el

importancia: la visita de la imagen de la

fe en Ella, que obtendremos su amparo.

Una pregunta se hacía nuestro cronis-

gozo por lo que es la Fiesta y lo que ella representa. De esta manera, la volun- tad de una persona puede encontrarse

Virgen a los barrios, la exposición de sus mantos, la misa celebrada en el temple- te frente al Ayuntamiento, la ofrenda de

ta en aquel texto antológico de :

entretejida entre otras voluntades que

flores

Sin embargo, hoy quiero seña-

¿no pondremos nuestro esfuerzo para conseguir el afianzamiento de las fiestas que a Ella, nuestra Patrona, ofrecemos?

forman ese conjunto que es nuestra sociedad. Esa es la grandeza de nuestros sentimientos.

lar uno de ellos especialmente, y que yo diría que es el motivo principal por el cual acepté, más que el encargo, la

080

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

080 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser José S. Romero responsabilidad de dirigirme a
080 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser José S. Romero responsabilidad de dirigirme a
José S. Romero
José S. Romero

responsabilidad de dirigirme a vosotros

su futuro y su perennidad. De ahí nace,

traje le falte alguna que otra puntada

otros que se resisten a dejar el chupe-

para exaltar la Fiesta que celebramos

a la ilusión, ninguna , pero cuando

te, algunos imitando graciosamente a

en honor de la Patrona: la solemnísima

el

día doce den las ocho de la mañana

los mayores, todos sintiéndose los prin-

procesión celebrada ese año. Quizá sea

en el reloj de la torre de la parroquia de

cipales personajes de ese acto. Pero si

por que tuve el honor de pertenecer a las Camareras de la Virgen o, simple- mente, por ese sentimiento festero ibense del que tanto estamos hablando esta noche, no sé, pero acompañar a la imagen de la Patrona, junto a varias

la Transfiguración, arrancaran gallar- das nuestras comparsas, y la alegría, la diversión y la tradición invadirán nues- tras calles durante tres días repletos de actos que a muchos festeros dejarán sin aliento.

pensamos un momento, nos daremos cuenta de que ellos serán los que nos sucedan. Algunos de ellos serán Capi- tanes, algunas Abanderadas, y, otros habrá que algún día ocuparán este mismo atril para exaltar la Fiesta.

generaciones de Camareras ataviadas con teja y mantilla, y la piña compacta de festeros empujando su trono, fue algo que no olvidaré, ni creo que ningu- no de los que estamos aquí esta noche olvidaremos. Allí, en ese acto de multi- tudinaria devoción de todo Ibi, estaba nuestra Fiesta, su historia, su arraigo, su razón de ser y lo que es más importante:

crece y se forja el legado que hemos de transferir limpio y mejorado de dificulta-

Toda la convivencia festera, llena de cordial camaradería, que irá desarrollán- dose al compás de la música, tanto en la Comparsa como en nuestras calles, resultará anecdótica y variará con el tiempo y las circunstancias del momen- to, pero la finísima trama que se irá tejiendo con los años, será el recio lazo de amistad y afecto entre festeros de distintas generaciones.

Ahí, en la ternura de esos gestos espon- táneos y naturales, puede que tenga- mos la clave más precisa del origen de lo que es el Sentimiento festero.

Durante varios días la Fiesta tomará la calle. Los actos se sucederán. El ir y venir de Capitanes, Abanderadas, Embajado- res y festeros será continuo. Y en este discurrir, sucederán docenas, centena- res de anécdotas entrañables que enri-

des a las próximas generaciones. Y ahí,

Y

ahora, aunque de manera muy breve,

quecerán nuestra memoria colectiva.

precisamente en esas manifestaciones, es donde, con apenas alargar nuestros

no puedo dejar de mencionar esta noche, que tanto hablamos de senti-

Mientras, nuestra Patrona, recatada y

dedos, podemos acariciar lo que es el Sentimiento de la Fiesta.

mientos, del llamado Desfile infantil. Quizá sea porque al volver la vista atrás

solemne bajo su gran manto, espera su turno, su protagonismo total y abso-

Nos disponemos ya a celebrar nuestra Fiesta. Todo está preparado. La presen- cia esta noche de Capitanes y Abande- radas así lo indica. Puede que a algún

a cierta edad, quizá por la experiencia

de lo vivido, o por tener a quien dirigir nuestra mirada en ese desfile, la verdad es que nos enternecemos más fácilmen- te. Niños a los que el sueño les rinde,

luto. Y a la atardecida del domingo, Ella, a hombros de sus queridos hijos, paseará por nuestras calles repletas de gente. Una vez más, los ibenses habrán renovado su pacto de amor estableci-

S. Romero José S. RomeroJosé

081

S. Romero José S. RomeroJosé 081 Teoría del sentimiento en la Fiesta ibense Margarita González Santonja
S. Romero José S. RomeroJosé 081 Teoría del sentimiento en la Fiesta ibense Margarita González Santonja

Teoría del sentimiento en la Fiesta ibense

Margarita González Santonja

en la Fiesta ibense Margarita González Santonja José S. Romero do hace más de doscientos años
José S. Romero
José S. Romero

do hace más de doscientos años con

para guardarla en ese mágico cofre que

quien es Nuestro Amparo.

es

el Sentimiento de la Fiesta.

Es entonces, cuando al cantar las últimas

Y

dejadme que termine de la misma

estrofas de los gozos a nuestra Patrona, habremos terminado de engarzar con esa aguja de oro que es Ibi, otra perla en el collar de la historia de nuestra Villa

manera que he comenzado, con el deseo ferviente de cantar, no desde la Historia, sino desde el sentimiento, sin solemni- dad, con la humildad que viene del respe-

to, pero con voz firme y sincera a quien

siempre está pronta en ampararnos: a ti, María, Madre de los Desamparados, para

que, desde la recoleta soledad de tu capi- lla, sea siempre tu mirada límpida luz que alumbre nuestra senda al caminar.

Ibi, 5 de septiembre de 2009

de tu capi- lla, sea siempre tu mirada límpida luz que alumbre nuestra senda al caminar.

082

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

082 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser EJ Fuster Crónica de 2009 Fiestas U
082 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser EJ Fuster Crónica de 2009 Fiestas U
EJ Fuster
EJ Fuster

Crónica de2009Fiestas

U n antropólogo sevillano, estudioso de las fiestas en general y de la de Moros y Cristianos en particular, me comentó que ésta podía definirse con la famosa

expresión de Marcel Mauss: un “hecho social total”. En su opinión, un hecho social total conlleva siempre dimensiones económicas, religiosas o jurídicas y no puede reducirse a uno solo de esos aspectos.

Definiendo la Fiesta como “hecho social total”, destacamos su

carácter de expresión ritual y simbólica, vinculada a las iden- tidades colectivas, estructuradora del calendario y del espa- cio. Sirve como sustrato que alimenta distintas sensibilidades

y motivaciones, todas igual de respetables, cada una con su

momento y con su escenario, sin permitir que ningún colectivo

monopolice las celebraciones. Así entendido, tan legítimo es ir

al Alardo o a la Procesión, por ejemplo, como no ir. Tenemos

momentos para todo y para todos, ofreciendo un ejemplo de convivencia basada en el respeto a los demás y en la tolerancia.

La Fiesta se sitúa al lado contrario de la rutina cotidiana, y esta- blece una relación dialéctica, paradójica y contradictoria entre lo sagrado y lo profano, la ceremonia cívica o religiosa y la juerga, lo institucional y lo espontáneo, el orden y la trasgre-

Crònica de2009Festes

U n antrop leg sevill , estudiós de les festes en gene- ral i de la de Moros i Cristians en particular, em va comentar que esta podia definir-se amb la famosa

expressió de Marcel Mauss: un “fet social total”. Segons la seua opinió, un fet social total comporta sempre dimensions econ miques, religioses o jurídiques i no pot reduir-se a un sol d’eixos aspectes.

Definint la Festa com “fet social total”, destaquem el seu car cter d’expressió ritual i simb lica, vinculada a les iden- titats col lectives, estructuradora del calendari i de l’espai. Servix com a substrat que alimenta distintes sensibilitats i motivacions, totes igual de respectables, cadascuna amb el seu moment i amb el seu escenari, sense permetre que cap col lectiu monopolitze les celebracions. Així entés, tan legítim és anar a l’Alardo o a la Processó, per exemple, com no anar. Tenim moments per a tot i per a tots, oferint un exemple de conviv ncia basada en el respecte als altres i en la toler ncia.

La Festa se situa al costat contrari de la rutina quotidiana, i establix una relació dial ctica, paradoxal i contradict ria entre el sagrat i el prof , la cerim nia cívica o religiosa i la festa, l’institucional i l’espontane tat, l’orde i la transgressió.

083

083 José Vicente Verdú Gisbert. Cronista de las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi sión.
083 José Vicente Verdú Gisbert. Cronista de las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi sión.

José Vicente Verdú Gisbert. Cronista de las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi

sión. A través de ella, los ibenses entramos en contacto con las fuentes últimas de nuestra identidad y reconstruimos la expe- riencia de comunidad imaginativa, estructurada en torno a las “comparsas”, grupos específicos que actúan como agentes del ritual festivo, contribuyendo a consolidar una identidad colecti- va. La Fiesta, mediante la eficacia de la acción ritual, está dota- da de ese poder configurador de la realidad, y no por simbólica deja de tener efectos sociales, económicos y políticos.

Deseo que los párrafos de esta crónica puedan proporcionar una idea aproximada sobre los rituales festivos, los símbolos que utilizamos, las identidades colectivas que expresan, los grupos que los protagonizan, y las expresiones festivas de reli- giosidad profana. Estudiando cada segmento o pieza inten- taremos reconstruir el conjunto y su coherencia interna, tan compleja que, aún describiendo fragmentos separados con el mayor escrúpulo, jamás lograré más que una imagen plana, en dos dimensiones.

Si queremos ganar algo de perspectiva, nos tenemos que alejar

de Ibi y ampliar el campo de visión, globalizarlo como se dice ahora, y sólo así comprenderemos que la Fiesta no es ajena a

las circunstancias socio-económicas que se viven en el mundo. La crisis económica tan real , la gripe A tan exagerada o el caso G rtel tan cercano marcan los días previos. Un ejemplo claro lo encontramos a mitad de agosto, con la publicación del borrador del nuevo Reglamento de Artículos Pirotécnicos

y Cartuchería, con el que el legislador español pretende adap- tar la normativa nacional a la Directiva CE. Francisco López, Presidente de la UNDEF, mostraba su contrariedad al

A través d’ella, els ibenses entrem en contacte amb les fonts

últimes de la nostra identitat i reconstru m l’experi ncia de comunitat imaginativa, estructurada entorn de les “compar- ses”, grups específics que actuen com a agents del ritual festiu, contribuint a consolidar una identitat col lectiva. La Festa, per mitj de l’efic cia de l’acció ritual, est dotada d’ei- xe poder configurador de la realitat, i no per simb lica deixa de tindre efectes socials, econ mics i polítics.

Desitge que els par grafs d’esta cr nica puguen proporcio- nar una idea aproximada sobre els rituals festius, els símbols que utilitzem, les identitats col lectives que expressen, els grups que els protagonitzen, i les expressions festives de religiositat profana. Estudiant cada segment o peça inten- tarem reconstruir el conjunt i la seua coher ncia interna, tan complexa que, encara descrivint fragments separats amb el major escrúpol, mai aconseguiré més que una imatge plana, en dos dimensions.

Si volem guanyar una poca de perspectiva, ens hem d’allu-

nyar d’Ibi i ampliar el camp de visió, globalitzar-lo com es diu ara, i només així comprendrem que la Festa no és aliena a les circumst ncies socioecon miques que es viuen en el món. La crisi econ mica tan real , la grip A tan exagerada o el cas G rtel tan pr xim marquen els dies previs. Un exemple clar el vam trobar a meitat d’agost, amb la publicació de l’esborrany del nou Reglament d’Articles Pirot cnics i Cartut- xeria, amb el que el legislador espanyol pretén adaptar la normativa nacional a la Directiva CE. Francisco López, president de la UNDEF, mostrava la seua contrarietat

nacional a la Directiva CE. Francisco López, president de la UNDEF, mostrava la seua contrarietat Juanmi
Juanmi Salvador
Juanmi Salvador

EJ Fuster

084

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

EJ Fuster 084 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser entender que no se había
EJ Fuster 084 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser entender que no se había

entender que no se había contado con los festeros a la hora de promulgar una norma de vital importancia para uno de los actos más representativos que se desarrollan dentro de

en entendre que no s’havia comptat amb els festers a l’ho- ra de promulgar una norma de vital import ncia per a un dels actes més representatius que es desenrotllen dins de

nuestras Fiestas, y, sin apenas tiempo, se consiguió movilizar

les nostres Festes, i, sense a penes temps, es va aconseguir

a

asociados y Ayuntamientos para remitir finalmente más de

mobilitzar a associats i ajuntaments per a remetre finalment

. escritos de alegaciones.

més de . escrits d’al legacions.

Fundamentalmente, los festeros pretendemos incluir la regla- mentación de los distintos usos de la pólvora y del material pirotécnico, el uso de arcabuces, armas históricas o detona- dores en la vía pública, sólo con pólvora negra, como es el caso de la Fiesta de Moros y Cristianos. Mientras avanzo en

la redacción de esta crónica leo en la prensa que la citada

Directiva entrará en vigor el de enero, sin que, de momen- to, nadie haya aclarado los efectos que tendrá sobre nuestras Fiestas a corto y largo plazo.

Fonamentalment, els festers pretenem incloure la reglamen- tació dels distints usos de la pólvora i del material pirot cnic, l’ús d’arcabussos, armes hist riques o detonadors en la via pública, només amb pólvora negra, com és el cas de la Festa de Moros i Cristians. Mentre avance en la redacció d’esta cr nica llig en la premsa que la citada Directiva entrar en vigor el de gener, sense que, de moment, ningú haja aclarit els efectes que tindr sobre les nostres Festes a curt i llarg termini.

Quizás por la crisis económica, verdadero virus que se extien- de por toda la geografía, la Federación de Comparsas tomó

medidas de reducción del gasto y las primeras

Potser per la crisi econ mica, vertader virus que s’estén per tota la geografia, la Federació de Comparses va prendre mesu-

res de reducció de les despeses i les primeres sacrifica-

e gasto y as pr meras res e re ucc e es espeses es pr
e
gasto y as pr meras
res
e re
ucc
e
es
espeses
es pr meres sacr
s entraetes”, que de-
des van ser les entraetes, que van deixar de
as
oficialmente. No
organitzades oficialment. No obstant aix ,
a las Comparsas
va donar llibertat a les Comparses per a or
bre. A petición
nitzar-les per lliure. A petició d’un mem
Comparsa Ci-
de la Comparsa Cides he de dir que el
e
el día
de juny es va celebrar un Sopar de Germ
na Cena
nor aprofitant l’aniversari de la seua Ab
echan-
derada, acte a qu van assistir els Cid
su
ambdós Capitans i algunes Abandera
amb les seues respectives parelles.
amb les seues respectives parelles.
A mitjan agost, des de Cocentai
arribava una notícia interessa
per primera vegada en la hist
d’esta localitat una dona, A
o,
Llavorí Savall, representa
gaba
el c rrec d’ Abandera
te:
por
A Cocentaina, la tra
toria de
ció és totalment di
ujer,
rent de la nostra i,
pura in rcia, el c r
d’Abanderat
d’Abanderat
esta
reservat als h me
Per
ací
podria a
la
la
la
solució
solució
a
a
la
fa
rcia, el
d’Abanderades a Ibi.
d’Abanderades a Ibi.
estaba
s. Por
n a la
n
Ibi.
Direc-
de
ierta

des van ser les entraetes, que van deixar de ser

organitzades oficialment. No obstant aix , es

va donar llibertat a les Comparses per a orga-

nitzar-les per lliure. A petició d’un membre

de la Comparsa Cides he de dir que el dia

de juny es va celebrar un Sopar de Germa-

nor aprofitant l’aniversari de la seua Aban-

derada, acte a qu van assistir els Cides,

ambdós Capitans i algunes Abanderades

A mitjan agost, des de Cocentaina,

arribava una notícia interessant:

per primera vegada en la hist ria

d’esta localitat una dona, Ana

Llavorí Savall, representaria

el c rrec d’ Abanderada.

A Cocentaina, la tradi-

ció és totalment dife-

rent de la nostra i, per

pura in rcia, el c rrec

estava

reservat als h mens.

Per ací podria anar

la falta

sacrificadas fueron “les entraetes”, que de-

jaron de ser organizadas oficialmente. No

obstante, se dio libertad a las Comparsas

para organizarlas por libre. A petición

de

des tengo que decir que el día

un miembro de la Comparsa Ci-

de junio se celebró una Cena

de Hermandad aprovechan-

do el cumpleaños de su

Abanderada, acto al que e asistieron los Cides, am- - bos Capitanes y algunas s Abanderadas con sus s respectivas parejas.

A mediados de agosto,

desde Cocentaina, llegaba

una noticia interesante: por

primera vez en

esta localidad una mujer,

la historia de

Ana Llavorí Savall, iba a a representar el cargo de Abanderada. En Co- centaina, la tradición es

totalmente distinta a la

nuestra y, por pura inercia, el

cargo de Abanderado estaba

reservado a los hombres. Por

aquí podría ir la solución a la

falta de Abanderadas en Ibi.

En

tiva de la Federación, el de

la reunión de la Junta Direc-

agosto, se suscitó una cierta

085

085 Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert EJ Fuster polémica
085 Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert EJ Fuster polémica

Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009

José Vicente Verdú Gisbert

/ Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert EJ Fuster polémica en torno a la
EJ Fuster
EJ Fuster

polémica en torno a la sugerencia lanzada por algunos feste- ros, proponiendo que la ofrenda a la Virgen fuese materiali- zada en alimentos, que la Parroquia destinaría a familias con

necesidades. Pero la propuesta tuvo sus detractores y no llegó

a prosperar, entre otras cosas porque ni siquiera se sometió

a votación. Muchos coincidimos plenamente con la propues-

ta que hacía Enrique Abad: destinar un tanto por cien de los

presupuestos de las entidades festeras a instituciones solida- rias, pues los gestos sencillos “…pueden ser signo de nuestra voluntad de transformación y diálogo dentro de la estructura ”

de la fiesta

página de la Revista de , y me consta

que la Comisión y las Comparsas así lo hicieron.

Esa misma noche me acerqué al Templo Parroquial para examinar los trabajos de colocación del manto de “les baco- res”, que se desarrollaban frente a la atenta mirada de un grupo de Camareras y con el Templo vacío y en silencio. Hacía años que no subía hasta el interior de la cúpula, e hice fotos del artilugio de la nube, construido en la fábrica Payá y que funciona perfectamente. Casualmente en la Revista se publicó un artículo de Vicente Barrachina con una detallada explica- ción a la que me remito.

Al día siguiente se procedió a subir la Virgen al trono. Me comentó una Camarera que este acto es público desde hace unos años y cada vez acude más gente, que aprovecha para ver la imagen de cerca colocada en la Sacristía y hacerse fotos en familia, sobre todo con niños pequeños. Este año también se anunció por la radio y quizás por eso acudió muchísima gente, que cantó los himnos y presenció emocio- nada la “elevación”, que se producía pasadas las , horas.

En la reunió de la Junta Directiva de la Federació, el d’agost, es va suscitar una certa pol mica entorn del suggeriment llan- çat per alguns festers, proposant que l’ofrena a la Mare de Déu fóra materialitzada en aliments, que la parr quia destinaria a famílies amb necessitats. Per la proposta va tindre els seus

detractors i no va arribar a prosperar, entre altres coses perqu

ni tan sols es va sotmetre a votació. Molts vam coincidir plena-

ment amb la proposta que feia Enrique Abad: destinar un tant per cent dels pressupostos de les entitats festeres a institucions

poden ser signe de la

solid ries, perqu els gestos senzills “

nostra voluntat de transformació i diàleg dins de l’estructura de

la festa

la Comissió i les Comparses així ho van fer.

p gina de la Revista de , i em consta que

Eixa mateixa nit em vaig acostar al temple Parroquial per a exami- nar els treballs de col locació del manto de “les bacores”, que es desenrotllaven enfront de l’atenta mirada d’un grup de Cambre- res i amb el Temple buit i en silenci. Feia anys que no pujava fins

a l’interior de la cúpula, i vaig fer fotos de l’artefacte del núvol, constru t en la f brica Payá i que funciona perfectament. Casual- ment en la Revista es va publicar un article de Vicente Barrachina amb una detallada explicació a la qu em remet.

L’endem es va procedir a pujar la Mare de Déu al tron. Em va comentar una Cambrera que este acte és públic des de fa uns anys i cada vegada acudix més gent, que aprofita per a veure la imatge de prop col locada en la Sagristia i fer-se fotos en família, sobretot amb xiquets menuts. Enguany també es va anunciar per la r dio i potser per aix va acudir moltíssima gent, que va cantar els himnes i va presenciar emocionada l’ “elevació”, que es produ a passades les , hores.

086

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

086 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser La presentación de la Revista o “programa”
086 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser La presentación de la Revista o “programa”

La presentación de la Revista o “programa” de Fiestas tuvo lugar el jueves de agosto. Pudimos observar un formato totalmente remodelado, con el texto a tres columnas y una reordenación de la publicidad y secciones de la Revista. El responsable de la edición, Juan Miguel Salvador, explicó que se había incorporado este año una sección dedicada a la músi- ca festera, al tiempo que había incentivado la participación de las comparsas potenciando el apartado dedicado a que éstas hablen de su actividad. Agradeció, además, la elevada parti- cipación de colaboradores en la sección dedicada a artículos literarios y de investigación local y destacó la cuidada selec- ción de las fotografías.

La presentació de la Revista o “programa” de Festes va tindre lloc el dijous d’agost. Vam poder observar un format total- ment remodelat, amb el text a tres columnes i una reordena- ció de la publicitat i seccions de la Revista. El responsable de l’edició, Juan Miguel Salvador, va explicar que s’havia incor- porat enguany una secció dedicada a la música festera, alhora que havia incentivat la participació de les comparses poten- ciant l’apartat dedicat que estes parlen de la seua activitat. Va agrair, a més, l’elevada participació de col laboradors en la secció dedicada a articles literaris i d’investigació local i va destacar la cuidada selecció de les fotografies.

EJ Fuster EJ Fuster EJ EJ Fuster F t EJ F EJ Fuster t
EJ Fuster
EJ Fuster
EJ EJ Fuster F t
EJ F
EJ Fuster
t

En días posteriores dos personas diferentes me hicieron una misma observación: faltaba la foto del Rey y del Presidente Camps revisé mi archivo y comprobé que ambas fotos apare- cen en las Revistas de a , pero no en anteriores . Mayor sorpresa me causó la queja de otro ibense: lamentaba que la imagen de la Virgen no apareciese en primer lugar y, además, que “la que han puesto no es la de Ibi como si del icono dependiese el culto o la devoción .

El calendario apenas deja resquicios para ubicar tanta activi- dad, de modo que la mayoría de Comparsas celebraron sus últimas reuniones el viernes de agosto, pues algunas, Maseros, Templarios, Chumberos, Mozárabes y Piratas, habían preparado “entraetes” para la noche del sábado de agos- to. Tras la última reunión de la Junta Directiva, la cena “del Alumbrado” se celebró la víspera del primer día de Novena en los Tuareg, agradeciendo los asistentes que se recuperase la

En dies posteriors dos persones diferents em van fer una mateixa observació: faltava la foto del Rei i del president Camps vaig revisar el meu arxiu i vaig comprovar que ambdós fotos apareixen en les Revistes del al , per no en

anteriors . Major sorpresa em va causar la queixa d’un altre ibense: lamentava que la imatge de la Mare de Déu no apare-

guera en primer lloc i, a més, que

la d’Ibi” com si de la icona depenguera el culte o la devoció .

la que han posat no és

El calendari a penes deixa badalls per a ubicar tanta activi- tat, de manera que la majoria de Comparses van celebrar les seues últimes reunions el divendres d’agost, perqu algunes, Maseros, Templers, Chumberos, Moss rabs i Pirates, havien preparat entraetes per a la nit del dissabte d’agost. Darrere de l’última reunió de la Junta Directiva, el sopar “de l’Enllumenat” es va celebrar la vespra del primer dia de Nove- na en els Tuareg, agraint els assistents que es recuperara la

087

087 Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert presencia de la
087 Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert presencia de la

Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009

José Vicente Verdú Gisbert

presencia de la charanga en la cena, pues a los festeros ibenses nos gusta que la música acompañe a la comida y a la bebida.

El primer día de Novena intenté llegar a la hora del encendi-

do del alumbrado extraordinario, pero al asomar por el alto de la carretera de Bañeres empecé a ver los cohetes. Viendo que no llegaba a tiempo, detuve el coche para contemplar desde el arcén el castillo de fuegos artificiales y la “mascle- tá”, que quizás por la distancia, me pareció algo más escuá- lida de lo habitual. Pero les aseguro que el encendido del alumbrado extraordinario, contemplado casi a vista de pája- ro, resulta emocionante.

pres ncia de la xaranga en el sopar, perqu als festers ibenses ens agrada que la música acompanye al menjar i a la beguda.

El primer dia de Novena vaig intentar arribar a l’hora de l’ence- sa de l’enllumenat extraordinari, per en aguaitar per l’alt de la carretera de Banyeres de Mariola vaig començar a veure els coets. Veient que no arribava a temps, vaig detindre el cotxe per a contemplar des de la vorera el castell de focs artificials i la mascletada, que potser per la dist ncia, em va paréixer un poc més esqu lida de l’habitual. Per els assegure que l’ence- sa de l’enllumenat extraordinari, contemplat quasi a vista de pardal, resulta emocionant.

contemplat quasi a vista de pardal, resulta emocionant. J RJosé é S. . S Romero EJ
J RJosé é S. . S Romero EJ EJ Fuster F t
J RJosé
é S. .
S Romero
EJ EJ Fuster
F
t

No menos turbador fue que, tras meses sin actividad, Tele Ibi resucitase para reemitir grabaciones de las fiestas de y

emitir en directo las de . Finalizadas las Fiestas, se volvió

a producir el apagón y no se reanudaron las emisiones hasta Navidad, como si de una especie de “ojos del Guadiana” de

la telecomunicación local se tratase.

Por su parte, los responsables de seguridad, tanto de la Poli- cía como de la Guardia Civil, acordaron un dispositivo espe- cial de seguridad ciudadana con un total de agentes de

la Policía Local y efectivos de la Guardia Civil de Ibi, refor-

zados por varias dotaciones adscritas a la Unidad Especial de

Seguridad Ciudadana de la Comandancia de Alicante, a los que se le sumó, como novedad, la Unidad Canina, encargada del registro y detección de drogas. Además, se dispuso de miembros de Protección Civil y del SEPRONA encargados de vigilar las partidas rurales.

No menys torbador va ser que, després de mesos sense acti- vitat, Tele Ibi ressuscitara per a reemetre gravacions de les festes de i emetre en directe les de . Finalitzades les Festes, es va tornar a produir l’apagada i no es van reprendre les emissions fins a Nadal, com si d’una esp cie de “ulls del Guadiana” de la telecomunicació local es tractara.

Per la seua banda, els responsables de seguretat, tant de la Policia com de la Gu rdia Civil, van acordar un dispositiu especial de seguretat ciutadana amb un total de agents de la Policia Local i efectius de la Gu rdia Civil d’Ibi, refor- çats per diverses dotacions destinades a la Unitat Especial de Seguretat Ciutadana de la Comand ncia d’Alacant, als que se li va sumar, com a novetat, la Unitat Canina, encarregada de l’escorcoll i detecció de drogues. A més, es va disposar de membres de Protecció Civil i del SEPRONA encarregats de vigilar les partides rurals.

RomeroJosé

088

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

RomeroJosé 088 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser José Se succe xen els actes
RomeroJosé 088 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser José Se succe xen els actes
José
José

Se succe xen els actes festius i el dijous de setembre són les Comparses de Guerrers i Argelianos les que organitzen les seues entraetes, mentre que l’endem el grup “Cor de Foc” omplia els carrers d’Ibi amb el seu espectacle de percus- sió, foc i abundant material pirot cnic, quasi inofensiu, que va delectar als xiquets i majors que van conéixer de la seua celebració, perqu no venia anunciat en el programa de la Comissió de Festes. Per iniciativa de la Comissió, estos dies es va poder contemplar una interessant exposició de fotografies en el Museu de la Festa i durant un parell de nits, en acabar la Novena, els assistents van poder contemplar un passe de diapositives en la Plaça de l’Església.

La premsa del dissabte de setembre ens informava que les Festes de Moros i Cristians d’Ibi havien sigut declarades Festes d’Interés Turístic Provincial de la Comunitat Valenciana, gr ci- es a la sol licitud que es va fer per part de la Regidoria de Turisme i la de Festes i Tradicions de l’Ajuntament d’Ibi a la Conselleria de Turisme i a l’Ag ncia Valenciana de Turisme. Ningú sap explicar molt bé els concrets beneficis d’esta decla- ració, si és que n’hi han, per és sens dubte un primer pas en el reconeixement institucional de les nostres Festes.

Se suceden los actos festivos y el jueves de septiembre son las Comparsas de Guerreros y Argelianos las que organizan sus “entraetes”, mientras que al día siguiente el grupo “Cor de Foc” llenaba las calles de Ibi con su espectáculo de percu- sión, fuego y abundante material pirotécnico, casi inofensi- vo, que deleitó a los niños y mayores que conocieron de su celebración, pues no venía anunciado en el programa de la

El nou equip de la Federació de Comparses havia estat treballant sense complexos ni idees preconcebudes, com correspon a un grup experimentat, afrontant amb optimis- me la seua gestió a pesar de la delicada situació econ mica heretada. Es va renovar i va modernitzar la p gina eb, es va afrontar sense por canvis de calat en el Concurs de Caporals de l’Avís i es va assumir sense inconvenients la

S. Romero.
S. Romero.

089

089 Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert Comisión de Fiestas.
089 Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert Comisión de Fiestas.

Crónica de Fiestas / Crònica de Festes 2009

José Vicente Verdú Gisbert

/ Crònica de Festes 2009 José Vicente Verdú Gisbert Comisión de Fiestas. Por iniciativa de la

Comisión de Fiestas. Por iniciativa de la Comisión, estos días se pudo contemplar una interesante exposición de fotografías en el Museo de la Fiesta y durante un par de noches, al termi- nar la Novena, los asistentes pudieron contemplar un pase de diapositivas en la Plaza de la Iglesia.

La prensa del sábado de septiembre nos informaba que las Fiestas de Moros y Cristianos de Ibi habían sido decla- radas Fiestas de Interés Turístico Provincial de la Comunitat Valenciana, gracias a la solicitud que se hizo por parte de la Concejalía de Turismo y la de Fiestas y Tradiciones del Ayun- tamiento de Ibi a la Conselleria de Turismo y a la Agencia Valenciana de Turismo. Nadie sabe explicar muy bien los concretos beneficios de esta declaración, si es que los hay, pero es sin duda un primer paso en el reconocimiento institu- cional de nuestras Fiestas.

El nuevo equipo de la Federación de Comparsas había esta- do trabajando sin complejos ni ideas preconcebidas, como corresponde a un grupo experimentado, afrontando con optimismo su gestión pese a la delicada situación económica heredada. Se renovó y modernizó la página eb, se afron- tó sin miedo cambios de calado en el Concurso de Cabos del Avís y se asumió sin reparos la supresión de “entraetes”. Ahora quedaban dos retos importantes: cambiar los esque- mas de la Exaltación Festera y de la Verbena del Fester.

José os Romero omero
José os
Romero omero

supressió d’entraetes. Ara quedaven dos reptes importants:

canviar els esquemes de l’Exaltació Festera i de la “Verbe- na” del Fester.

Respecto a la primera, se optó con acierto por un nuevo formato mucho más compacto, con la supresión del concier- to que ocupaba la segunda parte, introduciendo la música

Respecte a la primera, es va optar amb encert per un nou format molt més compacte, amb la supressió del concert que ocupa- va la segona part, introduint la música en directe i fonent-la

Juanmi Salvador
Juanmi Salvador

Juanmi SalvadorJosé

S. Romero

090

Moros y Cristianos Ibi 2010

Així va ser

Així va ser

S. Romero 090 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser en directo y fundiéndola con
S. Romero 090 Moros y Cristianos Ibi 2010 Així va ser en directo y fundiéndola con

en directo y fundiéndola con la presentación de cargos. Si tuvo éxito fue, sin duda, gracias al traba- jo de “Castell Vermell”, que prepa- ró hasta un total de piezas para que cada momento del acto tuviese su propia referencia musical. Por su parte, el discurso de la mantenedo- ra, Margarita González Santonja, estuvo muy bien escrito y leído, con abundantes referencias a la tradi- ción, a la integración de la mujer en la Fiesta y a la devoción a la Virgen de los Desamparados, como corres- ponde a una ibense festera y con profundas convicciones religiosas.

una ibense festera y con profundas convicciones religiosas. Abanderada Cides amb la presentació de c rrecs.

Abanderada Cides

amb la presentació de c rrecs. Si va tindre xit va ser, sens dubte, gr ci- es al treball de “Castell Vermell”, que va preparar fins a un total de peces perqu cada moment de l’acte tinguera la seua pr pia refe- r ncia musical. Per la seua banda, el discurs de la mantenidora, Margari- ta González Santonja, va estar molt ben escrit i llegit, amb abundants refer ncies a la tradició, a la integra- ció de la dona en la Festa i a la devo- ció a la Mare de Déu dels Desem- parats, com correspon a una ibense festera i amb profundes conviccions religioses.

En cuanto a la Verbena del Fester, desde que tengo uso de razón la he conocido en la Glorieta de España, con distintos formatos que inten- taban hacerla “más festera”, pero siempre en la misma ubicación. Deberíamos rebelarnos contra el

cambio de algo “de toda la vida porqué Seamos realistas

prácticos: una verbena es una verbena y no un acto crucial

de la trilogía festera. El guión general es lo importante y las variaciones e improvisaciones son lícitas. De forma que el cambio de día y el traslado a la calle Les Eres, aprovechando la salida de la gente de la Exaltación, se saldó con éxito gracias, también, al magnetismo de la banda, que deleitó al numeroso público con versiones de cancio- nes de los más variados grupos, épocas y estilos. En algún momen- to amenazó la lluvia pero la juerga duró hasta las de la madrugada.

y

Quant a la “Verbena” del Fester, des que tinc ús de raó l’he cone- guda en la Glorieta d’Espanya, amb distints formats que inten- taven fer-la “més festera”, per sempre en la mateixa ubicació.

Hauríem de rebel lar-nos contra el canvi d’una cosa “de tota la vida” Per qu Siguem realis- tes i pr ctics: una “verbena” és una “verbena” i no un acte crucial de la trilogia festera. El guió general és l’important i les variacions i improvisacions són lícites. De manera que el canvi de dia i el trasllat al carrer Les Eres, aprofitant l’eixida de la gent de l’Exaltació, es va saldar amb xit gr cies, també, al magnetisme de la banda, que va delectar el nombrós públic amb versions de cançons dels més variats grups, poques i estils. En algun moment va amenaçar la pluja per la festa va durar fins a les de la matinada.

pluja per la festa va durar fins a les de la matinada. Abanderada Mudéjares El domingo

Abanderada Mudéjares

El domingo de septiembre, mien-

tras se celebraba la ceremonia de apertura de los actos organizados para conmemorar el aniversa- rio de la presencia salesiana en Ibi, Ramón y Emilio Mariel revalidaban para los Guerreros su triunfo en el campeonato de “Coto y Cau”, mientras que el de chinchón lo

ganaba Antonio Armero y el de dardos Francisco Villa y Jordi Vi- cent, todos estos Almogávares. Por la tarde, en la calle Les Eres, se celebró esa Fiesta Infantil que, por suerte, se resiste a desapa- recer de nuestro guión de actos.

El diumenge de setembre, mentre se celebrava la cerim nia d’obertura dels actes organitzats per a commemorar el aniver- sari de la pres ncia salesiana a Ibi, Ramón i Emilio Mariel revalidaven per als Guerrers el seu triomf en el campionat de “Coto i Cau”, mentre que el de “chinchón” el guanyava Antonio Armero i el de dards Francisco Villa i Jordi Vicent, tots estos Almog vers. A la vespra- da, en el carrer Les Eres, es va cele- brar eixa Festa Infantil que, per sort, es resistix a desaparéixer del nostre guió d’actes.