Farmacopea Chilena

También podría gustarte

Está en la página 1de 361
too stood acca cm mmm dt 1 10 wo propiedad del Boo, de wr (pride. an emp Eb de le Aten Chae de Qa fie y Fema dead evn sanyo Sab de niin Tale spmplr que ne ample com ff Mogren € SatvsninaD, Parwsion ¥ Asistencia SoctaL o S (CERTIFICADO % _CERTIFIO que el comet de la edi de le . Farmacopea Nacional ecka po ls Asociacién Chi Gh. Kena de Quimica y Farmacs,edtada en vr de I sucorisacén conferida por Deigro 1201, de'26 de © iim de 1940, del Ministers de Salubeidad, Pe © ght gay Apitencia Social igual al sepa como safer Decio del mismo Ministig, N" 746, de 1d serge ab, 2 Sia, 7° Submcretio de de Gti, Prva y Asc Soe de * { | |! ecoce Movsreno ne Satuomian, Paevsion vy Assrencta Socat NI 746. Santiago, 12 de agosto de 1940. En cumpliniento de un ankelo largamente sentido, el Go- bitrno, por decreto N.° 1,004, de 23 de diciembre de 1938, complementado con postriridad, design’ una Comisiba para «que redactara una nueva Farmacopea Nacional. La ue actuslmente enti en vigor fut aprabada por de cexeto N* 166, de 20 de enero del abo 1905. 1a Comisbaredactora ha termina su isin desps de langosestudios, y ha peesentado un proyecto de Farmicopea (Nacional, en el cual e contemplan las diferentes droga, con everminacin de su exigencias de pore. (Gon el propisito de hacer mis expedito el decreto supe- smo que apruebs el proyecto de la nueva Farmacopea Nacio ral ae ha adopeado el temperamento de aprobar la coafeccio- ada por ln Comisn,exipulindose, ademis, ue su texto of ial seri Is edicibn que ordene el Misitero de Salubrdad, Previn y Asistencia Socal, la cul se conformari, como es de rig, con la aprobada por la Comisin; y ‘Vitae estos antecedents, DECRETO: 1! Acéptase, como Farmacopea Nacional, la redactada por 1a Comin designada por decreto N,* 1,004, de 23 de diciem- bre de 1938, del Miniserio de Salubridad, Prevsn y Asie tencia Social, que rola adjunta al presente deceto, e . e e e e e wu ransncoren cutee 2" Tengase como texto oficial de fa Farmacopea Nacio- ral, la que edie el Ministerio de Salubeidad, Previsin y Asie tencia Soil, por si, 0 por persona autoriada al efecto. El contezo de esta edicn oficial deberdcontener los tex tos intgros del presente decretoy del proyecto de Farmacopea claborado por la Comisié, con la vsacén del Subsecretaro de este Ministerio 3° Esta edicién debe confeecionase con ejemplate mi amerados de los cuales debecin eneegarse dice ejemplares & a Biblioteca Nacional ‘47 Revécase ls dsposicones que versan sobre ext ma 5 Este decretoentrard en vigor seis mess después de st publcacin en el "Disio Ofc”. Témese raz, comuniquese,publiquese ¢ inrtese en el Boletin de las Leyes y Decretas del Gobierno —Acuiees Ca a—Dr. 5. Allende G. Minisresto ne Sacuesioad, PRevsién y Assrencia Soctat NS 1201, ‘Santiago, 26 de diciembre de 1940. Segin el dereto supremo No 746, de 12 de agoxo de 1940, del Misseri de Salubridad, Previsin y Asistencia So cil, se acepes como Farmacopea Nacional, la redactada por la ‘Comisin designada por dereto N° 1,004, de dcembre de 1938, el mismo Ministerio Se dispuso, ademis, que se tended como texto oficial de a Farmacopea, Ia que edite el Ministero de Salubridad por so por persona sutorizada al efet En septiembre de 193, se habia aurorzado antes de que Ja Conisn respectva eracuara su informe, a una fia la edi cin de la aueva Farmacopea Nacional, pero en atencibn a que su texto debe ser de esmerada precisa exactitud, de tl ma era que putda ser considerado como un verdadero cédigo en estas material Gobierno estins que lo mis convenente es que su publiacn oedicidn sea hecha por el Ministerio de Sa Ibid, Previn y Asistencia Sci Sia embargo, se ha presentado al mencionado Ministerio la Avocacin Chilena de Quimica y Farmacia, para manifestae ‘ue, sel Gobierno lo eximare conveiene, podria encargate de la edicin de la Nueva Farmacopea Nacional. Exe Departamento de Estado considers Las razones que la Avocaciin en referencia expone en su presentacin para org la confecibn de la ob, razones que 1 basan en Ia ircunsancia de que sis miembros no slo forman una gran mayor de los profeionales farmacéuios del pais y por lo tanto capacitads para que dl txt de la edzin sea de came ecccee x aacoren comune rada correccin y de exactitud, sino que la utlidades que de su venta se produjeen,seian desinadas a un fin soil del propio gremio de farmacéutco, cual es el hogar que la Aso- acin proyecta instal ‘Por ira parte, en el tert del decreto' que acepta como Farmacopea Nacional la redactada por la Comisién respectva, se estipula que dicho decreto entrara en vigor sis meses dee pués de su publiacén en el “Diario Ofc Se esim’ ete plizo como sufcente para que la ediiin csuviera terminads; peo, en atencén a que este Ministerio fo pudo encargarse, por si mismo, de la confecciin de eta thea y la crcunstancia de que la Asocacin se ha presentado télo después de haber coctid la mayor parte del plazo etipo- Indo y no podeia, dada la magaitud de la obra entegala en el resto. de los dias que faltan para su expzacibn, es razonable mpliarlo por cinco meses més. ‘Ades, se deja esabecdo que la Asociaciin donsté el rimero de ejemplares sufcienes para las necsidades del Go- biemo, sin perjucio de que fx propiedad Uneraia de eta obra pertenenca al Estado, DECRETO: 1. Autoriase a la Asocacién Chiesa de Quimica y Far- rmacia para que, sin gravamen alguno para el Fisco, edite la rueva Farmacopea Nacional, acepada por decreto N.*746, de 12 de agosto dlkimo, de exte Minisri,y en la forma esti lads por el incivo 2 de los N." 2 y 3 de dicho decreta. 2! La Aociaciin mencionada donari al Estado dowien- tos cincuentaejemplaces para los efectos del depsito legal en Paniacorea CLENA xt la Biblioteca Nacional y demés que emanen de la propiedad lreraria y cane. 3" El plazo de sce meses de vigencia del decreto supremo No 746, de 12 de agoito de este Ministerio, se entenderd pro- rrogado po cinco meses mis, desde la fecha de exptacén, 44° La propiedad literatia de la Nueva Farmacopea Nav Sonal pertenece al Estado, 57 La Avocsciin no poded cobrar en el pais una suma superoe 4 ciento cineuenta esos por ejemplat. ‘Témese razén, comuniquese y_publiquese.— Acuens Cenoa—Dr. S. Allende G. o e e e ecco e e . e ° e e e e . e e e Minisremo o¢ Satupnioa, Parvisén y Asstencta Sociat NS 747. Santiago, 16 de julio de 1941. Hoy se decreté lo que sigue: ‘CONSIDERANDO: (Que la impresén de la Farmacopea Nacional debe ser de ran precin y Sdelidads Que finde evitareroresy obtener un teat de esmerada correc y exacitud se hace necesario contr con un lpso com. ‘Que ls trabajos no esin ain terminadosy, en consecuen- «ia, & presto prorogar el plazo concedido por Decreto N° 1,201, de 26 de diciembre de 1940, DEcRETO: Bl plazo esipulado por Decreto N° 746, de 12 de agosto de 1940, y ampliado por Decreto N* 1201, de 26 de diziem. bre del mismo afo, para editar la nueva Farmacopea Nacional, se entenderi que expca e128 de septiembre dl afo en curso. ‘Témese 250, eomuniquese y publiquese—Acuusne Cer- pa—Dr, 5, Allende G. Muanisrenio o& Satuenpao, Peewsbn y Asistencia Soci. Santiago, 6 de septiembre de 1941. Hoy ce decreté lo que sigue: “TENIENDO PRESENTE: (Que por Decreto N.* 746, de 12 de agosto del so pod, de exe Departamento de Exado, se aceptd como Farmacopea [Nacional la redacada por la Comin designada para ete efee to por Decreto N° 1,004, de dire de 1938, de exe Mi (Que por Decreto N.* 1,201 de diciembre de 1940, se au- torn ala Avociacéa Chile de Quimica y Farmacia para qu, sin gavamen algun para el Fics, ediara la nueva Farmaco. pea Nacional acepada por Dereto N.° 746, anes citados ‘Queen el N-5 del Decreto 1,201, se estipala que la Aso- ciaciéa no podeé cobrat en el pis, una suma superior a § 150 or ejemplay ‘Que, por czcunstancas fies de comprende, este precio resulta exiguo sist toma en consideraign que la edicén de la FFarmacopea ha de et de un material de primera calidad, ie mero de ejemplaes limitado por ser una obea cientfa y de vena reduiday, ademis, porque el precio de los materiales ha tubido dene wu aurea hasta eta fecha; eoe eee v pasacortn CLEA (Que las utidades que reulten de su venta sesian dest radas aun fn social del propio gremio de farmactuicos, cual sl Hogar que la Asacaciin proyeca instalar, y ‘Visas las razones expuestas, DeCRETO: La Asociciba Chilena de Quimica y Farmacia podti co bar, en el pais, hasta una suma de doscientos peot (f 200) por ejemplar de la Nueva Farmacopea Nacional, cuya edicin 4 le autocad realizar por Decreto N* 1,201, de 26 de diciem- bre de 1940, de este Ministerio. "Témese raxén,comuniquese y publique. —Acuinex Cu ar. 5. Allende G. PROLOGO I Supremo Gabema, guado por el nudile propsto de vl todas aus formas por Ia slud pbli, did, con la iaterecia dl Miniserio de Sulubridad, Asteaca y Previiéa Socal, el de cto N 1004, de 193, pore cul nombré una Comisia computs 1 de profesres de as escuela de Medicin, de Quinica y Famacia dla Univeidad de Chile y de fncionsrie del Servicio Nacional de Salbridad,« ia de gue exude y propongn una exes ein le Farmacopes Nacional qe, cntlasdo la modercs ects oes dela inca Mica y Farmacutic, lene cumplidamene st obj. [Nuestro pais ha tends, har la fac dor farmacopest: I de 182 y ls de 1905. La primera fué uns obra prseatada en un ere toen dela Faculad de Medicina y Farmacia por los sores Adlfo Muri, médes, y Carlos Middleton, farmactuien. Prmiads en d- do cramen, ful elevada a la calidad de Farmacopes Chikns O8- ial por Decreto Supeemo de 18 de agp de 1882, que Uva ls fra el Preset, ser Saez Mara, Bada en Lepig, en la inpen- ta del efor B.A, Brocka en 186, sig lay acividder mid 1 faractutias hasta 20 de exero de 1905, fche del Deco Sar remo que ordeaé la vigens de bs segunda edn, elaboads por Jey sees De. Federico Pugs Bore y Dr. Juan Bautista Miranda, ea Farmacope, mis completa que la aster, conus de ls eigen. as pares xv saMacoren cute 1) Peioge 1) Obervicioon psec ©) Monografia, por orden alice del nb lato 4) Cater T Retivs Stacie 6 ies roandins 1 Sepa 1 Venens IV Dots mits de lv matcametor eri prs sdlos Reducin de os pss epcicr spa temperate Vi Cuneo de steracion Ay B ©) Bens 1) Iaice sfbtice gener) sa Famacoes, obes enconsble de los diingsies pofeores Puge Boene y Micands, hs regido en Chile hasta la fecha en que las nuevas concepions de la medicina y lk faracia hacen gut Gobir se va en Is necsidad impeins de renova 4 contenido casi totanente, Ast fo expres, en su pare considerate el Deceto ‘Supremo N 746, de 12 de agosto de 194, arb cad, al anpear ialmene ea teeta edd de In Farmacopes Nacional Deipuis de habene ampliado, « medida que Lae sectidades lo equities, [a Comisén quedé comstuds por 7 midis, 7 quini- coofarmacttices y 1 médiconesinaia, PRESIDENTE: Dr. Bailio Aldunate BascuSia, Profece de ‘Terapitica de a Facultad de Biolog y Geacas Médias de a Universidad de Chile ‘SECRETARIO: Dr. Oscar Zirate, Jefe del Departamento de Lucha Anstenétea del Servicio Nacional de Salubidad. PROSECRETARIO: Sr. Armando Roger Zelads, Jefe de ls Inpeciin de Farmacia de le Provincia de Santisgo, Dicecién Ge. eal de Sada, Dxsscorea cn xv Jefe de la Secsiéa Ansigeoe Mi ceobianes del situ Bacerilgio de Chie De. Sr. Zacaris Gimex Maraheiner, Profeae de Teapést 2 la Fucalead de Medicina Veterinai Dr. St. Leonardo Gurmin Cortés, Dircor Gentral de Se- vid. St, Francisco Heminder Jiménes, Profaoe de Legian Farmacéca y Deottolgia ea Is Exciela de Quimica y Farmacia de la Faculad de Biologia y Ciencins Médias Jefe del Serio Ceca! de Farmaciss de Ia Deca General de Said ‘Se. Kurt Hochsteter Fenemana, Quimico Farmacéticn Dr. Sr. Oxcar Kore, Jefe dele Secisa Onganteapia del la ‘ito Bacerioligin de Chile. Se. César Leyton Garavagno, Profs de Farmacia Glésia «Indust en la Ecela de Quimica y Farmacia dels Facultad de Biologia y Gencas Midas y Jefe del Laberstro Bronaaligco “Masicipal de Saatiage Se. Juan Ibifies Gime, Prfece de Boisica y Famacgpo: si en a Eacola de Quimica y Farmacia dela Fcuad de Bilgia y Gescas Médias, Se, Augusto Pfister ister, Jefe de Trabsjos de le Fac ke Farmacia de la Univeridad de Cone Dr. Se. Hermann Schmidt Hebbel, Prfeior de Ques Ino: sinia y de Bromatclopia y Tosislagia en ls Exuela de Quinica 1 Farmacia de la Facultad de Biologia y Canis Médias y de Bo. winin de la Facalad de Medicina Vetsinaia; Quimizy del Labo- ‘cri Bromatolign Manipal de Santiago, Dr. St. Ramén Valdiview D., Profs de Tevapéutica de la Faculad de Biologia y Gincae Midi e . e e e e e e ° e e vi aneacorea cniena AUN recone meng Dr. Se. Catlor Van Eweyk, Prlece de Farmaclogia de fa Facultad de Bislogia y Ciencias Médicas y Jefe de ls Seeia Fane smacloga del Inu Bactiligico de Chile, sea Conisi general acirdé en su primera sei, que fut pre sidide por el De. Migel Etheburs, Minis de Sulbrida, Pre wisn y Asisenca Socal, diviir el rabjo entre vat Subconise, es qu Fancionsron en la siguente forma ‘St. Cite Leyton G De. ‘Se Hermann Schnide Hebbel, St. Juss Ties Génes, Dt. Se Car des Van Bwogk y Se. Kur Hochueten, ) Subcomisién de Productos Quimicos: De. Se. Hemasn ‘Schmid Hebbel, Dr. Se. Calas Van Eek, St. Atguso Pisce» Se. Kurt Hodstenes ) Subcomisiin de Droges Vegetales: St. Jun Thiser Gi Ie St. Char Leyton Gy Se. Augusto Pier y Se. Kurt Hockte &) Subcomisim de Formar Farmacéuticas: De. Se Raméa Valdvies, Se. Cat Leyon G, Sr, Franco Hernades y Se. Au. ‘to Phiter ‘Las ubeomisinsesc) y d) futon refundes, poerinmente en ms la «) Subcomiion de Productos Bioligicot: Dr. Se. Calor Van vweyk, Dr. Se Oxar Koefy De. Sr. Eniliano Arajo. 4) Subcomision de Productos Veterinerios: Dt. Se, Zacaias Gimee Manheines Ba la Subeomiién de Quimica colborton el Se. Joué Tara, Jee del Laboratorio de la Dieciia General de Seda el Se. Flt 4 Salas y el Ss. Jorge Pou, ambos farmactutias de! Labmeatco ‘Gil y en la de Formas Fara, el S, Raméa Since, Seb dele del Laborutorio dela Divecibe General de Saidad y ol Se ge | | se maciaTnduial Aug Vie Vl aun de cd oma Indi cx Beis de Qin» Fama. Tonkin cin telerent a bisligin el Dr. Joan Orlanay el Farm. Victor M. Ge rece, Jefe y Secreto, espetvmese, del Departamento de Con SH Medan Bolg de Den General Seid 1 Coin de Adin Extn eto gaa dork sini de Cie yw ergs teri dei gulls matanens qu din spar os fenpn ecole 4 ae nace ls res gee ed Man ewer et cons pe oan dh wn meno 7 fave bs spss 1) Que tn fe wines de rin, dei « Aono iia opted pola, p> Coa «dk lpn meen de psi ao wp, fv im ie one i a it Forma dhe pris pi mods pe Fron pr ta dead into Cmte. Come engl eden aon de rfid alt mg ld yn tng esc ee wld pow Es prom man que cen aot nedamts mone coe emails de ein, {1 be si, Pin Zan, wai yea to meciterlallaioaa des 2) Que wan embod concida E spec oo aon gu prj ees de tts din Ex cn, Omi vd nce wl rape de bjs de Sigil eanadindn yd hu gas hse ig, won ee ns ct on cial ‘Sem y vt or sone dn & ghey tener lp el rma etl tpn eccccccesece 2x tin ua, 4g ial nigel scarp cx ‘aera fs y qi damit dpe weed Sleds lon pa I al eniten hn ea dc vant PUNTO DE FUSION 1a dermis se ec enon fs de apotinadamete | mm de diary Ba saad de sea gue tempers samen or? oa at mig Semin Gl ponte fan de pas ity tee abicn en a di erence Due eee igri fd gs asd lar ey poe as PUNTO DE SOLIDIFICACION Pn sat pa fre pny Liars relat an (OE th « ao on Panel con agua u otro liquide, Prop ne ek ip ene ee ra mi a cease eae at x PUNTO DE EBULLICION Pare veifcar Ia identidad de un mediamena, por deter cin de wu punt de ebulcis, se enple el mismo apart indeado ‘al punto de fusién, urndo en rdto credo en la parte de & unoe 3 mm de diimeo interior con 1-2 goss del ligido 9 ave leva adeno un eubio capa erangulado 22 mm de ak ex teem inferine (pare eter ef retro en le eulicién). Se rma come punto de bliin aguell temperatura en que se produce el sce: fe initerrumpido de burbjas. Coan bay Lies ampli para eb Ticién @ ertindow de exalecer In pure wari un mata eon tubo ltl, teed cuidado que es lo pal, eda I clams del merino se encente deauo del crlo del matar y clentando en BM. 0 whee reli Debs tence en cesta gut a calumaa de meteuiosbeesalen te puede produc eres de 19o y mis x EXAMEN DE LAS DROGAS VEGETALES La eloracia de las drogas veges se efecuard shee moesat dexcaae al ai. azs el examen micosopio gin el cs, oe beervarin ls do 1 agus, wlciia de hideato de coral o en lcrna DDeterminacin de cenias totals en ls drogas vegeales— Panes exctamene en un efsal tarde, 05-2 g de bs droga pul ride y decada ala, soméase a lignin a una tempera (ue no exeda del rojo sombes, asa que Le muestra quedeexenta de Cache, y deteminee el peso de a enna A veces, no ex ponble la desrucin del carkén formado,sbre todo a el reso conizne gran anidad de sales Eaton oats s 1a mat ca Eis abv con aga lent les pi dean cow 7 nda lane el eric hane ees Panes an Al Bade evga sed) oe sdecaindoe lpn dea nig) OHM 1 8 me fest 2 treo one ea ents debi, {"ieh & agregan 10 cede alco, meal bien pom, sonra En ka paves de ge tk 4 eli) inde eu se ‘ius fese por Slo de casas asa reacién neces de peso cnacdo lve el lve incingete y determine el peso dela cena x DETERMINACION DEL pH DE LAS SOLUCIONES El pH 0 sea, el logar : ton mi de men de nes a rLr—_ re rang "Sn tap nme cea a ee te 7 (tne 97) nea ae ee ieee 2) ees ee er re opie tati ese a Rojo de Congo 30 5,0 saul s _ Rojo de metilo 4 aera iter Fenolfaleing eile «sd 12+ 100 inclore sje ammaconta cern 8 ara moje dscns dan a continucin lr pH de algunas soluones Nf: iia rhe dlrar de soi 70 bietbnsto de sade 82 bento de sie v2 etboato de odio 116 Nidenide de vio 135 wmaieidiin ratios eee cece catia Sacer eee See eed eaeaens Seentiaipa ce Tistaiusoimenereen ‘Nimere de gas del indador eh medio sealinoo feo ‘Azul de bemotenat..|31|35|37|39 [41143 [45 ]47 50 Rojo de meio... 40s} 44 | 46 [48 [50/52 [54150 [599 ‘Azul de twomotimat.6.15]65 [67 [69 [7.1 [73 75 [77 [oo ‘Azul de tine 72562 [6486 [88 |90 (92/96 [97 ‘atl de bomen rege a ree on be mei ae ‘lst a0 Agee soot 2 ind a thie dado N/ m0 Anu cap Ne tee pore wo k 1 fen eagn® to No NE MEZCLA DE INDICADORES Persona dermiac ‘iid, hl ee HP sid dp oe de mia a0 Feieiean oor § ‘Ase! cap, 020 Vira ape We ee roids 2 fo te ya 7 St ce 126 kt ede gh co Fee pu 10 vd aa oe oo xan ENSAYO DEL VIDRIO| ae vin empledos pet volcan inyectable, clin y sli oe de indica, deen premcer por menoe 4 a 2* le bide ‘es, cmepodindo a sips enue ap ampalleas © fan, vedas peviamence dbs ees com aft Se oun cone Resing No I y a cabantan durin fy hors al BM Siva, no deiodo dnprcer por completo clr soo det ree: Es de dow a huge pratootipora, qe lot fear pared det tei por lo nos del 3* cle Bie ea, corepondind al suete eager as fray, levadoe pevismete con aga, 0 Hess con el Resco N22 ys eletandarate Ybor 31 BLA hive, wo debiend dem puree por completa el oar rondo del liquid Reactio NS 1 Aci doshidvico N/10 de Rep & melo Ape cop eactio NP 2 Aeido uhidico N/10 5. de Roo de met par pT late Hida as restvn debe gurdare ea ecpets dela (oie Jona, Pyren, te) oedar periment xv REACCIONES CORRIENTES DE IONES Salvo algunas exepions susan as siguientes reaeiooe, ya sex para deeminae la enidad o ln pores POSHSOHSOSSHSSHSSHHHOSSSSHSOSHHSHLSSEESESEES Aluninio.—Con $8 he mens y iw ete oo tade blanco gelstinosa, 2 ei ‘lable en aces de amotace ‘AvovioGilenado con SR hdl de jadi, se depen pos de amoniaco que azine papel de tral homed ‘Anénco—Calerande 1% Mo St ein y 5 se hipofosforas, se obtiene una color Paes is "icin 0 precgiado obycury de sadnen BuinCon 5. apes de you shi pap sate de ise» mao acca on 8 tome erate tae an pee arly Ie ope 0 de potas ve fore ‘mua de bso. Con fede sulfrco di ado blinco imsluble em dcdo trhidico y sede Bismuto—En meio dimes chico, con 8.8 ‘ai a produce un peecptde bic, lube a on clorain amaila © ana indus de poe cio del fio alco-—Con $.R.exalo de sonio ta mati smovncl dike ‘mee ace, aire un pride Banco Seale eee Hier (ion férico) La $.R. slain etio ahidicocloncioa rie» rade, poco proder Magnesia Con ameniss $.R. clout de amenio y SR. fosato tein e oben. pci do aco be fale aminiko-magnctinn, Mercoio (on mereirice) —Con $8 wn pecptado rj, lable ee exces dt Vein combi "Maclean indo de praia prods: Meter psdor—Con $, 7 luo desis y 3 got de cdo luo, w obiveealrciino pripnde Pome Con $.R. cromst de potnia 6 can SR. lo de pi sia, produce um pei aril de comata 6 lomo o ade poo. etntia—Con Sid urtticew ebvene wn piped banc ee tino de biuret de poise. Con SR. iro cba pa fice, ew mei dete skico yen suas Ge wane, wn prey ‘ado smal de no eshic-pttice Sadia sk de aio comnicn clerin mails ls ame 4 meshes Zine—Can $.R. hei & sine produce un pind Ma oy soluble en ete del recive: por aia de SR sale de wo se podacepreciptede Bnco de fare de an. Bromuret—Con$.R. sito de plats x oven pei Ha co amarilnn, de bomere de passe salable en ania ile bie ic, {Cloruros—Can 5.R. sis de plats 2 produce psipads nee ecard plats, alable en amoniace «ill en Sid nisin, Todurot—Acislando con Sido slice y aggando S.R, clo tro fire 6S. de tite de soda 3 57,5 pce ado em iba se diadve em coalerms can clracién viola Con SR. arco de ks ae oben precip smal inluble en ameniaco en fe eee ‘Cacbonatos-—Con fede prodacen ference yogis qu dee rende, produce precipitate Manco con SR ages de bate [Nitetoe y Nisitoh—Mescando ls ssn aceon con $.R. wt fino fet y elcid le merle che ei elie en wn vob ‘esny, se pode ene zou de contact wm ele pads, im PAMMACOREA cone eT Foilion Con kcido sito y 5.8. malo de amon ote een cilece un precipitdo ama, slble ea uowatnes Cox ee, see pina Oe on ee ‘tice dilvido y en ameniace, occas Saton—Com $.R. clr de ae pce ps ‘© de sulato de bai, insoluble ex ida clochideice ae SOLLICIONES REACTIVOS ($.R) ues lies canine Ios section mi indupenales pare el ex men de los medicaments, includes en Ia Famacopes. Tratindose de eactios, decries en el terto como medicamen- tos deberin coregonder a Las eigen alveisadas y Sguran en 1s presente ta eam um aterco (*) Los dems reer deberin prentar Ia pares neesria pars 2 aplcacn en el anilis quimic. Las solsioes se prepara al pe salvo en cas especialmente mencionade » Acido actico glacial ‘Aide sein diido * Acido dothidcin ‘Aide dohidio divide + Ado fale + Ado fatco disido Acid hipefnforoso. Didivaow 20 5 de hice Be sto 40 c de sp vile Ines sabre 210 de Sid lin con ceauade delat el igido pus de einen dlr es tile de clara de si, * Acido nto ‘Acido miso iui. Pepi por Alain del Kido ater c= ag, de munca gue contengt 10% al poo de co sisi, ido peice. Slcin aoe al 9b. + Acido slfirico * Acido ealfrico diido ‘Agen de Bari. Slucin acuon al 5 de bide de bas B(OH) bat, PESOS OSSSOSHSSHSSSSHHOHESHHSOHSHSSOSOSSESESESS 1. spe a esr anda Mh Wp hh iss S/S? 0,636. vee . Aa ae Met A seit Me ee diet eg toney snap a bs moe a2 le tee lee Scone Soe ae te en meee at Tae here ee "eT Ew mec Sree, ‘Amonio, cloriro. Seluciin 7 : i tS tr ws oy iss. aoe i a ea meat 24° y dctnee I wlan. Getde restive 1 10%, ao debe pe, Pephroe por dlucisn del anterior: denitd + 50816. Puma de edu. 1g de llc ferico merch de 65 4 de opts y ameniaes gue debe ean ‘mi ote Sn a 33% de i ee 133% de (COON) Alaceo Sew eine pa a fame nage ranma exanene v Awenioy sulla, Siren 30 g de amanica con idan su furado 7 aban a produto 20 de manic. Conérvee en fncn len cera yal big de a. Anaranjado de metil, (Ucating). Souciba al OSs prepurals on agua tibia y la ul wis 6 indendor (dineeninecoenenoa ovat slice. Emplsme 4 gos Ge ee indcndor en lis valraions soled ‘Anhidido acitco, Denid 4 15/197: 1.00. Pato de ellis ‘Animonio, doruro,Slcia turds ea coroforme anid (ee simadonente al 0%) Deiter te rvtve poco antes del engl ‘Bari, clrar. Solsin acuoin al 5% sf peso de Ble 2H. Bence (Cols). Demided + 18/1508 Panto de. eal Cali ellat, Vn ago de yo + Cleroermo lorfeeme snidro, Live o corformo esa ager y dag con lee ee oc Cee, ellat,Slecién sees al $96 de * walt de cbs Ciprico alana earzatn Use a wes valores, * Bier Buca Ber de pire, Dentdd 4 15/15" 20450 2 046%. Puno belies 35 160 Fenofelena Sci sess al 1% alps de * fat Feeico aménica sulote, Ve slumbre de herr amosize Ferric, clorur, Dilvnae 10g de clocuro Frio co gi ¥ camelne 100 errno, ella, Didiranse 7 g de FeSO+7Hs0 ox 90 c¢ 6 ge dead, ese Bervide completamente enfin y athe Sed (elie dluido har comple 100 gy et soli debe enovane on fecunin Forsine dexclorada, Dioslvane 62 g de fina en 120 66 de gus esate, Abide Ie sli enfant vlc de 4 6 de (nlf de eo eilind on 20 cz de agus, Aegon Ingo 2 c¢ POSSHSOSOHSOSHSHSSOSHHSOSESHOSHSOSSHSHSESEESESS 8 anwacoren ci se raseaconen coin 9 Acid lorie; jase Mane 200 lo meses So apy dj en rps por ran. Clnando en un col de ptedans 1g de bicartonsto de pts: ua ha, Cap Y reuives con frecenen Todo, Use lesan de iodo N/i0, Mercurio, biclorure Sacin sco a 55¢ 18 6 lan al age le fo © bilo de mere Mercuri, rte. Dindese es tg de * bide de mereuio en 4 ot de * bide nti 9 6 pr spun es uns wlio de 30 de 240%; cuando bays dnc, ‘ita mcr dla con opus hans 206 6 Dep ne oe ass hats 200 g. Dede dele dine "ai, deine digs gue snd Pla ie Sas < ce em 16 e+ aed 3 frascos bien cerrado y al abrigo de Ia fon, 2 Sate oma Plome, subscetate. Mézclee {atin sie sm conrad to pe (an mechs al BM. barca ane ment 30g de ae de io) 9 eee apa pss eo man Tie hee peng dy males peridos, calcio, wdio, ie yt lcs Wh cone once 2 en & compacts halogenady svi dul, + le ome, deeds bie Sid wl, debe dar 4303 g de etn Se pane purr xa al pore siguiente mad: 1g se dive eo 45 ce de agen ab temprtunoeinarin se ley al head 4 sep 3 6¢ de alesol ED preciptado se epics por lea se ee (Sie ide nlc. ous, biomato Se wat Ie wluciba N/10, Pas m prepare se pled leila paris, erent de gem alton eae oy so. Se ponte purcar gue ol siete procelminte: 100 (4 Beramato se sucven en 150 ee de agus alin, we lta 0 ‘inl cin, iano com una varia de vida Bl pao cinling ss pan por Stain se Lave com pes agus Un 7 oe wen + em rota de 120° oui, exomate Sli aes al 39% Pots, frei. Su slucide debe cates § g en 100 g de reetiv. Lawl emplsd debe contener por I meaae 99% e fro ore de pain y debe ear exens de lars, carwon de bas. Poti fess. So tale cntee 5 on 100 de ect vo Lal eles no debe cntener loamy, salsa abso, 1 ‘ame inion de fron, Deb content pe lo ma 995% df anro pri. ‘ota, Bird Solin scams al 105 de * hidiido e pox Pou hideido de, aloha Slcin sleblie sl 10% de * hideiaide de porno, Dabo pepe on el mente dew ele oui, oder, Slaisn seu al 1096 de" iodo de pra. Pouio, mrt. Deke ocr een de mer pens, mete reese, agen cei hap, etn y fet, Potsin, permanganate. Une ls ilacén N/I8. Pots, lfocianat. Slcin scons a 10% Rojo de metle. Distro 0.1 g de rojo de melo en 100 g de seal atid 3,7 ce de slim de hidetado demo N/10 fl ‘ae indcaor es epecininente srepide pars valor amoaies tory lee die, gregand a guido 4 gor 20 . 5 tes de waco cloeaan,convine spear for dl jo de amet 2 gous de sluciinsleshcn trade (aprocisdoner of 21140) de wl de een, tonsnds en exe tv come Fr a verde a more Sédico-cobiico, tio. Dindiane 4 g de dru cabiow y 10 § de stv de ai en 10 ce de agus apiguens ce ado ace soy diya con sacinte agus pars sbeeer 10 Tomb por de eps por dislcia de Ug de nia cobice de em 99 & 240s Ea ambos coon ls mluisa se comer, 4 lo ma, ts rene orate ene tempo debe append vex en cura tas yr eens edie did Sodio, arate. Sluis aceon al 155. Sodio, earboato,Slucin seven st 20% de * crbnato de we io rian Sodio ff, Suacin scu0 31 10% de * foto de mado ic ‘iio eine ‘Sodio hideid,Solacién sess a1 10% de * hdd de dis Sodio itroprite. Slcin scot al 1426. Eis sli debe repute en el monrata de 0 empl, ‘Sadia wilfro. Disease 5 de lf desis eristalindo en 10 ede sass y artgnene 30 ce de ghetinn. Die roponr decane ‘isos di en fenco camadoy flew varn met gor oes ee {ised hamid con apt piee spi bv indir de ons Se Merdand 5c de agus con} goa de kilo ace did y 5 tes deca lui de Nas, le mele o de sersne dene dy lapo de 10 misuon Sips ls inventigacn de mutlr pnd oo et hace wor indian opel, vempo de characin tel de sadn tal vi SOLUCIONES VOLUMETRICAS TITULADAS Paral prepara de a slits volumes cmp, cu perma yp lia» eee tse D/1*, Deno a faite por shorn ene doy empl fi clin» eget Gea, WC, BP) dia ere put ie preprint cn she Dede a a empresa por ee enpleadn 7 fein ym sci a een Lon acs quis empeds mI prepa de esa sco, tmapensln x camo 20 fue 9 ln ecg nda pr toa Fomnes je cab we oe a concerti dels ces voluméic se deg con sits avin Seite soon NA seminoma = N/2 © guintcemnal = Ws + Etcaml = N/10 * ceninorml. = N/100 [ACID CLORHIDRICO N/t Ces 667g HEL po 100. Plc spormadanets 0g de Ko obo y ym seca age 100 Ta tan deca ean we fc de esis mane vu pps le de 200 de bent pea Pe thin en pao, proven dened we Sie le 70 de gus unc nen 9 gu de Saad de eta ape de vs Bt, cd a gra clon tnd inde copne ecw mrad et iy 2 ce Ale ganna aed iin, fale icone yes» norma,» Bei 2 Y arbre 0 Factor de coerce, 7 si siempre que le cocentrcca ene 0 ders ea mis de un IOs . un 10% dele normal Fy fetcste ejemplo servis de norma prs el cielo de lo fc: cca ser igual «20. ied 0 30508, Al haben gasads en ima pin tia de id si dame 1 i a ima i my a de conecisa mayor HASTSR RE fe Ue fae de comes lars ede iin ‘ fakes ee iarbonsto de potsio ae Secu de Do esas to de stig eritalinade ena Cates pose fie = ete ity Sag st & ols : Hitdride ac nde MDS + oe sovon « oe Sosa Yacwe deco +3840 tins 2 ACIDO CLORHIDRICO N/2 rownaconea cme a Su facie de corccisn ert igul al del deido N/1 empleado cla dcn yous equvaenescomapondern ala mad dels o- apondanes & ‘ACIDO CLORIIDRICO N/A CConine 347 de HC) por 1000 ce. ‘Se prepara, mezdando 100 ce de ido detidico N/L eon 900 cede agua. Sus equivalence comespondein a ln décima pare las el dda normal empeado cn su prepara y ended el i smo fete de cormeién de te -ACIDO CLORIDEICO N/100 Preise, excland 10 cede Sedo clotideio NY/l con 990 ce de agur 0 bien, meclando 100 cc de Sido cetidriea N/10 con 900 ce de agua. Sus eqivlencascoresponderin a la centésina pat te dil ido N/l. Su factor de commen srk igual al del ido cempleado ‘ACIDO OXALICO W/t0 CCoasese 6303 g (COOH) ;+2H,0 en 1000 ce. ara prepara, davilvane 640 g de dco olico en ca Widad sucinte de agus y complcnse con el mismo dilvente, 100 (, Determines au concntacSa or valracin con slain de per IBangaosto de porasn N/10y lve a le decaornalidad o bes de termine wu far de core. 1 ee de sli de Sido dic N/10 equal a Acsato de lone citatinds ee HO 9.01897 ‘Acido ordico ssonesos Clore de ei sbido poss ‘lor de eso einltado con 6 HO 6010954 4 Mirailo de cao o0y705 rid de pl (240) some * imangnso de peste caster * ~ oie HIDROXIDO DE SODIO N/t Get 0008 g de NOH por 100. ae SIE Sli, distnds mov mata cine g Betti ds en 6g de sun y dude pe of cee trans as sce fos intB a la a spain ded as SBS i crtauin dla emp) y se cmplens 100 ee 240 rine a tn de ee ln ine ‘feon Ase aco N/y ellen nme de J fm de cai en praca de SR felicia E.R tae de mn sein Eyl sls a sis meena oe fc tees ea 1 ec de slucia de hidésdo de sodio N/L equivale« Aci ico ‘Acide bce Acid civieaeriaiado ‘Aid drhideen ‘Aid fssco (con fefideine) ‘Aid lisico Aide wits ‘Acido ela cinalaado ‘Avid elie ‘Acid tics Mili & ado sotacos ansnconen cman 6 HIDROXIDO DE SODIO N/10 Conese 4000 g de NsOH por 1000 cc ‘Se prepara diuyeado 100 cede solin de hideinido de sie IN/l con agus recéa eva y fia, hse caper {000 ce. ‘Sus acres de crecin son isin los de lesan ne smal unde en x peeparsciony a equivalence coreponden Ia icon parce de las de agél HBDROXIDO DE POTASIO ALCOHOLIO N/2 Conese 2805 g de KOH por 1000 ce Se dseiven 32 de KOH en 30 ce de agu, at enfia yw luye cos seal 21000 ce, se deja repair darante 24 hors en fas: co tapado y se decanta el ligsido lingo. 70 ee de ea scm se clayen con 90 ce de agen recés hen da y fay se afaden 5 gas de S.R-feolfaleina ye cla com ido clothidvico N/2. Concida la onceneain dea sli, we leva 2s seminormalidad 0 ve deurniaa factor de cores, de Ihdodow vercar au telo cada ver gue we neste In slic, 1 ee de slucién de hideuido de prasioslahiico N/2 eq sales ema de torso 000008 ‘Acct de lalla goston * ‘Acenxo de mentlo 609909" Sato de med 7) * [NITRATO DE PLATA N/10 Contine 16989 g AgNO, en 1000 cc. Disuvane 17 g examen pradoy de nitato de plate pul verinado y prevamente deecado see dco slfiio, en eniad tufcente de agua y complétene cn ete duslveme, 1000 ce. ° ° e ° ° e eee eco Consrvese eta solacén en un fas obcure 4 cede wolucin de nitato de plata N/10 equal a ‘Acido dice 003607 ome aor * rom de smosio os796 = i Bemur deeléo-} 20 garte conse = ‘iors ‘lowe de mosis oosss0 = loa deer 0 soe = ‘ Clr de dio oosnat * Gorse de tine sahido —anenty = : tao cone * occa de aldo 00056 Niro pate outs * BICROMATO DE FOTASIO W/10 Coatiene 49035 g de K,CtOy por 1000 ce, prepara, dnvindo 4904 g de bicemato de pois purine polo, previamente deecada sehre sete de agua y completando 1000 cx con el mismo dostenn, | 1 de cin de bicomato de porsio N/IO equa ar tid wllvca, en eanidad Biromato de pois Carbonate ferme Hierro en companion fro ode Silo fern cicalado Tonto d we aanacoren omen 2 “TIOSULEATO DE SoDIO N/i0 Coatene 2482 g de NaS.Oy+5 H,O por 1000 ce ‘Se prepara, declviendo 3 g de olato de sdio y 020 g de cabonato de sedi citalinda, em easiad suciewe de agua rcén heviday fra compleando con ete mismo vehicula 1000 ce Para su ule ve miden en un matras con tp, 25 e& dew luca de biromato de poaio N/0, se diyen cot 30 ce de aga, se afaden 2 g de iodaro de psa 3 cede Aid deldio tape fl maar y odkja pote minutos. A continosin, se dye con tres 100 ce de agin yo sul lid ire con ls soln de Sx rulftorecén prepards,agegiodo al Sal dela peace unas 10 fgets de SR dealin Heche Leal, ve leva la sluciée de volo de sai 2 1a deiormaldad o btn, deeming v0 factor de correc. El tule de era soca debe conaare de ver en cuando. Tee de eoslfano de sdio N/10 equiale a: irom de poein 0049035 ome soars lee onses Hire ex sky fica onsite Hoos onze, Todo de potnio . na : Oxigeo . xiao Sulfite de abe cine 00207 g Trankfano de me oun * PERMANGANATO DE POTASIO N/10 Contin 3.1605 g KMa0, po 100 ce Distase 33 de pemasgeat de pao en caida’ a ent de agony completa 100 c cn el mismo dase. Esa . e ° ° scl se hace Ress durante 5 mintan, etapa el mats deja "epnsr dusste un dia y se decana el liquide impo Bea eth tm por fro de vidio desechando le prineos 30 ec. Potala sitlacin de eta solcié, w elcan 25 ce de ela en ‘um mates de 250 cc con tap, se dupe con 30 ee de agent afaden 2 de ino de potato, 20 e de dco alfico divide y w dea epoiar 5 minutos. A consouscibn, se lye con otts parade de 100 ce de agus y se nla el ido ie con soluién de tliat de ‘odio NO, hasta dexcloracén de liquide, Conca In concent sion ce la soli de permanganat, a Ilva ala dvisormalidad 6 se deermia su factor de cocccion Se ET etc fc, 0 er een : flee eeeete ceends Genre seccrenino tates $ Hwee tio tle | reco conn = Orido de calcio. ‘ooozo4 meas ro ety Pela de iis sscoiz01 erdside & magaeio Salfto fern ernalinde Contain: A aeign de I or, SULFOCIANATO DE POTASIO W/ Conse 97164 g KSCN por 1000 ce. 10 g de slfcianato de potas we diuelven en cantidad sue. "de agua y se completan en el miro desreme 1000 ee Pata weifcar au il, se ecocan en un vaso 25 ce de salacién emit de plata N/10, we ilaye con 30 ce de gua, se afaden 2 (Acido alice, 2 ex de $.R.alambre éscay ve agregs, dead woe tein de wns de pro Ha we a Se ‘Conocida la concentracién de la soluciée, se lev TORR Te cs for de crea 1 ede aac de alloca de posi N/10 eq Nato de plate e109 Orilo merci aia) Safina de amonio 0007611 Safcianate & poss 0097164 oo w/t oni ind por 100 ce Sad ce ean 17 ab Jo 20 g de ioduro de potas, 20 cc de Blea ee SERGEY figs even on on it en 10 me den cn len con 3 de ag Sl 1 on odode Sle N/0 Hat cin os far neraciia, se leva a la normalidad o bien, se

También podría gustarte