CONFIRMACION DE COMPATIBILIDAD PARA EL USO DE

INSUMOS EN LA AGRICULTURA ORGNICA

OTORGADO A:

CONSORCIO DISTRIBUIDOR AGRICOLA SAC

LIMA - PERU
Este documento confirma la evaluacin del producto:

CODI CUPER
-

Comercializado por la empresa mencionada.

EL producto mencionado puede ser considerado para el uso en la produccin
agrcola orgnica segn los estndares:
REGLAMENTO (CE) No. 889/2008 Anexo 1
JAS Japanese Agricultural Standard for Organic Agricultura! Products
(Japan)
Los componentes del producto en mencin, declarados por la empresa,
fueron evaluados por CONTROL UNION PERU SAC (SKAL INTERNATIONAL),
certificadora independiente de productos orgnicos con sede principal en
Holanda, acreditada por la Unin Europea y como "Registered Foreign
Certification Company" por la autoridad japonesa MAFF, Ministry for
Agriculture, Fishery and Forestry, para certificar segn el reglamento "Japanese
Agricultural Standard for Organic Agricultura! Products". Lo que permite que el
producto anteriormente descrito pueda ser utilizado con fines comerciales en
la produccin orgnica para los destinos a los cuales califica.
La presente confirmacin no es garanta para la calidad de los productos.
Solamente confirma que pueden ser considerados sus usos en la produccin
orgnica segn los requerimientos de los reglamentos mencionados.
Se debe tomar en consideracin que este documento no reemplaza el registro
de los productos ante las autoridades de los pases donde se los van a
comercializar. Es obligacin de la empresa responsable para la venta de los
productos efectuar los respectivos trmites legales para el registro oficial de los
mismos.

CONTROL UNION CERTIFICATIONS

Informacin General de la Empresa:

Nombre de la empresa:
CU:
Direccin:
Representante Legal:
Pas:

CONSORCIO DISTRIBUIDOR AGRICOLA SAC

809918
Av. Argentina 1959 Callao. Lima
Jorge Enrique Cortes Martnez
Per.

El alcance de este documento comprende los siguientes productos, los cuales

cumplen con los criterios de la norma basada en el estndar mencionado
anteriormente.

N de Producto
P-08

Nombre del producto

CODI-CUPER

Ingrediente Activo
Cobre
cidos orgnicos
cidos policarboxlicos

Esta confirmacin puede ser modificada, previa informacin a Control Unin

sobre algn cambio en la formulacin del producto. En caso exista algn
cambio que no fuera informado a Control Unin este documento quedar
automticamente sin validez.

Vlido Hasta: 10/01/2013

Fecha:
11 de Enero del 2012

Aldo Rodrguez/Araujo
Certificad