CONJUNTO DE ARNES DESLIZANTE 336-890-052
PRECAUCION:
Entrenamiento en deslizamiento y procedimientos de verificacién antes del uso deben ser otorgados
antes de usar en una situacion de emergencia. El usuario debe demostrar el conocimiento a un
profesor responsable o supervisor.
1. Extender las bandas de hombros y colocarse el aparato con la vilvula de cilindro mirando hacia abajo.
Colocar la banda de cuello que sostiene la mascara sobre su cabeza.
Figura 22. Ajuste de bandas de hombros Figura 23, Extendiendo las bandas de cintura
2. Ajustar las bandas de hombro de tal modo que el aparato quede localizado en forma firme y confortable,
agarrando los extremos libres de las bandas de hombros y jalando hacia abajo. El ajuste se hard m:
sencillo si al mismo tiempo el peso del aparato es quitado de las bandas, ya sea haciendolo descansar
contra un soporte o saltando sobre el piso.
2324
3. Extender las bandas de cintura. Agarrar las hebillas de cintura, presionarlas juntas a la posicién de
cierre, entonces mover las manos sobre los extremos libres y tensar.
)
Figura 24. Enganche de hebilla Figura 25, Tensar
4, Colocar los extremos libres debajo de la banda de cintura,
5. Asegurar que la presién positiva este en “OFF” (desconectado), enseguida aleanzar atrés con su
‘mano izquierda y abrir la valvula de cilindro completamente. Colocar la mascara SPIROMATIC y tensar
‘moderadamente las bandas de fijacién de la mascara sobre la cabeza. Inhalar, con lo cual automaticamente
la presién positiva se activa, Exhalar para reajustar el conjunto de diafragma a su posicién neutral. Parar
de respirar y escuchar si hay alguna fuga. Si usted oye alguna fuga, verificar en su pelo si no hay
interferencia con el sello de cara, Reajustar la mascara si fuere necesario. Verificar también si la valvula
by-pass esta cerrada
Figura 26, Abr la vilvula de cilindro6. Verificar la presién positiva sosteniendo su respiracién ¢ insertando dos dedos entre en borde de sello
de la mascara y su cara. Un sonido fuerte de aire escapando debe oirse. Quite sus dedos nuevamente.
Ningiin ruido de aire escapandose se oid, indicando que el ajuste de la mascara esta sellando contra su
cara y, si esta equipada, la compuerta SPIROHATCH no esta fugando.
Figura 27. Verificando presin positiva
7. Verificar la presién que muestra el manmetro. Para facilitar esto, bajar su hombro derecho para
quitar peso de la banda del hombro y jalar el multiple de manémetro hacia abajo y hacia afuera
Figura 28. Yerificando mandmetro
2526
ADVERTENCIA:
Sil cilindro ha sido cargado muy ripidamente, el aire esta caliente y el volumen disponible para
respiracién se reduce.
8. Deslizar su mano izquierda hacia arriba por la manguera de respiraci6n hasta localizar el bot6n de by-
pass. Verificar la operacién de by-pass girando el botén en sentido del reloj y oyendo el flujo de aire.
Cerrar el by-pass girando el bot6n en sentido contrario el reloj hasta su tope. E
para su uso.
aparato ahora esta listo
PRECAUCION:
Un entrenamiento especial debe darse en caso de operaciones de emergencia, con atencién par
ticular a la valvula de by-pass y a la valvula de cilindro cuando el SPIROMATIC/SPIROLITE es,
usado con uniforme, traje quimico y herramientas,OPERACION DE EMERGENCIA
Hay dos modos de fallas que requieren accién inmediata correctiva: Perdida de suministro de aire de
demanda y flujo libre de suministro de aire.
1. Si usted no esta en condiciones de inhalar facilmente, verificar primero si usted no ha terminado el aire
Jeyendo la presién en el manémetro del miltiple. Verifique entonces si la valvula de cilindro esta totalmente
abierta, Si el suministro de aire es insuficiente, alcance con su mano derecha y gire el bot6n de by-pass
rojo en sentido de las agujas del reloj para adicionar aire. Usted puede regular el flujo de aire facilmente
abriendo y cerrando esta valvula. Abandone el area contaminada.
2. Si la unidad tiene flujo libre como usted notara aire soplando a la parte de su cara y afuera através de
Ja vilvula de exhalacién, Use la valvula de cilindro como control alcanzandola en su espalda con su
mano izquierda y a, abriendo segin requerimiento. Abandonar el rea contaminada.
ACCIONES DE EMERGENCIA EN BREVE
Al haber perdida de
1. Abrir completamente valvula de cilindro.
2. Abrir by-pass y escapar.
Al haber flujo libre de aire:
1. Regular el flujo con la valvula de cilindro y escapar,QUITARSE EL APARATO:
1. Soltar las bandas de la mascara, entonces apagar la presién positiva presionando la palanca negra
hacia la caja de la valvula, Quitar la mascara.
my bo
Figura 29. Apagar la presion postiva
2. Abrir la hebilla de cintura presionando el lado macho hacia el
de cintura con los pulgares y levantar las hebillas excéntrica laterales. Las bandas automaticamente se
soltaran. Parar cuando sea necesario. Abrir I: is tiene (conjunto de arnés 336
890 052). Agarrar la banda de hombro derecha con su mano derecha cerca del manémetro. Quitar la
banda del hombro izquierda deslizandola para quitarse la unidad.
Figura 30, Quitandose el aparato
28
a ———_c3. Cerrar la vilvula de cilindro
4. Guardar el SPIROMATIC/SPIROLITE con presién positiva conectada (Ia palanca negra el la posicién
alejada de la caja de la valvula).
Figura 31. Presion positiva ON (conectada)
293 DESARMADO DE LOS COMPONENTES PRINCIPALES,
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
PRECAUCION:
El servio mis alli de los procedimientos que
Certificado de Servicio INTERSPIRO.
iguen deben ser manejados por un poseedor de
SUMINISTRO DE AIRE
Desatomnillar el regulador del cilindro. Quitar el cilindro del conjunto de arnés desenganchando el fijador
tensor, entonces empujar hacia abajo el sosten y deslizar el cilindro hacia afuera del ensamble fijador.
Desenganchar el miltiple regulador del arnés. Montar el regulador nuevamente el cilindro para limpieza
IMPORTANTE:
Verificar la presién en el manémetro del cilindro y abrir la valvula de cilindro antes de limpiar el
aparato. La presién de aire en el cilindro evita la entrada de agua al regulador.
Coloque el cilindro y el regulador dentro de agua limpia. La mascara SPIROMATIC y el manémetro no
deben ser sumergidos. Mientras que la valvula de cilindro esta abierta ver si existen burbujas indicando
fugas. Cualquier fuga debe ser reparada de acuerdo a las instrucciones del manual de servicio por un
poseedor de Certificado de Servicio INTERSPIRO.
Limpiar ei aparato con escobilla y con un detergente suave. Enjuagar bien con agua y secar. Lavar el
conjunto arnés en la misma forma.MASCARA SPIROMATIC
1, Desconectar la manguera de la mascara SPIROMATIC.
4a. Modelos usando acoplamiento de tornillo: Desatornillar la manguera de respiracién en el extremo