Contaminacin de aguas subterrneas por derrame de

hidrocarburos. Sector de Cavasa, Candelaria

Groundwater contamination by oil spill. Cavasa sector, Candelaria
Paola Andrea Snchez Farfn1, Omar Azcuntar Rosales 2 y Jaime Izquierdo Bautista3
RESUMEN
El propsito del estudio fue evaluar el grado de contaminacin de las aguas subterrneas, ocasionado por un
derrame de hidrocarburos en una estacin de servicio ubicada en el sector de Cavasa, Candelaria, Valle del
Cauca, siendo prioritario proteger el acufero que provee a esta regin (el 90% del agua de consumo es
subterrnea). La metodologa empleada se baso en el Manual Tcnico para la Ejecucin de Anlisis de Riesgos
para Sitios de Distribucin de Derivados de Hidrocarburos expedido por el MAVDT en el ao 2007, y se defini en
cuatro fases: Antecedentes zona de estudio, Informacin caracterstica, Muestreo de agua subterrnea y
Evaluacin de la contaminacin, de esta manera se recopil la informacin histrica y actual del rea de
estudio, se describi las caractersticas hidrogeolgicas, se determin la direccin del flujo local utilizando el
programa Visual Modflow 2010.1, se seleccionaron para el muestreo pozos y aljibes de la zona afectados, y se
realiz un informe final de la afectacin con la construccin de un plano de isoconcentracin. Los resultados de
laboratorio mostraron claramente la existencia de hidrocarburos en el agua subterrnea, al generar las isolneas
de concentracin del parmetro Hidrocarburos aromticos, se observa que el rango est de 7.5g/L a 3.5 g/L
en las instalaciones de la estacin de servicio Cavasa, y en rangos de 1.0 g/L a 0.4 g/L en zonas
s m
apartadas. De igual manera, es preocupante la concentracin de TPH-GRO (39 mg/L), registrada en el pozo de
monitoreo Vcn-pm-34, siendo superior casi 100 veces al lmite establecido (0.32 mg/L) por el MAVDT para agua
potable, teniendo en cuenta el alto grado de toxicidad de estas sustancias para la salud.
Palabras clave: contaminacin; aguas subterrneas; hidrocarburos.
ABSTRAC
The purpose of this study was to evaluate the degree of contamination of groundwater, caused by an oil spill at a
service station located in the area of Cavasa, Candelaria, Valle del Cauca, with priority to protect the aquifer
that supplies this region (90% of the drinking water is underground). The methodology used was based on the
"Technical Manual for Implementing Risk Analysis for Distribution Sites Hydrocarbon Derivatives" issued by the
Ministry of Environment in 2007, and was defined in four phases: Background study area, property information,
groundwater sampling and assessment of pollution, so we have compiled the current and historical information of
the study area, described the hydrogeological characteristics, we determined the local flow direction using the
program Visual Modflow 2010.1, were selected for sampling wells and cisterns in the area affected, and
performed a final report of involvement with the construction of a plane isoconcentracin. Laboratory results
showed clearly the existence of hydrocarbons in groundwater, to generate the parameter concentration isolines
aromatic hydrocarbons, we observe that the range is from 7.5 mg / L to 3.5 mg / L at the premises of the service
station Cavasa, and ranges from 1.0 mg / L to 0.4 mg / L in remote areas. Similarly, concern is the concentration of
TPH-GRO (39 mg / L), registered in the monitoring well VCN-pm-34, being almost 100 times above the limit (0.32 mg
/ L) by the Ministry of Environment Water drinking, taking into account the high toxicity of these substances to
health.
Keywords: methodology; pollution; hydrocarbons.

_________________

1
Ingeniera agrcola, Universidad Surcolombiana, Colombia. Profesional
intercambio ro acufero, Proyecto CVC-Holanda, Cali, Valle del Cauca. E-mail:
paolasanchez.usco@gmail.com
2
Ingeniero Agrcola, Universidad del Valle, Colombia. Especialista en Hidrologa
Subterrnea, Universidad Politcnica de Catalunya, Barcelona. Profesional
especialista Corporacin Autnoma Regional del Valle del Cauca, Cali Colombia.
E-mail: omar.azcuntar@cvc.gov.co
3
Ingeniero agrcola, Universidad Surcolombiana, Colombia. Ingeniero Civil,
Universidad Cooperativa de Colombia. M.Sc. en Ingeniera Civil, Universidad de
los Andes, Colombia. Profesor Universidad Surcolombiana, Neiva Colombia. Email: jaizba@gmail.com

Introduccin

A escala mundial, los acuferos estn experimentando una creciente

amenaza de contaminacin causada por la urbanizacin, el desarrollo
industrial, las actividades agrcolas y emprendimientos mineros. Por
ello existe una gran necesidad de llevar a cabo campaas proactivas y
acciones prcticas destinadas a proteger la calidad natural del agua
subterrnea que por lo general es excelente, las cuales se pueden
justificar sobre la base tanto de criterios amplios de sustentabilidad
ambiental como de criterios ms estrechos de beneficio econmico.
(Foster et al. 2002)

El Valle del ro Cauca se considera como el principal acufero de

Colombia, debido a su alta produccin y espesor. Est formado por
sedimentos de material grueso con permeabilidad alta a moderada,
productos de un relleno aluvial cuaternario de aproximadamente
200 m de espesor, desarrollndose all acuferos regional de tipo
semiconfinado y confinado. (CVC. 2001). Segn Azcuntar et al. 2010,
se estima un total de agua almacenada de 10.000 millones de m, una
recarga natural anual de 3.500 millones de m y extracciones anuales
entre 400 y 700 millones de m3 en los sectores de la produccin
agrcola, industrial y de abastecimiento pblico.
La Corporacin Autnoma Regional del Valle del Cauca (CVC),
como ente ambiental del departamento, cuenta con una red de pozos
de monitoreo constituida aproximadamente por 292 pozos, para
controlar la calidad del agua subterrnea en sitios donde se presenta
alguna actividad potencialmente contaminante. Mediante esta red de
monitoreo, la CVC ha detectado en algunos municipios donde los
niveles freticos son someros de 2 a 4 m, como Cali, Palmira y
Candelaria, pozos contaminados por estaciones de servicio cercanas.
Lo anterior, sin contar que aun existen sitios donde no hay pozos de
monitoreo que logren alertar sobre un posible problema de
contaminacin en las aguas subterrneas.
En el Valle del Cauca existen municipios que dependen casi en su
totalidad del agua subterrnea para el consumo domstico de la
poblacin, situacin que obliga a la entidad ambiental en proteger la
calidad del agua subterrnea, ya que la recuperacin de un acufero
contaminado es tecnolgicamente muy compleja, demanda mucho
tiempo y los costos son elevados.
Haciendo referencia al peligro de contaminacin por estaciones de
servicio, se encuentra como principal elemento, los hidrocarburos
que se almacenan y distribuyen comnmente como la gasolina, diesel
y aceites lubricantes. Estas sustancias varan en su composicin
qumica y fsica, siendo altamente voltiles, mviles y solubles en el
suelo y agua en relacin a las condiciones hidrogeolgicas del lugar.
As mismo, de acuerdo a la exposicin (tacto, inhalacin e ingestin)
que se tenga con ellas, resultan ser txicas a la salud humana, siendo
la mejor opcin impedir que estos contaminantes lleguen a los
sistemas acuferos mediante la prevencin.
API. 2004, menciona que cuando la gasolina se derrama
accidentalmente en la superficie o se escapa por una tubera
subterrnea o tanque de almacenamiento, sta migra verticalmente
hacia abajo por la fuerza de la gravedad y cuando encuentra el nivel
fretico, migra a travs de la zona no saturada; el hidrocarburo
menos denso (con respecto a la densidad del agua) flota a lo largo de
la capa fretica, y los compuestos de mayor densidad se mueven
lateralmente con el agua siguiendo la direccin del flujo. De esta
manera, segn Foster et al. 2002, la contaminacin de tipo puntual se
convierte con el tiempo en difusa.
Debido a la presencia de agua en el suelo, las saturaciones de
hidrocarburo nunca son 100%, varan del 5% al 70%. Inicialmente el
hidrocarburo derramado desplaza el agua de los poros del suelo y
posteriormente, es desplazado cuando sube el nivel fretico (API.
2004). En un suelo de textura arenosa la movilidad es rpida por el
alto grado de porosidad. (API. 2004).
Un estudio realizado por API. 2004 demuestra que si aumenta el
espesor aparente del hidrocarburo, aumenta la movilidad de ste
soluto por los poros del suelo y con el tiempo la movilidad del
hidrocarburo se vuelve asinttica a un valor mximo.
A nivel nacional, en Colombia, existe una metodologa estandarizada
para evaluar los sitios impactados con hidrocarburos Manual tcnico
para la ejecucin de anlisis de riesgos para sitios de distribucin de

derivados de hidrocarburos, elaborada en diciembre de 2007 por el

Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial (MAVDT),
y soportado por la metodologa RBCA (Risk Based Corrective
Actions o Acciones correctivas basadas en el riesgo) establecida por
la Agencia de Proteccin Ambiental (EPA) de los Estados Unidos,
aplicada en ms de 40 pases del mundo.
De acuerdo a la metodologa planteada por el MAVDT (2007), se
desarrolla la presente investigacin para evaluar el grado de
contaminacin y afectacin por un derrame de hidrocarburos. La
zona de estudio es el sector de Cavasa, corregimiento El Carmelo,
municipio de Candelaria, Valle del Cauca, en donde el 90% del agua
de consumo es de pozo, es una poblacin que tiene gran dependencia
de las aguas subterrneas, dado el alto grado de contaminacin
biolgica y qumica de los ros que rodean al municipio (ros Fraile,
Prraga, Desbaratado y Bolo), causada por vertimientos de aguas
residuales domsticas e industriales.
El sitio de estudio fue escogido por encontrarse contaminado un
pozo profundo de uso industrial y domstico de la empresa Carvajal
S.A., quienes a partir del ao 2007 alertaron a la entidad ambiental
CVC, sobre el fuerte olor a hidrocarburos percibido al ser ste
bombeado y demandaron a la estacin de servicio Cavasa ubicada a
28 m de distancia del pozo afectado, siendo la actividad ms cercana
que maneja este tipo de sustancias. Este pozo identificado con
nomenclatura Vcn-461, es la fuente principal de abastecimiento de la
empresa y al estar contaminado imposibilita su uso, poniendo en
riesgo la salud de sus empleados.
De igual manera, el estar afectado por hidrocarburos un pozo de
extraccin de agua subterrnea en la zona, coloca en riesgo todo el
acufero que provee de agua a la comunidad de Candelaria y
aledaos, dado a la permeabilidad que tienen las diferentes capas
acuferas por el lecho de arena que permiten el transporte de
cualquier soluto. De esta forma si se llegara a contaminar el acufero,
causara un problema no slo ambiental, sino de salud pblica y social
para el municipio.
Metodologa del estudio
Antecedentes zona de estudio
Se tom un radio de influencia de 2 km desde la estacin de servicio.
Se investig sobre el pasivo ambiental de la zona, lo que exista hace
algunos aos y el uso del suelo, para ello se consult el expediente
abierto por la entidad ambiental del Valle del Cauca CVC a la
estacin de servicio Cavasa, se revis el Informe Tcnico presentado
por la empresa Hidrogeoambiental S.A. en el 2008, se recolectaron
fotografas areas de diferentes vuelos y aos tomadas por el
Instituto Geogrfico Agustn Codazzi IGAC y la CVC, se entrevist al
propietario de la estacin de servicio, se realiz un recorrido por las
instalaciones de la estacin, y de igual manera, se realiz un recorrido
por los predios y pozos aledaos.
Informacin caracterstica
La geologa bsica fue obtenida de la plancha 261 Mapa Geolgico
generalizado del departamento del Valle del Cauca a escala
1:300.000 realizada por el Ingeominas. 1992, de la plancha 5-13 del
Atlas Geolgico de Colombia a escala 1:500.000, e informacin
suministrada por la CVC. Para determinar el tipo de suelos se
consult el libro levantamiento de suelos y zonificacin de tierras
del departamento del Valle del Cauca tomo II del IGAC, se revis el
Mapa de zonificacin textural del suelo de la zona plana del Valle del
Cauca a escala 1:250.000 elaborado por el Ingeominas.
Para conocer la hidrogeologa del Valle del Cauca y municipio de
Candelaria en particular, se consult el documento Plan de Manejo

para la Proteccin de las Aguas Subterrneas en el departamento del

Valle del Cauca, 2001 elaborado por la CVC, y se cont con el
aporte de profesionales especialistas de CVC. Se realiz una
correlacin hidrogeolgica corte Este-Oeste y corte Sur-Norte, en la
que se utiliz informacin de los primero 50 m de profundidad de las
columnas litolgicas y registros elctricos de 13 pozos.
Para conocer los parmetros hidrulicos de la zona de estudio se
recolect la informacin as: para la conductividad hidrulica y
transmisividad se tomaron los registros de las pruebas de bombeo y
ensayos de bombeo de pozo nico realizadas por la CVC, de 16
pozos profundos localizados en un rea que abarca desde el ro
Cauca hasta el ro Fraile del municipio de Candelaria; para la
porosidad total, porosidad eficaz y el coeficiente de almacenamiento,
se tomaron en cuenta las caractersticas del acufero y se tomaron
valores estipulados en el libro de Custodio & Llamas. 1996.

Figura 2. Perfil del pozo con la ubicacin de los filtros en los 100 m.

Inventario y Medicin nivel esttico

Se tom un radio de 500 m alrededor de la estacin de servicio, para
realizar el inventario de aljibes, pozos abandonados y pozos activos,
ubicados en restaurantes, casas de familia, predios agrcolas e
industrias. Con una sonda elctrica y una cinta mtrica se midi el
nivel fretico, se georeferenci cada punto con GPS y con un
Multiparmetros Horiba U-10 se tomaron valores de parmetros
fisicoqumicos in situ.
Determinacin modelo de flujo subterrneo
El modelo de flujo se elabor usando el programa modular
tridimensional de diferencias finitas Visual MODFLOW versin
2010.1. Para la simulacin se seleccion un rea de 2815.14 ha,
mayor al rea de estudio (594.71 ha), con el propsito de tomar
condiciones de frontera que representan el movimiento del agua a
nivel regional, el ro Cauca y ro Fraile, y de esta forma obtener el
flujo local. Se trazo una grilla de 100 columnas x 50 filas, quedando las
celdas de un rea de 0.6 ha (Figura 1). Se defini como espesor a
simular los primeros 100 m del acufero superficial y semiconfinado
de la unidad hidrogeolgica A definida para el Valle del Cauca. En
total se cont con informacin de 20 pozos profundos (Figura 2).

Figura 3. Grfica de calibracin altura calculada vs altura observada.

Muestreo de agua subterrnea

De acuerdo al recorrido realizado en las anteriores fases, se
seleccionaron para el muestreo pozos y aljibes localizados a una
distancia no mayor de 250 m con respecto a la estacin de servicio.
El muestreo de agua subterrnea se realiz en 3 das de campo, la
comisin estuvo conformada por tres tcnicos de CVC y un
profesional, por da se tomaron 5 muestras en recipientes de vidrio y
plstico, se sigui el protocolo establecido por CVC para el
muestreo, conservacin y transporte de las muestras. Los anlisis
requeridos fueron fisicoqumicos, hidrocarburos aromticos, COTs,
grasas, fenoles y metales. En total se muestrearon 5 pozos profundos,
3 pozos de monitoreo y 4 aljibes (Tabla 1).
Tabla 1. Relacin de pozos y aljibes muestreados

Figura 1. rea simulada con la distribucin de la conductividad.

Para la zona se tom una recarga de 254 mm/ao y una

evapotranspiracion de 632.2 mm/ao. El modelo se corri con datos
de niveles piezomtricos del 2007 hasta el 2011. La calibracin de la
altura hidrulica se hizo con 5 pozos profundos escogidos por
presentar niveles estticos poco variables, y se calibr hasta obtener
un Normalized RMS= 19.9% (Figura 3).

CDIGO
CVC

PROF
(m)

NE (m)

NB (m)

Forma de
muestreo

ESTADO

Vcn-459

28.7

8.34

Bomba del pozo

Activo

EDS Cavasa

Vcn-461

112

6.30

10.90

Bomba del pozo

Activo

Carvajal s.a.

Vcn-43

90

4.73

4.82

Bomba
sumergible

Inactivo

Carvajal s.a.

Vcn-155

100

12.28

Bomba del pozo

Activo

Cavasa

Vcn-422

44

3.57

Bailer

Inactivo

Pollos
Bucanero

Activo

EDS Cavasa

Vcn-pm-34

10

3.54

3.74

Vcn-pm-35

10

3.26

3.76

Vcn-pm-41

4.2

3.37

Aljibe 8

14.9

3.72

3.78

Aljibe 1

12.6

3.06

3.16

Aljibe 3

11.8

3.52

3.61

Aljibe 9

18.4

4.20

Bailer Bomba
sumergible
Bailer Bomba
sumergible
Bailer
Bomba
sumergible
Bomba
sumergible
Bomba
sumergible
Bomba del pozo

PREDIO

Activo

EDS Cavasa

Activo

Carvajal s.a.

Activo
Activo
Activo
Activo

Rest. Punto
rico
Frutas
carolina
Rest. Fogn
llanero
Pollos
Bucanero

Evaluacin de la contaminacin
Se tomaron en cuenta los resultados de laboratorio que se relacionan
en la Tabla 2, se compararon si stos aumentaron o disminuyeron
con el tiempo y en donde se encontraba la mayor concentracin de
los parmetros analizados.
Tabla 2. Relacin reportes de laboratorio de las muestras de agua
LABORATORIO
ANLISIS AGUA
SUBTERRNEA

FECHA

Nov/2007

Laboratorio Ambiental CVC.

Cali, Colombia

Jul/2008

Laboratorio Ambiental CVC.

Cali, Colombia

Ago/2008

Lancaster Laboratories.
Lancaster, Pennsylvania, U.S.

May/2009

Laboratorio Ambiental CVC.

Cali, Colombia

Sep/2011

Laboratorio Ambiental CVC.

Cali, Colombia

Sep/2011

International Analytical Group

(IAG). Pensacola, Florida, U.S.

EMPRESA QUE
REALIZ
MUESTREO

PARMETROS
ANALIZADOS
Hidrocarburos
aromticos,
Hidrocarburos totales
Hidrocarburos
aromticos,
Hidrocarburos totales

Corporacin Autnoma
Regional del Valle del
Cauca
Corporacin Autnoma
Regional del Valle del
Cauca

TPH-DRO, TPH-GRO,
BTEX

Hidrogeoambiental S.A.

Hidrocarburos
aromticos,
Hidrocarburos totales,
Metales
Hidrocarburos
aromticos,
Hidrocarburos totales,
Metales
TPH-DRO, TPH-GRO,
TPH-ORO, TPH-ERO,
BTEX, MTBE

0.01

Etilbenceno

0.3

Tolueno

0.7

Xileno

0.5

Hidrocarburos Aromticos Policclicos (HAP)

0.01

Plomo

0.01

Nquel

0.02

Tabla 4. Valores fisicoqumicos aceptables para agua potable

UNIDAD

VALOR MXIMO
ACEPTABLE

Unidades

6.5 9.0

Conductividad

s/cm

1000

Turbiedad

UNT

Color Aparente

UPC

15

Tabla 5. Lmites de referencia de agua subterrnea/superficial para la

comparacin de sitios impactados por hidrocarburos

TPH GRO

No
Potable
4.0

TPH DRO

2.4

Solubilidad

MCL

EXPOSICIN A AGUA
SUBTERRNEA/SUPERFICIAL
POTABLE (mg/L)
Solubilidad

MCL

Potable
0.32

1800

0.005

0.052

1800

0.005

0.01

Tolueno

530

1.0

8.2

530

1.0

0.93

Etilbenceno

170

0.7

10

170

0.7

1.6

Xileno
PAHs
Cancergeno
Benzo(a) Pireno

160

10

20

160

10

0.27

0.0016

0.000
2

0.0007

0.015

0.015

0.0016

0.0002

0.0007

0.015

0.015

En el ao 2008, se realiz prueba de estanqueidad a los tanques

enterrados, los resultados indicaron que no hay fallas. sta prueba es
exigida a las estaciones de servicio por el Ministerio de Minas y
Energa en su Decreto 1521/98. Sin embargo, durante la inspeccin
(Sep/2011) en la estacin de servicio a las islas, llenado y tanques, se
encontr producto libre en el pozo seco pmt-4 de la zona de
tanques, situacin que no debera presentarse.

0.29

Benceno

Plomo

(Fuente: Sistema de informacin ambiental CVC)

En la Tabla 6 se muestra la informacin historia y actual de la estacin

de servicio Cavasa, por estar implicada en la contaminacin.

Fuente: Resol. 2115/07 del MAVDT

EXPOSICIN A AGUA
SUBTERRNEA/SUPERFICIAL
NO POTABLE (mg/L)

Figura 4. Fotografas areas de diferentes aos de la zona de estudio.

Para el ao 1964 se observa que el uso del suelo era agrcola y

funcionaba el Aeropuerto Calipuerto, en donde se tenan bodegas
para almacenamiento de combustible, sin embargo, no fue posible
saber la cantidad y tipo de producto almacenado. En el ao 1980, el
uso del suelo era agrcola, industrial y urbano. El aeropuerto
desaparece (traslado a Palmira) y aparecen las instalaciones de la
Central de Abastos de Cali CAVASA y una presunta estacin de
servicio Roraima, ubicada cerca a la fbrica de Caf guila Roja y a
300 m de la empresa Carvajal S.A., de la cual no fue posible conocer
informacin adicional de la suministrada por un trabajador con ms
de 32 aos de experiencia en la zona. Y para el ao 1998, el uso del
suelo era en su mayora industrial y agrcola. La empresa Carvajal S.A.
ya cuenta con el pozo profundo Vcn-461 (perforado en el ao 1997),
aparece la Planta Celulosa del Valle actualmente Pollos El Bucanero y
la estacin de servicio Cavasa. (Ver fotografas areas en la Figura 4).

VALOR
REFERENCIA (mg/L)

Fuente: Resol. 2115/2007 del MAVDT.

PARMETRO

Antecedentes zona de estudio

GeoSub Ltda.

Benceno

PARMETRO

Resultados

Corporacin Autnoma
Regional del Valle del
Cauca

Tabla 3. Valores de referencia de sustancias qumicas

pH

Por ltimo, para el manejo de los datos se utilizaron diagramas de

barras y se generaron lneas de concentracin mediante el programa
Surfer 9.

Corporacin Autnoma
Regional del Valle del
Cauca

Las concentraciones obtenidas de los parmetros hidrocarburos

aromticos, Metales y fisicoqumicos, analizados en el Laboratorio
Ambiental de la CVC fueron comparadas, de acuerdo a los lmites
establecidos para agua potable por el Ministerio de Ambiente,
Vivienda y Desarrollo Territorial, y el Ministerio de la Proteccin
Social en la Resolucin 2115/2007, (ver Tabla 3 y Tabla 4).

SUSTANCIAS ORGNICAS

laboratorios de Estados Unidos, se compararon con los lmites

genricos basados en riesgo (LGBRs) dados por el MAVDT. 2007.
Para esta investigacin se decidi comparar con Exposicin a Agua
Subterrnea de Uso Potable (Tabla 5).

Fuente: Manual Tcnico ejecucin anlisis de riesgo para sitios de distribucin de derivados de hidrocarburos del
MAVDT, 2007.

Por otra parte, los resultados de laboratorio de TPH-GRO, TPHDRO y BTEX de las muestras de agua subterrnea, analizadas en los

Por otro lado, en el recorrido de la zona de estudio se identificaron

los receptores ms sensibles en un radio de 500 m a partir de la
estacin de servicio Cavasa, en total fueron 15 captaciones de agua
subterrnea entre pozos profundos y aljibes, no se presenci fuentes
superficiales ni ecosistemas naturales.
Tabla 6. Informacin histrica y actual de la EDS Cavasa
AO

PROP
IE
TARI

TAN
QUE

CAN
TI
DAD

MA
TE
RIAL

CAPA
CI
DAD

SUR
TI
DOR

SERVI
CIOS

de servicio Cavasa (cota 955 msnm) en el modelo de terreno, se

observa que est sobre una colina con pendiente menor a 0.1%.

1986
(inicio
labo
res)

Diego
A.
Gmez

1996
(rem
odela
cin)

Diego
A.
Gmez

Gasoli
na
regular
Diesel

Gasoli
na
regular
Diesel

Gasoli
na
regular
2004
2011

Jos
I.
Solano

Diesel

Extra
(2007)

Acero

5000
galones

Acero

5000
galones

Acero
doble
pared

10000
galones

Acero
doble
pared

10000
galones

Acero
doble
pared

10000
galones

Acero
doble
pared

10000
galones

Acero
doble
pared

3000
galones

Monta
llantas,
lavadero,
venta
aceite

Monta
llantas,
lavadero,
venta
aceite

Monta
llantas,
venta
aceite,
lavadero
y policha
do de
carros,
cambio
aceite y
calibra
cin

En la correlacin hidrogeolgica Este-Oeste se evidencia una primera

capa de suelo arenoso-limoso de aprox. 80 cm de espesor, seguido
por un estrato arcillo-limoso de aprox. 3 m de espesor, luego a los
4 m de profundidad se encuentra el primer estrato permeable de
arena con un espesor de aprox. 3 m, como base de este estrato
arenoso vienen un estrato impermeable de arcilla con espesores de
5 m hasta 12 m en algunos tramos. El nivel fretico de la zona se
encuentra en un rango de 1.8 m (verano) a 3.5 m (invierno).
El flujo subterrneo sigue la direccin del flujo regional del Valle del
Cauca desde el piedemonte (Este) hacia el ro Cauca (Oeste); sin
embargo tiende haber una desviacin en sentido Este-Sur, justo cerca
a la estacin de servicio Cavasa, influenciado por la pendiente del
terreno y por los radios de influencia que se generan en los pozos
profundos localizados en esta zona (ver Figura 6 y Figura 7).

Fuente: Expediente de la estacin de servicio que reposa en CVC y entrevista con el actual propietario. 2011

Informacin caracterstica
En la zona de estudio predomina el albardn natural (Q4), seguido de
las zonas resecadas y rellenos de cauces (Q5) y el cauce aluvial (Q6)
que esta sobre el ro Fraile. Tenjo et al. 1971, describe a los
albardones naturales (Q4) como crestas bajas paralelas al curso del
ro, que se debe a la acumulacin de sedimentos causados por
prdidas repentinas del poder de transporte cuando el ro desborda
sus mrgenes.
As mismo, en la zona existen suelos de textura gruesa, suelos de
tipo Arenosos finos, seguidos por suelos franco-arenosos, francoarcillosos y arcillosos. Especficamente la estacin de servicio est
ubicada sobre un suelo arenoso fino, siendo est textura permeable y
susceptible a que cualquier lquido se infiltre. Los valores de
conductividad hidrulica de las pruebas de bombeo con
profundidades iguales o menores a los 100 m oscilan entre 13 m/d y
20 m/d. De acuerdo a Custodio & Llamas. 1996 y a las caractersticas
del acufero, se tom 35% de porosidad total (m), 25% de porosidad
eficaz (me) y 10-3 de coeficiente de almacenamiento (s).

Figura 6. Direccin del flujo subterrneo y lneas equipotenciales.

Figura 7. Zonas de captura del bombeo de los pozos profundos.

Evaluacin de la contaminacin
Figura 5. Modelo de terreno del ro Cauca al ro Fraile por la va a
Candelaria.

De la zona de estudio la cota ms alta es 960 msnm y se presenta

cerca al ro Fraile, y la cota ms baja 945 msnm est cerca al cao
Tortugas ubicado a 709 m de distancia antes del ro Cauca, luego, la
pendiente es de 0.12%. Al observar el plano de curvas de nivel, se
presentan algunos remolinos, lo que hizo necesario realizar un
modelo de terreno en 3D de la zona (Figura 5). Al ubicar la estacin

Al analizar los reportes de sep/2011 del laboratorio Ambiental de la

CVC, las mayores concentraciones de hidrocarburos aromticos, las
registraron los pozos Vcn-pm-34 con 7.41 g/L, Vcn-pm-35 con 5.42
g/L y Vcn-459 con 3.78 g/L, los tres pozos son de propiedad de la
estacin de servicio Cavasa.
Comparando las concentraciones de hidrocarburos aromticos
encontradas en los aos 2008, 2009 y 2011 en los pozos de

monitoreo Vcn-pm-34, Vcn-pm-35 y pozo Vcn-459, se observa un

aumento de este compuesto en el agua subterrnea (Figura 8),
indicando que la fuente de contaminacin est activa.

Hidrocarburos Aromticos (g/L)

Pozo vcn-pm-34

Pozo vcn-pm-35

Pozo vcn-459

5.31

5.06

6
5

2
1

5.42
3.78

4
3

Pozo vcn-pm-36
7.41

2.84
1.61 1.48
0.16 0.39

0
jul -2008

may-2009

sep-2011

Fechas de muestreo

Figura 8. Comparacin concentraciones hidrocarburos aromticos en los

pozos de la estacin de servicio Cavasa.

El pozo Vcn-461 de propiedad de la empresa Carvajal S.A., afectado

por la contaminacin de hidrocarburos reportada en el ao 2007,
presento una concentracin de Hidrocarburos Aromticos de 0.81
g/L, lo cual es un valor bajo en comparacin con el inicialmente
reportado (5.20 g/L). Sin embargo, el olor a hidrocarburo que se
percibi el da del muestreo (sep.6/2011) fue muy penetrante; de sta
manera, hay que tener en cuenta que la muestra de agua subterrnea
que se llevo al laboratorio, fue tomada del tubo de descarga de la
bomba del pozo ubicada a 30 m de profundidad, siendo sta una
muestra mezclada. Por otra parte, el pozo de monitoreo Vcn-pm-41
localizado a menos de 1 m de distancia del pozo Vcn-461, report
una concentracin de 2.63 g/L, reflejando el posible estado del
primer estrato de arena ubicado de 3.5 a 6.5 m de profundidad.
En las concentraciones registradas por los aljibes se observa que el
mayor valor de Hidrocarburos Aromticos es 1.91 g/L, y se
presenta en el aljibe-8 de propiedad del restaurante Punto Rico
ubicado a 38 m de la estacin de servicio Cavasa, siendo ste aljibe el
ms cercano a la estacin. Los otros aljibes reportaron
concentraciones que oscilan entre 0.6 y 1.0 g/L, valores bajos en
comparacin con el valor mximo permisible (10 g/L), sin embargo,
no indica que no haya contaminacin sino que posiblemente puede
estar en avance.

totales del petrleo (TPH) en rangos orgnicos de gasolina (GRO) y

diesel (DRO), fueron los pozos de monitoreo Vcn-pm-41 y el Vcnpm-36. A su vez, el pozo de monitoreo PM-3 (cercano al pozo Vcnpm-34) report concentraciones de TPH-GRO y TPH-DRO altas,
por encima de lo permitido por el MAVDT.
Analizados stos parmetros en Sep/2011, se observa que el pozo
Vcn-461 no presenta concentraciones detectables, el pozo Vcn-459
de uso de la estacin de servicio Cavasa, no presenta
concentraciones detectables en BTEX y TPH-GRO, slo 0.14 mg/L
en TPH-DRO, cifra que est por debajo del lmite permisible por el
MAVDT. Sin embargo, hay que tener en cuenta que las dos muestras
de agua fueron tomadas con el caudal de bombeo del pozo y esto
genera mucha volatilizacin.
Las mayores concentraciones registradas que superan los lmites
establecidos por el MAVDT, estn en los pozos de monitoreo Vcnpm-34 y Vcn-pm-36, ambos ubicados en la estacin de servicio
Cavasa (Tabla 7). Es preocupante observar la concentracin de TPHGRO (39 mg/L) registrada en el pozo de monitoreo Vcn-pm-34,
siendo superior casi 100 veces al lmite establecido por el MAVDT
para agua potable (0.32 mg/L). As mismo, las concentraciones de
BTEX y TPH-DRO estn por encima de los lmites permitidos por el
MAVDT, llegando a ser de 5 a 10 veces mayor la concentracin con
respecto al lmite de referencia. Cabe anotar que el pozo de
monitoreo Vcn-pm-35 no fue monitoreado, siendo ste uno de los
pozos con mayor olor a hidrocarburos.
Tabla 7. Resultados de los parmetros analizados en el laboratorio
International Analytical Group

Unidad

MAVDT
Exposici
n a
Agua
Subterr
nea/Super
ficial
Potable

Benceno

mg/l

Tolueno

mg/l

Etilbence
no
Xileno

Parmetro

Fecha de Muestreo: sep-6/2011

Vcn-461
(Bomba
del pozo)

Vcn-459
(Bomba
del pozo)

0.01

ND

ND

12

1.9

0.93

ND

ND

5.0

0.043

mg/l

1.6

ND

ND

1.2

0.17

mg/l

0.27

ND

ND

7.3

ND

TPH GRO

mg/l

0.32

ND

ND

39

6.7

TPH DRO

mg/l

0.29

ND

0.14

5.9

3.2

TPH ERO

mg/l

ND

0.17

15

4.9

TPH ORO

mg/l

ND

ND

ND

ND

MTBE

mg/l

ND

0.0061

5.9

0.11

BTEX

Concentracin que sobrepasa el lmite permisible.

Vcn-pm
-34
(Bailer)

- Anlisis no realizado

Vcn-pm
-36
(Bailer)

ND: No detectable

Fuente: Informe de Geosub Ltda. del muestreo realizado en Sep/2011 presentado a la CVC.

Conclusiones y Recomendaciones
El sitio donde est ubicada la estacin de servicio Cavasa, presenta un
pasivo ambiental por derrame de hidrocarburos, razn por la cual fue
remodelada en el ao 1996. Se descarta la posibilidad de que la
contaminacin por hidrocarburos haya sido ocasionada por el antiguo
Aeropuerto de Cali Calipuerto o por la estacin de servicio
Roraima que operaban anteriormente en la zona de estudio, por
encontrarse aguas abajo del flujo subterrneo y por cuanto el rea
que presenta afectacin est muy localizada en la estacin de servicio
Cavasa.
Figura 9. Plano de isoconcentracin de hidrocarburos aromticos.

En la Figura 9, se muestran las isolneas de concentracin de

Hidrocarburos Aromticos, generadas a partir de los reportes de
laboratorio de sep/2011. El rango de concentracin encontrado est
de 7.5 g/L a 3.5 g/L en las instalaciones de la estacin de servicio
Cavasa, y en rangos de 1.0 g/L a 0.4 g/L en zonas ms apartadas.
En Ago/2008 los pozos que presentaron mayor concentracin de
BTEX (Benceno, Tolueno, Etilbenceno y Xileno), e Hidrocarburos

Al utilizar el programa Visual Modflow 2010.1 se observa que el flujo

subterrneo local de la zona de estudio circula en sentido Este Sur,
influenciado por la pendiente del terreno y por los radios de
influencia que se generan por los pozos profundos (Vcn-155, Vcn-461
y Vcn-459).
Los resultados de laboratorio muestran claramente la existencia de
hidrocarburos en el agua subterrnea, lo cual puede afectar el
abastecimiento de agua de las comunidades aledaas a la estacin de

servicio. Las mayores concentraciones de acuerdo a los lmites

permisibles por el MAVDT de los parmetros: Hidrocarburos
aromticos, BTEX (benceno, tolueno, etilbenceno y xileno),
Hidrocarburos totales (TPH) en rangos orgnicos de gasolina (GRO)
y en rangos orgnicos de diesel (DRO), se presentaron en los pozos
de monitoreo Vcn-pm-34, Vcn-pm-35 y Vcn-pm-36 ubicados en la
estacin de servicio Cavasa, indicando que all est el foco del
derrame por hidrocarburos.

API. Instituto Americano del Petrleo, 2004. API Interactive LNAPL

Guide: Version 2.0. The American Petroleum Institute, Environmental
System & Technologies, Park City, Utah. EE. UU
Azcuntar R. Omar, Pez O. Gloria I., Rengifo R. Ruber E., 2010.
Cartilla Las Aguas Subterrneas y su Proteccin en el Valle del
Cauca. Publicacin Corporacin Autnoma Regional del Valle del
Cauca, Direccin Tcnica. Santiago de Cali.

Es preocupante la concentracin de 39 mg/L en Hidrocarburos

totales en rangos orgnicos de gasolina (TPH-GRO), registrada en la
muestra de agua subterrnea del pozo de monitoreo Vcn-pm-34,
siendo superior casi 100 veces al lmite establecido (0.32 mg/L) por el
MAVDT para agua potable, teniendo en cuenta el alto grado de
toxicidad de estas sustancias para la salud.

Custodio Emilio, Llamas Manuel R., 1996. Hidrologa Subterrnea.

Tomo I, 2da edicin. Ediciones Omega S.A. Barcelona, Espaa.

Al generar la pluma de contaminacin o isolneas de concentracin

del parmetro Hidrocarburos aromticos con los reportes
(Sep/2011) del Laboratorio Ambiental de la CVC, se observa que el
rango de concentracin est de 7.5 g/L a 3.5 g/L en las
instalaciones de la estacin de servicio Cavasa, y en rangos de 1.0
g/L a 0.4 g/L en zonas ms apartadas.

Foster Stephen, Hirata Ricardo, Gomes Daniel, DElia Monica, Paris

Marta. 2002. Groundwater Quality Protection Guide. Publicacin del
Banco Mundial. Ediciones Mundi-Prensa. Washington, USA.

La muestra de agua subterrnea tomada del pozo de la empresa

Carvajal S.A. no registr concentraciones de Hidrocarburos por
encima de los lmites permisibles por el MAVDT. Sin embargo, se
considera que la muestra que se llevo al laboratorio no es
representativa, ya que fue colectada en el tubo de descarga de la
bomba, instalada a 30 m de profundidad y capta acuferos profundos,
el primer filtro est a 32 m de profundidad. Para ver el estado real de
la afectacin que tiene dicho pozo es necesario sacar la bomba que
ste tiene instalada. Cabe anotar que durante el muestreo se percibi
un fuerte olor a hidrocarburo al ser bombeado el pozo.
La razn por la que apareci hidrocarburo en el pozo Vcn-461
(propietario Carvajal S.A.), es que al ser ste bombeado genera un
radio de influencia grande que posiblemente ha podido arrastrar el
hidrocarburo derramado en la estacin de servicio Cavasa hacia el
pozo. Aunque no se tiene certeza, se considera que el sello sanitario
del pozo no fue bien construido o presenta fisuras que permiten la
entrada del contaminante por la primera capa acufera que se localiza
entre 3 y 6 m de profundidad, que fue aislada con este sello.
Se recomienda extraer totalmente el producto libre de los pozos de
monitoreo de la estacin de servicio Cavasa (Vcn-pm-34, Vcn-pm-35
y Vcn-pm-36), as como de los pozos secos ubicados en la zona de
tanques (pmt-1 y pmt-4), para que de esta manera poder iniciar algn
mtodo de remediacin en la zona impactada.
Como se hace necesario encontrar la fuga de hidrocarburo que est
activa en la estacin de servicio Cavasa, para lograr pararla y
controlarla a tiempo, se recomienda hacer pruebas de estanqueidad
en las tuberas de conduccin desde la zona de llenado remoto hasta
los tanques y de los tanques hasta las islas de distribucin.
Agradecimientos
Esta investigacin se llevo a cabo con el apoyo tcnico y financiero de
la Corporacin Autnoma Regional del Valle del Cauca. CVC.
Bibliografa

CVC. Corporacin Autnoma Regional del Valle del Cauca, 2001.

Plan de Manejo para la Proteccin de las Aguas Subterrneas en el
Departamento del Valle del Cauca. Santiago de Cali.

Hidrogeoambiental S.A., 2008. Informe tcnico Perforaciones

exploratorias e instalacin de pozos de monitoreo para la
caracterizacin ambiental complementaria del suelo y aguas
subterrneas hacia el sector sur-este de la estacin de servicio
Cavasa en Cali Valle del Cauca.
Instituto de la Investigacin Geocientfica Minero-Ambiental y
Nuclear (INGEOMINAS). 1992. Mapa geolgico generalizado,
departamento del Valle del Cauca, Colombia.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial; Ministerio
de la Proteccin Social, Repblica de Colombia. Resolucin
2115/2007, por medio de la cual se sealan caractersticas,
instrumentos bsicos y frecuencias del sistema de control y vigilancia
para la calidad del agua para consumo humano. Bogot D.C.
Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, 2007.
Manual tcnico para la ejecucin de anlisis de riesgos para sitios de
distribucin de derivados de hidrocarburos. Bogot D.C.
Ministerio de Minas y Energa, Repblica de Colombia. Decreto
1521/1998, por el cual se reglamenta el almacenamiento, manejo,
transporte y distribucin de combustibles lquidos derivados del
petrleo para estaciones de servicio. Bogot D.C.
TENJO G. Sigilfredo., ALVAREZ O. Alberto., 1971. Hidrogeologa del
Valle del Cauca entre Santander de Quilichao y el ro Sonso.
Corporacin Autnoma Regional del Valle del Cauca. Santiago de
Cali, Valle del Cauca.