Please Help Us Make Our School a

Cleaner Space for all Children to Learn

Saturday November 23, 2013
9:00 a.m.-1:00 p.m.
Please sign your name, the sign up forms are located outside
your childs classroom.
***
If you are unable to attend and would like to donated water and/or snacks,
please sign your name on the space provided.
Please submit your donations by or before Wednesday November 20, 2013
**Please be advised that we will not be able to provide supervison for your
child(ren), therefore if you decide to bring your child(dren), you must
ensure that YOU are with them at all times.
Por favor aydenos a hacer de nuestra escuela un
espacio limpio para que los nios aprendan
El Sbado 23 de noviembre 2013
9:00 a.m.-1: 00 p.m.
Por favor, firme su nombre en el espacio proporcionado, escriban su nombre
en el papel que esta afuera de el saln de su nio/a.
***
Si usted no puede asistir y puede donar agua y / o meriendas, por favor firme
su nombre en el espacio proporcionado.
Por favor, entregue sus donaciones antes del Mircoles 20 de noviembre 2013
**Tenga en cuenta que no vamos a poder proporcionar cuidado a su hijo
(a), por lo tanto, si usted decide traer a su hijo/a, debe
asegrese de que estn con USTED en todo momento.