Criterios de la aceptacin de la tabla 341.3.

2 para las soldaduras y mtodos de la examinacin para evaluar las

imperfecciones de la soldaduras (continuacin)
NOTAS:
(1) los criterios dados estn para la examinacin requerida. Criterios ms rigurosos se pueden especificar en el diseo de
la ingeniera. Vea tambin los prrafos. 341.5 y 341.5.3.
(2) la soldadura de la conexin del rama incluye la presin que contiene las soldaduras en ramas y regazos fabricados.
(3) la soldadura longitudinal del surco incluye derecho y costura del espiral. Los criterios no se piensan para aplicarse a
las soldaduras hechas de acuerdo con un estndar enumerado en la tabla A-1 o la tabla 326.1. La prueba de fuga
alternativa requiere la examinacin
de estas soldaduras; vea prrafos. 345.9.
(4) la soldadura de filete incluye las soldaduras socket y del sello, y el accesorio soldado con soldadura para bridas splion, el refuerzo del rama, y los soportes.
5) estas imperfecciones se evalan solamente para las soldaduras? 5 milmetros (3/16 pulg.) en espesor nominal.
(6) por donde dos valores lmites son separados "y," los menos de los valores determinan la aceptacin. Por donde dos
sistemas de valores son separados "o," el valor ms grande es aceptable. Tw es el espesor de pared nominal del
fundente de dos componentes unidos por una
soldadura de extremo.
(7) las caras sin fundir firmemente empalmadas de la raz son inaceptables.
(8) para el surco suelda con soldadura, altura es las menos de las medidas hechas de las superficies de los componentes
adyacentes; el refuerzo y la saliente interna se permiten en una soldadura. Para las soldadura de filete, la altura se mide
de la garganta terica, fig. 328.5.2A; la saliente interna no se aplica.
(9) para las soldaduras en la aleacin de aluminio solamente, la saliente interna no exceder los valores siguientes:
(a) 1.5 milmetros (1/16 pulg.) para el espesor? 2 milmetros (5/64 pulg.)
(b) 2.5 milmetros (3/32 pulg.) para el espesor > 2 milmetros y 6 milmetros (1/4 pulg.)
Para el refuerzo externo y para mayores espesores, vea la tabulacin para el smbolo L.