Está en la página 1de 2

1-2-2010

El próximo 27 de marzo, Alberto Contador y David


Bisbal protagonizarán el programa ‘De par en Par’

El próximo sábado 27 de marzo, a las 19:00 horas, se emitirá en Canal + una nueva entrega del
programa ‘De Par en Par’, protagonizado por Alberto Contador y David Bisbal.

El programa se ha grabado a lo largo de varios días y en él ambos protagonistas comparten su


afición por la bicicleta, ya que Bisbal fue ciclista amateur en sus inicios, y conversan
largamente sobre el asunto, ofreciendo una visión muy personal y desenfadada de su manera
de ver el deporte, además de demostrar sus conocimientos técnicos sobre la materia.

David Bisbal realizó una visita a Pinto en la que Alberto Contador ejerció de cicerone
enseñándole orgulloso su pueblo, mientras que el doble ganador del Tour asistió a un
concierto que el cantante ofreció en el Teatro Circo Price de Madrid y durante el cual disfrutó
como el que más de la música del almeriense.

Contador y Bisbal muestran durante el programa su mutua admiración y ofrecen al espectador


una perspectiva inédita y muy cercana, demostrando que ambos conservan intacta su
personalidad a pesar de haberse convertido en verdaderos ídolos para sus seguidores.

La emisión del programa coincidirá con la participación de Alberto Contador en la Volta a


Catalunya, prevista del 22 al 28 de marzo de 2010.

English

On March 27, Alberto Contador and David


Bisbal will starring the TV program 'De par en Par'

Next Saturday March 27, at 19:00, will be broadcast on Canal + (a Spanish TV channel), a new
program of ‘De par en Par’ serie, starring by Alberto Contador and singer David Bisbal.

The program has been recorded over several days and there both players share their passion
for cycling, as Bisbal was amateur cyclist in his infancy, and talk at length about the matter,
offering a very personal and uninhibited in your way to see the sport as well as demonstrate
their expertise on the subject.
David Bisbal paid a visit to Pinto in which Alberto Contador served as proud cicerone of his
village, while the double Tour winner attended a concert by the singer offered at the Teatro
Circo Price in Madrid, during which he enjoyed the music of Almeria’s singer.

Contador and Bisbal show during the program their mutual admiration and offer the viewer a
new and very close perspective, demonstrating that both retain their personality intact despite
having become true idols for their followers. The broadcast will coincide with the participation
of Alberto Contador in the Volta a Catalunya, scheduled from 22 to 28 March 2010.
(Automatic translation. Forgive inaccuracies).

VÍDEOS DEL PROGRAMA:

http://www.youtube.com/user/albertocontador0com#p/u/2/V8sUyKjtWnw

http://www.youtube.com/user/albertocontador0com#p/u/3/XIh4PTSmyCo