Serie AntropolégicaJean-Jacques Wunenburger ANTROPOLOGIA DEL IMAGINARIO Serie Antropologica EDICIONES DEL SOLWanenbrger, Jean fcques ‘Ancropologia del imaginario - 14, ed, Buenos Aires: Del So 2008. 168 p. 2214 cm. (Serie Antropaligica) Taducido por: Silvia Labada ISBN 978.987-652-401-4 1. Ensayo Francs. Labado Silvia I. Titulo. cpp 8 Director de colecelén: Adolfo Calombres Disetio de colecciar Ricardo Deambcost Husecacion de espa: Ue alma muta, de Viewar Quirags, 150x150 cm, ‘leo sobre eela, 2006 ‘Tieulo oviginal: Limaginedre “Traduceién: Silvia Nota Labade co © Presses Universiaies de Prance, 2003 Ete libro fe publicado cone apey dela Embajada de Francia on la Argentina © Ediciones del Sol $.R.L. ‘Ay. Callao 737 (C1O23AAA) Buenos Aires - Argentina Distibucién exclusives Ediciones Calibue S.RL, ‘Ay. Diaz Vex 5125 {C140SDCQ) Buctoe Aires - Argentina wonwecolnue.comae colihue@eolibuecom.ar ISBN 978.987-632-401-4 Queda hecho el depssira que marea la ey 11.723 IMPRESO EN LA ARGENTINA - PRINTED IN ARGENTINA Prdlogo Al publicay ef presen iro de Jan Jacyucs Wanenburge, ne mot icy ton ide ol papain db core I iin a tte hopena de lt bn intloctua dee profundayrecnovido ponsa ‘Frat no tombe, ob today paren macro ei fs ‘ruil maginari, como una formadecomirarenar ce rcionalom Dostana que clatura alr cntas barns lt ewes de fis nds ot, ipa roma eetinamente ape Sy perimien em el afin de conglar abe. Etre el, ode flor ‘ikurarprimicvas supentcny macho oven Prmanece aig rete ‘ic capteidd dels pcblr de relabora continua tii, {ue por fo comin modifean los trina er euler ante de ret ‘etepdoge qu lo eds acon a publica out ore ls {it antroplogia del maginario se conta mom lepton sociele ue individuals de lr rprsontaciones mentale, difencidndase at “lo del conepr de imaginacion, eotendada some felnd paraligice enn indivi come de luaracones de a pga ifn ue lesa mid del igo XX for nnd despacada po el wont de Is centile Ertenacoo campo dela antropoloiaabarelproduciin de imigen, peng Sena pi str sonido fetes por no prepares ese ot iS quer Rlcwur denomboa'd “cal hereeaice) Eanes, i ifntniaoinsu ipo de sennce ue a fimedlansy sa craprenci yucca compronioacivodd alo ass bhans Bee etl igen canstayes pala herence el compe por neem de ‘cowl dé comecanente prt ete eno pute sino} Seer urn ace evi Had, fc al tecomchmionco de ‘Comply des quer iar 4. Henry Corbin, Feeder deb mend de Heeger, se sprinters delaras pee Eta cuye panes pines apes se comcenel rligos hg tas apne y yo hac span sere En eran de fosprndes txts de ln cupetencts mintensy "on nt sort eons mala ted wna fer de ingen meals res de iS Taconlencn hae a eine de on ese fgees ‘nonh denomn ins qc cada ua dec, Dresenciones sensbles de un mundo locliible. Aetes de vastas Snes da wns (Oe) oe elie sopra 2B(an der Leeun M. Blade) xapropiaton del méodofenomenoligic a desc, dee puro de vt de os hese concen ke ienosconsrutinos del via wigiceLasinipenes dda leprae de ojcon considera no pce Somprendas mas ques se rextuyelaasit speciicadclaconsonea, | Sinha qucapunts precsmentacewede una fume vise sot | Metall Invite As ac da lar un io depron, | esate mana dec nay ah ecco | SScvimient, ene psiquismo'o ent alia, de raidades pocepss { que no pueden sr edlusdars cones os sacinacione, UG xa deca mann cin cence 4 basan om na jerarguin merafsin de ts nivel de te Nguyen ep teen ay he cron, p75 y 8 o Cn one ewe a myth" en Champ de Fini “ | BEBRBABABARAABA Ra Capitulo HTL ea Funciones y valores imaginasosene un contenido (xeméntca, xrveurar ita, depen sobre todo de uns sntencgn, de una perspectia dela {anti oe, ope oven gia, aa orl dams, cx conidetado como veal dadoqueloissginario BEcieide por una concencia como un contenido conerem ansent, te arallndo. Entonces, es erable Fmaginaria To que da sso poles, lo que eres dorado de ura dindmics eredoraterna {Finck potetica), de una pregmancia snbolica(profundided de Sentdos segundo) de un poder de adhesin de ujto. za es lo {peleva ana conclenci,entonces-a imaginarse un mundo oto? Rut Spertum sjedeun imaginarae V qué vloracordar enone 2% prupectiva? Es empobrecedor,alisnance iberadora?™ 1. Funciones de fo imaginario. "Enprimerlug lo imaginaro nos permite spares del nmi, debe eal presente y perio, ln chocranay en ls abwraccones del Pettmetho, Pere cies produc dun undo cure rapande anda tee! punto devs des consiuton picolgiea det hombre univ mimero de fnaidadce que se pucten dest, canto desde frm de vita de la onogéness Gormacion dl individu como de pts levenic dela espact) Como lo sugiié E. Morn, fa horn ‘22h fue insane dons adapeci intignte ao el (por medio Tengen i eels), pro tamiien de unt nepsidad de cacapat a ado por meds del ered, el sich el enasasng, ceo que fats homo demons catiplemento del fume sapien? Los homes inventan,dosarellany legiiman sus ccencas en hago, en Ta edi que rican cn omar os nace ‘sfaclones, cece a corey lago plana que ron tnscparables des ‘res a Bs del ren ina de facies alias ‘jes y objeivas, de lo Umaga,» esa del inv y de 45colectividad. No obstante, se pueden salar ees grandes orienta ‘nyo reconocimienea se encuentra ya en el pensarmiente sneiguo 1. Perspectiva extético-lidica Junto con las conductas de supervivenciay de abso, lo imaginatin area purea ala esfera de actividades gratutas, desinreresadanec ‘jemplas mis univertales son, juego. el entsetenimento y lv arc todo ser vivo ene neces de repro, de dstacconey, para lene placer. Lor animales i motes eh nife Heabre, ancnwancnee {clacién consigoy con cl mundo por la intermediacion de jucgon Iigpe scngroc te od ego mimes Como dca ager el nie comienza por repeti en elvacio, gatos use vanaf : insensblemente, en imitacones de otros tomportamicneas Umobjew es tomado por ors cass un plo por ebay las mines relladar con ayaa van smn el croton y vase dle wd por medio dla imaginaidn,Joparenentonees hacer‘ Se det, taped una aceon no rel con soporte ue reropatan la realidad auseate. Ast toma forma ef imaginaio infancy poblad de personajes, de gestossitualizadon 3 menudo s parte de tada, Lae Ings on oo ats eatin juego y de alguna manera, cncnces, viten a sosenc los nent feces ai pres de una inhibin defo imagitaciin cendora‘ Teme Dito se sala céanodamente en su "mwunde tmaginaroy i pac on ss juts, su flies sulaconesy que co much j jue el papel de un incermedsarin entree fasta puro, lslejesd | Ibreal Bitmaginatro ldo juoa, de ese odo, un pope ansieond, aoqura una espece de villa de segridad, de ameigaor ce tmundo interior y mundo exterior, como demost Winnicor®, Elenccteirientr de manera general fos jucgos van vextendee trun aoa pence si con cin tos, Puss, dexle ef ni hana alo, gar rsponde sna iia tecesiad de calm, de eneeenimieno, de tinued de un plcey independicntemente de a obigaions del supervoenciay lee isiinga demostd a omnipresencla de lo Hidico en la Calta, gue hoy seve capeaoy elcrada orl levy acl se conver ‘una de as fuentes principales del imaginaio coiiano de nucsot ‘ootemnporineos” En efecto, al iterurmpr ais actividades soci © domneticas para ubicarse dela de uns pantalla, el wlespecrador gpscaicar in dnl dl aS Hom dona an io restalece Huiinga. Aljado de lo imporsinte, el juego preter $5 ol: gro pele a sao pe evdieg bt ios a ego de mortaopalssuslacion dele pulsonetde prince pace ics Bic Ba tnaman de lor seueatos de as busts debscareas ‘ ballos sascica un consumo muy ritualizado y extremadamente. Siu de fos medio La muliphacnde ors leon con fae garanclsimpresiorartes, Sin dudacucribe tha tendcnciasoal SE una feces del dincos gus ercca cada vez as Svar de combo, por ede Ucn confcads merancia ieee ovido port ae’ vinclads una wenrenat de especiales ‘ecanocidas(habilidad, astuca, saber, etc) los jugos se convirteron Semen pla pode uous) pr fo, Incaaoce del Lie gc cael veg, lanes Ie fois, flr la formar de rgresiony de ditatacion del Yor sin dada fue ‘london lar socotes ordeals, Pardini ios err ‘Unis adlovsaes elms pertaon, por med del dice ‘Secu ya cadens males, dealer opeenels de taney fossibn desconocidas hasta entonces: Ess expansion del ened ‘ical surname ampli porto aud que bere el poss de ‘is dios cannula recut deca pnccon podacds perl panes palate xan de ata gear a _Exepenciae untnagiars narcicobasado en untconsumo de ‘ees vs tec delevin copra "Lalit enscgen care sont dudacon orgaeactn WC Rage Lap bape, PE ” A Ge, for mene fi Weattelay each » Spina ie dra nl onde emia, pa mae Hispanic 1985, 9.79. de) » "A a 28 Se caps Kan nde 58 BEBBABAESESRRE Capitulo IV Exploraciones de imaginarios 3”de sucoorganizacin de las hess, afextosyacelones de lor apn, io vehiculan. Ast, x pueden roma algunos cpmplas en dea lor imagivaros socials, em ta medida en que fo ctica pucaral cere dl mitosis, ya mse smplinmen os pee pts el exudia del imaginaria don eendores om parla 1. Imaginarios de un geupo social: utopia y milen: ism! En cada sociedad, grupos dotados de wa idnwidl ode una Fink claramenteteivindicadas ae doean fcihmente de un imaginati. {uposdeportivos, asoeitvos on un folklore yun ital pos) pollicos,franemasoneria mantienen imbolos, sits, una oneal tc. Los grupos de activistas politicos segregaran un litagin ‘specal ardiente eomando sus materiales de la tologia milenaisay, Int ematicas utdpiess. Pues la apiracion a una justificacion dle un arden civico ideal tiene los deseos y de los sueios. EL imarices de suctios sociales, ature p Ij en laa daemon a var del para de on ‘a adopeién de un modelo de tiempo lineal y progecsivo, oretai hacia ura savacin individual y colectva, surge de las radeon jndia y cristiana, va a moviliar 4 espitinus metinicos que aspiring] prover y controlar el advenimiento de sociedad ends juste. Alena [por fos ensueros milenarisias medievales, en parscular por el dd Joachirn de Fiore, hounbves de Iglesia y responsabes polcicos vans encontrar, a partic del Renacinento, en los modelos de soci fuevas, un neve impulso para adheritse alos ideals de igualdady justica del moaotefsmo, Entonces, ls wopia modcina tra cuerpo et tlimaginario occidental, a medida que li culera se kepregna cot reencia eel adveniimieneo de un cambio présimo e teres eh las condiciones de vida de los hombves, que encuentra futarnen cen In espera apocalipics. Apropiindose de modelos utépicos, numerosos activists soca ‘reyeton deesa manera volver eneantarlor modelory dejar inflame de huevos descos de absolut. La impaciencia de Ia acc, qu ler ‘ concretar los ideafessofados, leva simaginar un gran mimeo & Argumentos que istra Tos arebatos de laimaginacion social y qt Siguen los pasos de las utopias tera, Ast comma forma y cobra sr tun imaginario de evuelias y. mand, de revoluciones, que aeanat sutapogco en laera de los grandes mesanistios scl y romantic Extcimpulio de imaginario active oma su wer vas nntples lege nds o menos aquebrar la sujecén dela racionalidad poll, Enc ya sea que la actividad wpa se oriente hacia un programa expt 60 an je pensar relacidn Fonte del lado quo ng en sper 20n i we variaciones posibles, ella comporta, incvitablemente, pesto ee or Pe er Siege = ieee rs Sfsminan oxo tants ps dea rue ae vinanarco-exctica para la qué el concen del cuadro wtspico ee Sthat sn deroore, deun sol golpe, la ealdad existence “feted lasustansiade histor, a madrocon ce los ‘tenella aly aoe, el contenido smaginaeo, En jcc carbo nts rie parece eid en una invest “ieee En ee Jnedida apes, akcanza con que exe mundo se wucla sobre mismo, et Fea deo eee read gb nse modo ea tcrnasos Fe rd andgus leona gris 9 car, | Boies cyosrapos van aencontratseen as experincias de supra Beeonden sal de comands polticasanargusas dl siglo XIX, SiSemes hace poco denorminadasaernatva) Sona vis mesic sevolconar: tops ben sgn un “aglins hiner, you relicion puede, cnronces ser antncada de en poten, El develamiento el modelo de fa sociedad Weal Eihepurble de una revelaclén de se advenimiento futuro, La Perrin de exe pesfecconamiento futuro de [a socedad o de ta | famaniclad,confirmado a menudo por una personalidad mesiinica | Foti en consccucnein, aroma disposicions para el presente, que ‘inom ius dsencadensmtna dei vance orden fable, pars prepara advenimiento del sno mejor Tina va upico cles ala ssid de dispues con fa sociedad sxseme esftads por cl anuncn de lox cambios futuro, se opm ‘poruiin, un modelo de skernanca de acuerdo con el cual el orden Tiguo djndel gar wd indeterminado~a un orden ev Mitra cneo, uns organiacib elesial o seceara, sein cleaso esd tera de antencs a promersy de prepurareladvenimiento de una Stade unica univer, Nameross comunidades de nsiracin wien Sosvucturanaifalededor dena esperanza apocalipica, ala vezsae hunan cualquier cansfovmacon volanearata, incluso violence ISconcones presses dl mando, La rene el nando wen Ferme, por el contatio,soportar serenamente In exstenci com It {Grevndf que oso mundo andoseaau hora, vera sucero et SFhocznae de Tawi eer oe tna vida en el ms all Asie topisme, dec el momento en que encuenra la temporada alineal de a historia eoostiva, seve forzado a denis a disancia ale menos grande que lo separa de fa realidad y el incervalo gaa ta pecieccion de su realiacién conerets, Alternativa, skeet alternancia definen, enone, otras tantas formas de ienslcacoael ion se. que ac pent por cc ec on la historia. Cualqaiera scala forma de fa utopia, para ce sla representan, ext termina por juga el papel den alee i historia. A wavés dela praxis tmaysnacion searticulademueread yal par iment anaicar f uoo en ella Er coe €e denuncia, de desmitficacion y. finalmene, de exorcanes wk hemos 4 Europayy mis vecientemente en cl Tener Mando, spunea dete ® milnarista’ Sugido de prfeelas apocalipeicas, cn boga encl ade ¥ sobre todo eel eristinnismo nactent, este mito finda ld End adverimiento inminene de wn Mess, chnucwo Cran ea ‘4 realizar las promesas divinas dle un reino de justicia y de Febegl de mil ation sob la era. El relato mica —que sean su copa ‘efintiva con ef monjecalabrés de Fiore en el siglo XII- compre ten argumento muy extructurado que ve desaroltase un cepa agravamicnio de las condiciones de vida historias Ta designe tna fuerza diablca responsable, el Anticriso, conceal gee de ‘movida una violencia extrminadors al servi de Dior oh ido sibs aes dea vin macs de la Hato r Fe nc dunce deena Sees jacqie Fe endo om ecu sc» dle Ups Ba nt seancia capar de prodecir somcjante inecnslfleston de plete i de hers suc olnids yao corulguen com Ee oso detmstenpns ong re ehen colectvo, cya energia a mend incontolable,inpics Hee rc conmodane evi haat Ee lemurs: por Bie de primer actor de la historialS? Los movimientos histéricos: th Bech wc fe eguecon Ol pote aon SEB Mer cedar nadco shave i lginarios de un pueblo: Rumania y los Estados Unidos ‘in cader 2 una sociologia de la conciencia eoleetiva de tipo ‘iabhetmiana, difiilmente se puede eviear, en psicozociologta 199 flerenca al imaginario propio de wn pu, que exe prohacto ‘Bilas de su histone ees ydesus nttaciones mics retrespes tun passe brutal am mundo queve en el que se experiment fog dige Fs imaginarioaimenct una metnoracakural coral y mova etna sociedad commis igualitara. Fe tmapinaro se bencied gl_epiatement el pst la sensblidad la obras os ext, os valoree tna tepereusiinexcepcional que e permis inspira a mayuta dee dean pucblo, al menos en algunas de us fase. Algnos pases (lo dilgano Oviente, Rumania, Mexico, Brasil, Estados Unidas, ec) ofensivas actvistas Ge sectas heretics, hie a Fasen, i, haber prservado tin slid patrimonin de epresentaiones politics) comerael orden social y politic, er dhe grupos de en elervescencia moral y cligios™. Su fuerza ideomorris reveling. sites que permite hablar de un imaginari nacional. Se tomacin depend, sin dda, de-un entrelazamiento nico de una seriede mougggh. wegewplos de Rumania, vepresenativo de un imaginario del sudeste pes ydelos Estados Uatdos, que condensan wna carga mitolgig> el sinc sla por lg pag tloeuropeo, parece haber mantenido un uiaginario may marcado, {fs adiogralia hicieron varios pensadores. Ast, para 1. Blage, se eseenporates cvovsadasen ef incomtemeimpregaan e ipfemo delay eeacones populares, dese el haba hasta ef conuenido febbs sucios colectivos. En efecto, la cultura rumana se encuente, grferoos expert en un cambio radial de sociedad vale Alescceor,insptada y garanezada por una ok dlewn grupo de clegidos eneargados de colaborarcon Dios en lah ‘ertera fundada en un ealeniario de Ia inmtagnciay de la dura de exe hit histrico (mien). ELimaginavia milenatio permite a Atividir el viempo enere un presente devorado pot fers malas Futuro transfigurado por la perfocion divine alloaa sob hit Elsnitema satinico dels fuerzas domninanees del Antcrist cone redo espontines frente ala volenciaen desea de violencia puri ‘en manos de fos “caballeros del Apocalipsis™", No es soxprendei 6 6ones Big uncon dau ye ‘ina a aves d& un paradigms marc, que lune 90 ‘ehuo-copntivo til sine popu. se cncacne decae soso ‘icnarbionts deC. Lat Stair soc ambien babe ap ae ‘alor heuristic y hermenéutico de To musical para expres le la mica de a “ban falas anconal que decree tdancoltay una nssigin rotunda de scar Son sone ‘Stew y decon. fat tacts seal Serie al SE htorlay une de las ma clcbres bald) toma ln ey prin hecho dc ondelscoes hatte Splat” se reflre'a una tmeseta herbosa 0 a un paste de alta neal cess dun morblopaconasnte de sina she Sire clarsmenc cao defa “dint sepa plc teopeitco alse anpursasunacpecedectorattgcen’ Singuran capil de ana sic del denne, tone Miss de la vida qu produen ta adhesion al mance ya Gers dn use y lor tenants tunics, Re fumana fom Ia form’ peat infinite onal, gel Ponbilidadesshenias, que moda wn iaginaro oven. ‘De ets manera Bags settee ragnass col del publ sumo: os matics de eto cca pope propa dete ea dean Sime Repl Worf pg Ropeling ec. ure pucte onan en todd de Sloss pa de re en stots ones a dhe cocci de fs ttl permite titoguae nes ined horieme cht como dapatde hate cle Rises ‘sponen os pcor cours y fechas qu definen el tc, peor {ina mistca dela libertad, Del mismo modo, ena arguectur read Sipvinasuntacedtngun dessa Modo peda {Srenat tou ims ongnicos de latattlea, De anes geal cstiverica uma inept Orne Branning STavensdel exile alco ominivoydel eto pte Boel acd lnpiesttent oxen ‘ltepreseante de Dios sobre era en aac des ‘ker omes yen Cat ede Dios Rr Blea en Imputo acs ko y patapa de una asformacin dela ia tiicendencia: Con rts prima, castle Gletino sc cacedl fn Sonn Sia ce Comsat cos jeg deseo ce Ehacan a ene erty como ah tnd eh ‘Al eas morflgis abst permit defn setae lg 4 Pinan > furs violenesrdeeranepresores, deg fe espieivual aparcce, ax, marcada por una teadiciéa Ber De cot manera, Rumania no deja de evoear el ealismo magico magi FM cisico que algunos exrtores Intnoamericangsreactvarn, bajo fetter mourns de America del Sur ba sn xr las oma ea {Yt dl imaginarosocipolico norteamercano al come puede sr SB pr cs pros dc vis exer a nena eplccamente bon en particule cropone. Los grandes ear de nme + ramerictno poddian devlinase sepa cuatro eteadas™ 1 Un mong onlin y mora Tare andar de os ‘nos. Como consecuencia de eso, se derivan dos reprsentaclones 5. nal: por un ido, el mal exeerior al grupo, hiporessiaco en Diablo ei por la negactny en lo imeerno por el perlon y la salvacign, 6Fg Uncle mea del ner aes det Prato os nota Bo ec inader sacri tigre; murine ‘aie el lng de cali waar cco la) 4 x40 “pharmakon™ ambivalence (veneno y remedio), el dinero eee ncdncamente el vicio,ninfamias, pero ambign la virtud Bern conscaceioculquce called encuentra liga [tae referente simbélico, tiene que poder ser convertida en moneda gana efectivamente valor, en proporcién con d Ce de m Beco dons qu tds debe ser eva en tdacicn coma Mean Deal qu lavbsaclon sa dc cata anos ter ana aa eal rea ecm rerun se hemes po lal purr poral copa Incr ‘Péjora su poscedor, siesta bien ganado por medio de fa inteligencia Ee eptn “baerman-Nerca pe pr clrcne se By ‘Pos tra lor deer conparada com unicd hombre deneposer ifeite gute ones en una pcs Plossl eto poset ala pevfeccin divina, lo cual sin duda inspira alos multiples Boel medion que edminizuan asus les como fear Sa rligon. expe neeesan,quc crn deans nel elgiosdad SSE lic tana Fu mace fede 2) Um mito mdiriara: exit ora de Europa, en I sista sufsimiento, fue acompafiado de un mito de entancipaclén te Praga, enconces. can el precio de In joencén dea sigs ince En consecuenca, uno pute pregumare ln ceacian de ls Exeaa Unis, levada «cabo por geuposdesataigas no corcesponde ai olen, desigado de estructura patrare, contra, a fren Haid co lamar, qu anne basta caricacur latoridaden lor hombres. Por ev srGn, 1s sockad norcamercana ran In imagen pace en figura snscne, nmpotene, comple de los ng guetta como aera: gmat, plo diy en Is medida on que el tldado mitino ature, menor un vel materna es sobvevalorada como figura muti, sible de segue Y de abundancia, verdadera inspitadoca de a sociedad de caus pues la mujer marena ln” fopucita alsin fal eg fe degradacion yeuina)encarna a via edenora de a par ydel am nla capa alan preedipic,protegidon de lu enfrenamieaaseng in aoa y ado en una ovsidadprimacia Cal los moos ‘mentarts le consume). Por le dense signiicativo que dimly Moreamericano adulo aya privilegiado un universo inmadue (lak ios comics. de Mickey) haya proyecrado ss afecosal mundo mats oso de is besias (Disneyana), haya pivlegiade ls hier con una lengua epresiva de globes’, onomaropeyss, monesabos Enel mundo de Mickey, dominado po x aspaacion wa propiedad Ta Seid os personajes (Donal, Torin, Dali), que no supe quince aos, no canoe ingunseveluclin y estan privados dy cualquier profundidad inttiien, 2 3) Un mite dea coma final esta social de hermanos ber ‘manas,ingpiidos por el Dos énico, sin ninguna medlaciin candi i esata bas ents toda a flaciones sols en a inlad Sransparenca pile. La igual no ex prod ee uns inset iv como en fa edict pic anc, Sa capes de ua iain en proximidad diectacon Dine. Laigaldad nica funelon ‘omo un dn provide que mals woe ccesre nein conc {as presctipciones iva nunca futon, po fo dems, compat cits ctr con Iss mis pend deals como teen Portavoces histricos dela comunidad que no vlan contradic eh Simuhneamen,fualitriscsysepegaconistas, incluso esac I Imaginarios de una época: el Renacimiento y el Barroco i cots dela hii, en peiodosdoados de una cert unidad, fan obj de concroversia ent expecalistas, tanto mas canto que [is fechas de comienso y de fin son bastaoee disuse Es ved ‘Eco visions del uso, ston) queconcerwen, tambien ts {mapnaios. La dad Media aparece, ast dominada por un teyreso de un Inoginario funcional qu organia toda as reahades, de acuerdo {ania erarqua tear: pola de soburana de defensay del abajo” ‘mismo i herein antigay cradanase wencieseesiamerscon ‘eervvnciaspaganas lo eal obliga iteprerar las obras (clos del {Gil por ejemplo) de manera multdimenstonaly xegrando tes 7 Fatale cleura dominance Se puede poner de velicve tna coherenca seman pars el Rena ‘ioe europeo. Este we deine como wn scone poset? de a csniacin del mundo, articulada sobre materiales lmaginarios eis ca luencia det mun invsleyeaciones de aap ue micccosmos y macrocoemos, esc), Dubois valorzbel mit “6 0» punto de vista [a imaginacsin barrocs se carscreriza por su tendon de wa tur ascensonal que funda un acuerdo univer ence og sett lportsen, be todos tos plnos dels edad ca Gielen ge segura aha unidad a vodas Le para we pueden, a scr martensiet dentro de una ocala area aye fe mangnday dence de ora senda Mca dels opostion y del equiibtio de lov opacstes pera Sst dorar al universo natital y humano de una vitalidad general fq Sota dc este imapinario ra contac scale materncrl tas aris ee ovr ns ada {Compe il namescosis aber ete) ante de quel imaging Barreco integee una parte de veluntarismo en ese reatro del tung cal ela fur dapuca ol poder sar nib. A continua E.G Datois G. Durand deli tien elsmaginaro baste fGeons pier de um regimen sitio, que Teepe To dures eure unsmimatompostionnacitezo konoprsea™ Ene Tatty bag cl cemine peti de baroco™n sce homoge mies ef por un pare a BBE matacesyseuclobee que dan xan yon er ‘Tutte, mie bale, fetan plas xe Ls formasy owes inher ea pt, nfm ss on Goet cannen ea uno de elon en exccoipos ao Sic compe cl mb: por. espe pave rah ex Dect i er i ed via hte ten rnd Se ec Sunn de deep Seen doe ale reese ie ce ta mene coc tari a tbe petals cap were re Sr de emetic oer Fe oe Rove garner orc Ses pee ect a ei aed Fee cede commana pei Saget een aan ve le pes i ca a spacer lea te eer 4 Meee iad 68 tan ror eninge Ce tee innate ia ec Se Ee et eos Fo Dade oncgne sls rs Fan ae eae ne Gat pl felted ey es 2 ew ue om et Sedum pasai a coin FE epee elas dane So ee ee ee oman sine ee ee ie eens bron a ipo rr ea Mae te oof com ote SL Sar ts Se i a nec ame Fee iets pena (mega eeeem merci a ae ee ‘rons, | irdulectizacon de lo positive y lo segativo, eitmada "por la sucesin fe trarionporleacrnacic dec odaldades seis vala Meter forma nec sary oo se, belay coms. Pi eranrmente gala de ex sldaiadparajica debe sc bl ea deta nct delncs patene Eesha mayen orden cto crores ‘ala mis ques contonads con su antigo con su inversion ir Ente cnc gnari barocoapunta dda acer Feisvismo mncoplogico pero mdsprofundamve bats averdad Gia yao eh cae unital qu no es niente Eb comm copcnisn enelchoges ogi dos nos ‘acetyl revée Encopaccueni latinagen erdaders Jlancoes ecis ambiges, uss inlblemere Se orden y deorde, de fad cimpostn de aeény snes Heinen ducminaora Sinan ym el mane de Fino dca gue nye as opucssycrlaes de mod poo, Fidentdad unten, nn mee . Torti, ef conju de as mina dinimias de inaginaro Sab puede sr asad Ia fades ya Ta crulvidad de los Suaian que coveisyen al mowoe dol opimnen moceueno en Ent itso patra rr de i taeda lunar de tannins y dela eamorfons uc G: Durand rlaciona sda rb ryan tunica SGoeraion do lnenegavia oa plenapareniaastealcorpera la Epi psaera qu epreencan lasafonciscseacloaria ana 6negra y la muerte, Este motivo mitokigico de la metamorfoy permite solamente eforzr Ia unidadrsmica del gan Tod, fe deja deamatirar com fsetidad, inser en a tres de un initio, en un rlao anagdgic. que valve a condhicit lac ml divisiones de fa ora hacia un hogar de penta vial. Ende ‘sos los elementos simbdicos eatin all sometdos a movment de enroscamiento que les permiten recorrer los estar opie de un mivmo género, hacer aternar los polos extemon de la ik memes ional end y Bal la: pmo Sery cambio del aparece deinen el principio de animacion de ‘en dque dl comienzoy el fin coinciden, “Toda esta igi clicminatrta,aratradaen la expra del ‘encuentra condenaua cn imapinariobarroco dl automatism! its maquinas yauématas dela epora, se pode deeubnn Ia obra de un aqitipa tan inmcrroril cm fe ocd, el a ‘que constiuye, en au género, no solo “un hecho tecnico tal" rang {mbién un mend tmaginario auticquico. En efecto, el aun teal o fisci, desig wh dispositive circular repestivo que fn 3) materaldad taeednea ol poder de animacion de ts viet ‘mis los que el antgmaca da nacrnienta, dese Pigmlin al Gl ‘eaparecen a trav de las abetaciones barraeat que cngenia y del vcctor tecnico Gardiner de estan efccnae de teato) qu ea ‘ens base. Como maquinaria el automata spifica el empo cy | mismo, asegurando, mds ald de fas transformaciones materales en ‘eversbilidad de los estadosiniiales. A cifencia dela ve trea auromacsmo data tlusion de inmovlizar la vida, de alana ‘Roviienta perpeti. Pro, porlo demi, uxseats ambien sca alrepresentar por medi de imagenes lax proceroe ids soliteade decambio, dealers, dado que spuccedovadode un eportaneid {que simula ef poder creador dela vida: Low automattomos ot ‘Soca dla pa bas shpat dea mcllon.qua | precisimernc deli sorpess rete as desproporcion sey mccain Simpl y evils aus comleroen presenta aa vos. Aa eats, jo todas sas formas, vl nan game de la unjén_de Tos. opuestos (natural-arcificial, viviente-mecénical y | 4 sdiholo por exeaencia de las seduccioncr dela mesamnoter {un_mmindo profuodamente ambiguo. El imaginari’ del udm parece scr, en efecto, un expect de fragmento representative de tuna cerceralogiea, dela que el barroco coma sus figuras clave A fuevamente situado en a geamvitica generatvn dela tadgenen d “> barraca histérco aparece como na vata rignal de un pi cilico deo imaginaro. | 0 ‘Wtmaginarios de una cdici6n espisiual: el gnosticismo als 1 iaginaro a confarden cechamees con en ‘o-eaprital que, por lo genera, atavies el cempo con cones, Erte vee de pensamicnos y de Pues iss, wopismos,astrologts, ocultsmo) sor reemplar fase dane adhesion a corp eEiemente 4 [akraccén por an ipo de imaginario constuivo. Bisigen de cs conus co amen, ln ye conn com fdelsones miss. La alguimiao fa francrmasoneris configeraron toe raros stables, con fccuencia ny coiicado, con vortoulaio Balko, ampliamente marcado por mis. tho pede consagrarse mis paticularmenteal inagisacio néstico {@ mismo dividdo en gnosis monintas opdtnicas y gaoss duals mise) propio de cers convuniades heres, parla al pine | Faris hava cl existendltiiee contemporinco Ane todo, ex! iii dg Cems lta BEE od enact ietie gb tamale eects ise td es cn ab ae da it te eee ai ahd ea satel beret macs pour faces mattarae ie eens oannane cent Ee arecttach cetera ren Hie rer enctanentscumteet Slee eceemioceiersias Soe ae Sate reece {Sst alma com a came civil de on tod vento. Aa stack de naturale const am sino gue enccanen scion vos ntaladrada pot las necesidades, om relidad perdi x tonna conciencia de haberseconverido eno cata pre pre ao ps cnc tmisqucen la dma respuesta ic esa hub una deigada de sus vines inpueses con el mundo con el inde ese su inocenci.Purtcacion y sshacion van scons ete Zeodo cn wn vie hacia lotro mundo, cn dl qutacencucnta dele. Enel peroisma del sutimientay dela morbosdad cone frances, una conversin, punta de partda de un tayecto qe Salma evairse en ellen alls Commo lodestca HCh, ee (cata de renin 0 "wolvesecxtanjero respecte del inane reparaec, de "amparars" deh por ukimo, Ge ssl” daly sila que pedericament es sindnimo de "dbio™ de muerte ia pomanenciadeun tmagiaario deetarcaactersens cde, ccnp as ein yl aia el ontemporino (M Heide, JP. Sarte ee) 1. Ch Pace igual que H. Jonas, no dejiroa de observar la analogie Ce ‘Steuctis gti de apres dl mundo ylivenca ce aang ye la niusca en el exhenelalsmo sartcana. En elec, ea Saree Zonciencia se despre sobre el fondo de una ambience host sp eit Yn consigue entrar en esackin con cl pajimor mis que sae etna objeivaion aftenante: Carmo en cl gnonicomos el ma sein epi ps e pets scan cm tara viscosa opaca que tvade el elo fapctas nus ode Sencado sobre cl banca del Luxenbusgor Roquentin descabe exited cot cn raion cei ah {oma conciencia de que ex expuado des lugar de residenca com “indecbls consinaenctescalen por esa primer nate aleridad sue son fas costs misma: Cuno surge et egal el Novo ve amplifies hata a dimension d'un conic Se ‘ala uno aliens fs ibeready la ascendencia del ovo. Para Saree experiencia de fa interrubjetvidad se confunde. cn ele, conde SME mada crim y flluinans, qu oi yt etl {31 primo, El ovr, por su mirada, me che eye espacio cetade dic un enfrentamsinco, me Hens de expen arranciedonne de libertad slips, El ovo encaena, it un poder tabu que me encirracn lestincblasdel indo, que araseaen un infer Solorosa tacattstrof dela inremdjaivuad se conietcen fume deus | Sentimiento deartifciaidad absurd, de desc’ Ch Peck apoyinvdse mis en Heidegger queen Saree stain en que medial Geworfober modes dl Da ei consteaye dl exo deems expan Ee yeti inl dea "does ol yo cat Pero para los gndsticos modernor, a diferencia Ge una espns salva cl enftentamiento de las concicntas no conde ange Inia, Por la ucha,enda concienca pormancecenceradacasu pops R Fee Me que Sarre cediora sls teneacion de Spo. } ties, que consticuye uno de ls objeto mds val ad yl combs econo na oa ule sin iin por see poltea, 3 existencialisma re confunde,en verdad, con una ae ae iquelaiclzada dela caida. Pero, a diferencia de “tomar de ona eencn scala chev “amon atic orbs pds uc ampifen hls tcbencficuncon una sida vlounaciontnagiars oe Seems ie cis re i Ten Mines moder deta ope, como lav, te SSapar et feats mites conta No visite con neni soa a ar lane » Yel que es dificil romar conciencia dele carga de imaginatio que banal ‘Mee, po edo de una técnica (un aparato de fecepién): conta seSSeyunsimpresionante reserva de productos aucdloviuaee” En lor i isd ania mene eva cones i porelespecicalo de una veneaita lamina, ata por wt $Biistenc detmigencn gencralmenacen colores, sobrof que fen, (runs stenelén evidents, niradas de sees sentads eomoviles. EL sts aparece como un mule ein, qe oe oe de aca aceiee eos eon a i lorlugeres de vivends. Consttuye en el corszin del espace Tint alter unespaci de inioind yep smi decapatt Sen ras, yun espacio aber hacia cl fuer, an vincul eon el fodo, fuente de una presencia yuna palabra oves, qe rompen con fe mimo medio familie, condeido, qi we conve en uh sto ‘eraloaia xa. Entéeinos mito, os dela Grecia ages por plo, la elevisin et una encaroaciacorvbinads de Hest, diosa Aiopan'y Horne, divindad de los somos a Gecdlacion y for iteramiis, | an Timer agente dela loalizacin de as concubres, a elevistn sua, cucu, to conurts ect de compara forme Stele scan los ambiente los mensaje vias diposcon del tbr pas fvorsos uns exporcnci de cep den execu; fun de espectadores orintados hei a fuemeloninosashoatos skigaorios para um expeciculoprogeamcd generale, ara hora Bales npmencadpranens onc es dias por la aapen-soni dl rcepon, ete Tanto cl placer Piri come lot lane scunaronvnclados com eta sewcion fla que se encremerclan ritual de cucrpos fijon vincala socal de Bcng comm ee sb ear eas ctr ncaa oan See eee cease ane in ao de lfm Ee coy wpe pune sm Soda un resume de coc hung | ee eee ees eas ln es pte fore be Lacan ci ors asia gsm eset tse es El erg beh terete ieee Tos paisajes~ puede recordat la Fancion mitica de we axis muna de | ee perce on aco nr don ee relent ares heerlen pmet re gle tet cbr ae Mee dre Se rare een ene aria eaees eee ear raeaenareneaa etree eae eairtenrr tit eerie epee eed eepe eed Feet repented tet pried eter ear aeere eines berg derel pipe oeerag he plpengpes n Sree tga mises meena aren eee ee eee sor Sl capes es elmer pie ol Bei ep ped ce open Co Sean aaeee anes ee Se ed Barat eres are Le Se ae ee neers game eel ets nig inde ane gl me Seg ee i gree era rae seme reg se es oh Noo oa ors Se eee eee! Cee pete rpc lber a ee ear csc oe eee 74 ee eee fe i ose Ce ealenieptenentn ecto 1 bisscat trans cies sree reyrmremtn Hiionoteee 2 rope pein rig erga l 3 neem mee cau abe arden ies le one sail ci ce un derador de nur itd onlin Ente ere igen del aerate me rd ogee aco jatar omic dicen ee ie eee ae ee eee ee eee ‘Bes age espn cme ts pa nc ee eae ren pete ee See Pee sre net connector a tear arlene re cere oer emanciee Se eee eer es ine epee nolo me eae ee eae eat an ge nce te Reet reese ees ol cum pac soir ieee mrceetnn Somes cen ae ue ce a aa SS oper ee pee pense eee eee ees ease en Seine Eon pe retaloio pk tas sete an ants ier nate aang ree aaa 75Tan complied commanune Pee 293 crt end dlnsnamiinn Come 17 2G ly. eta Pai de ode, Ca 7 FC stn Le hry prfimde de ppt, Lao, 173 rn Ls ce Fe heron Pe, Cor 9S ayn 6 Dunno 9.338 Gnd Ls enol de ae, , 33 21. me Lmao mln Ma 80.9.7 5 Vader ema dest ers ences en st ome eae di, 80 001 NOTAS Vert de M.A Eaigad Matin mpd rats ie ‘pling esi a a Se > We) Where Bs) Fe ‘ing iit 9. Lemon din rm Sealy de Maine eG Daa ime de Vietey Ch Chou > Mer me Lape bride imagina, B Univeiies, 1979 NC, La fies depo, a, 1962 * Je Skenna, Sedernon tmp ay Mo ‘ese eto dP Nowe ali, 1 © Mer Md, Le pt inl de] de Bl esi Symon, 97%. 4 IN. Coln, Lefont d pce, Pai, 1989p. 296 © M.Ed, Le ye de ral ens Cal, We 19492978 © C.Canorade, ntti ite dee wc Le Seal 1979, © Les Semmes Mba Pan, 1967 197 Lt ie de Pima, Ed. Ue 76OTROS ENSAYOS. 7 BEBEESERRRBERE| | : formas y transformacién del mito Sete ere ae Fe erase debemaniens ae paras Se ee ee cern bos contenidos para Pensar. a a saint tt fe Sear EF fempo, bajo a presiin del racionalisma posevista. Por una 81identificado y estuciade como mito; pero cuando es objetivado comy | carte aeons paral Slee yl penn Scared sins ana ro a | ii Eh unle a dei, no obsane que toa desing sino openers Se mb’ ee eS arin Pepi conoc topnce nescence Stele ecraamemestan dilantin dle ee feraleamcne operas apie a renege we Ane de ea perspec, go x neces hast Henin prow ana a el regres tein de a reended ne WSejorde nar Gedo prepare Seunt cere mou ES Roma ast omc gps on omens res 4 Semiictsacns detec ce i conmcacila inporcrte aegis la conden sng dl concins il mi nose rea por ska So fe alas monn rai cree tite Bie Ser une dandy sta st tare ce hed fie camriestn jan le she snl demesne Fira teal co pected tegen pment Ethuirtcand cestbe tga, Enfare spoae bers dh taped pen ei gus ove ee ites eta del caravan lg Sole se hs copia prt rr det pare ean be SEbthr to unmiosdef ehuaes ut eee ee se ‘eaten dogndae, ef mks pelea vr pci Ss (Slo nihil om unos shes ana ln Ee Edt mod" lye pong prey oir St ce peur mr der Jes carts ‘nda mt gaa pe gi ce erga invite -conrbue ven pormidcancte nets | 1Taec etc dow ens produc cos tan 1. El mito, una palabra abierta Fn su definicd ms ampli mito se presenea en una said ‘radicional™ como wna hora quc express clones personae is fecmoran miso menos tan a ep pst «que cl relaco ex portador de verdaly de valor para quenes son ‘Medladors. En consocuencla, un miocsun ean necesamet | felgioso en au contenido~dovado de una eucrarsy de wna un de sana sia du valor pgs por ua presrea como in puesta ch eset, com un argument part Grito de.) que ublesaconecimientos determines, por ou | 82 gesinado, ante todo, a ser narrado, contado a otros y repetido, deen, por otros ouores Fin sna, l mies, ala vee, un mene sr eio, wi corpus de listorias para desist y una pritica socal atta, En este context fa compeension accual del mito gama, se aermente, 3 parte de forma vviente, desu uso seal en el concexto gar eivilizcion ora, Pues transeripeiéa literati del mito ~que, Jenene, srve de veftenci privleyiada para el erudio del sero Fico. corre el siesgo de hacer olvidar [a dindeviea primera dest Brlaciny de os tntercambios en los que participa I Oralidad e inventiva Fn feo, cl rio de for mitos por parte de as cencas humans neni ruvo la tendencia asobredeterminar la preguntas del sentido Eisele, den ong y nei Ara ea aent msn ced fecho miico reside, tl ve, en una prictica naratvay, por lo canto, elas propias actividades de su expresion y tansmision. Un claco ‘Skico. por mie rico, complejo y fandador de sentido que se2~y que SGuolmseace no sea ni compartde ni tansmitide no pode ser nsiderado como.un verdadero mito, como un mika vviete, Dicho Seth i ar es Peotone perenne {campo de io es fandaimentloenc en canaccuenel, de orden 1S ete nceameae ee me Zerit to Be ceed accion footy ee ars STS Loon he Sei vemonta te ott gl Jeger Deen phere wean vane heer! sere E ee elit ctietahaes G@rancovocl,ocupa el tempo legal ldo, conmota una presencia scope ator caecum ee fists taser tcl as erage colar Swe rad eae cil ee reese marr Een deminer enuninr, genralmendaconoekon y Feet tre ata ety 83rodeo send, para aquels que a amen Por Gia Se marco ics esa et ppersonalizado, un sujeto-autor [najet-ansewr]. a quien se le pueda anit [responsi dete imencono del de fansencen ee Inpetomal andatn eh lo ese ec ee ‘sin autor, en tercera persona; cs contado, nuevamente, a cual _ Persona oc noc neque tn lewendl ide de esque Steam lo ober xe heme ty era at Sil usingta prmtce (o- eB era eae se ps ce er sede omnes ops que sve de ae pace Gectepcucro nd agen hey dean Bae fics, Rober Dany Bufoupune tea ot onsen Seishin dana iil ncedoponse a sar rfausig sinter ge ee ola eccrine Gusigeler nove acto dence de gor cane ‘eri aid al mer mage ehar are) oe ae ure dee sion de es A coe ye ‘Sando weary unt Haent cence onde oe ién: el del anuncio”, li conan prplded primea dl miko ear un axl cimiono dl tne er ara an ee trips tcl ye lnclencly nal ona ee nocarees eee 1 Beja he ean IIL. De lo cerrado a lo abierto da ut mea se pe vinclar el mit, ener, on a sic nara, Fj en ca su conten, fda ens expe ‘he debra ser eaepolomente etd y conrad? Sin eb ‘Miogiecomenportessoué popes ck cal coin intel. con a props de apo betes: nce ti onmaa debs cas En prin hapa estado sacs tla mfios de un grupo sea dado pct pernic cxar 4 pone de eve au oxanoaionvaraie Las macaae caer Ef pater, petmitron adi ses hats dl pres deg Srltiacnl mica gtein | vince gia nna vs pts a evomesdegy e tmenéatica compara de or mie lexdron 1 valoan ene sooo, Unpio phir eadconal, Ia rpreescion de soreness een mses de sepeicin deun base fo cual vines in eadieign mien se eres por un mimesis gue fermi 84 poe ni dss pate ee Ee pcton en el iual ys ms ampiaente as istituciones Fame oly ama eel een Sone eee ao sigur Jemenéuricas hechas ya, en ka Antigiiedad, por parce de los primeros ee ea ee Fae eral Cee en ray cee ginkgo Serer Se ee en erences yoces Se ee Fen a ta hig ets a a fed ne ee eee Ae lyons tog tra ee een incre a ae jirido abandonar kas mitos en fa mitad, sino solo después de haberles: eae eer ee eee ee Ie a ee Fee ae en ee a ae eee eee ee oes Peery encarta tad Nee eer Ee i ple dae lpn er beeen eget y Leet earner ree eee See ees eee ee ee Tinga heeft a abla ese le Sets eae aay ee ae Eraaltte Ege a eral a ee eee nae SES eee iid ect gue egurn la exculcton de una vars epson dette Bo anon pong Sars Fae fcr ortega 854: ho pee onc i _mito se conjuga en plural, y cncra en un gran nvimero dle version JOS katie nari eset cs fe desplega a wavés de un gran mero de canales que le confierensige i Pcp setts ee Scene givers ciate hee {os grupos poblacionales: en segundo lugar cusluies mito wane fate en a cee eee chicane ah a methane eceneretirseseetse | reeset ane. ‘et ad Tipe apt ane San ett pe Ree Imisi6n es siempre, a su manera, una forma de reereacién™, ne Corso también lo ilustra Jacques Dournes, entre los jora: “la recast Stn ptm eRenyepca s secgeeks eeleoe Tae anteater ata ar octn eee dean ae aca enahclnpr gay edema Seite aie pe oe see Aner Vion de san ea eae | dc ra ne etek eee ed i in ac ori ESA ema pote invariancia, ne deja de admitie procesos de cransformacién, fuentes de | cesses me | pote ne ents etree teeta rntieraarene ct ieee cer eee renga once tenet ieee SPE tenants ii ay eee ae TV. El mito como juego Desde ete punta de vst, el portavortadiclonal dl miro no pod serasimilado, de manera unilateral, aun spent cultural que manip 86 Ce Se en Se ete eres gelecrecee teria ycenh ae interes es hanl ng ublmanesd ess eterna cin ee ion ea lr Se Cee nn Peete ica etalon eereeten ee ee Sentra oy dc as Ee ca Ce en oe ec Ee Te Beene Durem on A st cue en ek ee Fe ee te ap etree Ee ire ene nr ie Sn dl eae pana cing be pel eee ree edema a Ent pecocc stoma ae pga rere mei pea Se cam he ee cetera teeny Sameera See eee ae reba en piri eo reaeanens en ee eee cae eid aera as se rucper en anew enlace dt de novedad y variedad”. 87(ates “gra sguicndo la senda de a mitologia arcaiea", En qué sentido el etal Se gr _senmando el poceo psa J hocho por Ntetzche~ que la lteratarizaciom teatraliacion del i, ; gia Sagical aprao tgelar tarot 1 ak pea of ore pes a are i af ries sre ese od, Feet Cate esaailconeperies ia cesta sents Contitmaris un proceso desminficacion general de Ia re in sie tinea conkece Ht acl eney penetra anne a re Sa ge reel eis ay cs ps eh Cer i eat en phe dee ye ‘Eitendedonanten lee mines sponte Se yet tapentes oa PN tn ly erect irra (paralclamente ala reci piste, strate encom nos epoca Stepan ter comb ser atin el mos Ss dao piece eee acc dann sien cen ioe, Rite nda Siinnpacn ton te Se ahd een inure teers een mr nos pagar bine pans bres Cope fil cet ir des nena Mite hansen emo nied io re eared ante actk pareae ners a ence epi dete dense Senge aniseed "*Rtndtemin sere el eds pos seated yap re : order terete HEC Mane ae Chika onal eines ec Ngai damned eansloes Woche cs sane ee penne Raper Beg a nunc anc shat tates cpcton iS detent ree de sme ld Feotreat oneres asp pe rea cimchle iar porta a etanisede 8s Mocs ofl pref gre west eeu paged mi eear note SEES dul rlo monet V. La reescritura del mito 2 juego dfcencadr nena a epi dln con cones tina dimension desmitindora que, cn su geo, dein Irreneia narraiva parasomercrlaainnovaciones que vuciven amiga por su pare, la memoria, Sin duda el problema cambia de eatunion Evando el mito es objeto, en ana eutara dads, de sina verde semis del crando ye gues ston xn rarativ. Ror ejemplo. en Grecia el uth coma pasar por na incoherent o minieadocs, qe puede ser demisificada porn dieacy ‘tio ges). Simuleaneameme, ser, os elatos rics trlsonas tienen una uanseipein eciaque favrece su inerpetacion alia Pero, hay que similar exa esi ence ushory gry eateg, concomitante de orl al escrinura~a una recestn del toe le {su desaparcién”, 0 es, mas bien convenient ver ll ls condo Posibles de wn renaciminto? Loe mon no se converte en un mar Alsponible para exe practic culcural, en tao que con su elebora j taj forma de roduceonarusde ode mor police, po geapl azimen tn new tipo decvclasin del imaging en sted ; ‘Sco ys eonfontac on gs oportunidad pars a a Pn se sila vida dl be de orl pean an bss cpr selene a a | nla escritaray sobre todo, su inerpretacisnslepérica cones scandal perifccom cna in del mt. Isc ea lenge esr mio y no sera ms que memoria designs ces amvetidon ai sumo, en terials para ecompasciotes neg) {Stécasoapoyauas de stam ceca cael finde ene Glos una extucturs ny absacn En conserueneia, es Imporang prepuncarse cual cel destino del fo oh la ci Sie paae ao eartoiplcs una anscpn de palin ec ‘eaneipion fara piradad sense poedeesear cise exp del mito coves s meno en lavender ‘qursraasu ver, un momentous cnichdeacomtimuacign cinco {Eisreaniacin de unm? Ea muna, vo snl prj deol poigtica mica, que prolongava el ericeresponcines de Ts oalidad? = V1. Del mito a la novela 1a comprensién de a etacibn entre mito oral y mi inseparable del propio nacimvento de gener lacrariog, en pal ‘Geeldene. El patrimonio linear (ato, poesia, mis tarde, novel Sobre Peano ahem ae Spe, ng BABEBEBEBREABE som incrprtson ater Bas Lee 19 p35 me A ke * idan Ouran, Pg mph eg de wr, Pis Be eco 179 * & Duan roman } Las pantallas de lo sagrado, o el imaginario ‘eligioso de la tv fn exe siglo, desarcollo mundial de as nics denoinadas ay rcevain conangb na donnacn sn pce On Inagen iif sbre Is eadad doa cuts, waseandy desea mares toa otnimente nena on ors dean clavone id here ein ce dels imdgen. Stn imagen cn gence conoeere jn epresentacin priquica o material quc duplicso real, haciendo fossa occa Sv el cep yea ep has dana [foes kcvaconstniyeunsfraaacshada de tage. Lx agen its por medio “tv akan at un eel cece te inn por, tkipadn dese a Amiel os germplo en oie: JS iii Eun pase cco dee vel argh dees Ena pants lo veal del mance iinnatagen fe pratnda tasyadecmtidarcfundi ecbid frorcuda val pod na cedena compl de tsfenlones SEpecilitan, qu hace de elem lero spe uh enone tice entice eal To lar hace masque ell ocacn dea imagen: ecsiona ‘muchos ots cambio cr nesferade las imagenes ua verdad industt lation phagoiatonh ce ois ls oxros tegen de teenies {presen aval dtundc un espacio completo icupos de iigencs tains cand fogfs ince) undead lspci empor (pac mp] sas eonsaprdoss creole hpi ts inapin-seion imegivrten hack tgabactonec iets on dase pals qu um enon daa es hase ford) Dr ciclon concemtison lat engendaleconenenensh Slcovjmt dea sociedad conteporneaten los mangos fname, foo, sic, ctrl. Eatohartvascprs, lems, odoipo cme nn manemnb id te se nid Cat pet 98 99lazando actividades sera a {veriones populares cults eligi, magia ce : Fas cep ane eteewancege nae oe ae Sn tralamienta mitoldgico de las imagenes, actitudes y comportamiens rena cen, que la acerqe aa vedadeta insite seco, Milagates agentes obras, cOdigoe, Rests, En eft, cho serfala tye Siceddneo delosendmencs sligtonore, incisal soporte yl teatrde Sina nueva relghn aca leach sntopocencrica,puewoquels imagen Jano end al servicio de un dior sina que es Wlolarada por nia, hn verdadero fetichiomos A pesar de numeross ansformacions, nan con cana onal com dl dai eatin des io) era moron compendia a mica ein citimagen st laaborddcamos como lig recente meeamororde io sagiados Algo sagendo que ya no serfs mx contolado sj, Tibet Sxalado,inslactzado, epilarcado, Peo no es sepro ek medida en que lo sagradoextaado no condena 4 eta eligion nue 2 pertmaneear como tina eligion muta. 1) En lo cotidiano, el Fenmeno tse reconoce ante todo por d especticule detuna wenanis ilaminads, agiada por un movie Wimigenes eneraltmente en colores, sobre la cal se fj, con ane Sencich creme miradas de eres senados e inmévles Tal ver ate foe ha considcrado a sovslaciin de civiaacin inernte a ee Jbjeo tecnico, candicionado por la enesgia cia, que enconeram tar en los cua rincones dl planer, en las oicnas eon ambiene {ltpateado de Nucra Yoko en los barrios precarios de EICaio.c0 Glesde a negonis en os hordes dels de Bangkok. Deunabanaial diconcertames cre de pacts Innovacines tenn -eaties eh cao ideo, elt conse, no abun, uno de low mcs mit ‘ss valorizads, cn a mayor de lo espacio: habeas privat Gonsttuyes cel corazon dl hogar dome, un espacio de intial Jyreposo 1 Ts we, snanioo de raprucacon el cabo, yun espace abi Jaca elafuers, um vines con cmundo, femede wea presencia deus palabra otras que Eis Grecinanigua, la television es efecivamence una encase ‘combinada de Hest, diosa del hogar, y de Hermes, divinidd de be “Sonacton a cirulciny lo ntercambis 00 ; ite | ‘on ee nismo mato familie, liad, amienc sci En érminoe itll lt ee ee oventornosy lo mensajes Vsuales: pon de ban pt reo ia mej i dinar cea atom an ein ter Benepe cringe itn es gtd io erate at degree merci el en er Srebrenica eing nae sn n,n an geben teagan i eral teal re SO find Ghee eh RNY Oi tae ee ae Natal phd Te rr aoe ern eae hapa a eer haem uei a Nr id en manatee wenn) Un taal cio ere ok Fehr ge ee oe an eb conidiano. cla universal antensexterog, que arc la hisoria de Ebonties snag es eee seat ete Was ena yen epee em ocr || Mino domésico, donde al hombre vuelve t enconeat 2 eprescntat beri genres ee eg, ee is orn ae pod pete odserde oe neemien sg | Bee Gogl a awake dol ope ine nah da pece ar acne he peice ce es eee a ee eee intnimensuable on rclacion con la Fotografa ja, eon a esavulla Cag bree erin heap de HERI aaa ite men ca Se tla coe oad ee Fcictacidn fe hace simulacro de presencia Bota oucrorzacion 7 101‘se objcivacidn de fa consstenca viviente explica por lo dems eg sre ra Se art Pe ie gdh cin del eed il sto tage arr ee cn wn abl ese tepeaetya nainetn el coy ey apece Ssueec hudenant iecoatan ees sinc dnote dts pn a pnp ale ae te creates algun a mee a streamer ey ieee cen Shape he dle near ca me le eaaetlsatiga ene na ea eal eres Toe cls agen ve deur shad amin 7 oa veda cnet vials Race Seem, cu uel nc deep bly coerce gat magn le tm rade rage Sat ye ven el ge eas race es a age Canmanaa nent cnt eee sds Scan ac sueregeamnmerge ae dee Resse Meno aca nan Leiden de cule Shopode wearer Sea costar fe aaa aimee nero. a eel aft tga gun ctaenmerzanceeane ics ede itm na et ee rete een) Sedma ate rune becuse cone ieee mou cong ea Ee a ee oy detriad tinge dope Caicos ett om loot cater agar a ena ee Titeaene cache ey ke or hes setae oe ea len ev eee ete ei nme Sc end cn rae SaseeeeesaeeeECeEEEETREEECEEEEE Petts erent eo le ees nace ieetacionaee ee a ba gest ey ye Heres careers daly dod amg Ne tan ce Ses Sem ie eome ita cate en ee alo ee SC Sa cen ge eae ar amen a Seat ae ae i ln fogs del seo sri SECRET ans neste eta g mec 102 sone 1¥ ex dominado por una vivencia panicpatn pr meio de {Rati imagen ara fa oagiacin on a mea co guess Bic con um ro Puce de proyerion ¢ Senecio i agen thee Yo una soca ori) por procuring a wate Sfeemporine devrlos smiles arian a pana Eta ‘Ser cmpatica con el mundo def tepeseenion dea hmagen se {pes n una sacabiad ieebenone mia Laprpc ion ste nana ep conpa por fami fr ad mime gar lear sana cps de vive oman se eeu leva por el comencario socal de hs dans pesados SHovreatsinduedos que snsicaycn foe Inceamos del cmp {Eltabaj: La televetn al iaponese ono in referents coma de spose pdt nad cc panne Mem uina vols cuyos bers y process lope se ana pete de ode comin del mito sei Dele ccuela sl ade anctanon dela fina sf casin, fr pitanias dea cad, saturn de gene Shen de marera prima pars a gran Palabra que conse lo ‘Elondo de a socal “ ecm qc sobre et sagundo plano desoiaiacin, vv también cng el ee perro de sna insenaibledescatiaion, a a Since por aa de una rligndesmembraa En cor aspeco, ipl dels paliasinisesir a tage mage, pr inal lav sigue acompaiadlprocze gen de ividutenion isa soci concemporinen Deane dea pamalla el expecta tadencrinen nea sera con a agen to cet ie amato dela imagen preiapones able cn un espace lined. Ene soon la mage sass br quce if de a focinacionsagrads pero que eshass como aaron ac towtca emda com ade un intrsn talc lv tensa $i ers en aris into em arsm, condenro dea Faulica x eos Javens itor dropndos por bora nntersumpaas ttemisianes Ex ene rnd, een eel expo dempo migice deisinapenanimada conec’wsgodeavorccr una deoeaeion ‘De manera aun mes solapada, el aumento dels dracn ecpica, lesen cine hs cleo scarenda pr la sulci lprescncia ena pantalla, pen termina por pea al et de cualquier renin hacia el rim. El hibitn care ido en aos Eten leo, depen, belinda de igi hac cercano Y hace de euiquier ov un ale ego de un ian uc Se fase presente sin necesita de encuentro agen del pala wo Eivanda ni espuesta, ni adapacion, ni espero Es entaoremcances snow vive pantaade clevn y smr bese del primo I pala del prjnn, seen sobteprscci que Mobliga nada Enensoido, clout deiscxpeta dees 103cl sentido del pj yfvocec nf vida real la escorts. Cain ‘fest se comportan en una reunion, en una case en uh ect ice, como a los sexes presenues na Facran ms que wn dec nama? Dc cots manera, la union tv qu hos hace patiipar det totais ow cs par, ambi Sedo {Conditions mite de la sociabidad. Sin duds debilidad propa Moutsmo, que comienea y se detine sin apremio smblicoy Ice que se disvels afonraenelo realy lima ett vy Soprano yf vivido sul. La reli dal stoma TY almeny tanto flea i sve 13 opi visonaria sol iene sentido sobre efor de uh petaien, suprataconal, que no bse hers dos da und cape ao aleanzar una petfeccion incetioe, que solo puede encontrar cat asitilacion con Dios Eespirita experience unalazsobrensera [proveninte de Dios, que To gua hai sfc econ ce {converts l mismo en par deemisén de ua ar argues 4iluminas el mundo pu hatro conmunsurable A ls imupisecon ‘que sed mis cade en Oceidenredesvinds po a aed geotncaeey peratoria, se pone, entones una iemginaion profes ps cles ales resaciones de una preci diving pao sto an una tc tna cortespondencia anaes en el mundo exerior’ 10 ‘1, Géncsis ambivalente de la utopia Exe tema de ala espisitualidad visionaria, queva ala parcon ana “gesfisica de los nveles de vealidad, espace de ls cuales la nuestra ‘hinds dogradada, vuelve a surgir preciramentecn el Renaciment0, ‘rTurop. poo bajo formas amigas que se presan a interpretacioncr ‘Gvergentes: En efecto, #1 se toma en consideracin el primer gran flowimiento de pensamiento uropisea en cl xgle XVI oh Europa se fle econgeer all una superposici6e ¢, incluso, un sincretisyo, de Eis geandes formas de imaginacisn, claramente ditinas anes, esto desde el punto de vista des modo de consttucién como de su campo ddedesrollo. Por un lado la uropia aparece todavia como una vaiaion delos temas y motives simbolicos del imaginario visionary misico, funque sus formas comiencen a estereotiparse; por el ott, el mivem {nop ae ve asumido por una imaginaca snacho ncintelectualizada {qe pone el sueto al servicio de un proyecto claramente racional + por una pare, la utopia siempre 4 mute de una imaginacin nce profes consagrada a represvacion de loscspciossempe 2p que enarean, hac riba ox halasijornerinenta terre del tare: Esn también slip sprees de une irondos geogeafia de stirs suprascnais, done los ses icon fies de wr nacimiemo van aviv dsp desu mre ie Glade inttenaventuradon,lnfemos pargaoriory parton, juste eee, fepermancee en la tradilon motors. Eats tdgenes eigen deowro mundo, con loaliacioneeyubiesciones temporal rats, igprdesex pura felons, sc presenan como revcatones de mundo eros drecamenteinaccestls, pero cya existence autentfcaa or adiciones, Ane todo siver de ropore pa la erinicencia de Uretigenes ndvidgtesocoleetos, yo paral espranen xcoipes av una vida desputs dela suerte Perot podeorebner sones esto, ets no podean dar gar une apropiacion velista por paste delor hombres: Que fas primera chusacines de ar woes modernas ai tengan algdn vinulo con cas taldadesespiistes Suprahistricar ex texrmoniado por la vvacdad, enol Rename, deters covrentes de pensamentoeligesa misc (herein tro, dala mor de a Cates ares des esto, thn gerard clase de incre. Ase wep del Renata fermanece er a esfera de a imaginacign de los Grego, pars lees fsucto urbane, dade Hipodamo de Nico, com Ts nostalgia tls reper de adn cra a var eb SStucome (por Gemplo,Jambulo), son nsepaates de a cvocacion Setar ssc tinadaden ew nds «ero smunearenes, lupin yet ubiadabao el contol de a naginacin loro pica destnals ame oa confit vtee set eat it ge eee Sete eeepc pec oe ae ee nae oe eee ety pace eennmaconren eed eee regi peer copa um mere ate Se reat eee a Soe a aan es um meta al de am et Se ee ae ee ease Fra boner ended Ghee ir nde sre ep cre erg re ee sw Beal umadmaginvelbn metafsic, demasiado aljada dela mers eigen cereere ewonl cleomos: mayer et ee ees et eee ee a a a es ae eter er Ere ae Se ee eee Sag ie a cere dae ocean een le cx elemrz dn Cined ema ps homed roms a ieee fen ee ea eae ee eure eases Fa ea cditorde sii gen ni eee ae Ideas especulaivas y absracta, 112 lama ini Lo op 3 sapojemplo, And sévos leva muy fucrements a eropia de More i pdbolaevangics a enconar all perperucion den wide apt is J ihvrao,pefie 1 esprteal y slioso, Louis Marin, pore ‘Pesubricalléconfiguractoncs de imiigenes que actin como operadores EGE buses, polar cconsmiens, socales, aces dela pics Feeepos duc se ivalide dogmateamee uno de ets método, le aaa eaten solo se pusdellegr ala conlasion de pea op to a ento inaugural de los cempos moderios, se presenta como Pate moncl y oxualabjerto aol eombioacras formals, we ebien a fliacunes opucstar Ta ve, Ia opi (elnacene™ ‘peta se considerada,pretsamente, como un tipo isto de, pro: eo de imagenes, wn espacio indetermimado de incenconalidades onfguran inigenes, que vistllea ots modos de relizacin ‘Tishuminidad ubicindos ens imterseccign de grandes arias de ‘Eigen del Ocro Por esta tardn, le vas utopias ala ve pueden epearla perennidadl de los arquetipsrcligosos, Favorecer etic aE bieencgn imapinaria,acreditar planes Geduidos por una azn Sfouca yout pia oes Ervones, no ex entodeoria ‘ener que a misma opi puede aparece common avatae ign eaSGlonals como un ach ficional y como ecco regulado de {Esccion lenufics, En consecuenca, a opia no poniasercalificada hileralmentc como Fuca dena imeginacion eresiva pesto ques ilad viene prcisemente dela condensacin ne somo reuda00) reprscnstiones con estaruto diferentes Ill, El contagio por la racionalidad éptica ‘Baio qué formas se maifiva enonce ea nersalinain de on ae ee atleantaclemalinmo unlombsderque Ce crm compre cance apeeah eee ec crlaral Bl gine ope, ae oe Morey ao consr ed maa er igo te coaniene aes odfecloat panos de ce, neat ae oe tert eonpe cone operons Aemanas convtaradas en fa historia, ero exe cxadeo dela sociedad ere rete una stomachs det eal at salts delttuurlerr debs coms cm un mg sa Sib ag perl ads pe cone nec eas Sie gu eke prea ead uma ba cere re a tan lsorbre de ce sll sake i setenv ma de una ora En xe oa ios ven nade adr murano ge sete weenie dpgertercisieys ier, seedegalce Gace dces de Spey delase La Cada, 3