Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
hnip² JpÀB\nse AÛpX§fnÂ
\n¶v ]¯v AÛpX§Ä
ﺑﺴﻢ اﷲ اﻟﺮﺣﻤﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ
11 ﻓﺼﻠﺖ ﺧﺎْنٌ :
ﻲ ُد َ
ﺴ َﻤﺎْ ِء َو ِه َ
ﺛٌ ﱠﻢ اﺳْ َﺘﻮَى ِإﻟَﻰ اﻟ ﱠ
)]ns¶ Ah³ BImi¯nsâ t\sc IcpXn. AXv Hcp (Xcw
]pIbmbncp¶p.
هﺬﻩ اﻵﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻟﻺﻋﺠﺎز اﻟﻘﺮﺁﻧﻲ اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻓﻲ أُﻟ ِﻘﻴَﺖ
اﻟﻘﺎهﺮة و ﻟﻤﺎ ﺳﻤﻊ اﻟﺒﺮوﻓﻴﺴﻮر اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ) ﻳﻮﺷﻴﺪي آﻮزاي ( ﺗﻠﻚ
اﻟﻌﻠﻤﺎء إﻟﻰ هﺬﻩ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻵﻳﺔ ﻧﻬﺾ ﻣﻨﺪهﺸ ًﺎ و ﻗﺎل :ﻟﻢ ﻳﺼﻞ اﻟﻌﻠﻢ و
اﻟﻤﺬهﻠﺔ إﻻ ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ ﻗﺮﻳﺐ ﺑﻌﺪ أن اﻟ َﺘ َﻘﻄِﺖ آﺎﻣﻴﺮات اﻷﻗﻤﺎر
اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﺻﻮرًا و أﻓﻼﻣ ًﺎ ﺣﻴﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﻧﺠﻤ ًﺎ و هﻮ ﻳﺘﻜﻮن ﻣﻦ
ﻼ إن ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻨﺎ آﺘﻠﺔ آﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺪﺧﺎن اﻟﻜﺜﻴﻒ اﻟﻘﺎﺗﻢ ،ﺛﻢ أردف ﻗﺎﺋ ً
اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻗﺒﻞ هﺬﻩ اﻷﻓﻼم و اﻟﺼﻮر اﻟﺤﻴﺔ آﺎﻧﺖ ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺮﻳﺎت
ﺧﺎﻃﺌﺔ ﻣﻔﺎدهﺎ أن اﻟﺴﻤﺎء آﺎﻧﺖ ﺿﺒﺎﺑ ًﺎ.. ..ﺑﻬﺬا ﻧﻜﻮن ﻗﺪ )و ﻗﺎل
أﺿﻔﻨﺎ إﻟﻰ ﻣﻌﺠﺰات اﻟﻘﺮﺁن ﻣﻌﺠﺰة ﺟﺪﻳﺪة ﻣﺬهﻠﺔ أآّﺪت أن اﻟﺬي أﺧﺒﺮ
. ( ﻋﻨﻬﺎ هﻮ اﷲ اﻟﺬي ﺧﻠﻖ اﻟﻜﻮن ﻗﺒﻞ ﻣﻠﻴﺎرات اﻟﺴﻨﻴﻦ
(1)JpÀB\nsâ Aam\pjnIXsb A[nIcn¨v ssItdmbnÂ
kwLSn¸n¡s¸« Hcp imkv{X tIm¬{^³kn Cu Bb¯v
AhXcn¸n¡s¸«p. Cu hnip² ssZhoI hN\w tI« P¸m\okv
s{]m^kÀ "" bqioZoIqkmb''AÛpXw {]ISn¸n¡pIbpw am{X
aà At±lw]dªp. imkv{Xtam imkv{XÚtcm Cu ASp
¯Ime¯v am{XamWv Cu JpÀB\nIbmYmÀ°yw Is−¯p
¶Xv, AXvXs¶, I«]nSn¨ henb]pI]Se§fm \nÀ½nXamb
ssPhcq]§fpw ^nenapIfpw iàambD] {KlIymadIfpsS k
lmb¯m Is−¯m³ IgnªXvsIm−v am{Xw. Cual
¯mb Is−¯en\v ap¼v BImiw ( A´co£w) tIhew aqS
 aªnt\mSv kam\X ]peÀ¯p¶ HcpLSIamsW¶p sXäm
b \nKa\ambncp¶p imkv{Xw sh¨p ]peÀ¯nbncp¶Xv.
AXvsIm−v AXyÛpXIcamb Cu bmYmÀ°yw l_o_mb d
kqÂ(k)¡v Adnbn¨v sImSp¯Xv tImSm\tImSn hÀj§Ä¡v
ap¼v {]IrXnsb krãn¨ AÃmlp Xs¶bmsW¶ bmYmÀ°y
s¯ ØncoIcn¡p¶p. Cu ]pXnb apAvPnk¯v IqsS JpÀB
\nsâ Aam\pjnIXbpsS ]«nIbnte¡v \mw tNÀ¡p¶p.
ْض َآﺎْ َﻧ َﺘﺎْ َرﺗْ َﻘ ًﺎ َﻓ َﻔ َﺘﻘْ َﻨﺎْ ُه َﻤﺎ
َ ْت َو ا َﻷر
ِ ْﺴ َﻤ َﻮا
ن اﻟ ﱠ
ﻦ َآ َﻔﺮُواْ َأ ﱠ
َ َْأ َو َﻟﻢْ َﻳ َﺮ اﱠﻟ ِﺬﻳ
3 : اﻷﻧﺒﻴﺎء
kXy\ntj[nIÄ Adnªn«ntÃ: \nÝbambpw BImi§fpw
`qanbpw ASªp\n¡p¶Xmbncp¶p, F¶n«v Ahc−nt\
bpw \mw ]nfÀ¯n. (AÂA¼nbmAv 30)
www.islamkerala.com
(2) dnbmfn kwLSn¸n¡s¸« Atd_y³ bq¯v tIm¬{^³
kn ]s¦Sp¯ imkv{XÚÀ Cu Bb¯v tI«t¸mÄ icn
¡pw AÛpX]cX{´cmbn. AhÀ ]dªp. XpS¡¯n {]
]©w ]ckv]cw H«nt¨À¶v InS¡p¶ Kymkv \ndª ]pI]Seam
bncp¶p. {ItaW tImSm\ tImf§fmbn ]n¶oSp AXv ]cnWan
¨p.
Atacn¡³ s{]m^ : hmÂaoÀ, hfsc hyàambn ]dªp. Cu
]dbs¸«Xv Hcp \ne¡pw 1400 hÀj§Ä¡v ap¼v acWs¸« H
cp hyànbnte¡v tNÀ¯n¸dbm³ km[yaÃ. ImcWw At±l
¯n\v Cu bmYmÀ°yw Is−¯m³ klmbIcamb A´co
£t]SI§tfm sSekvtImt¸m H¶pw Xs¶ D−mbncp¶nÃ. A
XvsIm−v apl½Zv \_n(k)¡v Cu bmYmÀ°yw Adnbn¨v sIm
Sp¯XvssZhw Xs¶bmWv.(tIm¬{^³knsâAhkm\w At±
lw Xsâ CÉmanI {]thi\w {]Jym]n¨p.)
30 : ن ( اﻷﻧﺒﻴﺎء
َ ْﻲ َأ َﻓﻼْ ُﻳﺆْ ِﻣ ُﻨﻮ
ﺣﱟ
َ ﺷﻲْ ٍء
َ ﻦ اﻟ َﻤﺎْ ِء ُآﻞﱠ
َ ﺟ َﻌﻠْ َﻨﺎْ ِﻣ
َ ) َو
FÃm Poh\pÅ hkvXp¡sfbpw \mw shůn \n¶p D−m
¡pIbpw sNbvXp. F¶n«pw AhÀ hnizkn¡p¶ntà ? (AÂ
A¼nbmAv 30)
وﻗﺎل إﻧﻲ ﻷﺟﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻮر ذﻟﻚ اﻟﻌﻠﻢ اﻟﻘﺮﺁﻧﻲ اﻟﺬي
ﺗﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﻣﺜﻞ هﺬﻩ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ ﻣﻨﺬ ﻋﻬﺪ
ﻗﺮﻳﺐ.
(5) kqcy³ aWn¡qdn 43200 ssa thKXbn k©cn¡p
¶p. F¶v B[p\nI imkv{Xw AwKoIcn¨ncn¡p¶p. \½psS
bpw kqcytKmf¯nsâbpw CSbn 92 anÃy³ ssaemWv Zqcw,
F¶n«pw kqcy³ Nen¡m¯ \nÝemhØbnemWv \mw AXn
s\ ImWp¶Xv. Cu kXyw shfns¸Sp¯p¶ JpÀB\nI Bb
¯v tI« Atacn¡³ s{]m^kÀ AÛpXkvXÏ\mbn. At±lw
]dªp. " Cu ASp¯ Ime¯v am{Xw \ap¡v a\Ênem¡m³
km[n¨ C¯cw imkvXob kXy§Ä ]ckys¸Sp¯p¶ JpÀB
\nIhnÚm\w k¦Â]n¡p¶XnÂt]mepw Rm³ _p²nap«v
A\p`hn¡p¶p.
ْﺟ ًﺎ َآ َﺄ ﱠﻧ َﻤﺎْ َﻳﺼﱠﻌﱠ ُﺪ ِﻓﻲ
َ ﺣ َﺮ
َ ﺿ ﱢﻴ َﻘًﺎ
َ ﺻﺪْ َر ُﻩ
َ ْﻀﻠﱠ ُﻪ َﻳﺠْ َﻌﻞ
ِ َو َﻣﻦْ ُﻳ ِﺮدْ َأنْ ُﻳ6
125 : اﻷﻧﻌﺎم: ء ِ ْﺴ َﻤﺎ
اﻟ ﱠ
hÃhs\bpw hgnsXän¡phm³ Dt±in¡p¶psh¦n Ahsâlr
Zbs¯ k¦pNnXhpw IpSpÊmbXpam¡pIbpwsN¿pw. Ah³
BImit¯¡v hnjan¨v Ibdnt¸mIp¶Xv t]mse. kXy¯nÂ
hnizkn¡m¯hÀ¡v AÃmlp A{]Imcw in£ \ÂIp¶Xm
Wv. (AÂA³Bw 125)
5 اﻟﻤﻠﻚ: ﺢ
َ ْﺼﺎْ ِﺑﻴ
َ ﺴ َﻤﺎْ َء اﻟ ﱡﺪﻧْ َﻴﺎْ ِﺑ َﻤ
َو َﻟ َﻘﺪْ َز ﱠﻳ ﱠﻨﺎْ اﻟ ﱠ
\nÝbambpw Gähpw ASp¯ BImis¯ ]e hnf¡pIÄ
(\£{X§Ä) sIm−v \mw Ae¦cn¡pIbpw.... (A apÂIv 5)
www.islamkerala.com
(8) `qansb BhcWw sNbvXncn¡p¶ Hcp A´co£IhN¯n
sâ km¶n²yw B[p\nIimkv{Xw AwKoIcn¨ncn¡p¶p.
CuIhNw AXnamcIamb kucIncW§fnÂ\n¶pw \miwhnX
¡p¶ D¡IfnÂ\n¶pw `qansb kwc£n¡¶p. Cu kwlmc
tijnbpÅ D¡IÄ A´co£IhNhpambn kÔn¡pt¼mÄ
LÀjWw kw`hn¡pIbpw XÂ^eambn cm{Xnbn AhsNdn
b{]Imiamb ]cepIfpsS cq]¯n \ap¡v ZriyamIpIbpw
sN¿p¶p.Second FItZiw 150ssaÂthKXbnÂAh A´
co£¯nÂ\n¶pw Xmtgm«v\n]Xn¡pIbpw hfscthKwAWbp
Ibpw A{]Xy£amIpIbpwsN¿p¶p. \mwCXns\ hmÂ\£
{Xw F¶v]dbp¶p.
alm\mb\_n(k)¡v Cu D¡IfnÂ\n¶pw, amcIambkqcy
IncW§fn \n¶pw `qansbkwc£n¡p¶ taÂIqct]mse
bmWv BImisa¶v Adnbn¨v sImSp¯Xv BcmWv ?!!
www.islamkerala.com
ﻟﻘﻤﺎن: ْﻲ َأنْ َﺗ ِﻤﻴْ َﺪ ِﺑ ُﻜﻢ
َﺳِ ْض َر َوا
ِ َْوَأﻟْﻘَﻰ ِﻓﻲْ ا َﻷر
`qan \n§sfbpwsIm−v Ncnªp t]mImXncn¡phm³ Ah\Xn
 Dd¨ ]ÀÆX§sf Øm]n¨n«pap−v. (epJvam³ 10)
اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و ﻻ ﺑﺪ أن و ﻗﺎل ﻣﻨﺪهﺸ ًﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺤﻤﺪ أن ﻳﻠﻢ ﺑﻬﺬﻩ
اﻟﻌﻠﻴﻢ ﺑﺄﺳﺮارﻩ و ﻗﻮاﻧﻴﻨﻪ و، اﻟﺬي ﻟﻘﻨﻪ إﻳﺎهﺎ هﻮ ﺧﺎﻟﻖ هﺬا اﻟﻜﻮن
ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺗﻪ.
(9) `utam]cnXehpw AXn\papIfn \ne\n¡p¶ ]ÀÆX§
fpw Ip¶pIfpw acp`qanIfpw I\wIpdª {ZhmhØbnepÅ
A ´À`mK¯n\vapIfnemWv ØnXnsN¿p¶Xv. Cu `utam]cnX
e hpw AXn\vapIfnepÅhbpw \nc´cw Nen¨vsIm−ncn¡pI
bmWv.CuNe\wImcWw `oIcamb`qNe\hpw `qhnÅepI fpw
D−mIpw, ]t£,CsXm¶pw D−mIp¶nÃ. F´mWv ImcWw ?
GsXmcp ]ÀÆX¯nsâbpw aq¶n c−v`mKw `uam´À `mK
¯mWv ØnXn sN¿p¶Xv aq¶n Hcp `mKw am{Xsa D]cnXe
¯n ImWs¸Sp¶pÅq AXvsIm−mWv ]ÀÆX§sf `qanbn
 Dd¸n¨p \ndp¯p¶ BWn¡ÃpItfmSv XmcXayw sNbvXXv.
CuBb¯pIÄ cnbmfnÂ1979Â kwLSn¸n¨CkvemanIvtIm¬
{^³kn AhXcn¸n¡s¸«ncp¶p. Atacn¡³s{]m^kÀ(hmÂ
aoÀ)P¸m\okvPntbmfPnÌpw(kbmÀZq) AÛpXw {]ISn¸n¡pI
bp−mbn. AhÀ]dªp. “CXv tIhew Hcp a\pjysâ hN\w
BIm³ Hcp\ne¡pw _p²nA\phZn¡p¶nÃ. {]tXyIn¨pw 1400
hÀj§Ä¡v ap¼mWv CXv]dbp¶Xv ,\mw Xs¶, Cu B[p\n
I \qäm−nse sSIvt\mfPnbpsS klmbt¯msS, hfsc\o−
]T\¯n\ptijwam{XamWv CubmYmÀ°yw a\Ênem¡p¶Xv.
CukuIcywH¶pw , temIwapgph³ AÚXB[n]Xyw]peÀ
¯nb BImeL«¯n D−mbncp¶n Ã.”
ﷲ
ِ ﺻﻨْ َﻊ ا
ُ ب
ِ ْﺤﺎ
َﺴﻲ َﺗ ُﻤﺮﱡ َﻣ ﱠﺮ اﻟ ﱠ
َ ﺟﺎْ ِﻣ َﺪ ًة َو ِه
َ ْﺴ ُﺒ َﻬﺎَ ْﺠ َﺒﺎْ َل َﺗﺤ
ِ َْو َﺗﺮَى اﻟ
88 : ء اﻟﻨﻤﻞ ٍ ْﺷﻲَ ﻦ ُآﻞﱠ َ اﱠﻟ ِﺬيْ َأﺗْ َﻘ
]ÀÆX§sfþDd¨v \n¡p¶XmsW¶p [cn¡p¶ ØnXnbnÂ
\o ImWpw. (hmkvXh¯nÂ)AhtaLw Nen¡pw{]Imcw Nen¡p
IbmWv. FÃm Imcy§sfbpw hyhØm]nXambn _es¸Sp¯n
b AÃmlphnsâ {]hÀ¯nbmWXv. (¶wev 88)
www.islamkerala.com
(10) \aps¡Ãmw Adnbmhp¶Xv t]mse, ]ÀÆX§Ä AhbpsS
Øm\¯v Øncambn \nesImÅpIbmWv. \mw `qanbpsSKpcp
XzmIÀjW aÞe¯n\pw A´co£ IhN¯n\pw A¸pdw D
bÀ¶p sN¶m `qan aWn¡qdnÂ100 ssa thKXbn Id
§p¶Xmbn \ap¡v ImWm³km[n¡pw CuL«¯n ]ÀÆX§
Ä, taL§Ä Nen¡p¶Xv t]mse Nen¡p¶Xv \ap¡v ImWmw.
AYhm, Ahkzbw Nen¡p¶nà `qanbpsS Ne\¯n\p A\pk
cn¨v am{XamWv Nen¡p¶Xv. taL§Ä kzbw Nen¡m¯Xv t]m
se, ImämWv Ahsb Nen¸n¡p¶Xv. CXv `qan Nen¡p¶p F
¶Xnsâ hyàamb sXfnhmWv. BcmWv CXv \_n(k)tbmSv
]dªXv ? AXv AÃmlp Atà ?
www.islamkerala.com
E-mail : abdulla_cherumba@yahoo.com
Mobile : 00971 50 7927429