MANUAL DEL PROPIETARIO SONGHUAJIANG ZHONGYI SERIES MINIVANMANUAL DEL PROPIETARIO PARA SONGHUAJIANG ZHONGYI SERIES MINIVAN HAFEI MOTOR CO., LIDPREFACIO Muchas gracias por seleccionar el minivan serie SonghuaJiang El manual de operaciones es una pieza constituyente del minivan . Le provee a usted la informacion importante sobre su operacién, mantenimiento y seguridad. Por lo tanto lo debera llevar en su minivan y leerlo cuidadosamente. Por favor siga exactamente la informacién del manual de operacién, especialmente la informacién concerniente a su seguridad para que el funcionamiento del minivan sea plenamente satisfactoria. Toda la informacion contenida en este manual esta basada en los ultimos productos en el momento de publicar este manual. Ya que los minivans estan siendo mejorados constantemente, algunas estructuras especificas, pueden haber cambiado;, esperamos que el usuario o el lector nos entienda o usted puede ir al centro de servicio local para consultar con el personal de servicio al cliente. Este manual esta disponible para los minivan modelos HFJ6351B/ HFJ1011B, HF6350B/ HFJ1010R, HFJ6351C/ HFJ6351B/HFJ1011B y HFJ6371B . La informacién general contenida en este manual es en base a los minivans modelos HFJ6351B, HFJ1011B y HFJ6371B, para sus diferentes piezas y repuestos que son especialmente especificados. En este manual utilizamos algunas palabras como “Precaucién”, “Nota” etc. Para recordarle a usted que preste mas atencién a alguna informacidn en especial. Los significados de estas palabras se dana continuaci6n: “Precauci6n” : Riesgos potenciales para la seguridad de las personas o del minivan. “Nota”: Operacion y mantenimiento correcto. Noviembre 2004