MILAGRES DE LOURDES 0 HOMEM PERANTE A VIDA GO PAPA E A CIDADE PONTIFICIAMARIA WINOWSKA PADRE Pale © ESTICMATIZADO: TRADUGRO DE MARIA HENRIQUES OSSWALD EDITORA de ADOLFO wACHADO ua Jo Almada, 125 — PORTONADA OBSTA: Porto, 24 de Janeiro do 1088 M, A, Madwreire PODE IMPRIMIR-SE: Porto, 25 de Janeiro de 1856 ‘M. Pereira Lopes Vigie Gert Direiton reser alos para Poriugal ¢ Brasil S6 ALGUMAS PALAVRAS... A existéncia do Padre Pio é, decerto. 0 milagre mais espantoso do nosso séeulo. Hoje, tal camo sempre, 0 homem de sentidos grosseiros, ai de nds, tem necessidade lo milagre para cereditar, e Deus continua a ter piedade, continu a deixar jlorescer net terra « flor da sobrenatie ralidade. Del Fante, 0 convertido que talver mais almas tenka trazido a Deus, aieavés das confissaes do seu tivro de testemunhos vivos— Hd tantos espfritos que sé entendem © proceso de S. Tomé! — escreve: Os espiriies de negccio compreendent o8 ateus, que ndo créem em nada, ox panteisas que mistoram Deus ¢ a natureza, ¢ os materialistas que, embora defstas, nao acre- dita nea Providéncia. Até quando a fencmeno carismsdtica Ihes salta aos olhos, esst espéole de gente nege-a, para no ver desabar as suas conceppaes come castele de cartas. O gue nega por principio 6 milagre, tende a eliminar Deus da visio do munda e de vida: @ que mantém a negucao em frente da evidéncia mostra o seu servitismo em jace dos preconceitos e das mentiras convencianais da secie~ dade: deixa de pensar com o seu prépria cérebro. Séneca dizia: «Veritas in omnem suf parten eadem esto. A ver- dade é a mesma em todas as suas partes. Como negar a uerdade, quando ela vem impressionar-nos violentamente as sentidos? A nossa época, em que a ciéncia tem deset= volvido actlvidade na verdate apotedtien, sofre dos restl-tados, demasiado materiatistas, de sito espantosas recica~ $8es. Dal o recrudescimento da litta entre as ideias © os instintos, 0 voo idealista e a concepetio drida, rristemente Grida, E Cristo ndo se cansa de ter pieddade, nia se cans de murmurar: «Pai, perdoai-lhes, nda sabem o que fazenc>. Pois que é a vinda ao mundo dos Herdis da santidade sendio o sinal manifesto de tert amor, que perdow, e que em salvar quem se perde no torvelinho de puixbes e apetites, sablamente espicagados? Esvai-se a possibili- dade de meditar: as ervas més invadiram 0 horie do stlén- cio, Sem campainha de alarme, grande majoria de ouvidos nao escutaria o eco das palavras divinas. —E ld vém do céu a terra os eleitos, transmissores do pensamento divino. Del Fante nao acreditava; munca se dera ao trabathe de aprojundar as veias do sobrenattral na esirutura do dia a dia. Nao queria ouvir falar, sequer, de Deus ¢ muito menos de milagres. Tudo isto era pure itusiio ou, pior. mentira fabricada para uso dos ineautos. Unt dia, obser- vou de perio. Movido a principio peta curiosidade, viu desenrolar-se fenémenos, que a inteligéncia iio podia explicar, a ndio ser admitindo o inexplicivel. Como era tromem de cardeter ¢ coraciio, aereditou magquele que santo hostilizara, € tornowse sew paladino, ou ares paladino da verdade, enrevinia através do Padre Pio. B esta a tarefa do Santo — transmitir aos euyides entorpectdos a men- —*. seg sagem de Deus; mostrar aos olhios que mao sabem, mio podem ver, o Infinito de Beleza, o Infinito de Amor, patente aos olbios extdticos do que sabe rezur. Hé dezenas ¢ dezenas de anos que o Grande Trans- verberado insiste na seu apaixonade protesto: «Sow unica mente wm padee que reza.,.» «Nao agradecan a min, mas a Deus». Nada mais quer ser que o purlssimo inter prete do mistério eterna enire o edu e a terra. E, porque se ane veemenie a Cristo, é-the dado pratiear o milagre. Quando Moisés foi incumbide de conduzir 0 pave exco- Ihido d Terra prometida, @ sen primeiro grito foi igual ao que ecoa ainda hoje, na terra. Néo me cereditaran, se ies niio oferecer prodigios! E Deus concede prodigios, tal qual como hoje, para que o komem josse sucudido até ds raizes do sew ser, sepultado na éreva # no ecomodismo facil. sempre morbidez e deficiéncia. O Padre Pio nascett ki 65 anos numa vila, distante 5 quilémetros de Pietvelcina, pequena cidade de 5000 tabi antes, hoje centre fawoso de peregrinagiio. Quem io desejard ver o Iugar onde nasceu e jot eriance aquele que, como S. Francisco de Assis, havia de compartictpar na paixiio de Cristo, e oferecer aos homens a imagem viva da transverberagdo? Seminarista, muito novo ainda, die rante wm passeio parou no bifureamento das duas estradas, uma gue conduz ao Benavento ¢ outra @ Pesco Sannita ¢ exclamou: «Que maravithoso cheiro de incenso, quemaravithosos cantos {raneiscanos! Neste sitio hivde erguer- se um dia wun mostetros, Riam-se os companhelros. Tadavia, a profecia fora ouvide—O sono do seminariva € hoje uma realidade, O prisioneiro do confessiondrio, a vitima dos pecadores, ndo pocte visitar o Mostelro, que o seu eoragilo erguiera hd fantos anos na sue terca natal, mas nao eessem nunca os vecados de amor e piedade entre o Padre Pio ¢ ox capuckinkos, ineumbidos de tanstaitir a mensagem do Cet, O Patire Pio € @ predestinade desde tenra idade... —Néo 0 seria itt desde o instante do sete nascimento? Nao ere jd milagre recusar-se o sew cérebro @ aprender, Porque @ ensino era ministraco por wm mestre, que ele sabia ser una grande pecador? Tinka enti sete anos, O mestre,—um ex-padre, que mals tarde havia de arre- pender-se dos seus erros e morreria suntumente nos bragos do antigo discipulo— delarara ser 9 pequena ineaper de aprender fowse 0 que fosse. E a erianca respandera: «A minha cabeca nao valerd nada, mas a dele, que vive em pecado, nfo vale mais...» Entregue a ouiro mestre, dentro de poucer tempo exte dizia a mite do singular dis- cipule: «Hm breve serei eu quem aprender com o sew illo, ndo ele comigo'e Dir-se-ia que, id entéa, o fiarror da visiio do mal impedira 0 jovem cérebro de ftunciomar. Desde a mais tenra infancia, pats, o edueando Fran- cisco Forgione vive envalto mum mistério inexpliccvel, irradiando luz e sobrenaturalidade, Os seus estigmas, (médicos afamados durante trés anos de agonia niio conseguiram nein ctrar-the as chagas nem explicar-Ihes « procedéncta); os sews milagres, entre eles 0 dom da biloeagiio, testemunhado por thuividuali- dades de quem nio hd 0 dircito de duvidar: as provas irrefuedvets de que the @ dado fer os mats ocultoe pen- samentos ¢ todos os erros do passado, até quando esque cidos de quem os prattcou; 0 perfume, estranharmente penetrante, anuneiador do mistéria da bilocagae: os cegos que véem, os condenados & morte que ressuscitam, toca 4 rede de acontecimentos prodigéosas em torno da figura do Padre Pio tornam esta figura de Honient, marcado por Deus, 0 mais extraordintrio fenémena do nosso tempo. ‘Como querer explied-to, sen ser a luz da fé? 0 facto de existir € em st florescéncia de milagre. Pristoneiro do Confesstontiria — por yezes, confessa por dia milhares de pessoas! —, debilitada pela perda constante de sangue, alimentando-se parcamerite, como resistiria sem ajtida sobrenatural a to esparitoso esforco? Com 200 ou 400 calorias par dia, ¢ trés ow quairo horas de repouse durante a noite, 0 Padre Plo conserva o vigor para tomar sobre si os pecados que Ihe sito transmitidos, e ele vf na sua borrlvel fealdade, a ponte de sofrerroy PADRE PIO belos artigos de Monsenhor Ottaviani—ainda nao cardeal — artigos publicados no ¢Osscrvatore Romano, pondo de atalaia padres e fiéis contra 09 maleficios do falso maravilhoso. Por acaso, de mais a mais lia nessa altura um livro sobre o Padre Pio, mais tarde denunciado pelo Grgao oficial da Santa Sé (4. ‘Um inimigo jurado do grande Apéstolo de 8. Gio- yanni Rotondo nao teria nunca conseguide prejudi- ei-lo mais que este pseudo-admirador, erigindo-se em campedo do Santo, na sua defesa odiosa contra detractores imaginirios, em esgrima desajeitada, para, enfim, vir a afogé-lo num dildvio de proezas verbais © afirmagdes sonoras. Fechei 0 livro com a sensagio de mal-estar fisico e, se outros testemunhos humildes e fervorosos nfo me tivessem forgado a corrigir esta primeira impressiio, nem sequer a cani- eula romana conseguiria desfazer as minhas prevengocs. u shee Foi na Starione Termini que decidi, bruscamente, tira um bilhete para Foggia. Situado nas encostas D)—En ceria momento, a ornde Imcrenss fenre qusl gure sts Croie) pebliecw uma lita de lice, que dapele vine & fear ne Index, segunda wn artigo Ge Ovuorvatare Amine Ga 12. Ora, sanen de forte auterzada quo\ra lists ellcll doe lvoe, powice no lodex depo le $087, nfo Rgure.mechum, ive agum sckre @ Pade Po, Esles lived man foram publ pesioe ro Inder eae Acts MARIA WINOWSEA 16 do Monte Gargano, feude veneravel de S. Miguel Arcanjo, pelo menos 4 noite em 8. Giovanni Rotondo hide correr freseaarageni: Com uma s6 pedra, atin icin dois alvos. Porneceria ar puro aos pulindes e teria de ver © Pade Pio. Sera a maneira de ficar com a conseiéncia tranguila, pensei, e subi para o combolo, A partir de Napoles, estar dentro do meu com- ‘alia a estar dentro de uma estufa. mi jover casal destilava grossa Kotas de sor com notivel estoicismo, Sobre 0% joc- thou dan vem se deixar perturbar pelo calor, um bebé corde-rasa e rechonchudo chilreava sem ceusar. O pai inventara mil estratagemas para o dis- trair, plet6rico de orgulho bem visivel. Langavam-me olhares furtivos os felizes progenitores; compreendi bom come desejavam saber se eu concordava com ox motivos da sua vaidade, tio clequente. E foi como dique, subitamente aberto, quando Ihes dirigi a palavra em italiano, Pois, niio fossom cles de Napo- les! ‘Tinha-os chocado—era bem de ver—o meu mutismo, Nao 6 de nio travar imediata- mente relagdes, quando so vinja em eompanhia. Na onda de palavras, em alegre mistura, um nome fez~ mo arrebitar a orelha! o Padre Pio. Vai ver o Padre Pie? Entlio o pai agarrou no bebé com as grossas mfios de operirio, abragou-o em transporte efusivo e-disse-me, marcando bem cada palavra: «Sem o Padre Pio, 9 nosso Giovannino nao teria naseido! Vamos agradecer-the tamanha graca>. Evidentemente, logo desejei saber mais alguma casi partinento equi Na minha fren26 PADRE PIO coisa. Com volubilidade bem meridional, entrecor- tande 2 narrativa com abundineig de exclamacies, tomando por testemumho a Madona, contaram-me 0 que se segue. (E claro que resumo ¢ abrevio). Gino era, descarregaton no exis de Nipoles, © inscrito no partido comunista, Antes do casamento, Francesea sofrera um aci- dente de bicicleta. A primeira gravidez, a sentenea dos médicos nio admitiu apelagio, Para salvar a mie era necessirio sacrificar a crianga. Desesperada, Francesca, esere- Yeu uma carta ae padre eapucho, estigmatizado, carta que nio obteve rexposta, Na véspera da oneraciio estava s6, ma cama, banhada em Mgrimas. . Espero que tenha deixado de detestar os curas depois do nascimento de Giovannino», disse eu, sor- rindo, a6 mogo operario que mio deixava de marcar os pontos culminantes da narrativa com beijos sono- ros, acolhidos pelo bambino com manifestagdes de alegria. -4Pois era 0 que faltava! exclamou, indignada, a mulher. Desde entio, vamos sempre 4 missa aos domingos, Fomos ver a Madona de Pomipela: 03 compadres comunistas, esses nao sabem o que hao-de responder, pois a minha sogra divulgou o caso valen- tomente, chamando-me doida; nio € verdade, meu querido?». © marido preferiu, porém, nio seguir a mulher em terreno tito esealdante. +O Padre Pio, minha senhora, nao é um padre coma 0% outros! Por amor dele perdoo a todos os padres! Alim disso, este milagte prova bem que Deus Ao chegar a Woggia, pelas seis horas da noite, sentiame perfeltamente informada acerca dos mini- mos pormenores da erénica familiar do jovem par, que se entregava de eoragio aberto, radiante com ‘© dispensada. Acabrunhado com o ealor, a bara por adormecer. Vendo.os tio novos, tio belos—na Ttélia meridional a mis- tura de racas por vezes 44 resultados espantosos — puseme a pensar que o Padre Pio, afinal, era 0 cati- sador de toda esta ventura. Sem ele, nao existiria| SREY deem amaeet errs co 18 PADEE PIO este bebé, tho extraordinariamente parecido com os bambinos de Benin. Em Foggia, os meus companheiros de viagem eclipsaram-se no meio de uma multidio ruidosa, que os acolhia para passarem a noite. Disseram-me que seria imprudente procurar abrigo em Sio Giovanni Rotondo, E logo fui assaltada por um bando de vetturini motorizatos, gestioulando como loucos, aos gritos. descompassados: «S40 Giovanni Rotondo! Subam depressa! Vamos partir!» Junto de mim, um senhor ¢ uma dama de idade pareciam assustados, inquictos. Todavia eram italia- nog, B explicaram: de que me falaram em Roma e que devora todas as ofertas, feltas a0 Padre Pio. Ha trinta ¢ cinco anon que a Padre 18 vive, e 0 Convento nao mudou de aspecto. Ha quatro séculos que, decerto, desde que foi eons- trufdo, nfo sofren alteraqio alguma. Caladas de raneo, as paredes respiram pobreza franeiseana. Guarnecem as celas janelas mintisculas, No fron- tespicio da igreja lemos a inscrigio: Templum hoc Sanctce Mari Gratie dicatwn, reaedificatum fuit anno Domini 1629 MARIA WINOTSHA a Desajeitados, grosseiros, os caracteres reforgam snificado impressionante das palavras, conside- radas em abgoluto proféticas pelos devotos do Padre Pio. Foi bem intencionalmente que os ¢apuchinhos ovoolheram outrora este Ingat inacessivel para, de: weordo com o ensinamentos de Sie Francisco, pode n eniregar-se ao fervor das regras, apos os tra- halhos do apostolado, B eis que @ Providéncia per- luirba. essas sensatas medidas. 0 Padre Provincial, Agora, mnéa andaria para Sio Giovanni Rotondo nibditos fatigados ou fratos de nerves! Em breve ouvirol a confissio de um companheira do Padre Pio, doslarando-me que, no fim de seis meses de perma- nineia no Convento, em continue estado de cereo>, rulmente esgotada, j4 no pede resistir 4 fadiga, 8 forgas humanas. de dia nem de nite descanso em paz. Olhe mpactals. .e Pio ninguém conhece ando os avxilinres, substituides com que niio comhece nem mister, Sem posstbilidade servigo dos peeadores, owos! que todos 05 eadeados ropouno, Vilon wibin rogularide ite interra fuga, enti lugow hem main pod fort Do pé, sobre a esplinada, em frente deste con- jolido, eomego a entrever um Padre Pio, reo daquele que 0 ruidose reclamo da a minha curiosidade desperta, vento d totalmente fuvrin sip fremer tretanto, a noite € negra. Diante do portal eon- tinua © vaivém incessante, Os peregrinos interpe-2 PADRE PIO lam-se, informam-se, trocam confidéneias. Tudo gira em volta de duas preocupagies méximas. A missa do dia seguinte ¢ a . ‘Enquanto espero, observe melancolicamente quanto estou longe daquela alegria perfeitn, preco- nizada por Sio Francisco de Assis. Tenho fome. ‘Tenho sono. Nao sei onde passar a noite. Invade-me um mau humor terrivel. ‘No quadrante Iuminoxo do meu relégio, os pon- teiros marcam 21 horas. Comegam a organizat-se bichas «para a miss, do Padre Pio» pelas duas da mana! Que fazer? Distingo uma pessoa redondinha que desce pela esquerda a passos rapidos. Vou ter com cla. «Buona sera, Signora...» A prontineia da desconheeida faz-me estremecer. Madona mia! Pois sera Miss Mary Pyle, de quem me falaram amigos queridos em Bareelona e outros que muito bem a conkecem? Sim. & ela! Enumerando nomes eonhe- cidos, cis-me com sorte. Com encantadora simplici- dade convide-me a stenila. Pelo caminko, confic-Ihe as minhas perplexidades, Ri-se: . Santa hospitalidade franciscana! Surgiu a salvagio, MARIA WINOWSRA 8 Soguimos por uma escarpa rachosa, que a minha companheira parece conhecer de cor; instantes vol: vidos, chegémos 4 uma casa iluminada, plena de imbidos, Ao entrarmos no vaste aposento de rés-do- ho, cosinha ¢ sala de estar, Miss Pyle apresea: ag, ¢Trago uma amiga para passar aqui a noite». mer sube o meu nome! Observe-a furtivamente, © logo me conguista a in, face cor-de-rosa, ftanea, onde cintilam olhos, rivos de eapirito e inteligéncia. N&o é formada? Nao foi aluna ¢ eolaboradora da eélebre Montessori? E cis onde Deus veio seneafua-la», dir-me-A ela em breve; rindo, Irma da Ordem Terceira, enverga o burel fran- no-com eseapuldrio, corda e rosario. Nao usa véu- no as mulheres da. terra quando se encontram na. Jgveja, cobro-Ihe @ cubegs uma mantilha, A forga de viver neste reeanto perdido e privilegiado, por assim diver impregnou-ge da cor e do gosto local, Até a sua mancita de falar italiano denuncia a ambiéneia, que esti gujelta. Habltem a mesma casa algumas outras mulheres da mesma ordem, incumbiday de velur pelo govern interno e de ncolher os héspedes Nao constituo wma excepgio no seu programa de inde! Raras sfio aa noites que esta morada nio eslé cheia a transbordar; para os casos de pentria oxtrema hi ainda o leito suplementar no seu quarto, como ecla do conyento. nto-me imediatamente em familia, & vontade. Maria», como aqui Ihe chamam, apresenta-me apnzinho cego: Petrueeio. «8 um filho bem- .. Resisti & chamada aliciante «Bor um mado do Padre Pio! qfs PADRE Pro duma chivena de caldo, fumegante, quo me estende uma pessoa de cabelos brances © tragos singular- mente nobres e finos, para dizer a Miss Pyle o fim da, minha visita. Quero ver com os meus ppiprios olhos, ouvir com os meus prdprios cuvidos, formular uma opinigo... seria 0 nosso encontro puro acaso? Nao me colocou a Providéncia no seu eaminho para que me ajade a orientar-me? Aereseonto— que os meus amigos italianos me perdoem— pelo menos, 0 sen bom-senso anglo-sexio conseguir proteger-me de loucos entusinsmos e santos exageros, Vivendo no local em questio, deve saber o que hi-de pensar! A minha interlocutora pOs-n0 a rir: «combinado, mas no esta noite! A Senhora cai de sono... ecu também». Mareamos para as quatro horas o despertar. . Mal so delta, mergulha num sono de chumbo, Gbservo que nfo larga o burel, nem durante 9 noite. Na meméria, comprimem-s6 tantas impressées que nio posso adormecer assim depressa. Fundem pouco @ poueo certas prevenges, inspiradas pela atoarda publicitéria, acumulada em volts. de Sio Giovanni Rotonds, Comeeo a entrever uma outra reali- dade, velada pelo siléncio,. 9 rufdo pode trazer modifieagées. Em todo o cao, © meu primeiro con- tacto com S. Giovanni Rotondo 6 nitidamente fayo- nivel. Clima simples, franciseano, sem o menor ves- tigio de fanatismo, 25 MARIA WINOWSRA é, pois 0 Padre Pio? oa ies Gebesi tle ols emia todos povoados de capuchinhos, um deles, um suave gigante de barba branca toca a sineta a matinas.. Acordo sobressaltada! chegou © momento de me levantar.CAPITULO IT Uh IOREIA SITIADA, PROVAGGES DUM SACRISTAO. © MiLAGHE DD VIUINGI®, -UM PADRE COMO O8 OUTADS... EIBAIOS WERGULHABOS Ts PLENO MISTERIC. © PADFE PIO FEVGLUGIONA A ROTINA. OS ilwtos Comet COMO GOTAS DE SKNGYE, O HOMEM DAS ORES Vill SOU UM IDIGTA QU ESTE PADRE & DOIDO:. O PADRE PIG NAO FAVORECE A SAND GURIOSIDADE. Niio! O Padre Pio nio ¢ antigo do conforto! Pen- gar que os seus filhos e filhas, instalados em Sao Giovann! Rotondo, se levantam todos os dias a esta hora tae mgtinal! Tonta de sono, subo a ingreme ladeira que conduz A igreja. exelama uma. mulher noya com um bebé nos bragos. A noticia logo. ve espalha. Ouve-se 0 barulho de chaves! Ea vaga humana escoa-se em direcrao & igreja. Abrem-se as portadas com forte ranger de gonzos. como roprega que acabasse de ceder. Pasmada, empurrada, caleada, projectada vio- Jontamente para tras, deixo-me ficar mais longe, enquanto que verdadciras fitrias em cabelo uivam, vociferam, invectivam-se, gemem, € usam de todos 08 processas para. serem as primeiras a passat. & tal o borborinko que o sacristdo, embora habituado, mal eonsegue fazer-se ouvir,a PADRE PIO . oam-e 6s minutos como golas de sangue. Mibitamente, compreendo que, pela missa, ascende- MoH ao eterno. O mistério da cruz escapa ao tempo- } ma exacta medida em que este Homem supliciado 6 Deus. De maneira inefivel, absoluta- monte inacessivel ao alcance da nossa inteligéncia, oEy PADRE PIO Caivirio est4 presente em cada missa e nés estamos presentes no Calvirio, Verdade, tio obliterada nos ‘nosses espiritos inconstantes ¢ inquietos, nao sera necessiria, de vez em quando, para no-la lembrar, a ligko violenta das coisas, como a dada por Deus em Siio Giovanni Rotondo? No Momento dos vivos, nova, paragem: outra yea éxtase. Houve uma época, em que o Padre Pio ia reeomendando a Deus, um a um, todos os seus filhos, ¢ nunca mais acabava, e entao era necessirio que o Reitor, oculto no coro, The desse mentalmente ordem para continuar a missa, Assisti a diversas missas do Padre Pio: nfo hi duas que se assemelhem, & certo ser 0 Padre rigorosamente ficl as rubrieas; para um Italiano, os seus gestos sio de espantosa sobriedade; todavia, nota-se bem que nao ‘esta ole 6, em jogo. Envolvem-no presencas. invisi- yeis; secundam-no ou retardam-Ihe os movimentos. ‘Uma sexta-feira, vi-o ofegante, opresso como lutador, empenhado em Iuta terrivel, com bruscos movimentos: de cabega, tentando debalde afastar um obsticulo que o impedia de pronunciar as palavtes da Consa- gracio. Fol como um combate, corpo a corpo, de que saiu vencedor, mas exausto. Outra vez, logo depois do Sanetus, grossas gotas de suor escorriam-lhe da fronte, inmdavam-he a face, convulsionada de solu gon, Na verdade, é 0 homem das dores, dilacerado por todas as agonias. Ha dias em que ao proferir as palavras da consagracio, sofre auténtico martirio. Somente o seu director espiritual poderia dizer-nos alguma coisa... O Padre Pio, sempre tho amilvel, a seu respeito guarda siléneio absoluto, feroz. MARIA WINOWSKA aH Enfim, ei-lo erguendo bem alte Deus, transfor- mado em Pio! Escorrem-lhe ao longo dos dedas del- gados fies de sangue, Por um instante as feigdes modificam-se-lhe, tornam-se Iuminosas. Aflora-lhe aos Wibios, por vezes, um sorrigo; os seus olhos acari- clam a héstia com um olhar infinitamente terno, infi- nitamente doce, Nao sei como 6 a £6 que o anima; é certo, porém, que o contemplel, yendo através das apa- réncias. Todo aquele que pusesse em davida a Pre senga Real nao precinava mais do que assistir & sua missa, Niio digo que a fé, graca suprema, o impregne automati¢amente, mas eom certeza yer-se-4 foreado a cnearar o mesmo dilema, como aconteceu a um amigo, enviado por a So Giovanni Rotondo, Escreveu-me: «'Tenho de optar entre duas coisas: ow sou um idiota ou este padre é loucoy. Optou pela primeira parte da alternativa. Por causa da afluéneia, o Padre Pio distribui a comunhio depois da miss no altar principal onde, aliés, ¢ ajudado por outros ministrantes. Muitos dese- jam receber a Héstia da sua mao trespassada. © Padre Pio nfo favorece cata santa cutiosidnde; as mangas da alva, severamente engomadas, tapam-lhe o8 dedlos. Penso que deve considerar falta de tacto: todos estes olhares, fixos nele, servo, enquanto seguta ¢om os dedos dolorosos, exangues, o seu Senhor e Mestre, Recebi, de othos fechados, a comunhao, da mio do Padre Pio,CAPITULO I AQUELAS A QUEM CHieGs a VEZ FILTROS E REPRESAS, © IRVAD ER BERO E AS ASTUCIOSAS FICHAS. -PADFE PIO G9 DESEIA CONFESSAR: NAQ SE PRESTA A COAVERSAS.. UM PEREGRINO AEGALCITRANTE. CON VENCIEO. , © LENGO OE GUADRABOS © A AETIRABA ESTRA: TEGICA. CURA DE UMA ERIANGA IDIGTA A GRANDE PIEDADE Dag ALAS Logo apés a missa, um servigo improvisado para manter a ordem, dirigido om grande parte por fillhos cspirituais do Padre Pio, canaliza os penitentes & espera. Podem, aeredilar-me —nao 6 coisa facil. Os homens confessam-se na sacristia onde, segundo me dizem, ¢ menos severa a disciplina O bando feminino é levado com rigor ¢ até ascaz maltratado pelo irmi de mA catadura, mencionado como Cerbero e que, alias, pobre dele, nfio pode deixar de ser como é © menor relaxamento conduziria infalivelmente @ atropelos, «Caminhavam sobre a minha cabega, se ou deixasse, © 0 Padre Pio morreria asfixiado», con- fessa o pobre, Diante do confessionfrio, a grade lembra um dique, onde as vagas vo quebrar-se. Metade da igreja cst reservada para aquelas a quem chegou a ver. Nao imaginem coisa, fAcil ser confessado pelo Padre Pio! & exigida a passagem por diversos filtros, para amortecer o choque inicial, Sobretudo, 6 necessario |10 PADRE PIO esperar, pelo menos, trés ou quatro dias. Na sala con- tigua & Igreja, o Irmio Cerbero distribui os cartoes. ‘Ouga protestos veementes, amargas censuras. «Como? 86 quinta-feira? & impossivel. Esperam-me em casa! Sou foreada a ir-me embora depressa. Por caridade. Nao tém coragio nem entranhas humanas? Nossa Senhora, por piedade! Um cartiozinho... Tenho aqui wna oferta, para o nosso Pai Sio Franeiscos. Tudo indtil! Com indiferenca diamantina, Frei B. deixa pas- sar a avalanche e estende & mulher em ligrimag uma ficha, que #6 a acalma por instantes. Logo outra toma o seu lugar. «Frei B. venho do mando do Reve- rendo X,; arranje-me um eantinko para amanhi ‘© Inmilo estende-Jhe uma ficha, sem se dignar res- ponder. Ao fim de um quarto de hora de manejos seme- Thantes, comeco a ter pela sua virtude a maia alta estima; intrigam-me estas fichas astuciosas com 0 poder de actuar sobre os espiritos excitados como duche. Vejo uma, ¢aida no chao ‘Traduzo-a para clucidagio dos leitores. . 0 espirito de classe leva-me a protestar, «Confesse que, entre nds, tam-S PADRE PIO bém ha grandes pecadoras>. #Sim, mas em propor- gies reduzidas, Hssas encontram no Padre Pio um Pai que as transforma. Quantas Madalenas tém visto esta Igreja! Todavia, muitas, muitas vém, movides: pela euriosidade, e roubam a0 Padre um tempo pre- cioson. ‘Um miségino, sem divide! Para mio me sentir pessoalmente visada, permaneco a distincla da enorme bicha que assalta o Irmio inexorivel, ¢ ponho-me a recapitular as minhas impresses, Alguém chama por mim em italiano, Volto-me e reconheeo a dama de-Génova, com quem fiz o trajeeto desde Foggia. Nio reeonhego quase a sua face repousada, cheia de vida. Ela que, durante a viagem, nao abria a boca, agora desabafa em onda irreprimivel de palavras: «Que graga, minha senhora! Meu marido con- fessou-se. Tinha medo, tanto medo! Ele nio queria vir. Nao e nao, No dia dos meus anos pedi-lhe um presente, Que presente? «Vamos a So Giovanni Rotondos, supliquei-lhe. Ficou furioso, ¢ uma arma- diths. Nao € honestos, «Prometeste darme o que cu quisesse. Se soubesse o que passei para o trazer aguif Esta manhi estaya de muito mau humor, Partimos no expresso da tarde> —declarou muito zangado. «Veja Ii, Quase que nfo tinhamos dormido. A cama estaya chela de pereevejos. Alids, fol gracas a essa circunstfinela que nio protestou demasiado Para se levantar, Quando famos para a missa, afir- mou-me categoricamente: Sobretudo, néo me pecas para, me confessar. Partimos, logo em sopuida A missaly. MARIA WINOWSEA 43 ‘Repare. Depois da missa, vejo o meu homem seguir o Padre para a sacristia. Espero, espero, rezo, rezo. Volta com uma cara transfigurada, «Esti pronto, disse-me cle, confessei-me>. Que grande graca, que grande graga! lo que se aproxima a pasnos ripidos, «Anita, encontrei um quarto por milagre. Livre até ao pro: ximo domingo, oito dias!». Reconhece-me, eumpri« menta-me a rir. Que homem este Padre Pio! Apanhou-me...>. Depois, muito sério: «Que havia en de fazer? Depois de ouvir a missa, dita por ele, néo podia deixar de me confessar, Foi mais forte do que eu». De brago dado, como dois apaixonados, 1 foram ocupar o quarto do milagre. Nie se tratava ja do expresso da tarde!.. Sko oito e trinta, quando Séror Maria me vai busear ao limiar da Igreja. Conto-lhe a aventura dos meus companheiros genoveses, aventura que nao a impressiona nem ao de leve. «Esta na ordem do dia, disse-me ola. Depois de cada missa, é uma onda impe- tuosa até ao confessionirio do Padre Pio. Ninguém the resiste! © verdadeira milagre é terem encontrado um quarto, Tudo repleto, repleto!». Faco as honras ao chi inglés, condimentado com deliviosas nnedotas locais que me conta a minha hos- pedeira, infetizmente, atormentada por extrema. falta de tempo. & que desempenha em Sie Giovanni Rotondo © papel do cais d'Orsay!aa PADRE PIQ ‘Vém-lhe is miios, mais tarde ou mais cedo, todos 08 estrangeiros—ia a dizor como que automatica- mente. Ha algum tempo nota-se verdadeira afluéneia de, . Conto-lhe a minha impressiio sobre o Revorendo, «Além de me ser impossivel esperar pela minha ver, © meu «caso> nio é bastante urgente para tomar 0 Tugar a outra. Quereria contudo vé-lo de pertos. A minha hospedcira reflecie um pouco. «Pois bem, um quarto de hora antes do Angelus aparega no MARIA WINOWSKA a eorredor do convento, A esquerda da igreja. Diga que vem da minha parte, Estarel Ii, de mais « mais, com uma oentinhas. Bem-aventurados os que conhe- cem a persoveranea! Séror Maria deseulpa-se: «Espe- ram por mim. Até logo! Nilo se esqueca de que esti em sua casa.,.¥. * * #Em Sao Giovanni Rotondo, onde 6 que havemos de ir senio A Igreja? Sio 10 horas. O sol dardeja setas inflamadas sobre a terra cinzenta e desolada. Devoradias de sede, oliveiras descarnadas projectam sobre os atalhos pobres sombras, disputadas pelos transcuntes. Sobre o fundo de uma mata de ciprestes, direitos como velas, hirtos em expectativa acabru- nhada, o convento lembra enorme mancha branca. Decididamente, neste pais, pata atrair a enorme mul- tid3o de peregrinos 26 existe o caminho em sentido finico, que vai desaguar no planalto. Na igreja, os olhos vigilantes de um irmio estao de guanta nos manejos das penitentes, comprimidas na nave da esquerda, segundo a ordem das inscrigoes. Manda-as entrar por conta-gotas; porém, 14 conse- guem abrir confusio nas fileiras, mesmo dentro) do severo recinto. Todos pretendem ficar o mais perto possivel do Padre, assentado bem & vista no confes- siondrio, inelinando-se ora para a esquerda, ora para a direita: Tnstalo-me sem vergonha na nave & direita, aberta, aos figis, Quero saber a verdade. Continuo a observar o Padre Pio. Santas desculpas da gente de46 PADRE PIO letras, ansiosa por encontrar raves para indis- eretas curiosidades! Sim, desde o primeiro instante nao posso deixar de comparar o pobre Padre a um animal na jaula, exposto aos olhos vides da, multidio que lhe faz cereo, Todos pertencem ao grupo de Sio Tomé, 0 Apéstolo. Todos querem ver e tocar. Deve- rado por tantos olhos, 20 alcance dag mios, o Padre Pio surge como que agarrado ao pelourinho, presente is almas, porém, sem partieipacao do corpo, Nunea vi alguém que, como cle, evocasse a tal ponto a mais pura interioridade. Aposto que nada vé, nenhunia criatura distingue em tais momentos, © seu olhar parece estar fixo no além. Absorve-o visio fascinadora, a visio que o apaixona! Para yer alinas Como as vé, nfo deve, por assim dizer, desviar os olios da carne e penerrar na propria alma? Segura na mio esquerda um grande lengo aos quadrados, com que limps. de vez em quando a fronte, coberta de snor, lengo agitado por ele violentamente contra o nariz das curiesas que, a0 retirar-se do con- fessionfirio, pretendem beijar-lhe as maos, Dirse que enxota moseas! Por veres, na sua face passam espasmos dolo- roses; os ombros vergam sob um peso invisivel. Hnxuga somentesuor ou também lagrimas? As confis- séca duram pouce: cinco minutos, o maximo. Mulhie~ res, manda-as embora ainda mais depressa, segundo me dizem, E de nada serve vir com programa com: pleto e lista de pecadoss, todos por ordem. Com uma palavra, tude derruba, Num minuto a alma sente-se nua. Vé-se, e sabe que esti A vista. Tal chaga oculta, esquecida, ei-la que surge de sitbito em todo o sett MAKIA WINOWSEA at hovror, Tomibam desfeltas as sibias blindagens. Cacm ‘ag méscaras, essus mascaras que, com o tempo, aca- ham por aderir 4 carne. Poder inexordvel! A claridade viva penetra até As pregas mais humildes da ¢ons- signeia. Que trigica exposigio de horrores, que hhediondas revelagdes?! Entdo, quando a alma, & claridade ardente, sé veconhece lama ¢ podrid&o em face da pureza infinita de Deus, entio rebentam torrentes de lagrimas, na grande purificago, Eemagada ao peso do remorso, acolhe avidamente as duas palavras familiares, ple- nas enfim de significado: «Acto de contrigao» diz o Padre Pio, erguendo a mfo. Nao diferem dos outros padres os seus gestos. F duro e exigente. Se a multidio o cerca, como acontecia oufrora com o cura d’Ars, 6 que com ele @ confiseio assume sen- tid profundo, absoluto. Um penitente disse-me : Acompanha-a, e eu sigo-os. Foi breve o diiilogo. Fla levanta a eabeea, sorri através das lagrimas, sObrigada, Padre, obrigada!s Curva-se, beija-lhe 4 mnfie, e torna a entrar no templo. Aproximo-me do sacerdote, Pergunto-Ihe, como 6 possivel que o Padre Pio mand embora penitentes. Acho as suas mancie ras muito bruscas!>. © monge fita-me, reconheee pela pronfincia que esti em frente duma estrangeira e responde, cheio de indulgéncia: « que, minha senhora, o Padre Pio 18 nas consciéneias e manda embora as pessoas mal preparadas. (A explicagiio 6 dada no tom com que tratamos erlangas, com pouco entendimento). —E se nfo voltarem mais? Esteja sossegada! Nio as mandaria embora, se nfio soubesse que volfavam! Para lavar um eoragio ‘6 necessiria uma chuva de Mgrimas. Um bom médico nao hesita em empregar o bisturi. —Entio, esta rapariga. Maza wiINowsKA 49, ‘Torna-se ainda, mais eondeseendente: — Nada receie. Veio talvez movida pela curio- sidade. A muitas mulheres sucede assim, O Padre Pio sente-o. Nio quer que venham confessar-se para @ ver. A confissio nao é isso! Dentro de dois ou trés dias, esta rapariga vird, preparada. Creia que o Padre Pio ja rezou por ela a estas horas. & preciso, contudo, tempo para que a graga opere... Aproveito logo o ensejo. «Meu padre, sera ver- dade ler o Padre Pio nas conscincias como em livra aberto?s. © capuchinho sorri. «Nao sei mais do que o que todos ssbem>. Maravilhades por se gentirem com- preendidos ¢ reconhecidos, certos penitentes eontam © que thes acontecen a quem quer cuvitos. Outros calam-se. O Padre Pio tem a boca solada. Todavia, so to numerosos og eagos conhecidos, que nfio pode- mos deixar de tirar certas conclusGes>, —Pode forneecer-me alguns exemplos? —Decerto. Ora ouga. O outro dia, um comer- ciante de Pisa veio pedir-Ihe a cura da filha. O Padre Pio olhou para ele e disse: «Tu estis bem mais doente do que a tua filha. Vejo-te morto!». Muito palido, 6 pobre homem balbuciou: «No, nfo, Sintome de perfeita satides! «Sim? gritou o Padre Pio. Es um desgraeado! Como podes estar bem com tantos peca- ‘dos sobte a consciéneia? Descubro, pelo menos, trinta e dois!» Tmagine © pasmo do comerciante! Depots. da confissio, contaya a quem queria ouvi-lo: «Sabia. tudo! Antes que eu falasso, conhoeia tude da minha vida!s.60. PADEE P10 —E comodo eonfessar-se a um Padre, que nos. diz os nossos peeados, exclamel. Ji nfo é preciso dar volta & eabeca com exames de consciéneia! —Como se engana! O Padre Pio nio facilita nada! Se sabe os pecados ndo poupa de forma alguma a salutar humilhagio de os confessar! Ajuda, em todo o caso. Se disser: , O Padre conversava com alguns filhos ituais. Ao vé-lo, fei ter com cle, pegou-lhe no G0, EMpUrFOU-G para a porta, «Wora daqui! Nao sabes que te € interdito man. maos em sangue! Waite daquils, ‘odes os presentes ficaram aterrados. Fora de desgracado fugiu, como se todas as férias o per- em, Que se passou durante a noite? S6 Deus ihe! No dia seguinte depois da tissa, o homem volo langar-se aos pés do Padre. Acolheu-o com amor, ‘essou-o, det-lhe a absolviglo; depois de o abracar tornura, disse-the & quefma-roupa: «Desejaste Hempre fithos, néo 6 verdade?». homem olhow-o, pasmado: exclama ao meu lado, uma mulher, batendo as mios. «Que patifels, Néo posse deixar de pensar numa comédia. Da melhor boa-fé, este homem representa apaixonada- mente um papel diante de um aw Pela prontmeia vé-se que é do Meio-dia; os gestos Provam ser actor nato, com o que nada perdem nem a sta sinceridade nem o peso das factos que vai narrando. —Mnuito bem, continua ele. Hi trinta e cineo anos que nada queria sabor nem de Dus, nem da. Madona, nem dos santos. Lovava uma vida infernal, ‘ow antes vida de danado. Um dia, encontrei uma filha espiritual do Padre Pio. Dissa.me: «V4 a Sio Glo- MARIA WINOWSKA BB. vanni Rotondo e verdt» — Pus-me a rir. Se julga ver em mim um boeado facil de engolir, se pensa que o seu Padre me apanba como og outros, engana-sel>. ‘Todavia, sem saber como, esta ideia obcecava-me. Era como um perfurador que vai penetrando, penetrando, (Fazia © gesto de verrumar ¢om 25 méos), Hnfim, sem poder resistir por mais tempo, disse com os meus botdes: «Por que nfo hei-de ir? Ba melhor forma de me livrar desta obsessio!2. Cheguel ontem A noite, Tudo cheio. Ora, eu sou amigo do meu con- forto. Como mal; durmo mal; de noite ponho-mme a pensar nog mous pecados. Nunca os tinha visto de tfio porto. Era um desfilar constante de pecados. Acabo por suar a hom auar. Era também o calor, As duas horas, @ minha volta, comecam a retinir despertadores. Que querem? Levanteime como os outros, Com a cdlera até praguejava, Mas fui a igreja. Impelia-me qualquer coisa de inexplicavel, Esperei como of outros. Entrei come og outros, Assisti a missa do Padre Pio, Que missa! Queria defen- der-me, fugir, escapar... nada a fazer — perdia o pé! A cabeca parece que me queria estalar: tremendo! Parou, por instantes, seguro do efeito. A minha. volta, algumas mulheres choravam vergades pela emogi.o, Continuou: «Depois da missa, segui os homens como um autémato. Entrei na sacristia; queria ver o Padre Pio de mais perto, o padre e as chagas, Veio entfio direito a mim: «Nao senteg sobre a cabeca a mio de Deuss? Balbuclel: «Desejo eonfessar-me, Padres. Respondew-me: «Vem! Ajoelhado, sinto 0 vacuo na cabeca. Impossivel lembrar-me de um tnico pecado!ot PADRE P10 Via-os em montio, como lama escorregadia, mas néo um 4 um, como me acontecera durante a noite. Por que lado comegar? © Padre esperava, depois doco- mente animou-me: «Coragem, meu filho, Nao me dissene iu tudo durante a missa? Vejamos...» B eome- gou e enumerar todos os meus pecados, todos! Ouvem? Até os que ninguém eonhecera, até os que eu havia, hi muito, esquecido, ‘$6 tinha a dizer: sim! Depots deu-me a absolvi- S40, Sinto-me como uma crianga, livre, livre! A minha alma canta! «Agradeca & Mie do Céul> recomen- dou-me o Padre Pio... Boa gente, conto tudo isto para que déem gracas comigo, pobre pecador.. Por certo, teria continuado neste tom, se, de subito, a atencio dos ouvintes nio se desvinsse ‘Druscamente, devide @ aeontecimento mais de molde @ apaixonar os espiritos, Frevenidas por sinais, impereeplivels para sim- ples profanas, como eu, todas as mulheres so preci- pitaram para a igreja em que o Padre se preparava para deixar o confessionério. Levada no redemoinho, fui arrastada até junto do varandim. O Padre estava de pé, pronto para sair. © seu belo rosto romano exprimia aborreeimento ¢ odlera. Os olhes lan¢avam chamas. Obstrufathe a passagem uma multidio compacta de mulheres ajoclhadas, Tentavam todas tecar-Ihe o hAbito, as miios. Debalde, com ar amea- cador, ele sacudin o grande lenco de quadrados. Ebrias de entusizsmo e reconhecimento, encarnica. vamse atris dele, teimosas, frenéticas, Tive a fmpresaiio de que uma delas, armada com uma tesoura, Ihe cortava 0 eseapuliirio. Em vos sonora, de MARIA WINOWSEA 30 timbre quente ¢ forte, prontinela quase napolitana, o Padre Pio exclamou: «Deixam-me passar ou nao? Nesse momento, dois irmios, especialmente incumbidos de o guardar, sairam a correr da sacris- tia, fenderam a multidio scm ceriménia, ¢ vieram colocar-ce 46 lado do Padre Pio para the servir de escolla. Esses usavam com os fiéis de linguagem menos delicada; contudo, notel com pasmo que tal facto em nada os impressionava. Até a porta da sacristia sempre o mesmo frenesi, a mesma perse- guigio ardente. Sem querer, pensei no javali perse- guido por feroz matilha de cies, ¢.0 javali, coberto de sangue, lastimoso, foge, ofegante, sacode-os, mostra as garras, tenta abrir passagem. Assim, o Padre Pio batia em, retirada no seu passo vacilante. «Padre, benzaeme este rosirio! Padre, toque esta fotografia! Padre, faca-me osta graga! Padre, 6 Padre, piedade>! Enfim, desaparecera por detris da porta. B logo a multidio comprimida se dispersa, poueo a pouco, pacificada. Na-massa, hi pouco ainda informe, des- tacam-se rostos. Algumas mulheres ajoclham devo- tamente, e rezam com toda a alma, em frente do altar. Outras precipitam-se para o confessiondrio, ¢ esfregam rosiriog, medalhas, imagens € mAos na madeira abengoada. Por fim, o Inmio sacristéo con- segue expulsitns, 4 forea de Invectivas © quane que A vassourada, Nio nos escandalizemos demasiado dopressa! Extamos em Poullle; a graga niio exprime a natureza, tao facilmente inflamAyel, debaixo de um sol ardente. Estes meridionals depressa se exaltam, tocam por vezes as raias do fanatismo, seja, todavia nio podemos pelo menos eensurfi-los por terem 058 PADRE PIO coragio atrotiade como estes pagiios, sem afecto, de que nos fala Sao Paulo, ou certas virtudes rabujen- tas, ineapazes de excesso algum, nem no mal, nem no bem... A este propésito, um padre a quem confiava a8 minhas perplexidades, eontou-me esta linda anedota: «Muito novo ainda, o Padre Pio, confessava numa igreja da Italia meridional. Em frente ao con- fessioniio, havia um altar da Madona, cereado por uma grade, A igroja estava vazia. O Padre Pio pre- parava-se para sair quando, de siibito, uma mulher entrou na capela com uma erianga nos bragos, © Padre pensou que seria uma, penitente ¢ deixou-se ficar imével. Ela, porém, nao se apercebeu da sua presenca. Virada para a Madona, erguou a crianca para Tha mostrar: era um pequeno monstro idiota disforme, coberto de baba. «Senhoras, comegou em vor suplicante, venho aqui para que sareis o meu filho. & uma yergonha uma crianga assim. Com- preendeis? Curai-mos! Depois, com o bebé estendido nos bragos, esperou, Preso ao chio, o Padre Pio néo cusava fazer um movimento. Thstantes depois, o dia Jogo continnava: ¢Mie, nfo vos pediria tamanha graca, se nfio soubesse que padeis fazé-lo. Sols toda poderosa junto de Deus, Entao? Nao podeis recusar atender-me. Podeis curar o meu fitho: devels curf-lo. Véde o pobrezinho 3 esporas! Embalava-o em frente do altar, para o mostrar bem & Madona impasstvel. Desta vez, 0 siléncio durou mais tempo! Por fim, exaltou-se: . A sua voz tornara-ge mais ardentemente stiplice; crandes lagrimas corriam ao longo da sua face. ‘A Madona no respondia! Desvairada, com um bruseo movimento a mulher atiron o bebé sobre o altar: iJ& que nado quereis curi-lo, pois bem, dou-vo-lo! Guardai-o! On entao watitui-mo curado. B vosse, agora...». O Padre Pio a custo reteve um grito, Na sua frente sobre o altar, o bebé ergueu-se; a pequena face disforme iluminara-se de sabito; animaram-se 68 olhés mortos, estendia os bracos, palrava; «Mami, mama>! Soltando um ulvo de louea alegria, a mulher pwlow por cima da grade, pezou na crianca e pés- -se a beljar freneticamente o altar, acs gritos: «Mie de Deus, obrigada, obrigadas! e fugiu, apertando o sou tesoure ao ¢oracio, Que quer? terminou o padre a sorrir, nfio tem maneiras distintas, mas possuem f6, capaz de trans- portar montanhas». Nao quis acrescentar que, decerto, 0 Padre Pio nfo deixara de comparticipar no milagre. wow Fiquei pensativa, Duas coisas me parociam evi- dentes: a imensa solidio do Padre Pio c a sabcdoria, da Tereja que o defende, imepedindo entusinsmos exeessivos.i 58 PADEE PIO” Pois haverd maior dor para um santo do que eaptar, por assim dizer, desviar o amor, a adoragdo devidos Aquele, que & santo, 0 Unico que € santo? «Tu solus sancrese, Nunca a transparéncia é assaz difana para que nio possa, em ¢ertos coraces, formar um biombo, Degrada-2e depressa o sentimento religioso, consequéncia, talvez, entre as mals dolorosas, do peeado original, Por mais que um santo queira apa- garse, enquanto permaneco sobre a terra, os pro- pries dons com que Deus o distingue quase que nos fazem correr o risco de esquecer o supremo Dispen- sador dos bens. © Padre Pio nao alimenta ilusées, A causa da sua imensa popularidade reside nos estigmas com que Deus o assinalou hd trinta e sels anos; ¢ a efizic do Crucifiendo, gravada na sua carn Pescador de homens, deve servir-lhes de isca sublime, Viriam eles em to vultoso nfimero dos qua- tro pontos do horizonte, xe nfio quisessem tocar-lhe 08 pés e as mios, como Tomé, 0 Apéstolo? Ah! Poder ver as suas chagas gotejando sangue! Oh! Poder surpreender alguns sinais do mundo invisivel, que a 6 anuncia! Deus conhece a massa de que somos feitos, No decurso da histéria, prodigaliza as mioz-chelns os Avisos! Todavia a Igreja ni se cansa de nos lem- brar que estes sé valom pelo significado interno. «Beati qui non viderunt et crediderunts, A noite da fé @ infinitamente mais preciosa que todaa as Sracas oxternas, MARIA WINOWEEA 69 Om, vee hem o poueo easo que o Padre Pio fax dos entasiasmos que desencadela a sua presence. Oy seus gestos bruscos, os esforeos que fax para esconder as mios, até as suas manciras conscicn- (omente rebarbativas s6 tém um fim: desanimar os fitis, desvid-los da sua pessoa para os encaminhar aura Deus. Durante a minha permanéneia. em Sao Giovanni Rotonda, observel-o mais a elo do que og estigmas. Conquistou-me pela sua extrema humildade, Na ver- dade este homem sente-se um zero diante de Deus. Todos agueles a quem interroguel sobre este ponto concordam em como ele dectina violentamente todas as acgbes de gracas, que lhe so dirigidas, «Agradecei ao Senhor! S$ a Ele ea mais ninguém devels agra- decer! Fol Ele quem vos conceden esta graga. Di githe a Ble, ¢ néo a mim, o yosso agradecimenton! Se alguma ooisa pode encolerizf-lo, so precisa mente as homenagens indiscretas. Dir-ce-ia conside- ré-lns injiiria para com Aquele, de quem se reconbece © humilde instrumento. Os seus filhos ¢ filhas em espirite sabem bem como detesta ag formulas admirativas Consciente, bem conacionte do seu nada A luz implaedvel, eomo poderia acolher os louvores, sem os considerar mentira, ¢ sem com eles sofrer? No meu posto de observacio, em frente ao seu canfessionfirio coreado por todos os lads, compreendi bem que essa a verdadeira eruz, Dar-se em especticulo a0 mundo e aos homens, servir de isea aos pecadores, atraldos pelos seus estigmas, sofrer que as suas chagas, segrede de amor, sefam devoradas por olhos60. PADRE Pig Gurios0s indiseretos: pode ¢onecber-se mais duro martirio? Se a tal se prosta, 6 que o consome sede. mais cruel, a grande piedade pelas almas a que se entregou h& quarenta anos! Habitualmente, exal. fam-no como estigmatizado, Julgo que vivera na his teria como um nove Cura d’Ars, prisfoneiro do con. fessioniria, obreiro de conversées. Dous fez flovix na sua carne as cinco chagas redentoras, unicamente para. este jim. A Tgreja vela closamente pela pureza de, sua mensagem, a Igreja, a «dolce sposa di Cristo, vela Candenando panegirieos demasiado ficcis entusias. mos imprudentes. Neste ponto, como em todos, o Padre Plo esti de acordo perfeito com a Igreja, CAPITULO IV ANMADILA, +FOGAI A DEUS E RAO A Mile. © PADRE PIO, VISTO DE: PUNO, AS MIGALHAS QUE CAFM DA MESA BO AB DE CAPRI A GIOVANNI ROTONDO, O PADRE PIO DETESTA AS PELICULAS. EM CASA DO SR. ABRESCH. CONVERSIO De UM TEOSOFO, , ©, porque mio? ste dizepulo lemabra em tanta coisa o Divino Mestre! Soube depois como esta impressio de choq fiido misterioxo era coisa corrente qu: ando o Padre lei ao durou mais do que cinco ma, privilegiada — ni ‘ ‘rinutos, @ j4 0 Padre segula © seu eaminho, no passo : doentes. itante, caraeteristico dos i a Quando chegdmos cé fora, interpelel Mary Be «Quando ter. tempo para me falar do Pope Be >? Levantou ag mios ao du: — Eu ter tempo! Talver esta noite, antes de nos deltarmos. Peago dar-the livros, se 0s desejar... Insisto: ndo 6 a mesma coisa! Queria ce gGes em primeira mao. Vive em Sio Giovanni tanto tempo... : ‘A minha interlocutora ri-se, —HA trinta ¢ trés |B alguma colsa.. ses preclgamente! Conhece bem o Padre Pio? Nada. de ilusdes! Ninguém o eonhece, a nao ser Deus. A ninguém é concedide 0 acesso ao vida profunda, exeepto naturalmente ao seu confes .. Este, porém, nfio pode falar, a Nts fais ecupamo-nos em recolher as migalhas da mesa do Rei. Regis também sio preciosas, Tudo aa me fascina, Nio eonkiece outras pessoas em Sfo -yanni Rotondo que possam informar-me? |ue PADEE PIO —E claro que sim? V8 estas casas, vilas que Pouco @ pouco tém surgido em yolla de Convento? Padre Pio, miraculados, filhos @ filhas cm espirito, soino eu. Nao é caso banal encontrar alguém da sua cnvergadura! Em 1912 vim aqui com Mime Montes. sori, de Capri. Movia-me a curiosidade. Passel tres fas em condigtes detestivels —nesse tempo era o Geserto. A tereeira visita resolvi ficar para sempre, Mais ou menos a aventura de todos os que moran aqui. Vem, tornam a vir, por fim, ficam, Quando excontramos uma pérola preciosa, con gue nlegria nos nao desembaraeamos de todos os bens da terra, Para a adquiric! Mary Pyle nao possui nenhuma das earacteristi- cas das exaltadas; o som da. sua vor impreasiona-me Vivamente. Nio ougo dirigir-Ihe outras perguntes, Basta olhar para ela para compreender que nio fala de animo teve. — Aqui, todos tém o seu segredo. Muitas vezes trata-se de convertidos, criaturaa que acabam de ser Srranendas aq inferno. © Padre Pio é um expecialista daquilo a que se chama em italiano pezzi grossis. Quando so encarrega de alguém,6 para sempre, tima vez, disse-me: «Quando ergo uma alma, podem estar Rossegados, Nunea mais a deixarei airs! J4 que estamos a caminho, vamos para casa de Abreseh, —Quem 6? — Um fitho espiritual do Padre, um convertide, Instalou-se em So Giovanni Rotondo. © filho tiniee & padre. Abriu uma livratia, onde pade adquirir mul. tas fotografias do Padre, AWA WINOWsEa 5 Admiro-me de que o Padre consinta nesse Teve que se resignar, veneido polo preceito da . Solicitados per todos os Jados, cansados luta, 08 superiores ordenaramelhe que deixagse suerrear as peliculas. Durante anos, debalde 03 folografos tinham teimado de frente, de costas, ‘hu ocultas, tentando apanhiilo de surpresa: as pell- “| mantinham-se yirginais. O mesmo filme eap- lava horizontes impeedvels; logo que o aparelho ten- luv fixar o Padre, trabalhava em vio, sem resultado wigum, Era para desesperar! Os peregrinos desoja- vom (fo ardentemente uma fotografia do Padre Pio omo reeordagio! Agora, jf nfo foge. Todas as foto- jas, porém, so recentes. Quantos anos da sua oxisttnela, subtrafdos aos fotégrafos! © uma perda irroparavel. E dizer que sem a santa obediéncia nem imo teriamos! His-nos chegadas, Bom-dia, senhor Abresch! Apresento-lhe uma amiga... Um homem de cabelos grisalhos, com olhos claros, suaves, estende-nos a mio par cima do balciio. —Deixo-os, diz Mary Pyle, No se esqueca do almogo. Varia da uma e meia 4s duas, segundo as elreunstincias. Depois, virando-se para o senhor Abresch: — Contethe a sua eonversio. uv ® a hora da eanieula; a loja esté, vazia. pecats vom este pedido, que me parece indiscreto, tento mainte Aectenee Tae mas 0 senhor resch sori, © diz. Cae 4e trata de menhum segredo, Nilo ha direito de calar gragas tio insignes! Quande o senhor ii iaSS 66 PADRE P10 Alberto de] Fante golleitou o meu testemunko, dei-tho de todo 0 coracio ele publicou-o no seu livro: voja. Mostrou-me um grosso volume intitulado: Para 4 Histéria, com o subtitulo: «O Padre Pio de Pietrel- sina, © primeiro sacerdote estigmatizados. — senhor del Fante, também um convertido do Padre Pio, teve a felis ideia de reunir og testemu- uhos, devidamente assinados, de todos os que tém obtido favores por intermédio do Padre, Este livro & precioso; mas nfo cita facto algum sem provas, © meu relatérie figura no paragrafo 7, no capitulo intitulado. ¢Conversdes». Hi-lo. Otho o livro; pagina 309, Apés um instante de siléneio, 0 senhor Abresch recomeca em vor comovida —0 Padre Pio! Devo-lhe a felicidade da minha vide ea minha fé catblica, Sem ele nao teria um filho.,. 2 minha mulher morreu, mas vive o seu depoi- mento. Eu morrerei amanhi, mas o que escrevi fica escrito. Que faga a Igreja 0 que bem Ihe parecer. Nos cumprimos 0 nosso dever. Nao hd direito de eseon- der a luz, no 6 verdade? Entraram na livraria duas mulheres ¢ ele deixou-me para ir servi-las. Folheei 0 livro, Eis em resumo a histéria da conversio de Fre- derico Abresch, eserita por seu punho: Quando, em Novembro de 1928 fui procurar pela primeira. vez o Padre Pio, no possuia a £6, Des- cendente de uma familia protestante, violentamente anti-romana, fizera-me catélico por razies de con- veniéneia social. Os dogmas deixavam-me indiferente; delirava, porém, com as cidncias ocultas, Um amigo Iniciarasme ne espiritismo. Prreceram-me pouce con- eludentes ag mensagens de além-timulo, Lancei-me MARIA WINOWSKA et entio na magia, depois na teosofia e passel o meu lempo Jendo 86 livros sobre este assunto, Tinha a biblioteca cheia, a trashordar! Para nao desagradar a minha mulher, de tempos: a tetnpos aproximava-rme dos sacramentos, mas sem conviceao. , 0 pai do Padre Pio, que tanto ¢ tanto se aborreceu na Amé- Tica, que acabou por renunciar A fortuna e tomar o caminho do regresso, com o coracio (ranshordante de alegria @ mais pobre do que nunca, if Parece que a crianga era silenciosa ¢ timida, Pre- feria a solidao &s brineadeiras ruidosas des. compa- nhelros, Surpreendiam-no banhado em l4grimas, quando, ma sua presenea, ulguém pronunciava uma blasfémia. Escondia-se nos cantos da casa «para poder rezar & sua vontades. Interrogado sobre os reeardagées de crianga, o Padre Pio responden um dia que tinha sido macarrio sem sal (Macherone sensa sale}. E provével que jé neste tempo, Deus 0 £onse trabalhando; a sua vocacéo, em tenra idado, oxplica a sua atitude retraida, a sua extrema reserva, Vira © dia em que, em pleta, maturidade da graca, o Padre Plo hide manifestar todas as helas qualidades de Taga, com esse bom humor, chelo de gol e vivacidade, fonte donde brotam respostas prontas, ditos humo- ristieos, mordazes, com o sabor do torrio onde nas- eeu. Ora nem Zi’Orazio nem a mami Gfuseppina pensavam nem por sombras om disputar o filho a Deus. Mufto simplesmente, um dia, era por uma, bela manha de Outubro de 1902 0 jovem Francisco foi com o pal a Morcone, perto de Benavento, para ser admitido no Convento dos Capuchinhos. MARIA WINOWSEA 3 A partir desse instante, © pano desce. Osx seus superiores guardam a mais perfeita reserva sobre tudo © que diz respeito a0 santo confrade, por tal forma, cereado de indiseretas curiosidades. Posse for- neeer © meu testemunho; quanto ao Padre Pio, os capuchinhos de Itélia nio descerram os labios. Do seu moviciado 56 conhecemos 0 quo pode transpirar por revelagios soltas da parte dos pais ou outras «fugas> inevitivels, em caso tio pouco vulgar. J4 desde esta época, em torno da sua pessoa surgem estranhos fenémenos. Durante dias ¢ dias, © pequeno novice pilido ¢ emaciado passa sem ali- mento, Basta-lhe a comunhao. Obrigado em nore da santa obediéneia a comer, langa fora todos os ali- mentos, Em Venafro vive unieamente da Hucaristia durante 21 dias, : Uma vez, © mestre dos novieos privouo da comunhfio ¢ quase ia morrendo. Nio tornaram a vecorrer a este estratagema. Ao fim da ano, impres- sionado pela sua palidea, Zi'Orazio quis levi-lo para casa, mas o mestre recusou categoricamente deixirlo partir, Pouce tempo depos, a sattde do novigo deixou de preocupar os pais; résolvera-se nfo usar para com ele de medidas comuns aos outros. Vinham vo-lo muitas vezes @ traziam-lhes provisdes. Um belo dia, © Superior do convento disse & mie: — Donna Gi- seppa, 0 seu filho € demasiado bom; nfo se lhe conhece um defeito! © tmico ponte delicado era a safide frigil, com bruscos acessos de febre, que faziam estalar regular- mente o8 termOmetros do convento. © irmiio enfer- meiro teve entdo a boa ideta de se servir da terméme-nm PADRE PIO tro dos banhos. Qual no foi o seu pasmo, quando um. dia 0 meretirio subiy até 48! Sabemos bem como nos conventos, sobretudo, de regra austera, nio 6 ffeil impressionarem-se com qualquer coisa. Quando che- gar 2 ocasiio do servico militar, 0 Padre Pio forne- ceré. a08 médicos sérios momentos de conflito © per- plexidade, Eram as febres, oram as peniténcias, as vigilias, 8 combates nocturnos. Nao era sinecura ser vizinho do quatro do Padre Pio! Julgaram a prinefpio que era ele quem fazia um barulho infernal. Informados, 98 superiores absolyeram-no da culpa. Acontecia as condiscipulos nao poderem fechar o9 olhos toda a noite. Que ge passava naquela estreita cela? Sabé-lo- vemos um dia; entretanto, contentema-nos com algu- mas pobres migalhas. No principio do seu noviciado, uma noite depois das oracies, Frei Pio nio conseguia conciliar 0 sono e, ouvindo ruido na cela vizinha onde habitava Frei Anasticio, inclinou-se & jancla para. ver melhor 0 que se passava. De-repente viu no espaldar da jancla um, enorme cio negro, de alhar tio feroz que o pobre irmio soltou um grito ¢ quase des- maiou de terror. 0 monstro deu um salto formidivel, alcaneou © telhado em frente e desapareceu. No dia seguinte, Frei Pinto soube que, desde a véspora, 0 vizinho se ausentara, © caso deu que falar, porque ele teve a ingenuidade de tirar informagéea na terra. acerca do stremendo ciios, ‘Hotive outros incidentes impressionantes e ines- perados. Pouco a pouco, Frei Piuccio habituou-20, MARIA WINOWSKA 6 © santo Cura d’Ars diase em todo 0 caso um dia que somente os amigos de Deus conhecem 0 aa ntemplatives nao pasmiam com, 0 que nos p inexplicive a nés, © pal espiritual do Frei tirou destes passos de esgrima nocturna a simples conclit- sho de que o pequeno novice estava destinado & -ancles coisas. canrtntrelamtoy era necessirio deixfvlo arranjar-se 46, B claro, havia o anjo da guarda, pronto a prote- gélo! Com a robuatez do sou bom senso, Frei Pio ‘sabia recorrer & ajuda, sempre eficiente, da compa- nheiro de viagem, que a nossa sbstracta piedade se eaquece de fuvocar, Na vida do Padre Pio, os Anjos continuavam a desempenhar um grande re ee contaram-me uma histéria encantadora! Prete, apd Lula durissima, Frol Pinto invocou debalde o seu anjo da guarda. Que quereis? Talves, os anjos sejam sujeltos « qualquer distracedo... Fret Pio, porém, nfio o entendia assim. © anjo da guarde tem as suas obrigagdes a cumprir. Quando, de ma- nha, enfim, sc apresentou, zangado, rel Pio virou- a costas.. “a Realmente, as suas notes eram ee ene na cela encontrava, tude em desordem, 05 feos por terra, o tinteiro quebrado, a cama em desordem. Logo que, obedecendo & santa regra, ten- tava repousar, surgiram de todos os Iados monstros horrendos, De manhi viam-no muitas vezes com cies- trizes, olhos inchados, e eoberto de equimoses Confessemoa que era pouco confortlivel a pre- genga deste novico. Pronunciados os votos, alarmados com # atta satide, os superiores. mandaram-no pars 0 pais natal pata poder restabeleecr-se.16 PADRE PIo A partir deste momento, conhecemés alguns Permenores, fornecidos pelo arcipreate de Fictrelcina, {ensferido sucessivamente para Pianigi, Moreone, Venafro, Serra Caprioln « Monte Fusco, 2 omienado padre a 10 de Maio ds 1019 na Asteja de Bonavente, Realiravacse 6 sonho de toda a Sua vida, © a familia, profundamente religiosa, com Partilhava da sua alegria, Os su; iperiores continuayam & deli-fo em Pletrelcina... Seria unieamente por mo- pYos de saGde? Ein termos volados, um dia © Padre Pio weforit-sed a duras provaghes, delecas dessa, ®poea, Emi tolo 0 caso, os seus eoncidadios preferiam Ver nele menos santidade. Um belo dia, foram quel Mao vege reinreste de que ea miss, do Padang mo acbeva nunea... «8 claro, desejavana satisfazer © dover dominieal ¢ ir missa até nos dias de semana, mas nao havia tempo a perder, porque og trabalhos do campo nio esperam...», D._Salvatore quis certificarse da yordade dq scusaco © Viu que, realmente, o jovem, padre perdia § hues do tempo, logo que se encontrasse no altar. pot Momentos © na nceio de gracas, enquanto o pom povo fe itnpacientava a hom impacientar. Que fazer? © arcipreste teva uma idela Iuminoca, sPlucelo, disse-the, toma euidado! Prevenirto-e! mentalmente em: nome dz santa cbediéncla, logo que soja preciso continuars. 1 MARIA WINOWSKA © estratagema den 6ptimos moulds sry 8 do que, no coro, observava que 8 transpo1 i ip prolongayam em demasia, D. Salvatore cae mitia-the a ordem de continuars, e 0 jovem padre bodecia imediatamente. Thdemnizava-se as Be oa ‘i incipal, permanecia horas condide atrigs do altar principal, ane em estado de profundo reeolhimento. stk ‘vezes fechavam-no ne igreja, sem que de tal se sa eobesse! Um dia, o sacristio, ay ees ey en s Arcipreste: Realmente, 2 Sal ‘vatore encontrou-o estendida no cho, imével bliss sentides. Chamado 4 ordem pela santa obediénela, -se © abriu os olhos... Sw"O. Areipreste achow tials prudente darThe a chave da igreja, ¢, dai em diante, Boers eh beriamos acerea dest r despercebido, Nada saberiamc Geiaces, so o honesto sucrstio mio propalasse 0 ! oe penitente tio pouco banal, D aa devia usar medidas de absoluta circunspeceao. on prépria orlentacio e para o bem do Padre i . sua ; : pedia-lhe para lhe trezer, por abrir, as ae director espiritual. Décil como uma crianga, obedecia. : i “a Um dia, depois de rasgar o gobrescrito, D. Sal vatore 86 encontrou uma folha. em branco. if —O padre Agostinko enganou-se, com certeza. lama-lhe a carta! = Nio, no s¢ enganou, replicon tranquilamente o Padre Pio; foram «quel brutti signori» que me pre garam uma partida,We PADRE Pig —Sabes 0 que a carta continha? im, sei, E, palavra por palavra, resumlu tudo o que o director Ihe escrevera. Ao Arcipreste, 0 caso parevou demasiado estra- no} esereveu imediatamente ao Padre Agostinho Para se infermar. Qual no foi o seu assombro ac saber eome o Padre Pio adivinhara todo o eontetdo da carta! Foi ele quem divalgou o estranho aeanteci- mento, Nio 6 que, desgracadamente, nada sabemos acerca da matéria da tal missive, Outra vez, foi mais perturbadora a ceorréncia. Em lugar do texto D. Sal- yatore viu uma enorme mancha de tinta «com a forma dum funils. Arrebatado pela mais santa célera, © Arcipreste pegou no hissope e aspergi abundante- mente papel maculado. A maneha logo desapareceu com grande pasmo da sobrinha, testemunha do caso, © que logo o transmitin As boas mulheres de trelcina, Talver que D. Salvatore guardasse siléneio sobre factos td extraordiniries; porém, quando foram. revelados, nfo os desmentiu nem por sombras, Todavia, o pobre Padre Pio fagia 0 que podia Para cvitar 08 curiosos. Como bom filhe de S, Fran- isco, construira ele proprio, por detras da quinta dos pais, uma espécie de eremitério, recoherto de calmo, ‘onde se entregava as coisas de Doug, no grande ailén- io da canicula. A mie, a0 corrente do seu segredo, £6 0 chamava para as refeiedes, cngolidas a toda a pressa. Um dia —era a 20 de Setembro de 1915 — Giuseppina atravescou a vinha © pés-se a gritar: «Padre Pio! Padre Pios! MARIA WINOWSEA 3 Tastantes depois, o filho sala da cabana, agi- tando violemtamente as mios, como se se tivesse queimado. : Alegre por natureza, D, Giuseppa eomeceu a rir, Que tens? dir-ee-in que osttis a tocar violio! —Nada de importincia, mama, Sio umas pica- dag que nada querem dizer. Dona Giuseppa nfo insistiu, Numa quinta hi ocupagies mais sérias do que tais ninharias. Ora, o Padre Plo acubava de recober estigmas invisfveis. i A dor foi tao Iancinante que a Areipreste, eluei- dado, fulgon dever dispensilo da missa. Mas o Padre Pio nao o entendeu assim. Por coisa, nenhuma deste mundo, deixaria de dizer missa. Somente, de acordo com o Arcipreste, redeou-os dal em diante de preeaucdes, e, para dizer a missa, refu~ giava-se numa pequena igroja velha ¢ arruinada, dedicada, com por acaso, a Sio Pio, Martir.CAPITULO VI ‘0 PADFE PIO MOBILIZADO. ORDENANGA, VEREG DE ENCHER, BUFO DE CARGS, SERVIDIO MILITAR. © SENHGR NAO QUIS SOCORRELG, CON. FISBAO LANCINANTE. LICENGA DE CONVALESCENGA. © SOLDADO DE INFANIARIA FRANCISGG FORGIGNE € DECLANAGS DESEATON, UM Bil GADEIRO DOS CARABINEIROS EM APUROS, . A cor- respondente conheee h& muita tempo esta ardente queixa. Em carta anterior, ceorsveulhe que era eerueldade nfo rogar ao Esposo das almas a. liberta+ gio dos Iacos que o mantém prisioneiro do corpo?» Hsta recusa strespassa-Ihe 0 coragéo como um glidio, aumentando a sua agonia», . Obedeci. Espe- rel... A ordem s6 ontem me chegou fis mios. Part! vem demora. © capitii othou, estupefacto. © pobre homem tinha razio. E dizer que tantos pobres diabos hi um ano qué davam tratos & eabega por eausa dele! A cor respondéneia sabre o assunto acabara por formar um {gFOSSO PFOCESEO... 4 “Esta bem, esta bem, resmungou, Pode reti- far Com ar perfeitamente inosente, o soldado Fran- cesco Forgione deu meia volta ¢ desapareceu. St 0 seu bom amigo se divertia, a prolongar © quiproqué ‘por razdes profundas ¢ ES onda the que ‘ver com @ caso! ele apenas obedecera! «Para fazer a guerra, ia ele pensando, tenho armas bem mais efieazes do que aquelas que desejam forgar-me a manejary, O passade militar do Santo Cura d’Ars foi menos impecivel do que o do Padre Pio de Pictreleina!CAPITULO VIL ZrORAZIO VA A NAPOLES. REFORMAM © PADRE PIG, DOEMTE OFDEH SE PASBAGEM PARA 540 GIOVANNI MOTONDO. © PADRE HO TROCA © UNIFORME FELO BUREL. © B14 a DE SETEMERO OE 1018, .OCUPEGE CON © QUE LHE DIZ RESPEITO.. © SUPERIOR Faz O SHU AELATERIO ‘AG PROVINGIAL, NOTIGIA QUE DEPiESSA SF FROPALA. © LADO DOLD. AOSD OS CEATAS GAAGAS ESPECTACULAREE. © PADRE PIO. ODSc~ VADO ATRAVES DAS SUAS CANTAS, «A ANGOSTIA € UM MAL, #08 20 QUE © PROPRIO Atle, 6 FIOM INSULTO QUE FODEMOS FAZEA @ DINIDAR DALE, Anos depois, 0 velho Zi’Orazio comprazia-se em. nattar a sua expedigio a Népoles com um cesto cheio de vitualhas enviado pela mae inguieta do soldado Francesco Forgione. Parece que o Padre Pio tinha pedide queijo branco e uvas. Almocaram juntos em. casa de D. Carolina, conterrimea, moradora na Via Rettifilo; depois, ao despedir-se, © pai nfo conteve ‘08 salucos. —Niio chores, pediu Padte Pio; nao ficarci Por muito tempo no sérvigo militar! De regresso a Pietreleina, Zi'Orazio representaya o seu papel; © Padre Pio estA muito bem. Até parece um velho soldado>. As escondidas, D. Giuseppa limpava os othas. Nao 6 ecisa fell enganar uma mie! Efeetivamente, dez dias apés esta viagem memo- rivel, o Padre Pio esereveu aos pais, informando-os que estava doente no hospital. Mas «nfo venham ver- ~02. PADRE PIO -me, Mal nos poderiamos ver durante um escasso quarto de hora, Em breve, estarel de regresso caza). O que mais tarde foi creditado a conta de vatiei« nio profético nao era mais do que previsio de bom senso, Os médicos de N&poles acharam o Padre Pio tio mal, que obteve licenca definitiva por motivo de snide c, pouco depois, era definitivamente reformado com @ «quinta pensio de guerra>. Ok biégrafos do Padre Pio fixaram a lenda da sua instalagio definitiva. em Séo Giovanni Rotondo, a partir de 1916, Ora, pela correspondéncia que temos em nosso poder, somos forcados a corrigir essay datas. Uma carta, esctita da primeira clinica médica, de Napoles, vem datada de 8 de Marco de 1918. Con- sequentemente, no més de Marco estava ainda mobi- lizado. A 5 de Maio de 1918, encontrava-se em Siio Marco La Catola. ® pois evidente terse reformado s6 depois dessa data. Sabemos, alifis, que se dirigiu imediatamente a Pictreleina, onde despachou o equi- pamento militar, com grande desgosto de 2i'Orazio que pretendia utilizito, —Nio, meu pai, replicara o Padre Pio, isso nio me pertence: 6 do Governo, Nao queria sequer tocar na pensie, porque segundo dizia, nfo a merecera. 86 mais tarde, por ordem dos superiores, 6 que consentiu em assinar os recibos.x¢. Depois de ter permanecide por poueo tempo em Pietrelcina, obteve transferéncia para Foggia, onde passou pouco tempo. Em breve os vizinhos comeca- ram. a queixar-se dos eestranhos rufdos> provenien- tes da sua cola, o que de noite os impediam de dormir. MARIA WINOWSEA 83 O Padre Pio calara-se. Os superiores, tinicos ao cor- rente da origem deste barulho insdlito, julgaram mais prudente envyid-lo para um convento isolado, em que ‘0 clima favorecesse mals rapidamente o seu restabele- cimento, Tudo 9 que de certo sabemos é que, a 20 de Setembro de 1918, 34 residia em Sio Giovanni Rotondo. Se, em comegos de Maio, estava em So Marco La Catola, tados os acontecimentos que aca- amos de narrar sucederam-se pois durante cinco meses, no mAximo, Parece-nos isto importante para a historia da alma do Padre Pio No é um monge, perdido ha meses ou anos na mais alta contemplacko, mas um soldado, ha pouco desmobilizade, que acaba de trocar o uniforme pelo burel, que vamos encontrar em Sfio Giovanni Rotondo, no dia memordvel da festa dos estigmas de Sio Francisco, seu patrono, ‘Deeididamente, o Senhor confunde-nos as ideias sobre a composigiio do tempo e dos lugares. Imagina- (Ges exaltadas muitas fantasias foram tecende acerca do acontecimento, que, nesse dia, para sempre vinha. attaneé-lo & sua querida solidi. Se 0 Senhor o tivesse consultado, decerte o jovem monge ter-lhe-ia pedido para guardar scereta e zelosarmente aquilo a que chama ! ‘Continuava a confessar na igreja. Em breve, era tal a afluéneia, que fol preciso mandar vir carabinei- ros para manter a ordem. Vindas de longe, as pessoas acampavam em volla do convento, esperando ver, outras amontonvam-se em torno do canfessioniri Toda a gente desejava vé-lo, assistir & sua missa. Perseguido, incomodado, rodeado por todos os lados, devorado por milhares de olhos como animal curioso o Padre Pia iniciava-se nessa vida de mértir, que desde entao tem sido a sun existéneia. Certamente, nio sio simples condecoragies os seus e: a5! Comovido, perseguide, bastante contrariado tam- bém, o Padre Provincial exigiu fotografias veridicas i96 PADRE PIO das chagas misteriosas, ¢ enviow-as com um relatério a0 Santo Oficio. Recebeu ordem de submeter 0 Padre Pio a um exame consciencioso por médicos eompetentes, e sub- trai-lo, entretanto, 4 euriosidade dos fiis. © Padre Pio cala-se e obedece como crianca décil. Kilo nas maos da Faculdade, que nao larga a presa com facilidade! Enquanto os doutores diseutem @ filosofam sobre o caso, abordemos assunto bem mais apaixonante: interroguemos a sua alma, Fenémenos exteriores, tais como estigmas, estiio funcionalmente dependentes da vida interior da alma, eseapando mais do que a vida fisica 4 nossa observa- gio e 20 nosso dominio. Nio nos iludamos quanto ao éxito das nossas sondagens. Tudo o que possuimos para langar um pouco de luz sobre este mistério real resume-se a algumas cartas, eseritas pelo Padre Pio entre 1914 e 1922, e ainda algumas palavras, conser- vadas na memoéria dos seus fiéis. Atendendo aos des- faleeimentos da meméria e a certos desvios das locu- Ges originais, provocadas quase sempre por entu- siasmos demasiado ficcis, nico podemos considerar fonte certa senio a correspondéncia do Padre Pio, A nossa tarefa é pois humilde e bem limitada: com fragmentos das suas préprias frases, tentaremos, aproximadamente, reconstituir o seu itinerario espi ritual. Queremos sublinhar no entanto a nossa preo- cupagio metodolégica. Parece-nog que seria possivel evitar labirintos, se houvesse o cuidado de estudar os beneficidrios de carismas espectaculares como os estigmatizados, néo de maneira fragmentaria e lizada», dissecando-os como cadéveres, mas MARIA WINOWSKA a7 na sua unidade tinica e indivisivel. A iluminagio. exclusiva de fenémenos isolados pode conduzir a obtas-primas de abstracgao: a alma profunda esqui- va-se 203 escalpelos, sejam quais forem, e guarda a chave do enigma. y Evidentemente todo 9 estudo de um ser vivo, até de um protozoario, leva-nos ao encontro desse mis- tério que & a vida. Ora, os sabios nao gostam de enfrentar mistérios. A especializactio, quando exces- siva, dispensa-os e poe-nos ao abrigo de tais casos. Todavia, niio é virando-lhes as costas que as coisas deixam de existir! O Padre Pio, estigmatizado, niio 6 somente um problema para psiguiatras ou doutores em teologia moral, mas um ser vivo, mistério que escapa a toda a pesquisa e resiste a todo o desfibra- mento. Deus nos livre de querer explicé-lo ou pedir- -lhe explicacdes, como esse bom doutor R. que julgou dar provas de extrema astiicia, fazendo-lhe um dia esta pergunta insidiosa: —Diga-me, Padre, por que tem essas lesdes ai, precisamente ai, e nao noutro ponto? —Pertence-lhe a si, Doutor, responder-me. Por que devia té-las noutro ponto € niio onde as tenho? Como cbservamos, ¢ muitas vezes mais haverios de observar, ao Padre Pio nfo faltava bom humor nem resposta pronta. Deixemo-lo entregue nas milos dos especialistas; escutemos a sua alma. Em 1914, com vinte e sete anos exerce ji a tarefa de director espiritual. Padre, s6 hi quatro anos, nio exerce a sua influéncia unicamente sobre simples devotos, mas sobre um grupo de elcitos. De temperamento ardente, niio admite nem hesita-Setalecnma rm 98 PADEE P10 cBes nem comprottissos. Persegue as suas ovelhas com santo zelo, tal qual estes cies de pastores que trazem o rebanho ao dono, mostrando as garras quando é preciso, Eseutemes as palavras do Padre Pio: sQue & paz, a miscricérdia e a graca divina sejam sempre consigo e com todos os que amem sinccramente Jesus, Nosso Senhor. Assim seja! Eserevithe jé ha algum tempo mas, até hoje, sem obter resposta. Como esti? Conhecendo a sua extrema cortesia « diligéncia, preocupa-me deveras © seu siléneio, Quero esperar que a infinita Miseri- cérdia me concederé prontamente 4 graea de saber que unicamente as suas ocupacdes a impediram de me responder, e 86 por esse motivo esquecen aquele que reza sem cessar por si e di gracas a0 Pai ecleste. Espero, pois, cheio de impaciéneia a sua carta para receber informagbes certas acorea de toda 9 sua familia, sobretudo no que diz respeite & sua querida, Giovina, 2 cujas preces me recomendo, bem como As da Rosina, e 4s suas. Asseguraram-me que estava melhor; niio The oculto come ouvi contente exsas noticias, mas con- tinuo sem resposta da sua parte, sinto-me muito inquieto e receio que desta vez me tenha enganado... ‘Penho medo de que o seu longo siléncio seja cilada do inimigo! Livrese das suas armadilhas; nunea Ihes conceda a menor atengio. Nao me consi- dere importuno por The testemunhar tanta solicitude ¢ preceupar-me tanto cm a. sua salvacio. Lembre-se de que a consagrei esposa de Jesus. Bik por que a defendendo tio ciosamente contra as ciladas que os MARA WENGWSKA 99 outros podem armar-tIhe! Pelo amor do Céu, lembre- we de que contraf obrigacio estrita de velar sempre por si; em consciéncia sou obrigado a defendé-la de tode 0 contacto pestifero a fim de, um dia, poder .presentd-la come virgem castissima ao divino esposo, que vira reclamé-la. Desgracado de mim se faltasse 8 um tal dever! Suplico-lhe pela mansidio de Jesus pela divina misericérdia que nunea esfrie no eaminho do bem e nunca despreze 03 meus conselhos, Pelo umor de Deus nao torne estéril a graca de Deus, tio abundantemente dispensada nog sacramento, Exteja sempre de guarda, sem afroixar no eaminho do pro- gresso! ‘Tente avangar sempre por meio da caridade. Dilate 0 eorago ma. grande confianca, para acolher os dons que o Santo Espirito est4 disposto a espalhar sobre a sua cabeca, Chegou 0 tempo de semear. Se quisermos. cother, é preciso nao s6 semear abundantemente, mas lancar a semente em boa terra. JA semeamos muito, mas é potico para padermos alegrar-nos no tempo da ceifa. Lancemos sempre bom grio; que nada nos faga per~ der o entustasmo ¢, quando 0 grio germinar com 0 calor é vier 4 ser trigo, velemos corn culdado, néo vi a cizinia abali-lo». His tedo um programa da vida espiritual, tragado por mao de mestre. O jovem monge nao fala somente da abundancia do coracéo, sabe aplicar 08 conselhos a casos precisos ¢ eoncretos, por ele julgados com espantosa clarividéncia. Dom de diseernimento, intuiedo finfssima, delicadeza, sen- tido de responsabilidade, perfume de santa ternura, revelando-se em cada palavra, eis as qualidades do director espiritual, que valerio a0 Padte Pio 0 seu100 PADRE FIO extraordinario império sobre as almas, Logo nas suas primeiras carts, revela qualidades notivels na direcgio moral. Destes casos particulares — que ignoramos — desprendem-se em largos tragos alguns principios fundamentals, caracteristieos no Padre Plo. Tente- mos fazer um breve inventario, ilustrando-o com citagdes. Comme seu Pai ¢ Fundador, Francisco de Assis, centraliza todas as ecisas no Amor-Caridade, «eixo, base € ehave da abdbada da perfeicio». «Deus 6 caridade. Quem vive em caridade vive em Deus». . Como se a comparario Ihe no pare= cesse bastante forte, o Padre Pio acrescenta: «Fal- tar @ carlidade é pecar contra a naiurezan. ‘Ora, © amer prova-se. Como? Pela confianca naqueles que amamos. Quanto mais se ama, mais nos abandonamos & vontade do ente amado. Deus, o bem-amado, experimenta-nos para nos permitir que lhe provemos © nosso amor, 0 mais belo acto de £6 irrompenos dos labios nas trevas, na imolagio, no sofrimento, no esforco supremo e inflexivel para o bem; rasga como um raio a noite da alma, eleva-nos através da tempestade até ao coragio de Dens». No euge da tempestade, . «Se Jesus se manifesta, divei-lhe quanto Ihe estais gratos; se se esconte, dizei-lhe como The agradecels sempre. Tudo 6 acte de amor! ‘Dutto é scherzo d’amores. B especialmente a quem mais quer que Deus trata com mais rigor. Esconde-se acs olhos amigos. a cles que ve manifesta no meio dos coriscos ¢ nag trevas do Sinai, . Nio esquecamos que o Padre Pio se dirige a almas experimentadas, de que conhece 0 mal divino, que trata com mestria, adquirida na grande experiéneia, Assim, a maior parte dos seus ensinamentos tém_ grande valor para os eristios, facilmente inclinadon 4 angiistia, Inquietacio e desconfianea: . i Em vex de filosofar pobre os yossos defeitos>, que imprimem @ nossa alma. «Que Jesus seja sempre senhor do ten coragao, esereve o Padre Pio a uma das suas filhas. Que te abengoe nesta, provacio ¢ te faga uma santa! Aflic ges-te, minha boa crianea, procuranda o bem supreme? Na verdade, esse bem esti em ti. stendida na cruz, di-te a forga de suportar o martirio insuportivel, di-te coragem para amares amargamente o amor. (Amare amaramente Amore.) Uma s6 coisa 6 necessiria: estar perto de Jesus. Se Ble nos espera sobre a crua, reousaremos seguir até ao pé da cruz? Se ele nos marea entrevista, por entre as trevas, recnsareMmos a5 trevas? . Quando a pobre crianga se Jamenta de ter um. coragio «duro como pedras, o Padre Pio tranqui- liza-a. 4 amor 36 foge para fortificar 0 amor! Tesus niio pede impossiveis. Digalhe: «Queres que te ame mais? Na verdade, nfo posso! Da-me mais amor, @ oferoeor-te-ci mais amors. Acredite-me, minha filha, Jesus fieardi contente! Que hi de mais importante que agradar 86 a Ele? Ele contente, todos contentes: eContento Lul, content 1uttty. Direogiio apaziguadora, mas quio implacdvel! Luva de veludo em mio de ferro, como S. Francisco de Sales, o Padre Pio nao hesita em arrastar as almas por meio do mel da ternura, até acs eumes vertigi- nosos das supremas renincias. Algumas das suas car- MARIA WINOWSHA 109, tas, das mais antigas, sfio auténticos resumes de teologia mistica, tanto mais preciosos quanto mais se sente, através destas linhas febris, a experiéneia que as dita. Como haveria de guiar os autros, através desses dosertos horriveis © Aridos, se cle proprio os nio tivesse percorride? Como eseutaria as almas depola- das, se nfo houvesse verificada o horrivel contraste ‘entre o fino aguilhio do espirito e 0 . Filioli quos tterum parturio,.. , ‘Traga estas palavras com indizive] esforco, em letra hesitante, pois hé quatro meses que as suas miias esto trespassadas. Eserliores ingénuos acreditam na lenda dos transportes maravilhosos que teriam etpolgado a alma do Padre Pio, quando da recepgio dos estigmas. E bem diversa a verdade que se evola das suas car- tas, Sem preeisar factos, supliea as filhas que reco- mendem 4 piedade de Deus, pois, diz, ea minha alma sofre, csmagada ao peso duma durissima ¢ amaris- sima provacios (13 de Outubro de 1918). Eis o texto integral duma eorta, cgcrita n 23 de Setembro de 1918, trés dias ap6s 0 acontecimento memoravel, com thio dolorosa em resposta As por guntas ansiosas das suas filhas «Que Jesus reine como senhor no teu coracko! ‘Que 0 encha abundantemente com o seu santo amor! Lamento nio poder responder pormenorizadamente a todas as tuas perguntas. HA trés dias que estou MARIA WINOWSEA docnte; n&o largo © leito sendo para te escrever. Desculpa ser tio breve... Que hé de mais simples? cHstd doentes. Toda gente conhece a sua satide melindrosa... se depen- dlease unicamente do Padre Pio, a historia dos seus stigmas nfo se divulgaria assim depressa. sAgseguro-te, continua, que podes estar tran= quila quanto & tua alma, Nao posse porém dispen- ur-te da meditagio, pelo simples motive de julgares ada ter aproyeitade com o método imposto! O santo com da oragio esta nas mos de Salvador; quanto is te descuidares de ti prépria, isto 6, de todos os Iagos earnais, quanto mais te delxares enraizar na santa humildade, tanto mais tntima ser& a comu- nicagio da tua alma com Deus: «B preciso perseverar com muita paeiéncla no. santo exercicio da meditacko, & preciso que te con- tentes em avangar a passos lentos, até teres pernas para correr, ou, antes, asas para voar, Contenta-te em viver na obediéncia: coisa de no pouea importin- cin para uma alma que escolhen Deus como alvo suprema, -. Salvo a alusko velada da tiltima frase a cali- grafia vacilante, nada nesta carta paderia fazer-nos adivinhar o acontechmento que traz o pafs em efer- vescBnela hi tres dias. Algumas semanas depois, a 18 de Outubro de 1918, 0 Padre Plo eucreve ainda & mesma correspon- MARIA WINOWSKA ae dente: «Que te direi de mim? A violéncia das dores o me deixa falar, paralisaame os membros». 1 acreseenta. estas palavras qué nos fazem estreme- cer: «Reza para que a minha alma se nao perca nesta terrivel provagao»! Ab! Com certeza o Senhor — que se compraz em comprometer os amigos — nio lhe conferiu con- decoragdes! Enquante eerta gente boa o entrevé em perpétuo éxtase, a alma do Padre Pio debate-se num pobre corpo supliciado, Nao foi erucificado Cristo num madeiro infamante e © servo nio esti acima do Senhor! Pregado vivo A eruz, sofre em siléneio no opré- brio e na abjecgio. Acabara, para sempre, 0 seu que- rido isolamento. Hi-lo, marcado a fogo. Tornou-se ponto de mira, campo de experiéneias. Ja nfo The pertence nem sequer 0 corpo, etimplice indisereto do amor, demasiado grande! A santa obediGncia entre- gou-o ds mioa dos médicos,CAPITULO Ik © PADIE FIO NAS MAOS 005 WIDICOS BERPLEXIOMDES COS ESPE: CIALISTAS, © DR, BIGNAM: GOLOGA SELOG SOBRE OS ENIGMAS, RELA YOBIO DO OA, ROMANELL!, HAO MA FORMULA CLINICA PARA CLASSI. FICAR ESTAS CHAGAS. © MEDICO ADMITE A PRIOFIDADE DOS FAGTOS SOBRE AS TEORIAS. O FECLAMO DOS ESTIGUAS, A ESPERA DAD ALWAS. © PADRE PIO PRISIONEIPO NO CONFESSIONARIO, COMO A YGREIA © DEFENDS, Como Deus, também a Igreja no é terna para os exploradores das altitudes espirituais ¢, decerto, ‘tem suas razdes. A grandeza. dos dons 86 pode equl- Ubrar-se em abismos de humildade. Para experimen- tar os espirites, Deus e a Igreja metem-nos na forja. ‘Temos pois o Padre Fio sobre @ bigorna. Cum- pre o seu oficio o martelo, sob a forma do Dr. Luigi Romanelli, expressamente mandado pelo Padre Pro- vinelal de Foggia. Isto quer dizer: exame minucioso das «lesdes>, sua desoricio clinica ¢ tratamento ade- quade para as fazer desaparecer. Nico é dever da Faculdade curar doentes e tratar dos feridos? Para principiar, 0 médico no tem o direito de admitir causas preternaturais as afecedes que trata. O Padre Pio aparece como caso patolégico, diante do olhar agudo e perscrutador do Dr. Romanelli. A cada um. @ sua especialidade! F, nfo seri um impostor? Chamado como re- foro, 0 Dr. Bignami de Roma achou conyeniente colocar selos nas Hgaduras, aplicadas pelo médico dePADEE PIO servigo sobre as feridas suspeitas, Sabe-ce A nunca @ que podem inventar fanaticos. O Dr. Bignami & deserente © considera os mongea como fenémenos, adversos as leis da natureza. 6 simples o seu racio- cinio. Jé que hA lesGes, procuremogdhe a causa. Os padres sao suficientemente falsos para fabricarem um reclame assim espectaculose, Fondo as chagas a0 abrigo dos seus estratagemas, em breve geri pos- sivel desmascaré-los. O Dr, Bignami vai observando a impecabilidade dos selos e espera. Colequemo-nes agora no lugar do pobre Padre Fio, tratado coma cobaia ou animal curioso, Além do sofrimento fisico, muitas vezes intoleravel (como quando os médicos se comprazem em verificar o vacuo entre os dedos, apoindos sobre os dois Indos das chagas), h4 ainda a agonia capiritual em que Deus o mergulha, o agude sentimento da profanacio- do . Fntretanto, com grande pasmo seu, © Dr. Big- * nami teve de constatar que, a despeito das suss medi- das de precaugio, 08 pensos escapava & ciéneia. Conquistado pela dogura e paciéncia do seu «doentes, dedicou-lhe uma amizade nunea desmen- tids, O seu relatorio inteligente e compreensive con- tribuiu para dissipar as prevencdes de certos mois do Vaticano © dos superiores do Padre Pio, Deixa- ram-no, enfim, em paz. Nao esquecamos, porém, que, além das santas chagas, o pobre Padre partilhou com Cristo, durante mais de dois anos, © oprébrio, 2 abjecciio ¢ as vestes de Iouco, Esta provagio moral foi ainda mais dura do que a dor persistente dos estigmas. Hi trinta e sete anos que assim vive «condecorado>, para edificacio duns e para escindalo dos outros. Nao tenhamos ilu- ‘s0es: até & sua morte, tal como o Mestre, o Padre Pio serfi pera de escindalo e sinal de contradicio. A maldade ¢ a estupidez nao desarmam munca. Nos bastidores da historia, forgas ocultas desenca- deiam © ateque. MARTA WINOWSKA 125 Quem sabe? Talvez que alguns dos seus amigos, demasiado forvorosos, o tenham prejudicado mais do que o# inimigos deelarados, até perante as autorida- des da Igreja. Canonizando-o em vida, nao agem somente con- tra as sibias prescrigdes da Santa Sé, Prejudieam também a sua obra de apéstolo, que se apaga diante de Aquelo que representa. Ouso dizer que, para conkecer o Padre Pio, ¢ necessirio ver além do reclame dos estigmas. O que 6 certo, comovedor ¢ admirivel, 6 que h& trinta ¢ sete anos este homens resgata as almas com o seu sangue. Todos os dias, come no-lo afirmam,

También podría gustarte

• It Ends with Us: A Novel

  

  De Everand

  It Ends with Us: A Novel

  Colleen Hoover

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (5841)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  De Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (5819)
• I'm Glad My Mom Died

  

  De Everand

  I'm Glad My Mom Died

  Jennette McCurdy

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (1612)
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• Icebreaker: A Novel

  

  De Everand

  Icebreaker: A Novel

  Hannah Grace

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (370)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (353)
• The Housemaid

  

  De Everand

  The Housemaid

  Freida McFadden

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (1740)
• The Woman in Me

  

  De Everand

  The Woman in Me

  Britney Spears

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (3507)
• The Art of War: A New Translation

  

  De Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3045)
• The Coworker

  

  De Everand

  The Coworker

  Freida McFadden

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1452)
• Tom Lake: A Novel

  

  De Everand

  Tom Lake: A Novel

  Ann Patchett

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (1809)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  De Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (20105)
• Counting the Cost

  

  De Everand

  Counting the Cost

  Jill Duggar

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (1091)
• The Teacher

  

  De Everand

  The Teacher

  Freida McFadden

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (1831)
• None of This is True: A Novel

  

  De Everand

  None of This is True: A Novel

  Lisa Jewell

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (2830)
• Icebreaker: A Novel

  

  De Everand

  Icebreaker: A Novel

  Hannah Grace

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (3784)
• Remarkably Bright Creatures: A Novel

  

  De Everand

  Remarkably Bright Creatures: A Novel

  Shelby Van Pelt

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (5781)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  De Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (3313)
• Never Lie

  

  De Everand

  Never Lie

  Freida McFadden

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (3382)
• The Inmate

  

  De Everand

  The Inmate

  Freida McFadden

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (2631)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  De Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3321)
• Freakonomics Rev Ed

  

  De Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (7879)
• The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2487)
• Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  

  De Everand

  Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2508)
• Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  

  De Everand

  Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2499)
• Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  

  De Everand

  Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2559)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2572)
• How To Win Friends And Influence People

  

  De Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (6700)