Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Anexo Lectura 2 Entrevista Pierre Bourdieu
Anexo Lectura 2 Entrevista Pierre Bourdieu
Pierre Bourdieu
Entrevista con Pierre Bourdieu1
LaRechercheN0331.Mayode2000.
Lasociologaesenplenitudunaciencia,perosunaciencia
difcil.Alcontrariodelascienciasconsideradaspuras,ellaespor
excelencialacienciaquesesospechadenoserlohayparaello
unabuenarazn:producemiedoporquelevantaelvelodecosas
ocultas,inclusoreprimidas.
LaRecherche:Comencemosporlascuestionesmsevidentes:lasciencias
sociales,ylasociologaenparticular,sonverdaderamentedeudas?Por
qusienteUd.lanecesidaddereivindicarlacientificidad?
PierreBourdieu:Lasociologameparecetenertodaslas
propiedades que definen una ciencia. Pero, en qu
grado? La respuesta que podemos hacer vara mucho
segn los socilogos. Dir solamente que hay mucha
gente que se dice o se cree socilogos y que confieso
tener dificultad en reconocerles como tales (es el caso
tambin,engradosdiferentes,entodaslasciencias).En
todocaso,hacemuchotiempoquelasociologasalide
laprehistoria,esdecirdelaedaddelasgrandesteoras
delafilosofasocialconlacuallosprofanosamenudola
identifican.El conjunto de los socilogos dignos de ese
nombre se ajusta a un capital de logros, de conceptos,
demtodos,deprocedimientosdeverificacin.
Noobstante,pordiversasrazonessociolgicasevidentes,yentreloscuales
porqueellajuegaelroldedisciplinarefugio,lasociologaesunadisciplina
PierreBourdieunacienParis(Francia)en1930.Fueunodelossocilogosms
influyentesdurantelasegundamitaddelsigloXX.Susnumerosasinvestigacionesy
desarrollostericoshansidodefundamentalrelevanciaenelcampodelasociologadela
cultura,delaeducacinydelosestilosdevida.Suteoradestacaporserunintentode
superarlasdualidadestradicionalesensociologa(estructura/accin,microsociologa
/macrosociologa,objetivismo/subjetivismo).
LaRecherche:Lasociologaprovocamiedo?
PierreBourdieu:Si,porquesacaelveloqueexistesobrecosasescondidas
yavecesreprimidas.Ellarevela,porejemplo,lacorrelacinentreelxito
escolar,queseidentificaconlainteligencia,yelorigensocialo,msan,
con el capital cultural heredado de la familia. Son verdades que los
tecncratas, los epistemcratas (es decir buena cantidad de aquellos que
leenlasociologaydelosquelafinancian)noquierenor.Otroejemplo:la
sociologamuestraqueelmundocientficoesellugardeunacompetencia
que est orientada por la bsqueda de beneficios especficos (premios
Nobel y otros, prioridad del hallazgo, prestigio, etc.) y conducida en
nombre de intereses especficos (es decir irreductibles a los intereses
econmicos en su forma ordinaria y percibidos por lo mismo como
"desinteresados"). Esta descripcin cuestiona evidentemente una
hagiografacientficaenlacualparticipanamenudoloscientficosydela
cualstostienennecesidadparacreerloquehacen.
LaRecherche:Deacuerdo:lasociologapareceamenudocomoagresivay
perturbadora, Pero, por qu se requiere que el discurso sociolgico sea
"cientfico"? Los periodistas tambin plantean preguntas molestas; ahora
bien,ellosnoreivindicansupertenenciaalascienciasPorquesdecisivo
quehayaunafronteraentrelasociologayunperiodismocrtico?
Pierre Bourdieu: Sin duda, pero ese retraso se debe al hecho de que la
sociologa es una ciencia especialmente difcil. Una de las dificultades
mayoresresideenelhechodequesusobjetossonespaciosdelucha:cosas
queseesconden,quesecensuran;porlascualesseestdispuestoamorir.
Esverdadtambinparaelinvestigadormismoqueseencuentraenjuego
ensuspropiosobjetos.Yladificultadparticularqueenfrentalasociologa
sedebemuyamenudoaquelaspersonastienenmiedodeloquevana
encontrar. La sociologa confronta sin cesar a aqul que la practica a
realidadesrudas,elladesencanta.Eselporqu,contrariamentealoquea
menudo se cree, afuera y adentro, ella no ofrece ninguna de las
satisfacciones que la adolescencia busca frecuentemente en el
compromisopoltico.Deesepuntodevista,ellasesitaalpoloopuestode
lascienciasllamadaspuras(odelasartespuras),quesonsindudaporuna
parte, refugios en los cuales tienden a aislarse para olvidar el mundo,
universosdepuradosdetodoloquecausaproblema,comolasexualidado
la poltica. Es el por qu los espritus formajes o formalistas hacen en
generalunasociologalastimosa.
PierreBourdieu:Lasociologatienecomoparticularidadtenerporobjeto
campos de lucha: no solamente el campo de las luchas de clases sino el
campodelasluchascientficasmismo.Yelsocilogoocupaunaposicinen
esas luchas: de partida, en tanto que detentor de un cierto capital
econmico y cultural,en el campo de las clases; enseguida, en tanto que
Sielsocilogollegaaproducir,aunquefuereunpocodeverdad,noest
bien que l tenga inters en producir esa verdad, sino porque existe
inters. Lo que es exactamente lo contrario del discurso un poco tonto
sobrelaneutralidad.Esteinterspuedeconsistir,comoentodaspartes,en
eldeseodeserelprimeroenhacerunhallazgoydeapropiarsedetodos
losbeneficiosasociados,oenlaindignacinmoral,oenlarebelincontra
ciertas formas de dominacin y contra aquellos que las defienden al
interior del campo cientfico, etc. En sntesis, no hay una Inmaculada
Concepcin. Y no habran muchas verdades cientficas si se debiera
condenartalocualdescubrimiento(bastaconpensarenla"doblehlice")
so pretexto de que las intenciones o los procedimientos no fueron muy
puros.
PierreBourdieu:Enrealidad,yesloqueconstituyeladificultadparticular
de la sociologa, esos "intereses", esas "pasiones", nobleso ignominiosas,
no conducen a la verdad cientfica sino en la medida en que estn
acompaadasdeunconocimientocientficodeloquelasdetermina,yde
loslmitesasimpuestosalconocimiento.Porejemplo,todossabenqueel
resentimientoligadoalfracasonohacemslcidoacercadelmundosocial
sinoencegueciendorespectodelprincipiomismodeesalucidez.Peroeso
no es todo. Ms una ciencia es avanzada, ms el capital de saberes
acumuladosesimportanteymslasestrategiasdesubversin,decrtica,
cualesquiera sean las "motivaciones", deben, para ser eficaces, movilizar
un saber importante. En fsica, es difcil triunfar sobre un adversario
recurriendoalargumentoautoridado,comosucedetodavaensociologa,
denunciando el contenido poltico de su teora. Las armas de la crtica
deben ser cientficas para ser eficaces. En sociologa, al contrario, toda
proposicin que contradice las ideas incorporadas est expuesta a la
sospecha de una opcin ideolgica, de una toma de posicin poltica.
Aqullachocaconinteresessociales:losinteresesdelosdominantesque
tienenunaopcinporelsilencioyporel"buensentido",losinteresesde
los portavoces, de los altoparlantes, que necesitan ideas simples,
simplistas, consignas. Es la razn por la cual se le pide mil veces ms
pruebas (lo que, de hecho, est muy bien) que a los voceros del "buen
sentido". Y cada descubrimiento de la ciencia desencadena un inmenso
trabajo de "crtica" retrgrada que acapara todo el orden social (los
crditos,lospuestos,loshonores,porlotantolacreencia)yqueapuntaa
enterrarloquehabasidodescubierto.
LaRechercheN0331.Mayode2000.
Traduccin: Dr. Manuel Antonio Baeza R. Concepcin (Chile). Diciembre
de2000.