Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Special features
Proportional pressure regulators for use in the food processing and pharmaceutical industries
Wetted inside surfaces with a surface roughness Ra 0.8 m;
outside surface glass bead blasted
Stainless steel 1.4404 (316L) or 1.4409 (CF3M)
FDA-compliant materials
Angle-style valve body
Body free of cavities
Diaphragm leakage monitoring
Version
Pressure reducing valves with a diaphragm for controlling the
outlet pressure to the adjustable set point.
The set point of Type 2371-10 is adjusted pneumatically 1). The
set point of Type 2371-11 is adjusted manually by the set point
spring.
Angle valve Version in bar stock DN 15 to 50 (NPS to 2)
Standard version with metal-seated plug or optionally special
soft-seated plug Maximum pressure 10 bar (150 psi)
The regulator can be fitted with a stem locking facility to keep
the plug open during CIP (Cleaning in Place) or SIP (Sterilization
in Place).
Diaphragm leakage monitoring using a test connection Body
free of cavities allows the valve to be cleaned inside properly
Connections
Threaded connections: DIN 11864-1 GS Form A, Series A, B,
C/DIN 11887 A Series 1/ISO 2853 = IDF/SMS 1146
Clamp connections: DIN 11864-3 NKS Form A, Series A, B,
C/DIN 32676 Series A, B, C/ISO 2852/BS 4825 Part 3 =
ASME BPE
Flange connections: DIN 11864-2 NF Form A, Series A, B, C
Special versions
Material: Body and plug in 1.4435, other materials on request
Valve size: Body DN 50 with DN 65 connections
Plug sealing: Pure PEEK (Victrex 450G)
1)
T 2500 EN
Data Sheet
T 2640 EN
6.1
6
8
7
7.1
15
12
5
11
1
2
p2
p1
15
12
pc
4.1
11
p2
2
3
p1
Valve body
Seat
Plug
Operating diaphragm
Twin diaphragms
Upper plug section
Set point screw
Adjustment opening
with blanking plug
Pressure for stem locking
Set point pressure
7
7.1
8
9
11
Inlet pressure
Outlet pressure
T 2640 EN
The pneumatic and manual stem locking do not effect the control
function of the valve, provided the stem locking is not engaged.
The pneumatic unit for the pneumatic stem locking is located on
the top of the regulator. The unit can be mounted in any position
since the axial fixture of the unit allows it to turn 360.
The pin (13) of the manual stem locking is screwed into the
adjustment opening in place of the blanking plug (6.1).
Pneumatic stem locking (for Type 2371-10)
To open the valve, a pressure pv (= 1 bar) is applied to the
pneumatic unit. This causes the plug stem to move together with
the plug out of the valve seat. A set point pressure pc must not be
applied to the regulator in this case.
To switch the valve back to its control function, the pressure pv
(= 1 bar) merely needs to be removed. The spring (16) pulls the
actuating unit back, allowing the plug stem to move again for
the control task (Fig. 4.2).
pV
Pneumatic unit
for stem locking
17
16
8
7
Stem locking
engaged
pV
Pneumatic unit
for stem locking
17
16
Stem locking
disengaged
13
Stem locking
engaged
14
6
7
8
Installation
The regulator has an angle-style valve body.
Install the valve into the pipeline, observing the following points:
The valve must be installed with actuator
housing facing upwards and the outlet
port in the horizontal position.
The medium must flow through the valve in
the direction indicated by the arrow on the
valve body (inlet at the bottom and outlet at
the side).
6
7
8
13
14
16
17
pv
pc
T 2640 EN
DIN
Nominal size
Type 2371-10
Set point ranges
KVS 10
(CV 12)
1.5 to 6 bar
3.5 to 6 bar
10 bar
150 psi
0 to +160 C
32 F to 320 F
Sterilizing temperature
Leakage rate
Metal-seated plug
acc. to
IEC 60534-4
Soft-seated plug
and
ANSI/FCI 70-2
1)
52 to 90 psi
Maximum pressure
Peak-to-valley
height and surface treatment
22 to 90 psi
KVS 16
(CV 20)
Type 2371-11
Max. perm.
temperatures
ANSI
External
Internal
Standard version
Version
Nominal size
DN 15
DN 20
KVS/CV
DN 25
DN 32
ANSI (CV)
DN 40
DN 50
NPS
NPS
NPS 1
NPS 1 NPS 1
10, 16
12, 20
0.1 to 0.63 1)
0.12 to 0.75 1)
2.5
4 to 5.2
1.2
5 to 6
2 to 3.5
2.5 to 4
NPS 2
Type 2371-11
KVS/CV
1)
Soft-seated plug
2371-10
Version
Body
Plug
Metal-seated plug
2371-11
DIN
ANSI
DIN
ANSI
1.4409
CF3M
1.4404
316L
1.4409
CF3M
1.4404
316L
EPDM
Diaphragm
Cap
Springs
PTFE-coated EPDM
1.4409
CF3M
1.4404
316L
1.4310
T 2640 EN
H3
max. 52
52mm
H3
7 mm
H1
H1
L1
L1
L2
L2
H3
D
10.5 mm
H1
L1
L2
T 2640 EN
H3
D
10.5 mm
H3
H
41.3 mm
H1
H1
L1
L1
L2
L2
Type 2371-10 with clamp connections are shown in the above diagrams
Flange connection
Clamp connection
int ext
int ext
L1 (L2)
L1 (L2)
L1 (L2)
Threaded connection
acc. to ISO/SMS
int ext
L1 (L2)
T 2640 EN
Standard
DN 20
NPS
DN 25
NPS 1
Type 2371-10
DN 32
NPS 1
pmax
DIN 11864-1
GS Form A
Series A
DIN 11864-1
GS Form A
Series B
DIN 11864-1
GS Form A
Series C
ISO 2853
=
IDF
DN 32
NPS 1
DN 40
NPS 1
DN 50
NPS 2
L1
55
55
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
90
90
155
155
155
int
16
20
26
32
38
50
32
38
50
ext
pmax
10 bar/150 psi
L1
55
55
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
90
90
155
155
155
18.1
23.7
29.7
38.4
44.3
56.3
38.4
44.3
56.3
int
ext
pmax
10 bar/150 psi
L1
55
60
65
70
105
105
L2
90
90
90
90
155
155
int
15.75
22.1
34.8
47.5
34.8
47.5
ext
RD 34x1/8" RD 52x1/6"
RD 65x1/6" RD 78x1/6"
RD 65x1/6" RD 78x1/6"
10 bar/150 psi
L1
55
55
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
90
90
155
155
155
int
16
20
26
32
38
50
32
38
50
ext
pmax
10 bar/150 psi
L1
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
155
155
155
int
22.6
31.3
35.6
48.6
31.3
35.6
48.6
ext
37x1/8"
pmax
SMS 1146
DN 50
NPS 2
10 bar/150 psi
pmax
DIN 11887 A
Series 1
DN 40
NPS 1
10 bar/150 psi
L1
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
155
155
155
int
22.6
29.6
35.6
48.6
29.6
35.6
48.6
ext
T 2640 EN
Standard
DN 20
NPS
DN 25
NPS 1
Type 2371-10
DN 32
NPS 1
pmax
DIN 11864-3
NKS Form A
Series A
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
90
90
155
155
155
int
16
20
26
32
38
50
32
38
50
ext
34
50.5
50.5
50.5
64
77.5
50.5
64
77.5
10 bar/150 psi
L1
55
55
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
90
90
155
155
155
int
18.1
23.7
29.7
38.4
44.3
56.3
38.4
44.3
56.3
ext
34
50.5
50.5
64
64
91
64
64
91
10 bar/150 psi
L1
55
60
65
70
105
105
L2
90
90
90
90
155
155
int
15.75
22.1
34.8
47.5
34.8
47.5
ext
34
50.5
64
77.5
64
77.5
10 bar/150 psi
L1
55
55
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
90
90
155
155
155
int
16
20
26
32
38
50
32
38
50
ext
34
34
50.5
50.5
50.5
64
50.5
50.5
64
10 bar/150 psi
L1
55
55
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
90
90
155
155
155
int
18.1
23.7
29.7
38.4
44.3
56.3
38.4
44.3
56.3
ext
50.5
50.5
50.5
64
64
77.5
64
64
77.5
pmax
DIN 32676
Series C
10 bar/150 psi
L1
55
60
65
70
105
105
L2
90
90
90
90
155
155
int
15.75
22.1
34.8
47.5
34.8
47.5
ext
25
50.5
50.5
64
50.5
64
pmax
ISO 2852
10 bar/150 psi
L1
60
60
65
70
105
105
105
L2
90
90
90
90
155
155
155
int
22.6
31.3
35.6
48.6
31.3
35.6
48.6
ext
50.5
50.5
50.5
64
50.5
50.5
64
55 1)
60
65
70
105
105
90 1)
90
90
90
155
155
15.75 1)
22.2
34.9
47.6
34.9
47.6
25 1)
50.5
50.5
64
50.5
64
pmax
BS 4825
Part 3
=
ASME BPE
L1
L2
int
ext
1)
DN 50
NPS 2
55
pmax
DIN 32676
Series B
DN 40
NPS 1
55
pmax
DIN 32676
Series A
DN 32
NPS 1
L1
pmax
DIN 11864-3
NKS Form A
Series C
DN 50
NPS 2
10 bar/150 psi
pmax
DIN 11864-3
NKS Form A
Series B
DN 40
NPS 1
10 bar/150 psi
T 2640 EN
Standard
DN 20
NPS
DN 25
NPS 1
Type 2371-10
DN 32
NPS 1
pmax
DIN 11864-2
NF Form A
Series A
DN 32
NPS 1
DN 40
NPS 1
DN 50
NPS 2
L1
90
95
100
105
115
125
105
105
105
L2
90
95
100
105
115
125
155
155
155
int
16
20
26
32
38
50
32
38
50
ext
59
64
70
76
82
94
76
82
94
10 bar/150 psi
L1
90
95
100
105
115
125
105
105
105
L2
90
95
100
105
115
125
155
155
155
int
18.1
23.7
29.7
38.4
44.3
56.3
38.4
44.3
56.3
ext
62
69
74
82
88
103
82
88
103
pmax
DIN 11864-2
NF Form A
Series C
DN 50
NPS 2
10 bar/150 psi
pmax
DIN 11864-2
NF Form A
Series B
DN 40
NPS 1
10 bar/150 psi
L1
95
100
115
125
105
105
L2
95
100
115
125
155
155
int
15.75
22.1
34.8
47.5
34.8
47.5
ext
59
66
79
92
79
92
DIN EN 1092-1 B2
or
ASME B16.5 CIass 150
On request
Nominal size
DN 20
NPS
H1
DN 32
NPS 1
DN 40
NPS 1
85
H
Common
dimensions
DN 25
NPS 1
Type 2371-10
DN 32
NPS 1
DN 40
NPS 1
DN 50
NPS 2
145
80
245
260
H3
200
150
Weight, approx.
DN 50
NPS 2
180
1)
Type 2371-10/-11
8.5 kg
11 kg
15 kg
Stem locking
1)
Pneumatic unit
2.5 kg
Pin
0.1 kg
T 2640 EN
Ordering text
Type 2371-10/Type 2371-11 Pressure Reducing Valve
Type 2371-10 Pneumatic set point adjustment
Set point range 1.5 to 6 bar/3.5 to 6 bar 22 to 90 psi/52
to 90 psi, depending on the KVS (CV) coefficient
Type 2371-11 Manual set point adjustment
Set point range 0.3 to 1.2 bar/1 to 3 bar/2.5 to 4.5 bar/4
to 6 bar 5 to 18 psi/15 to 45 psi/35 to 65 psi/60 to 90 psi
KVS , CV
Nominal size DN , NPS
Plug with metal sealing/soft sealing
End connections: Threaded connections acc. to .../clamps
connections acc. to .../flange connections acc. to /welding
ends acc. to ...
Stem locking: Pneumatic/manual
T 2640 EN
2014-09