MARTES

FIRMAN EN TODO EL PAS

CONTRA DECRETO DE OBAMA

24 DE MARZO DE 2015 / AO 6 / N 2.034

CARACAS, VENEZUELA

CIUDAD LA VEGA
Escogieron sus
parlamentarios
comunales /5

FOTO JUAN CARLOS LA CRUZ/AVN

ciudadccs.info

La Plaza Bolvar de Caracas es uno de los puntos. Frente a la amenaza la Verdad, frente a la mentira la
Verdad, frente a la manipulacin la Verdad, public el presidente @NicolasMaduro /10

PARTICIPACIN LUIS BLANCO ESCRIBE DESDE LA VEGA SE REQUIERE MEJOR SERVICIO EN CDI DE MONTALBN III /8

Decreto de
Obama viola
derecho
internacional
> La canciller Delcy Rodrguez
seal ayer, durante el conversatorio Desarmando el decreto
de Obama, que esa orden es violatoria del orden constitucional
venezolano > Es inadmisible
querer gobernar a Venezuela
desde otro pas, expres /11

Mirandinos exigen
ms seguridad
a Capriles /3

Mujeres son el objetivo

de la guerra econmica
> La ministra de Comercio, Isabel Delgado, explica que el ataque se ha dirigido a la mujer ama de
casa, a la mujer madre, como un objetivo principal, porque somos un pas donde la mujer es el
centro del desarrollo de la familia y el reto de la mujer ha sido siempre mantener su hogar abastecido
y su familia sana y nutrida> Indic que la guerra se ha manejado con una estructura de marcas y de
target contra la mujer, uno de los puntales de la Revolucin Bolivariana /14 y 15

CONTRA LA GUERRA ECONMICA

Transportistas
adquieren repuestos
a precios justos
La proveedura en Los Flores de
Catia atiende de 50 a 80 choferes
de Caracas a diario. /6

Pueblo mapoyo
recibe certicado
de la Unesco /26
Iturrizaga gan
ajedrez en Espaa
El caraqueo qued campen en
un torneo en el que participaron
85 jugadores de 16 pases. /22

El presidente Nicols Maduro, en compaa del vicepresidente Jorge Arrreaza; el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello; y los escritores
Alfredo Serrano y Tony Boza se reuni ayer en la noche con los comandos populares militares para anar estrategias contra la guerra econmica. En la reunin
participaron miembros del gabinete, alcaldes, gobernadores, jefes de las REDI y representantes de los comandos populares militares. La jornada de reexin
sirvi para revisar los procesos estructurales de la economa venezolana, explic el vicepresidente Arreaza al cierre de la actividad. FOTO MARCELO GARCA/MIRAFLORES /2

14 VENEZUELA

ENTREVISTA

ara Isabel Delgado

Arria, la nica
mujer en el
gabinete econmico del gobierno de
Nicols Maduro, la
guerra econmica tiene como
objetivo a la mujer venezolana y
especialmente a la madre.
Lo dice no slo como mujer sino
como ministra de Comercio, cargo
que ocupa desde el pasado mes de
septiembre, y desde donde le ha
tocado enfrentar cara a cara a los
representantes de la burguesa
local y transnacional que dirigen la
ofensiva contra Venezuela.
--Estamos perdiendo la guerra
econmica?
--No, para nada...
--Por que no? Siguen las colas----Es una guerra que no est perdida
en lo absoluto, es una guerra que
hemos ido ganando dando pasos
sustantivos. Primero, no han
logrado que la gente deje de tener
acceso a los productos, han
logrado que haya niveles importantes de dificultad en algunos
productos y en otros no tanto, han
logrado crear un espacio importante de zozobra en la poblacin.
Especialmente en algunos
momentos como enero, pero la
gente accede y nadie ha dejado de
comer arepa, por ejemplo. Y la
harina precocida de maiz fue el
primero y sigue siendo uno de los
productos sobre los cuales se ha
apuntalado la guerra econmica.
--Contra quien se dirige esa
guerra?
--La guerra se ha manejado casi que
con una estructura de marcas y de
target. Vamos hacia la mujer ama
de casa o vamos hacia la mujer
madre, ese ha sido el apuntalamiento principal de la guerra
econmica.
--Por que hacen eso?
--Hicimos un trabajo para visualizar los productos que estn en
desabastecimiento y sus marcas. Y
hemos encontrado que la mayora
son marcas dirigidas a la mujer
ama de casa, tal como lo han
declarado en el momento que fue
registrada la marca en el organismo de propiedad intelectual.
Creemos que el objetivo ha sido la
mujer, y especialmente la madre,
porque somos un pas donde la
mujer es el centro del desarrollo
de la familia, y el reto de la mujer
ha sido siempre mantener su
hogar abastecido y su familia sana
y nutrida y sobre eso han montado
la guerra econmica. Tambin
hemos pensado que tiene que ver
con el hecho de que del papel de la
mujer en el desarrollo de los
cambios que estn ocurriendo en
la sociedad venezolana es muy
fuerte. Y eso significa que somos
uno de los principales puntales de
la Revolucin Bolivariana. Por eso
el objetivo es golpear a la mujer

www.ciudadccs.info

CIUDAD CCS / MARTES 24 DE MARZO DE 2015

La titular del Ministerio de Comercio, Isabel Delgado Arria, tiene a su cargo la Jefatura Presidencial para las Exportaciones. FOTOS LUIS GRATEROL

ISABEL DELGADO MINISTRA DE COMERCIO

Mujeres venezolanas son

el objetivo de la guerra econmica
> Asegura que el ataque hacia las mujeres se concentra en las madres y buscan golpear
uno de los principales puntales de la Revolucin Bolivariana > Ms del 50 por ciento de las
importaciones son facturadas en parasos scales | VICTOR HUGO MAJANO
dentro de su opcin poltica de
echar palante la Revolucin
Bolivariana.
--El objetivo han sido los
productos industriales, pero
no han faltado alimentos sin
procesar Porque ocurre eso?
--Los productos frescos son de
agricultura familiar y ese sector
no est en la guerra econmica.
Hay una estructura comercial de
este tipo de productos que s se
ha metido en la guerra econmica, y que histricamente ha sido
factor de especulacin.
En los otros productos participa
la agroindustria o la industria
transnacional. Asimismo estn
los de higiene personal y del
hogar que son hechos bsicamente por transnacionales o
grandes empresas, con niveles
de complejidad importantes.
Mientras que otros requieren
insumos que en muy buena
parte no se producen en el pas.
Son intensivos en uso de divisas

aunque se produzca aqui. Los

que no tienen esa complejidad
como el jabn tienen una
estrategia marcaria brutal que
hace que la gente busque marcas
especficas. Y hay un nivel de
monopolizacin de esos
productos en forma muy
importante. Slo la Procter tiene
el 70 por ciento del mercado de
detergentes. Eso te debe crear
una alarma importante pues se
trata de una empresa con toda la
capacidad para manipular el
mercado.
--Tenemos control sobre la
produccin de esas empresas?
--En este momento s lo tenemos.
Incluso ya terminamos de hacer
un sistema en el que todas las
empresas vierten su informacin y nosotros estamos
estructurando la informacin
cruzada de orden gubernamental. Asi podremos ir determinando hasta la ruta que lleva la
mercanca, porque cada vez que

hay una transaccin quedan

rastros electrnicos que estamos
recogiendo. Ese es un sistema
que se est haciendo en este
momento...
--Se est haciendo, no est
operando en este momento?
--No, s est operando, lo que
pasa es que est creciendo. Est
operando en lubricantes, aceites,
aseo personal y se est terminando de meter la informacin de
limpieza del hogar, y vamos
hacia insdutrias grficas.
--Cuales seran las fuentes
para alimentar esa gran base
de datos?
--Cuando el sistema est
completo debe tener informacin de autorizaciones de
divisas, la informacin de
puerto, la del Seniat, la de las
empresas, la de las distribuidoras
de las empresas y la de comercializacin al detal. Y que se cruce
con la informacin impositiva
del Seniat y que podamos saber

incluso a quien se le vendi el

producto. Estamos estructurando un nivel de panoptico de toda
la estructura comercial que nos
pueda ir dando los datos de, por
ejemplo, el desvo de mercanca.
Con esto adems esperamos
poder controlar precios, saber
donde se originan los saltos
especulativos.
--En 2014 P&G recibi el 30% de
las divisas otorgadas en los 9
aos anteriores pero es cuando
se agudiza la escasez Se puede
presumir que sobrefactur
para apropiarse de las divisas a
tasa preferencial?
--Hay un tema con el otorgamiento de divisas en el marco de la
guerra economica, y que
producto del contrabando de
extraccin y de la manipulacin
sicolgica de que te quedas
desabastecido, se ha generado
una sobredistribucin de
productos. Eso hizo que se
tuviera que comprar ms de lo

www. c i u d a d c c s . i n f o

MARTES 24 DE MARZO DE 2015 / CIUDAD CCS

VENEZUELA

15

ENTREVISTA
que histricamente se haba hecho
y por tanto otorgar ms divisas y se
alter el histrico del pas para
lograr el abastecimiento. Eso pas
con muchsimas empresas. En el
caso de Procter recibi un monto
de divisas superior al que haba
recibido histricamente. Alli
pudiese haber pasado que hay un
contrabando de extraccin muy
fuerte. En la intervencin de
Herrera (que tena principalmente
productos de P&G), durante la
noche, llegaron los bachaqueros,
y no fue a protestar sino porque
iban todas las noches. All haba
incluso una estructura de facturacin nocturna, porque esa
empresa entregaba de noche toda
su mercancia y por eso la tomamos. All hubo un nivel importante de fuga de mercancas. Creo que
todas las empresa, incluyendo a
P&G, que han recibido esas
cantidades de divisas deben ser
investigadas y rendir cuentas de
cada una de las divisas que
recibieron. All hay cosas que
pasan que nosotros tenemos que
controlar. En casi todas las
empresas transnacionales hay un
nivel importante de manipulacin
de la estructura de negocio. Por
ejemplo, si soy una empresa que
distribuye al detal debo tener un
plan de abastecimiento que le
indique que al quedar el 20 por
ciento debe hacer su solicitud de
reposicin.
--Entonces ese requerimiento
adicional de divisas debe
atribuirse al bachaqueo, o a un
intento de estas empresas para
apoderarse de las divisas a tasa
oficial?
--No. Ambas cosas estn sucediendo. En cada una de las cadenas de
los negocios hay manipulacin de
las estructuras del negocio, que te
producen guerra econmica y te
producen una maximizacin de
las ganancias.
--Puntualmente, estn inflando
los precios de transferencia?
--Puntualmente yo te puedo decir
que hay un porcentaje ms alto del
50 por ciento de las facturaciones
que nos estaban haciendo a
nosotros que vienen de parasos
fiscales.
--De donde? Suiza?
--No, parasos fiscales diversos.
Islas Vrgenes, Suiza...Los productos son fabricados en otros lugares
pero la comercializacin se hace
desde parasos fiscales. Y por que
se hace en parasos fiscales?
Porque no hay impuestos.
--Y no debera la factura estar
relacionada con el origen de
cada producto?
--No necesariamente. No hay una
ley ni internacional ni nacional al
respecto. Esa es una de las cosas
que estamos corrigiendo.
--Que implicara esa nueva
norma?

--Que la factura debe corresponder al origen de la mercancia, y si

no deberas tener una explicacin importante si vas a comprar
en algn paraso fiscal.
--El costo por kilo de medicamentos en Venezuela pas de
17 dlares en 2000 a 81 en
2014...
--Eso pasa con mucha frecuencia.
Por ejemplo los medicamentos
franceses generalmente vienen
de Suiza, o medicamentos
argentinos que te facturan en
Panam.
--Tenemos algn parmetro
que nos diga que el costo
promedio de un producto en
unidades fsicas no debe
superar en tal porcentaje el
precio internacional?
--No hay una norma al respecto,
pero si hacemos una extensin
de lo que hemos establecido en
la Ley de Precio Justo, no debera
superar el 30 por ciento. Pero
nosotros hemos encontrado el
280 por ciento con respecto a los
precios internacionales. Ya
nosotros establecimos un
parmetro de precios internacionales con consultas de bases de
datos diferentes y estamos
chequeando eso en relacin con
la asignacin de divisa y en
relacin con el marcaje del
precio justo.
--El gobierno conoce cual es la
estructura de distribucin de
las grandes empresas de
bienes de consumo masivo?
--Nosotros estamos haciendo el
mapa de distribucin del pas. En
algunos sectores los tenemos
hechos. La llegada a Herrera es
producto de esa investigacin.
Los hemos estado haciendo por
sectores y por empresa. Alli hay
dos corrientes que se complementan: una que monopoliza y
otra que despliega. Por ejemplo,
Herrera era un monopolio pero
que estaba desplegado en unas
18 empresas, y entonces cuando
vienes a buscar el monopolio
resulta que es un cascarn vaco.
Esa estructura la usan las
transnacionales en todo el
mundo, para que si la llegan a
tocar en realidad no tienen nada,
aunque tengan todo el poder
sobre esa estructura.
--Como potenciar un comercio alternativo a las grandes
cadenas con bodegas y
pequeos abastos?
--Nosotros ya lo estamos
haciendo. Estamos montando
una red de distribucin a las
bodeguitas y ampliando los
mecanismos de distribucin
para que en los barrios haya
abastecimiento. Lo estamos
haciendo con las comunas y con
la estructura de las jefaturas
cvico-militares contra la guerra
econmica, esa es una gran

fortaleza de la Revolucin
Bolivariana. Tambin estaremos
abriendo dentro de muy poco
una escuela popular de comercio
justo con formacin en disciplina comercial, contabilidad y
reposicin de inventarios.
Tambin estamos promoviendo
cooperativas de abastecimiento
que permitan la inclusin de
todos los consumidores de esa
comunidad y compren directamente a los productores.
--Que se va a hacer con
Farmatodo?
--Yo creo que fundamentalmente
no hay que hacer con Farmatodo. Hay que hacer con nuestras
pequeas farmacias tradicionales de Venezuela, que fueron
absolutamente desplazadas por
la estructura transnacional. Hay
que abastecerlas con productos
de higiene personal y de belleza.
Darles conectividad con la banca
pblica y que tengan diversidad
de medios de pagos es fundamental. El empoderamiento de
la pequea farmacia es una de
las soluciones estructurales
contra la guerra econmica,
porque si no mantendramos
una situacin de oligopolio. El
Presidente ha sido supergeneroso con Farmatodo, le est dando
un chance para que realmente
desarrollen su negocio respetando las normas del mercado y a su
clientes, que en realidad son
pacientes, porque es una
farmacia.
--Es promisorio el horizonte
con respecto al desabastecimiento programado?
--En la medida que tengamos la
informacin, los sistemas nos
den las alarmas tempranas y
logremos empoderar al pueblo
sobre su sector comercio, y que
tengamos a ese sector comercio
apuntalando a la industria y no
aplastndola, que podamos
imponer prohibiciones de
importacin de productos que
tenemos capacidad de hacer, o
que no entreguemos dlares
para que determinadas empresas traigan productos terminados, nosotros vamos a ir saliendo
de este proceso. Porque es un
proceso de guerra econmica
que yo no creo que ellos paren,
sinceramente, y por eso tenemos
que montar los escudos para
fortalecer nuestra economa de
forma estructural.
--La foto del desabastecimiento
es de Farmatodo pero los
medios le echan la culpa al
gobierno. Ser que esta
guerra la estamos perdiendo
en lo simblico?
--Yo creo que hemos sido
afectados pero no estamos
perdiendo. La gente no es tonta y
aqui se le ha visto el rostro a la
guerra. Si no, no estaramos

Isabel Delgado Arria es abogada,

egresada de la UCV, y es la
ministra de Comercio desde
septiembre de 2014. Adems es
la responsable de la Jefatura Presidencial para la Economa Productiva rumbo a la Exportacin
Anteriormente se desempe
como embajadora de Venezuela
ante el Mercado Comn del
Sur (Mercosur) y la Asociacin
Latinoamericana de Integracin
(Aladi), posicin donde tuvo a
cargo la adaptacin del pas a los
procesos del bloque comercial.
nosotros como estamos en las
encuestas. Y la gente sabe que de
la tienda y de la estructura
econmica de derecha viene
gran parte del atraco que hacen
con la especulacin y del tiempo
que pierden en la bsqueda de
los productos que necesitan. Y no
creo que mucha gente piense
que el problema est en el
gobierno, aunque ciertamente
hemos sido vctimas de una
manipulacin brutal.
--Que debemos hacer para que
Venezuela avance hacia una
economa exportadora no
petrolera?
--Queremos tener los suficientes
incentivos financieros, de
inversin y monetarios para que
las empresas puedan producir y
puedan comercializar al
extranjero esos bienes. En eso ha
una dimensin de conocimiento,
calidad, trazabilidad, formacin,
produccin, logstica, infraestructura, marketing en los
mercados. Son mltiples las
dimensiones que terminan en la
exportacin y en el hecho de que
la empresa que exporta rinda
ante el Banco Central de
Venezuela una parte de sus
ganancias para seguir apuntalando ese proceso.
--Que implica la rendicin de
esas divisas?
--Las divisas tienen que venir aqu
en un 100 por ciento. Estamos
trabajando en la normativa con
el BCV. El exportador puede usar
parte para la compra de insumos
y materia prima
--Con quienes se va a impulsar

este proceso?O seran

empresas que saldran debajo
de la manga?
--Nosotros estamos invitando a
todo el mundo. Y queremos sacar
empresas de debajo de la manga.
Queremos que los pequeos
exporten. El modelo es que todo
el que produzca puede exportar
y que se va a convertir despus
en todo el que produzca tiene
que exportar. El productor es el
que va a romper la dependencia
de la renta petrolera. Y tenemos
de todo, desde grandes empresas
de la tradicional burguesa
venezolana, y estamos acompaando tambin a los pequeos y
a los medianos.
--Cuales son las expectativas
de incremento de las exportaciones no petroleras en 2015?
--El ao pasado fueron 3 mil 996
millones de dlares. Tenemos un
escenario de proyeccin de
duplicar ese monto y creemos
que lo podemos hacer. Estamos
pensando en llegar a 10 mil
millones en un lapso de dos aos.
--Como lograr que la gente
comience a ver su actividad
productiva como potencialmente exportadora?
--Es importantsimo el trabajo
meditico sobre esa esperanza
productora. Tenemos que
comenzar a ver a las empresas.
Todos deberamos saber como y
en que cantidad se produce el
cocuy de pecaya, y lo maravilloso
que es. Hay que ponerle las
cmaras encima e ir haciendo los
reportajes de las experiencias
productivas.
--Como funcionarn las
ciudadelas comerciales?
--Las ciudadelas son espacios de
exportacin dentro del pas, en
las fronteras. Nosotros vamos a
recibir all los productos de
Venezuela para que sean
comercializados en divisas y
adquiridos por personas que
quieran venir a comprarlos. Va a
haber ventas al detal, ventas al
mayor, con ofertas interesantes
en el mbito econmico.
--Donde estarn?
--Todava estamos escogiendo los
sitios. Van a estas en todas las
fronteras, incluyendo Colombia,
el Caribe, Brasil y Guyana.
--Hacia Brasil y el Mercosur
como se va a potenciar la
exportacin?
--Nuestro esquema con el
Mercosur va a ser sumamente
potente. Estamos por hacer
grupos bilaterales con cada
uno de los paises para apuntalar las exportaciones de
Venezuela hacia el bloque. Ya
con Brasil tenemos estructurados cursos y talleres sobre
como exportar, con las empresas y tambin lo vamos a hacer
con la prensa.