Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1009-Incendiar La Ciudad-Julio Duran
1009-Incendiar La Ciudad-Julio Duran
Julio Durn
EL LLAMADO
Yo tambin he querido ser. Veo claro en el
aparente desorden de mi vida: en el fondo de todas
esas tentativas que parecan inconexas, encuentro
el mismo deseo: arrojar fuera de m la existencia,
vaciar los instantes de su grasa, torcerlos,
purificarme...
rase una vez un hombre que se haba equivocado
de mundo... Quera persuadirse de que viva en
otra parte, detrs de la tela de los cuadros, detrs
de las pginas de los libros, detrs de los discos
del fongrafo...
JEAN PAUL SARTRE, La Nusea
I
Aquella noche haba reunin en el Hueco. Yo haba escuchado, desde que
llegu a la Mancha Subte, hablar sobre las primeras reuniones en el Hueco, las
realizadas entre el 87 y el 88, cuando la Mancha descubri que poda hacer de
esa casita construida a medias aquel paraso. As que desde mi llegada, sent
que aquellas historias de noches trascendentes, de rebelda y aventura,
cobraban vida. Haba gente que frecuentaba los conciertos, gente "antigua" y
gente "nueva" y personas de otros mbitos, gente de universidades y grupos
folclricos; por un lado los punks y por otro, los intelectuales. El pasillo que
conduca al Hueco estaba repleto de gente. En su interior, se haba dispuesto
bancas largas, construidas con vigas y ladrillos, alrededor de la salita, donde
otras veces se haca conciertos. Los muros seguan adornados con las
banderolas pintarrajeadas de spray que hizo el colectivo del Chusko; los
vidrios rotos dejaban entrar el fro de aquel invierno y dejaban ver el cielo
nublado. El conversatorio an no comenzaba y ya la ansiedad me inquietaba.
Pero, qu era la Mancha Subte o el Movimiento Subterrneo? Era un grupo
poltico secreto? Un grupo cultural? Una secta? Una pandilla? Cmo se
era Subte? Drogndose? Emborrachndose? Leyendo muchos libros?
Conociendo la realidad social? Dibujndose una A encerrada en un crculo
sobre un pantaln viejo? Haba que ir a conciertos punk? Escribir canciones
con lisuras y contra el gobierno? Odiar a los tombos? Usar botas militares?
Escuchar a los Sex Pistols, Ramones, Expoited, The Clash? Ser como Sid
Vicious? Decirse ecologista, antisexista, antitaurino, antiautoritario?
Denunciar a las potencias por la miseria del Tercer Mundo? Apoyar la
Lucha de Clases? Era slo una bsqueda de afecto? Un medio de
realizacin? Una manifestacin contra el consumismo y la manipulacin a la
juventud? Slo msica? Slo ideas polticas? Una manera de escapar de
responsabilidades? Decirse anarquista y leer a Bakunin? Odiar a Marx?
tono irnico cuando la ocasin lo exiga, marcaba una alternativa que era
desoda por los que hablaban cerrando su entendimiento.
De qu hablbamos? Bueno, jams hubo un tema, ya que los tpicos iban y
venan segn el animo de la gente. As, pues, un da podamos organizar una
fiesta para conseguir fondos para un concierto; otras veces nos devanbamos
los sesos pensando donde volantear panfletos contra las corridas de toros, el
servicio militar o el arte de escaparate; otras veces podamos pasar horas
tratando de definir al subte comprometido con sus ideales, dueo de una
coherencia impecable. Pero en esas oportunidades era cuando menos
podamos ponernos de acuerdo.
El Hueco haba sido tasado por los tombos haca buen tiempo. Ya haban
entrado varias veces con el pretexto de buscar drogas y artculos robados.
Siempre se llevaban las pocas cosas que el colectivo poda reunir con un
esfuerzo titnico: guitarras de baja calidad, acsticas y elctricas,
amplificadores de 40 watts, parlantes viejos, tarolas y bombos de una banda
escolar -tan antiguas que una vez descubrimos que una batea con una frazada
metida dentro sonaba mucho mejor-, todo lo que podamos reunir para que los
grupos pudiesen ensayar, aunque en una situacin pauprrima. Al entrar en la
sala luego de una incursin policial, se poda ver la desnudez total, el cemento
fro de esa casa construida a medias que nos dej un amigo antes de irse a
Europa. Uno de los encargados de cuidar de la casa mientras l volva era el
Chusko.
-Volveremos a reunir instrumentos, Chibolo. No te preocupes -deca tranquilo,
mientras yo me devanaba los sesos de la rabia.
Pero aquel no era el nico talento del Chusko. Yo apreciaba sobre todo su
capacidad para vivir del aire, a salto de mata, sin la certeza o tranquilidad de
un ingreso econmico fijo. Su manera de salir adelante slo con pequeos
proyectos llevados a cabo dentro de la Mancha, era admirable, pues en ella se
traduca su coherencia y conviccin de ideas. Todo en su vida, desde los
fanzines que venda uno por uno hasta las cintas que venda en la carreta en
sociedad con el Chato o Kino, eran un esfuerzo autogestionario. Adems su
fuerza fsica para soportar tantas noches en vela, macerando sus entraas con
ron barato y pisco-de-a-luca, me resultaba increble. Me sorprenda su modo
de hablar sobre cualquier tema, tan seguro y atento a la vez, exhalando
bocanadas de aliento alcoholizado, ya sea en el Hueco o en cualquier bar del
centro de Lima, en Quilca o en la Plaza Francia. Hablaba de poltica, culturas
antiguas, economa, sociologa, filosofa, religin, psicologa, de la historia
peruana y mundial, siempre escuchando a la persona con la que hablaba,
dispuesto a seguir aprendiendo. Verlo pelear con sujetos que lo sobrepasaban
en altura y peso era algo comn. Su estatura mediana, su piel cobriza, su corte
Escucharlo hablar sensatamente sobre un tema tan difcil como las clases
sociales y despus escucharlo contar su propia vivencia marginal me haca
sentir que yo desencajaba en su ambiente.
-Cuando eso te sucede dejas atrs todo lo que habas pensado de ti hasta ese
momento. Tener un can en la espalda te hace vivir el instante, con tus
temores y tu coraje. Slo tienes que tener fe en ti.
Esa fue su respuesta cuando le dije que yo no hubiera sabido qu hacer en una
situacin como la que l haba atravesado.
Pero la noche de aquel conversatorio, en aquel invierno de ansiedad, a la luz
de un foco de 50 watts que alumbraba dbilmente los afiches y banderolas con
lemas y grficos alusivos a la Mancha, tambin fue difcil dejar atrs ideas
encasilladas, aunque se tena una idea ms clara y un deseo de no caer en
viejas contradicciones.
-Lo que ustedes quieren es hacer de la Mancha una vaina poltica -deca
Kilowatt-. Nosotros nunca tuvimos la intencin de ser intelectualitos cojudos
que viven segn lo que dice un libro, y sobre todo un libro extranjero. Esto
surgi para que existiese una escena de artistas que no copiasen nada de otros
pases. Eso de decirse anarquista es una cojudez.
-Pero es imposible que no tengas en cuenta lo que nuestro arte implica -deca
alguien-. Si en nuestras canciones, poemas, o lo que sea, hablamos sobre un
mundo que no nos agrada, bueno, hablemos tambin de cmo nos gustara que
fuese, y luego tratemos de hacerlo realidad.
-Si, porque si slo nos quejamos y no proponemos nada, estaramos cayendo
en la misma mediocridad de la gente que cuestionamos.
-Lo que pasa -deca otro- es que ustedes se creen superiores y con derecho a
decir qu debe hacer un Subte para ser ms original o radical. Es como que
quisieran escribir un manual, todo lo ven libros y discursos polticos, joden a
la gente que slo busca divertirse y hacer algo divertido para los dems
-No, no se trata de eso -deca otro, un miembro del colectivo del Narizn, los
radicales- se trata de sacar a la Mancha del estado de letargo en que se
encuentra desde hace un tiempo. Todo eso es porque nos hemos desligado de
la esencia del movimiento: las masas populares. Nuestras temticas deben
estar acordes al contexto contemporneo, la coyuntura poltica
-No metas chamullo, huevn -deca otro-. No la quieras pegar de sabio con
nosotros. Ese rollo es el que ha hecho que mucha gente se vaya de la Mancha
decepcionada
-No -otra voz-, hay gente que se ha quitado porque se cans de que sus ideas
no se escuchasen, de ver a la gente emborracharse y drogarse en los conciertos
cuando decan que protestaban contra la decadencia de la sociedad. Fue esa
hipocresa de los vndalos la que ha hecho que se nos considere casi como una
pandilla
-Hipcritas son ustedes -se escuchaba-, que paran hablando del pueblo, de las
calles y no conocen los barrios que nosotros conocemos, viven metidos en sus
libros de mierda. Hablan de revolucin pero todos son unos mantenidos de
mierda. Nos joden de drogadictos, pero, acaso ustedes no fuman igual que
nosotros?
-Pero no somos viciosos, no andamos cagando conciertos, no armamos
broncas cojudas
-Y ustedes por qu prometen revolucin?
-No la prometemos, la proponemos Ustedes, qu mierda ofrecen?
-Hblame bonito, conchatumare
Luego todos empezaban a mentarse la madre, a decir que jams llegaramos a
nada, a echarse la culpa yo no haba dicho palabra alguna y ese festival de
rostros enfurecidos, que slo se calm cuando alguien grit que era mejor
continuar la semana siguiente, empez a ensombrecerme. Deb suponer que
as seran las cosas.
Pas muchos das ansioso, aguardando la fecha de la prxima reunin, la cual
no se llev a cabo sino dos semanas despus. En esa reunin s sucedi algo
especial.
Alguien me haba dicho, durante un concierto en Las Rejas -aquel barcito de
Quilca donde Piero Bustos, de Del Pueblo, organizaba los conciertos de la
asociacin El Sapo- con los grupos Carreo, Azules Moros y PTK, que la
reunin empezara a las ocho. Cuando llegu la reunin ya haba empezado.
Los escuch hablar serenamente y poco a poco me di cuenta que discutan un
proyecto fijo.
Hablaba Chovi, uno de los que renegaba de la intelectualizacin de la Mancha,
acusado tambin de vandalismo por la gente "vanguardista" del Narizn.
Sentado junto a Kilowatt, Sandra y la Mancha de Barrios Altos, deca que era
talvez lo nico que podan sacar todos en conjunto. Daba la palabra al Chato
Vctor, que deca que all afuera exista un enemigo comn, para intelectuales
y no intelectuales, y que lo peor que se poda hacer era quedarse quieto o
callado por culpa de rencillas internas, con eso slo ganara el enemigo. Hubo
un leve silencio, sucedido por un carraspeo que result ser del Chusko. l
tom la palabra para decir que era posible siempre encontrar puntos en comn
entre la gente, ya que por algo nos identificbamos con el movimiento.
-Creo que todos saben que lo fundamental, lo nico que nos atrae hasta aqu,
es el deseo de expresarnos, seamos intelectuales o anti-intelectuales. Cada uno
sabe qu fue lo que lo trajo hasta este lugar, pero eso forma parte de la historia
de cada uno. Ahora debemos entendernos
Luego habl de la Revista Amauta, que era un compendio no slo de
que nos trasladamos a ella con la familia de mi vieja, en una tierra de juegos
que comparta con mi primo. Desde la tarde en que llegamos a ella, cuando
an estaba ocupada por inquilinos que casi no nos dejaron entrar, pues no
saban que mi abuela era la duea, se apoder de m el embrujo del laberinto
de angostos corredores formados por los muros de madera de las habitaciones
construidas en medio de una inmensa sala. Por esos das, hasta que mi abuela
lograra librarse de los inquilinos, yo paseaba por el largo pasillo ennegrecido
por el humo que sala de las cocinas improvisadas en las pequeas
habitaciones. Ese aroma de distintas comidas filtrndose, al medioda, por las
ventanas, que se confunda con el aroma acre de algunos enchapados y
zcalos de madera desvencijados, ha quedado en mi memoria como la
bienvenida al mundo de los objetos. Habamos vivido por casi dos aos en una
oficina de abogados -la de mi padre- que compartamos entre mi abuela, mi
vieja, tres tas, un to y mi primo; as que cuando, pasado un tiempo, la casa se
vio libre de inquilinos y la sala inmensa vaca por fin, comenzamos mi primo
y yo a apoderarnos de ese mundo. Corramos, tropezbamos y caamos sin
aliento sobre las baldosas adornadas con hexagonitos rojos, verdes y blancos,
luego de dar vueltas sobre el mismo sitio mirando el techo hasta marearnos,
aquel techo altsimo y frgil construido con barro y vigas, con una fila de
ventanales a los costados, algunos de ellos rotos, por donde veamos desfilar
un festival de palomas y gatos sucios. En ese lugar despert mi nocin del
espacio, del vaco y de la oscuridad, a travs de ese temor nocturno que me
sobrecoga durante esa noche penetrante infestada de ruidillos, voces lejanas,
silencios propios de las casonas viejas, en la que slo me acompaaban mis
latidos; en ese lugar y en esas noches, comenz a desenvolverse la
imaginacin como un refugio, un abrigo para protegerme de lo desconocido y
de los objetos amenazantes. Ahora s que cuando se es nio se percibe otra
naturaleza en los objetos, pues su contexto no es el de la fra relacin utilitaria
en la que viven los adultos. Los nios ven en los objetos conexiones con
mundos imaginarios, amparo ante lo oculto de la vida que se descubre
cruelmente.
La Mancha Subte tena ese hechizo de testimonio, ese aroma de lo no vivido,
lo que yo buscaba furtivamente. Slo los nios saben lo que quieren y a donde
van
En esa casa, donde los objetos portaban el hechizo de historias que hacan
referencia a su origen, su transcurso y devenir, constru un hogar paralelo.
Aquellas narraciones que mi abuela traa desde su tierra, la selva que
abandon para venir a Lima a dedicarse al cultivo de terrenos eriazos que
nunca le dieron nada, daban espritu a los objetos que encerraba en sus
desvanes. Entre el aroma aejo de la madera carcomida por termitas y del
saban qu cosas pasaban por sus mentes, pero sentan el impulso que les
regal algn grupo que ellos escucharon de pequeos, que los sustrajo hasta
cristalizarse en su voz. Las paredes tenan esas historias encerradas en
manchas de pintura enlatada, en esas figuras imprecisas que trataban de
mostrar rabia y buscaban una salida al tedio cotidiano, dndole ese encanto
que me ensimismaba. Ellos me hicieron sentir que no estaba solo,
volvindose, poco a poco, elementos dentro de mi orden. Quin escriba esas
frases de pintura roja sobre el muro de las fbricas? Cundo fue la primera
vez que esa persona escuch esa banda ? Por qu escribi el nombre de esa
banda y no otra cosa?
Empec a buscar a esos habitantes misteriosos, a sentirme parte de ellos an
sin conocerlos, y as recolect iconos, objetos mgicos de esa otra tierra,
portales a la dimensin de los corazones como el mo: las portadas de los
cassettes, las revistas musicales y los comics espaoles -me encantaba ver en
la pgina final "Impreso el 23 de junio de 1979 en los talleres STAR,
Barcelona" y sentir el ambiente de la imprenta, el calor de la friccin de las
rotativas, la calidez de una fabrica de hacer sueos, el tiempo transcurrido y la
permanencia del objeto- las fotos de conciertos y grupos, las entrevistas, las
crnicas y las reseas de discos, el sonido amateur de las grabaciones que
registraban incluso los accidentes musicales, las expresiones impresas sobre el
papel fotocopiado de los fanzines, las consignas contra lo establecido, lo
tedioso y angustiante de ser uno ms en un rebao de gente masificada sin
identidad, las expresiones en los rostros de los grupos fotografiados. A dnde
fueron despus de ese concierto? De dnde venan? Qu haba detrs de la
puerta que asomaba detrs del baterista de Eskorbuto en aquella foto donde
apareca riendo y con una botella en la mano? Por qu el guitarrista tenia esa
expresin cansada y molesta? El color y el contraste, la rugosidad del papel,
las letras realistas de Polla Records, Eskorbuto, Ratos de Porao, MCD, RIP,
Reincidentes, todo aquello pobl mis tardes y las caminatas desde mi colegio
hasta mi casa.
-La gente no es tonta por falta de inteligencia -deca el Chusko-. La
inteligencia es un termino utilitario y vaco. Si lo piensas bien te dars cuenta
que la gente es estpida porque no imagina, porque no suea, porque no cree
en algo ms all. Aquel que no suea no es consciente de s mismo y es fcil
de dominar.
"As como hay dos rdenes de conocimientos humanos, dos clases de
sabidura y dos tradiciones, dos de todo, comprendimos de pequeos que
haba dos fuentes de instruccin: lo que descubramos nosotros mismos y nos
esforzbamos por guardar y lo que nos enseaban en la escuela y nos pareca
no slo ftil y sin inters, sino tambin diablicamente falso y pervertido.
con Riki, porque eran primos y el pasillo de su quinta daba al lado de mi casa.
Tal vez cruzamos palabras o slo nos saludamos, pero no fue hasta la noche
en que hablamos en la camioneta de Dani que supe otras cosas de l.
Yo tena 13 aos y ya frecuentaba a los Subtes, por lo cual era considerado
poco menos que un loco en el barrio, un mocoso agrandado que se vesta
descuidadamente, que escuchaba esa msica infernal y ridcula, que todo el
tiempo hablaba de cmo deban ser las cosas y de las letras de los grupos,
sobre temas que no le concernan a un mocoso. Poco a poco haba perdido la
confianza y el cario de mis amigos de la cuadra, pues los trataba como a
imbciles, cuestionndolos todo el tiempo, sin darme cuenta de mi propia
necedad. Incluso los que eran un poco mayores que nosotros slo podan
soportarme por un momento; luego se hastiaban de lidiar con un chiquillo
insolente, sabiondo, que todo el tiempo quera tener la razn.
Martn era periodista y debido a su trabajo no frecuentaba mucho el barrio.
Pero aquella noche, en el mismo sitio donde me reuna con mis amigos a
discutir sobre poltica, msica, donde desde pequeos contbamos historias de
terror o contbamos chistes rojos -una camioneta celeste tan antigua que el
oxido se quedaba en tu ropa luego de ponerte de pie- comenz todo. Luego de
una conversacin banal y sencilla, que yo trataba de convertir en algo
"edificante", asom Martn con su aire atento y su disposicin para escuchar.
Aquella noche hablbamos sobre extraterrestres.
-No deberan prestar tanta atencin a ese tema- dijo cuando le toc hablar.
-Pero, existen o no? T qu crees?- le preguntaba Felipe que era el ms
interesado.
-Eso no es importante- contestaba Martn, sereno y pausado. Era obvio que l
no discuta, que estaba por encima de todo y eso atrajo mi atencin. Me di
cuenta que con l poda tener una conversacin de "otro nivel". Luego de
hablar de marcianos, cuando Felipe se fue porque su mam lo llamaba, y Dani
se meta a su quinta, l y yo nos quedamos conversando.
Nada hubiera hecho que yo me interesara en su amistad, hasta esa noche en
que luego de decirle que haban cosas ms importantes sobre que conversar, le
dije por qu la gente del barrio empezaba a desconfiar de m. Mi situacin
pareci interesarle. Me dijo que a veces tambin senta que ser de una manera,
pensar de un modo distinto, tiene consecuencias poco agradables, ya que la
gente daba mucha relevancia a temas absurdos, sin detenerse a pensar en los
sucesos de actualidad, en sus consecuencias, y que nadie en mi generacin
tenia inters en ir ms all de todo eso. Entonces le habl de la Mancha Subte,
del Hueco. Toda la inquietud ansiosa se me desbordaba en discursos
descuidados que l escuchaba atento. Senta yo que Martn tena las cosas ms
claras, senta en l la firmeza de un mayor conocimiento que, segn l, haba
Dej pasar unos segundos antes de contestar y hasta hoy recuerdo su rostro
complacido mirando a la calle desde la mesa del restaurante en que nos
encontrbamos. Mi temeridad insensata fue percibida y secundada por un
gesto condescendiente pero tranquilizador.
-Podra ser. Pero tienes que ser cauteloso y dejar de hablar como lo haces con
los chicos del barrio. Eso es exponerse. Esto no es un juego.
Yo no era consciente an de que la ilusin desatada de pequeo se converta
en sucesos concretos, sin magia, cotidianidades a las que trataba de impregnar
el dramatismo adecuado. Cuando me dijo que era necesario que me cultivase
en temas de actualidad y de historia, y que deba conocer los preceptos del
Socialismo Mundial, su teora, su concepcin del mundo y de la historia, sent
que otra carga se sumaba a la letana de cosas que haba que tener en cuenta
para ser un rebelde cabal, y con ello, otra ansiedad se instalaba en m.
-Tendra que ir a tus reuniones?- pregunt.
-No, no te dejaran entrar. Ahora es ms difcil que en los 80. Tal vez ms
adelante, ahora no es necesario. Lo que quieras saber me lo preguntas. Te
puedo prestar unos libros bsicos y varias anotaciones de cuando fui
estudiante
Detuvo su dialogo casi imperceptiblemente y lo retom de inmediato con una
voz ms pausada, queda y solemne que me hizo tomarlo ms en serio.
-Tal vez ya sea tiempo de usarlas. T podras ser mi aprendiz y yo tu maestro.
Re tmidamente con lo que dijo. De repente -sin pensarlo- Martn dej de ser
una persona frente a m y se convirti en un objeto ms de mi fabulario, un
objeto del desvn, una inscripcin en un muro de la calle. Aquella tarde cre
que una historia comenzaba, dejando atrs todo el pasado cmodo que haba
llevado hasta ese momento. En un segundo -tambin sin pensarlo- dilucid un
futuro vasto, repleto de desencuentros y victorias, de ambientes y reflejos.
Pude ver el desenvolvimiento del tiempo y su rastro sobre m. Eternic aquel
momento, empec a narrrmelo como si fuese parte de mi historia personal.
Entonces Martn me dijo que yo poda formar parte de su grupo...
Capt la voz de Martn, la tarde entrando por el enrejado del restaurante, el
olor de licor derramado sobre la mesa de madera antigua, el ventilador que
soplaba hacia nuestros rostros y los dos clientes sentados a nuestras espaldas,
dos mesas ms all, de quienes nos cuidamos durante toda la conversacin.
Los objetos hablaron, o talvez yo hice que hablaran.
Por un segundo escap de mi espacio y mi tiempo dando vida a un capricho
que se engrandeca frente al hecho dramtico, igual que mi yo ansioso, fuera
de control. Ms tarde, todo esto se convertira en una monstruosa
insatisfaccin que slo encarara cuando el Chusko me revelase algunas ideas
acerca del temor y la voluntad.
Pero, ya que la vida va ms all que la historia de nuestras vidas, sent, sin
atreverme a aceptarlo, en una vida paralela, que por fin tena algo de que
hablarles a los chicos del colegio nuevo en el que mis padres me haban
matriculado hacia pocos meses.
IV
Cul es la conclusin de todo esto? Por qu la Iglesia Catlica se rompe
el pecho hablando de caridad pero nunca cuestiona los sistemas econmicos
que arrastran injusticias para una gran mayora y bienestar para unos pocos?
Quin separ la educacin desde un inicio entre escuelas para pobres y
escuelas para ricos? Quin ensea a unos a ser humildes y resignados
mientras a otros les dice que son el futuro del pas, los lderes que han de
guiar a esta nacin y salvaguardar las buenas costumbres? Son aquellos que
se instalan en la mentalidad de un pueblo haciendo uso de la culpabilidad,
crendonos un infierno falso al que ellos dan forma segn su conveniencia...
Las miradas de mis compaeros eran penetrantes, la frialdad con que
mantenan sus expresiones me atravesaba. Mi discurso cruzaba el aula
sembrando turbacin y yo desfalleca con el aliento entrecortado. La expresin
de la profesora era de enojo y desconcierto. Ella esperaba que las
intervenciones de los alumnos en la clase de lenguaje y elocucin girasen en
torno a temas como el clima, el SIDA, la vida de un personaje, etc., como era
normal en un colegio catlico de la colonia Nisei; pero a m esa normalidad
me resultaba complaciente y me empeaba en transgredirla iniciando largos
debates intransigentes en los que luca mis argumentos paporreteados en
contra del tipo de Educacin, la Iglesia, el Sistema Democrtico, las Fuerzas
Armadas. Ya en los discursos anteriores haba tratado sobre dichos temas y
haba logrado la desconfianza de mis maestros, el temor de algunos de mis
compaeros, y la curiosidad de otros. Nunca supe si alguien tuvo un aprecio
sincero por mis opiniones, pero nunca falt quin me preguntara qu
significaba plusvala o por qu los comunistas llamaban explotadores a los
empresarios, o por qu a los ricos los defendan siempre los militares.
Yo trataba de ser especial en medio de esa manada de adolescentes
bienpensantes. Ser Subte haba calado en mi carcter, a la vez que se converta
en una razn y una justificacin de mi rechazo, mis temores y mi sentimiento
de inadaptacin a un medio en el que me senta extrao. Para m, ese lugar tan
pulcro y ordenado, con chicos obedientes, con costumbres distintas a las mas,
slo poda inspirarme hostilidad. Me senta agredido por su mansedumbre, la
cual jams haba visto en mi escuela anterior ni en mi barrio. Ese aire difano
y esa calma me intranquilizaban. Senta que era una paz muerta, que jams
haba conocido en las calles de Brea.
VI
Desde que Martn me revel la identidad de su partido empec a tenerle
recelo. Por qu no haba sido ms directo? Por qu fui tan tonto, si todo era
tan obvio? Porque l deba acercarse con cautela, ya que el tema no era fcil
de entablar, y porque yo me encontraba fascinado por empezar a vivir bajo
mis impulsos.
Por ese tiempo, Sendero llevaba ya diez aos de Guerra Popular declarada al
Estado Peruano y todos los das los peridicos dedicaban amplios titulares a
sus incursiones en pueblos aislados de la sierra, las voladuras de torres de alta
tensin, los secuestros a empresarios que se negaban a pagar los cupos que
ellos solicitaban en nombre del pueblo. Tenan, adems, proclamada una
Nacin y un gobierno popular en algunas regiones y ciudades. Sus atentados
eran los ms crueles que se cometieron en toda la historia de las guerrillas
latinoamericanas e iban generalmente dirigidas a la masa popular, poco
relacionada con el mbito poltico o la elite de poder, accionar que
fundamentaban invocando la unin popular, la necesidad de formar bases
revolucionarias slidas: ya que la mayor responsabilidad de la Revolucin
yaca en el pueblo, era el pueblo quien deba pagar muy caro sus afrentas al
Partido. Por ello, llamaban contrarrevolucionarios a los infelices habitantes de
comunidades de la sierra y asentamientos humanos que moran masacrados
pblicamente slo por no comprender el paradigma maosta que llegaba desde
la Repblica Popular China para ser interpretada sin revisionismos.
Para m su existencia era algo que pasaba en la realidad, pues haca tiempo
que yo vena escuchando a los Subtes cantar acerca de Sendero, y lo sealaban
como un monstruo surgido de una realidad decadente, de una sociedad sin
autoestima ni identidad. Eran, pues, otro elemento contra el cual luchar.
-Esta cancin est dedicada a esos dementes manipuladores que dicen luchar
contra la opresin, pero lo hacen en nombre de otro Estado! deca el Chusko,
durante un concierto en el Hueco en el que yo me funda con el espritu del
sonido chirriante de las guitarras, del pasillo sucio y las paredes de cemento, el
olor a trago barato y el fro que ingresaba por el techo, para ingresar al mundo
que haba concebido en mis caminatas, en mi vida paralela. Aquel concierto lo
organizaba el Coyote, un hardcoreano venido de New York, dueo de una
tienda de discos en el Centro de Lima. El sello Coyote Records haba
programado lo mejor del hardcore para esa fecha: Desarme, Sudakas del Odio,
Futuro Incierto, todo el legado del New York Hardcore por estos lares. Pero
adems, ya que el Hueco era un bastin bsicamente punk y ya que durante
aos stos no podan verse con los pitucos de la Jato Hardcore de Barranco, se
opt por poner en el afiche a grupos como Psicosis, PTK y Desastre Social,
pues stos pertenecan al grupo de estudio de las corrientes libertarias que
cuando los tengo frente a m dndome las espaldas puedo ver que tienen la
forma que siempre imagin que tendran, pero que estaban muy lejos de llenar
mis expectativas. Soy uno de ellos, pero no soy como ellosLuego de pasar
por las primeras calles oscuras de la Victoria, llegamos a la licorera habitual
en la Av. Mxico, pero la encontramos cerrada, algo extrao, sobre todo en fin
de semana. Tenemos que dirigirnos a Matute y Brunce dice que no puede
porque hay un huevn que lo quiere coser porque le debe plata, y Loquillo
dice que tampoco va porque ah saben que este huevn y yo somos del mismo
barrio, y el Chovi dice que l tambin es de Barrios Altos y no me cago de
miedo como ustedes, cabrazos; pregunta luego quin ms se cabrea y el Tin
dice que no va porque est muy fumao, mejor no vayas t tampoco Lengua,
vamos al concierto, que ya debe estar tocando Incendiaria. No va a pasar ni
mierda, dice Mula y el Chovi lo celebra, Chupitos iba a donde su marido Mula
lo llevaba, slo falta que yo me decida, te quedas, Chibolo? Te vas con esos
cabros?, despus no pidan trago
Era innegable que el pas atravesaba una crisis tremenda. El APRA haba
actuado de manera populista malgastando los recursos del Estado y permitido
la peor corrupcin en el gobierno desde haca dcadas. Pero lo peor fue el
desprestigio en que cayeron los gremios populares, CGTP, SUTEP,
Construccin Civil, todos aquellos movimientos que tuvieron en sus filas a
dirigentes apristas que, una vez en los cargos, saquearon las arcas. Hablar de
estabilidad laboral o sindicatos, era hablar de lo que haba arrastrado al pas a
la miseria y el caos; todos los trabajadores deban obedecer sin chistar,
guardar respeto al empresario que daba trabajo en tiempos de crisis, aunque
pagase una miseria por ms de diez horas de labor.
La deuda externa, que el APRA se neg a pagar, haba aumentado
geomtricamente, y los empresarios peruanos, antes jaqueados por la
nacionalizacin de algunas empresas, exigan un sistema privado efectivo y un
flujo intenso de capitales extranjeros. Entonces el Estado, bajo el gobierno de
Fujimori y el capital privado nacional, se someti a los preceptos del Fondo
Monetario Internacional y los capitales extranjeros. El sistema productivo se
insertaba en el mercado mundial, a cuyas reglas el gobierno aprista no quiso
someterse. Se iniciaba la dcada de los 90 y el nuevo gobierno haba hecho del
APRA su chivo expiatorio, pero quienes pagaban las consecuencias de los
ajustes econmicos, los shocks y paquetazos, era la gente misia, que entonces
se encontraba desamparada frente a las medidas laborales.
Sendero tena razn al decir que esa situacin era injusta, y eso me arrastraba
a una confusin: si vea que su discurso era acertado, por qu no dejar que
me guiase? La razn me deca que era necesario extirpar el problema de raz,
que uno no poda sentarse a dialogar con los capitales, pues la continuidad de
chucha no les dice nada ahora a los pituquitos que tocan en el Hueco? Puta,
despus de que ha rajado tanto de los cojudos El Mula y el Chupos, talvez
por ser del mismo barrio del Chovi, lo aguantan y se quedan callados, pero yo
le dijo que l tambin se lleva normal con la gente de Galeras, que l mismo
es patero con el Coyote. Al Chovi le llega al pincho que no le siga la corriente
y que le contradiga sin contemplaciones a su "antigedad" y peligrosidad...
No, chibolo. As no es, lo que yo digo es que Pepe la quiere pegar de radical
con su rollo anarquista, que la puta madre, que los ricos, que los pobres, y que
el arte debe servir para la revolucin, no s que chucha mssi uno de veras
es Subte, todas esa huevadas deben llegarle al pincho. Adems, t ahora ves el
colectivo que ha formado, "Bandera Negra". Putamare, esa huevada la
formamos nosotros, la gente de mi barrio, en el 87, y nosotros si ramos
consecuentes con lo que pensbamos: si una discoteca cagada de poseros y
alienados estaba de moda, nosotros bamos y nos la bajbamos a piedrones.
Puta, as destrozamos la Nirvana, La Reflejos, todas esas huevadas nos tenan
miedo Esos maricones, qu hacen? Puta, se la pasan leyendo, teorizando.
ese nombre fue en realidad nuestro Bandera Negra. Suena tan distante en su
voz, como una leyenda que contara un viejo sabio a un iniciado. Pero todo el
aura de la situacin se esfuma cuando el Chovi comienza a hablar de l
mismoO sea, lo que pasa con Pepe es que a pesar de ser culto, ledo, todo lo
que quieras, hay algo que le falta puta, y yo me he dado cuenta que es por
eso que me tiene bronca. Manya, para la vaina que quiere hacer, la huevada de
revolucin anarquista y tanta cojudez, el huevn necesita voz de mando,
necesita carisma, y esa vaina el huevn no la tiene ni cagando. Slo los
huevonazos de su colectivo le chupan la pinga porque el huevn esta
conectado con anarcos espaoles. Por esa huevada me tiene broncal sabe
que a m al gente s me para bola Pero no es slo el Chovi quien tiene
anticuerpos contra Pepe, a muchos les llega su rollo poltico porque dicen que
ya tenemos bastante con Sendero y su manera de excluir a los que el Chovi
llama "verdadera gente de las calles", sealndolos como una horda de
pastmanos que slo cagan los conciertos, es un poco intolerante. El punk est
en la calle no en los libros, Chibolo T no estuviste al comienzo, ese
colectivo no tiene nada que ver con el que nosotros formamos, slo el nombre.
Nosotros estuvimos en marchas del SUTEP y la CGTP, ah estbamos
apoyando, tirando piedras. T no estuviste al comienzo Eso es cierto. Es
algo que me hiere y jode, saber que hay temas, imgenes, memorias que me
sern negadas siempre. Pero ante esta impotencia, mi imaginacin fabrica otra
doble vida interior: pensar cmo habran sido las cosas si yo hubiese estado
ah. Mi memoria se llena falsas evocaciones que soslayan sus propias
ausencias. Pensar que tuve otra vida y contrmela, y sentir que todo presente
-Las decisiones del lder proceden del debate dentro del Comit Central del
Partido. Los miembros del Partido tienen contacto con los representantes de
las bases populares y transmiten lo que la vanguardia considera
-Eso es burocracia, centralismo. Un poder desmembrado, interdependiente,
federativo bien puede
-No! Esa tendencia individualista conduce a la anarqua. Tiene que existir un
totalitarismo funcional que asegure el desarrollo del comunismo e impida que
el proceso sufra reformas
-Un paternalismo que no acepte cuestionamientos-deca yo.
Ante esto sonrea y cautelosamente responda:
-Claro que habr disidencias. Pero estoy seguro de que sern aisladas. Luego
ser necio detener el proceso slo por un cuestionamiento. Adems, para
entonces, la sola presencia del Partido bastar para que el pueblo confe en sus
representantes
Volvamos al tema del caudillo. Para m, la representatividad era un aspecto
de la dominacin, pues implicaba entregar toda responsabilidad poltica,
ciegamente, a un grupo de personas que, por el slo hecho de existir,
complicaba la actividad poltica.
-Talvez deba existir una autoridad replicaba yo-, pero sujeta a una
circunstancia para evitar que un grupo se enquiste en el poder. Eso diferencia
a la autoridad del autoritarismo
Su mirada era condescendiente, su gesto, arrollador; me haca saber que yo
nicamente viva el mundo en palabras. Slo me quedaba contemplar el saln
del Centro de Estudiantes repleto de afiches de festivales folklricos con un
envolvente olor a pintura guardada, el ir y venir de jvenes vestidos
sencillamente, impecables y austeros, el aire denso que llegaba desde algn
punto en la Universidad, donde alguien lanzaba una consigna en quechua y
castellano con tal bro que pareca venir de una lejana con la que yo nunca
podra ensoar.
El zambo se hace el huevn pero nos est mirando. Sigue hacindose el
huevn y esta vez se acerca, camina los cuatro metros que nos separan de la
licorera con paso de achorao, con una voz ligeramente ronca nos pregunta
Tienes hora, causita?, todos le decimos que no tenemos, puta, el Chovi de
mierda. Ustedes no son del barrio, no, causa? Se han perdido? Le decimos
que no, compare, lo que pasa es que en nuestro barrio no hay trago, le
hablamos lo ms cortsmente que podemos, la estamos haciendo bien, el
zambo nos recorre con la mirada velozmente y sonre, luego de un silencio nos
pregunta. Qu chucha pas con su ropa? Son locos, no? El Mula trata de rer
y seguirle lo que hasta ahora parece una broma, el zambo mira a los otros
patas que estn al otro lado de la vereda, pero lo hace con cara seria, yo estoy
razn por la que an los frecuentaba era porque nunca encontrara gente como
ellos en otro sitio: corazones ardientes convencidos. Aunque nunca les di ni
me dieron la razn, nunca dej de verlos as. Valoraba ese compromiso que
tanta falta haca en la gente que me rodeaba, en el colegio, en mi barrio, en la
mismsima Mancha Subte.
Recuerdo que en una reunin me pidieron una cinta de alguna banda que me
gustase. Lo nico que llevaba conmigo en ese momento era "No somos nada"
de La Polla Records, una de las cintas que ms escuchaba en ese tiempo, al
lado de otras bandas vascas y algunas brasileras o argentinas.
Un mundo entero se quema a s mismo
al hacer pomadas para sus quemaduras
Un rbol que arde, de l sale papel
para que se escriba que el rbol ardi
Los hombres trabajan para poder vivir
en fbricas de armas que los matarn
Yo me senta complacido de darles a conocer lo que haba delineado parte de
mi pensamiento. Pero recuerdo que luego son una cancin que rechazaba los
partidos, las ideologas y los dirigentes:
No me sigas si no quieres que yo no te sigo a ti
All t y tu ideologa, yo tengo la ma
Odio a los partidos, fuego a las banderas!!!
En el nombre de una idea yo no me quiero morir
Sentados en sus sillones no me van a dirigir
Odio a los partidos, fuego a las banderas!!!
Vi sus rostros de reprobacin y, tratando de apaciguar las aguas, pregunt si
en su Revolucin las banderas seran vistas como objetos sagrados.
-Claro -dijo Guillermo, algo irritado-. Habr una bandera que simbolice el
sacrificio del Pueblo, la sangre vertida en la lucha. Esa cancin refleja una
tendencia burguesa. Por suerte slo es una cancin. La lucha es lo que
cuenta
Solo una cancin. Esas palabras retumbaron en mi mente por mucho tiempo,
porque senta que canciones como esa podan explicar el sentimiento que me
envolva durante esos aos de bsqueda. Adems, cargaba con otra culpa
cuando recordaba que no eran las ideas las que me acercaban a los sacos, si no
su temeridad, ese riesgo que a m me urga.
Otra piedra pasa por nuestro lado y no nos toca, esta vez va acompaado de un
grito, causa, ven un ratito, te quiero preguntar una vaina, ven noms... Otra
piedra, otro grito, chochera, dnde compras tu pantaln, ah? Yo tambin
quiero uno Luego sus insultos son explcitos, ven, conchetumare, por qu
te corres? No eres bacn? A ti te hablo, huevn, al atorrante de casaca negra.
El Mula voltea por momentos, yo no me atrevo, slo escucho los pasos y los
gritos, el Mula los est mirando, no corras, huevn, pienso, aunque yo mismo
correra como loco, los sigue mirando y esta vez el cuerpo se le va hacia
delante, el Chupos acelera, corren, el Mula nos dice que corramos que ah
vienen, los huevones de atrs ya estn corriendo, nosotros no sabemos hacia
donde correr. Ahora las piedras vienen por el aire, nos llueven, escucho el
golpe sordo de cada una de ellas al chocar contra el cemento, las oigo rebotar
como en un juego de canicas. Luego escucho al Chupos quejarse, le ha cado
una en la espalda; se va rezagando, ya hemos corrido cuadra y media y
seguimos de frente, no volteamos en la esquina, los huevones ya no nos
corretean pero siguen tirando piedras, los insultos hacen que la gente salga a la
calle y nos reconozca como extraos en el barrio, alguien grita choros de
mierda. El Chovi agarra una piedra, le digo que la deje, va a ser peor, cojudo,
nos vas a cagar, qu cabro eres, chibolo, dice y al tirarla reta a los del barrio a
seguirnos. Veo que la piedra no le cae a nadie, y en realidad empeora las
cosas. Los huevones se arrebatan ms, vuelven a avanzar, cogen ms piedras,
el Chupos est adolorido, la piedra le ha cado en el rin y casi no puede
latear, cojea y trata de no quejarse. Ahora slo media cuadra nos separa de los
matones, la gente de las casas sigue insultndonos, volvemos a correr, esta vez
con un poco ms de torpeza. A una cuadra de distancia alcanzamos a ver una
avenida grande, ancha, un poco mejor iluminada. Desde este momento cada
uno debe correr por su lado y tomar un micro o lo que sea, pero desaparecer.
Es la cuadra ms larga que alguna vez haya recorrido, me falta el aire, mis
piernas ceden. En ese instante me sorprende una revelacin: ya no estoy
asustado. Estoy corriendo, huyendo de una agresin y justo entonces me asalta
la maldita mana que albergo hace unos aos: siento que debo recordar todo lo
que sucede para poder escribirlo. Un pequeo trance todo se detiene, una
sensacin aprehensiva llega de golpe, junto con un recuento veloz de los
sucesos, la ilacin de los hechos, todos juntos en ese instante. Pienso en la
historia que sera, pienso en la corrida, el Chovi, en el Mula y el Chupos, el
concierto que dejamos, en nuestra ropa, en los huevones que nos persiguen, en
el trago, en la noche y la Va Expresa, y en el Hueco, en el fin de semana, el
colegio, en Mnica y la casa de la que hua, en todo lo que me llev a estar
envuelto en esa situacin. Trato de atrapar el instante. Por qu estoy aqu?
No busqu siempre esto? No formo ahora parte de esas figuras que
aparecan en los fanzines y en las revistas? Si, estoy dentro de esa ilusin.
Pero algo falta. Este momento, esta manera de sentir la existencia tiene que ser
constante, durar toda la vida, esta magia srdida, este encanto magro, que crea
esta composicin, no debe abandonarme nunca. Sin embargo, una piedra pasa
rozndome el pantaln y reacciono, vuelvo a estar en m, me despego de mi
encierro obsesivo, vuelvo a estar en una calle de La Victoria, en una corrida
que va llegando a su fin mientras nos acercamos a la avenida. El encanto se
desvanece, la realidad sobrepasa mi cavilacin, y eso me exaspera. Corre,
Chibolo, no seas huevn, no te quedes ah pensando como cojudo...
Escucharles decir que la sangre de los revolucionarios "regaba la revolucin",
me induca a pensar en un culto a la muerte. Sin embargo, la respuesta que me
dio Guillermo cuando le pregunt en cunto tiempo llegara comunismo que
engendrara al hombre nuevo, me hizo vislumbrar un cuadro terrible aunque
extraamente bello.
-El comunismo? No lo s, el comunismo yo no voy a verlo; todo aquello por
lo que yo lucho se materializar luego de siglos. El destino del hombre es
inevitablemente comunista, es la mxima expresin del progreso y el
desarrollo humano. Yo s que no ver nada de eso. Pero mi mayor anhelo es
ver el inicio de ese camino, mi lugar en la historia slo me permite ser el
pasado de la lucha. Pero el espritu de la Revolucin vive ya en todos los
miembros del Partido.
La certeza de que estara ausente en el momento en que se concretase el
mundo por el que l daba la vida, era lo que borraba en l toda melancola,
pues l estaba mas all de esta tierra y saba qu era lo bueno y qu lo malo.
No haba pasado que extraar ni futuro que ansiar. El mundo era continuidad,
destruccin y creacin, y l estaba integrado a la vida universal, donde nada
era absoluto. Era conciente de la fugacidad de lo hermoso y las victorias, as
que nunca se senta derrotado y el paisaje era siempre apreciable para sus ojos.
La interiorizacin de ese mundo ensoado lo haca trascender y esto se
expresaba a travs de sus actos, borrando todo rasgo de muerte en l. Todo
mora, todo era vida eterna y constante, renovacin dialctica, destruccin
creadora. Yo slo buscaba otro modo de integrarme al mundo.
Aquella tarde, Guillermo estaba esperndome en el terreno situado detrs de la
Facultad de Ciencias Sociales, sentado en el tronco de un rbol cado. La
situacin logr intimidarme y me sent incomodo. Junto a Guillermo, se
encontraban un joven trigueo al que conoca de vista por las asambleas, y un
moreno de unos 45 aos vestido con guayabera celeste y pantaln de
gabardina, de cuerpo grueso y baja estatura. Dijo llamarse Esteban. Luego de
los saludos, se dio un silencio previo a la solemnidad con que empez el
dilogo.
-Tenemos una propuesta para ti- dijo Guillermo-. T frecuentas los
los ojos del Mula extraviados, buscando algo en el vaco. Me doy cuenta de
que jams he visto al Mula ni al Chupos a la luz del da. Sern los mismos?
Sus semblantes reflejaran la misma insolencia, los mismos gestos grotescos
con los que los encuentro cada fin de semana? Ellos siempre se van a su barrio
cuando la madrugada amenaza con iluminarlo todo. Son mis hermanos de
asfalto, con ellos bailo las danzas de guerra, con ellos deambulo por las
pginas de mi eterna historia jams escrita, las aventuras que slo viv
encerrado en mi habitacin, en esa otra vida y memoria. Se me viene a la
mente el Chovi y mi divague pico se diluye. Ms tarde volver a ensoar y
pensar que todos estos momentos significan algo en mi destino. Ahora se
acerca un micro que va por la avenida Cuba, una transversal de la calle donde
est ubicado el Hueco. Lo detenemos y subimos. No va tan vaco como el
anterior. Otra vez nos llueven las miradas, pero nio pero mucho tiempo. A lo
lejos, desde la zona de los cerros, se escucha el estallido de una bomba que
hace retumbar la pista y la deja a oscuras.
-Queremos organizar un concierto -dijo Guillermo. Yo permaneca mudo.
Sent cierta desazn al darme cuenta de la magnitud de la propuesta. Me
pareci que el sujeto Esteban se daba cuenta de mi vacilacin.
-Claro que es un proyecto a largo plazo. Ahora lo que queremos es volantear y
que converses con gente y grupos- dijo el trigueo.
-Pero, ellos se van a dar cuenta- dije.
-No, t no vas a ir en nombre del Partido, sino en nombre de la KGU. Les
dices que es una agrupacin cultural que valora su actividad y que deseara
darles un espacio. Es lo que les hace falta, no?
Mientras l hablaba, yo no me atreva a mirar a Esteban, el moreno de
guayabera. Saba que ese tipo me escrutaba minuciosamente. Creo que se
convenci de que yo no tena la disposicin para el encargo y dijo:
-En realidad no es un trabajo para el Partido. No existe nada que ligue a esta
actividad cultural con el comit. La KGU puede ser considerada como
cualquier asociacin. Adems, no tienes que contestarnos ahora, an no se ha
preparado un discurso que pueda aparecer en los volantes.
-Bueno, les har saber les dije-. Es algo que realmente me interesa -ment,
tratando de ocultar mi inquietud.
Luego la conversacin giro en torno a Martn, quien haba viajado a Santiago
de Chile, haca dos meses.
-Tienes idea de cuando volver?- pregunt a Guillermo.
-No. Parece que tiene problemas. Pero creo que contigo tenemos a alguien con
quien suplir su ausencia.
Empezamos a caminar conversando sobre el taller folklrico que haban
inaugurado la semana pasada y la exposicin de fotos de comunidades en
EL INCENDIARIO Y EL NGEL
Porque el mundo debe despertar/ y el fuego
escapar de su crcel/ de ceniza para quemar/ el
mundo donde anduvo la miseria.
MANUEL SCORZA.
I
Todos en la mancha saban que el Chusko se tomaba el rollo en serio y que
viva consecuentemente con lo que profesaba. Era uno de los pocos que
contaba con el respeto de los intelectuales y los vndalos al mismo tiempo. Yo
no haba conocido a nadie como l en todo el tiempo que llevaba yendo a
conciertos ni en los colectivos anarcos a los que asist antes de ir al Hueco; no
derrochaba falsa intelectualidad, ni vociferaba su rebelda emborrachndose
en los conciertos. Tampoco encontr alguien como l entre los sacos o los
martacos que a veces lo buscaban para reclutarlo; los mismos que una vez casi
lo matan en una borrachera en Quilca, una madrugada en que lo dejamos solo
porque l pidi que nos furamos. Kino y yo lo dejamos ir, sin saber que a la
maana siguiente lo encontraramos con un tajo asombroso justo debajo del
hombro derecho. Se lo hicieron con una botella mientras lo perseguan los dos
tipos con los que lo dejamos. Cuando cont lo ocurrido, era obvio que deseaba
olvidarse de todo ello, as que no preguntamos detalles.
Yo nunca supe si fueron sacos, pero recuerdo que en las reuniones nos deca
que lo que Sendero haca desembocara en una carnicera y que su mesianismo
era propio de fascistas. Sobre los martacos deca que vivan una novela
guerrillera, una farsa consciente, suicida y mrtir, en la que se pregonaba el
sacrificio vano, un cristianismo renegado. Deca que ambos slo reforzaban
los estados y enriquecan a los traficantes de armamentos americanos y
soviticos, manteniendo un espectculo pattico que arrancaba a la gente de la
realidad para hacerla encarar una crisis creada por ellos. Los acusaba de
borregos convencidos de una premisa que aparentaba ser comprometida por su
accin desmesurada, que slo encubra los traumas y ambiciones de quienes la
empuaban. Se deleitaba dicindoles a ambos que slo eran cobardes
queriendo morir como valientes
Los martacos y los sacos deambulaban todo el tiempo por los bares, cada fin
de semana, y yo estaba siempre tenso de que apareciera alguien que yo
conociera. Haban pasado ya casi tres aos desde la ltima vez que fui a San
Marcos para ver a Guillermo.
Conforme fui entrando a lo que se poda llamar la "elite" subte, descubr que
las historias que haban llevado a cada uno de sus miembros hasta la mancha
simbolizaban realidades duras e implacables, en las que poda vislumbrarse
-No lo shay asuntos que tengo an que resolver. T sabes, el colegio, mis
viejos que joden pero igual a la larga terminar hacindolo.
l no respondi. Talvez percibi la inseguridad con que habl, quizs se dio
cuenta de que yo mismo no me crea mis proyectos ni mis excusas y prefiri
callar, no joder al nio que hablaba huevadas. Adems yo ya estaba borracho
y no se me poda tomar tan en serio.
-No tienes idea de la cantidad de gente que he visto pasar en estos aos por
este lugar -dijo desviando levemente la charla-. Han pasado ya casi cinco aos
desde la primera vez que vinimos. Fue el Narizn quien nos trajo, en el 87,
cuando nos botaron de un local en el que iba a haber un concierto. Nos
botaron por la pinta y porque al dueo le haban dicho que ramos terrucos;
dos das antes haba estallado una bomba por ah. As que trajimos para ac
los equipos, que eran una mierda, e hicimos las conexiones robando
electricidad de un poste. Fue un concierto de la putamare. Toc Eutanasia, S
de M, Desconcierto, estaba toda la mancha brava de Barrios Altos, gente de
La Victoria, y hasta gente de los Conos, que ya haba empezado a bajar. La
gente se qued a dormir, a chupar y al da siguiente no se quera ir. Alguien
trajo un da una cocina con una sola hornilla, se hicieron las instalaciones
elctricas, trajeron los colchones, pinterrajearon las paredes con spray,
pusieron banderolashicieron del lugar un squat, un mundillo. La idea era
hacer una casa cultural. Haba gente con rollo poltico y otra que slo estaba
por el hueveo. Empezaron las reuniones, las famosas reuniones del Hueco,
tratando de encontrar una idea que nos unifique a todos, a los hueveros y los
intelectuales, pero todo se fue a la mierda. El Narizn empez a excluir gente,
al Chovi, a la gente de Barrios Altos y a algunos de Balconcillo. Slo
quedaron los intelectuales. Eso fue por el 89.
-Y luego que pas? - pregunt ansiosamente.- Cmo es que ahora el Chovi y
la gente vienen?
-Bueno, es imposible que el Narizn les niegue la entrada. Les estara dando la
razn cuando le dicen fascista solapa. Adems en los conciertos, t sabes, esas
cosas se olvidan.
-Pero no te parece que en realidad slo debera venir la gente que realmente
desea hacer algo?
-S -respondi-, pero si este lugar se proclama abierto, debe respetar a los
dems, al menos hasta cierto punto. El Narizn no puede uniformizarlos. Eso
fue lo que le dije y el huevn entendi
-T le dijiste que ya no discuta con el Chovi? -pregunt.
-Bueno -dijo-, era algo que iba a suceder en cualquier momento. Cuando hable
con el Chovi me sorprend que tuviera la voluntad de arreglar las cosas
Supuse que haba hablado tambin con el Chovi y me pareci algo tremendo
que hubiese podido hacerlo entrar en razn. Pens que eran talvez su calma y
seguridad lo que le permita hacerse entender tanto por el Narizn como por el
Chovi.
-Desde entonces mucha gente ha pasado por aqu. Muchos como t, con esa
inquietud; otros, una sarta de poseros. He aprendido algo de todos los que
pasaron, creo que incluso recuerdo sus rostros fielmente. Todos sembraban
algo de esperanza en m, me hacan creer que todo surgira con su trabajo.
-Qu pas con ellos? -pregunt.
-A muchos se los llev la vida, el trabajo, los estudios. Perdieron su
radicalismo, olvidaron todo lo que decan aqu. Otros se frustraron. Les
pareci que tanta bronca entre la gente y la falta de ideas claras no los llevara
a nada. Algunos tomaron el camino ms radical
-Cul?
-Sendero o el MRTA Incluso algunos murieron por esa huevada. Otros
estn en cana. A Beni lo mataron una noche en uno de los Conos, cuando lo
encontraron haciendo pintas para Sendero. Lo mataron en la comisara, pero
hicieron ver que lo haban matado en una balacera
Tragu saliva y me puse nervioso. Una andanada de recuerdos sacudi mi
mente, pero no tard en marcharse. Escuchando sus palabras me di cuenta de
todo el tiempo que me haba perdido, de las historias que no viv, esas
memorias que l comparta con los "antiguos" de la mancha, que yo slo
conocera por referencia. Nuevamente la sensacin de intromisin, el deseo de
estar ms all, fuera de mi momento imperfecto y dentro de todo lo que
escapaba de m. Me senta otra vez ajeno. Senta el cuchicheo incesante del
otro lado de la vida y senta que no hablaban mi lengua. Todas esas noches
perdidas aplastaban mi cabeza sin misericordia. Yo ya no hablaba y crea que
l dorma, hasta que l mismo rompi el silencio.
Me record que nos habamos conocido en la puerta de la No-Helden,
hablando de poltica y de arte. Recordando esa conversacin dijo que yo tena
ideas firmes y criterio. Despus de mucho tiempo me sent halagado de
verdad, pues lo que me decan otros de la mancha me sonaba a cumplido
complaciente, no los senta honestos ni directos.
Antes de dormirnos mencion lo melanclico que se vea el Hueco por las
maanas, con todos los borrachos dormidos y el silencio sobrecogedor que
contrastaba con las tardes.
-Es como que el espritu de todos los que se fueron estuviera aqu presente,
como si hubiesen dejado sus voces-dijo el Chusko. Yo ya no le respond.
La oscuridad, el sueo, devoraban las ltimas siluetas que poda distinguir, los
ltimos murmullos que llegaban de la calle. An as yo eternizaba el
momento. Mi ensueo sin rumbo dilataba mis sensaciones y trataba de
rescatar lo valioso de aquella noche. Dado que no viv esos tiempos de gloria
subterrnea, me aferrara a cada momento como aquel, siendo consciente de
su dramatismo enclaustrado, de su embrujo, as como lo haca con los objetos
en el desvn de mi abuela. Todo palpitar ajeno a esta tierra me atraa, toda
intimidad con los latidos intrnsecos de las cosas y los sucesos.
El Chusko, que dorma ya, posea esa magia perturbadora, la dominaba y se
funda con ella.
II
Lo tena frente a m, con el brazo vendado, con manchas de sangre seca. Me
result fascinante orle hablar de la balacera y luego, de un momento a otro, de
su vieja. Pas de un tema al otro sin que yo me percatara; estaba embriagado
por su relato. Recuerdo el tiempo transcurriendo con ms lentitud, en medio
del vrtigo de su relato. Al escucharlo hablar de modo tan sencillo, yo ya
estaba escribindolo.
Dijo que los tombos que haban entrado al Hueco eran fumones que l haba
conocido cuando trabajaba de pasero en La Victoria, cerca de la avenida
Aviacin. El pasero mayor de la zona era un to medio maricn, el Tuno,
pasero de profesin y choro de residencias en sus ratos libres.
-Trabaje con l cuando tena diecisis aos. Fue la primera persona en Lima
que me contrat y me dio casa. El Chovi trabajaba con l haca ms de un ao
y le dijo que yo haba llegado de Villa, que conoca a otra gente, y que eso le
sera til. Mi chamba consista en estar parado todo el da en una azotea de
esteras, al borde de una baranda de tablas viejas. Tena que avisar quin vena,
interrogar a los que bajaban a comprar por primera vez. Desde ah vea los
callejones que se derrumbaban en la calles aledaas, llenas de fumones que ya
no parecan gente por lo demacradas y por el estado de imbecilidad en el que
haban cado. Huevones que cuadraban a los provincianos que caminaban
llenos de bolsas y animales, que cobraban cupos a algunos ambulantes
menores o mandaban a sus hijos a robar o limosnear en el Centro de Lima. No
coman, no se cambiaban de ropa, casi no hablaban. En Villa no haba visto
huevadas as.
"Ah vea que los tombos llegaban a conversar con el Tuno, le decan que se
guarde un tiempo porque iba a empezar tal operativo, que tal huevon en la
comisara quera hacer reformas y pegarla de polica bueno y que por eso iba a
empezar limpiando su zona. Le decan que en el peor de los casos, bajando un
poco la produccin y trasladando algo de merca para otro lado, le daran solo
ao y medio de cana y que saldra en seis meses, que adentro ya l saba como
era la vaina: gente que lo esperaba para hacer contactos nuevos, comercio
interno entre los presos. "T ya sabes, Tunito, pero no nos hagas roche. Mas
El Chusko puso uno de Eskorbuto, Antitodo. Dijo que con su grupo iba a tocar
un cover de ellos pero no saba si elegir Cuidado o Historia triste. La Bruja le
dijo que Cuidado era ms fuerte y que a la gente le gustaba ms. Volte a
preguntarme si yo estaba de acuerdo. Le dije que yo tocara El Infierno es
demasiado dulce.
Les pregunt si haban escuchado lo ltimo de ellos. Me dijeron que ya no
poda haber nada nuevo de ellos porque el bajista, Jualma, y el guitarrista,
Iosu, haban muerto hacia ms de dos aos. Yo saba acerca de la muerte del
guitarrista, lo haba ledo en una RDL reciente, pero lo del bajista me dej
impresionado. Entonces Ya no exista Eskorbuto? Sent que algo en m se
perda para siempre, tomando la forma de una nueva imposibilidad. Las fotos
de Eskorbuto que yo tena en mi habitacin, sus entrevistas, sus cintas en vivo
y las voces incidentales registradas en ellas, todo se arremolin en mi mente
en un momento helado como una cada.
-De qu muri?- pregunt
-De lo que moriremos todos algn da- dijo la Bruja- De sobredosis.
El Chato dijo que ellos se empezaron a malograr cuando salieron de cana,
porque una noche despus de un concierto, se les encontr, al ser detenidos,
una cinta en la que haba canciones suyas con letras muy fuertes: Nadie es
Inocente y Mucha Polica. Canciones sobre el Estado, la tortura y el robo de
los ayuntamientos. Ya que no haban cometido ningn crimen se les acus de
terroristas potenciales y se les deriv a Seguridad del Estado.
-Imaginate que te canen por ser punki- dijo el Chato, cambiando las cuerdas
de su bajo.
En la crcel eran tildados de ser miembros de ETA, pero los mismos etarras
los despreciaban por no responder al modelo de nacionalista Vasco.
Estuvieron poco tiempo pero salieron hechos una mierda, decepcionados de
todo. El Chato dijo que en los aos ochenta en el norte de Espaa se llev a
cabo un plan policial para debilitar a la poblacin juvenil, mayormente de
tendencia autonomista o nacionalista, llamado Plan ZEN, Zona Especial
Norte. Este plan consista en introducir droga en discotecas y conciertos, pero
tambin en las crceles. As fue que la droga se consolid como un nuevo
medio de represin en Europa.
-En una entrevista en Mxico slo estuvieron Jualma y el batero Paco -dijo
Kino-. Iosu estaba en el hospital por una complicacin pulmonar. Era adems
un heroinmano perdido que despus de cada concierto terminaba internado y
que tena los brazos llenos de moretones infectados por los piquetes de las
jeringas.
-Yo prefiero a Sin Dios o a Reincidentes, son ms combativos. Por ejemplo
Sin Dios nunca toca en conciertos organizados por partidos polticos y tienen
Chusko dijo que prefera esperar y yo les dije que no tena documentos y que
si haba batida estaba cagado.
Cuando salieron a comprar, ambos nos percatamos de que ramos los nicos
lucidos en la sala.
-Dnde piensas estudiar?- pregunt.
Le contest que en cualquier lugar barato porque mis viejos no me queran dar
mucho billete. Le cont algn proyecto que yo mismo no me tragaba, acerca
de implementar algo en el Hueco que nos autoabasteciera. Hablaba impetuosa
y atropelladamente, sintiendo que deba dar cuentas sobre lo que haca.
-Quisiera empezar de una vez a ser independiente -dije-. En mi casa me siento
muy incmodo, no existe una comunicacin verdadera, y a mis viejos les
gustara que yo fuera de otra manera.
-Te prohben ser as?- pregunt.
-Me hacen sentir culpable todo el tiempo. Adems los problemas vienen por el
colegio de mierda en el que me han metido. Jodo en el colegio y los del
colegio joden a mis viejos. Aunque a veces creo que en cualquier colegio sera
igual. Mi viejo reniega, mi vieja llora, dicen que no soy lo suficientemente
dcil para dejarme poner en un camino
-Eso es algo normal, los viejos siempre tratan de dar un rumbo a sus hijos con
la mejor intencin. O acaso te educan para que luego los mantengas? Estn
limitados por sus experiencias, las mismas de las que se ufanan. No se dan
cuenta que ellas forman sus temores, y te los transmiten de una forma que para
ti es incomprensible, bajo forma de rdenes. Eso tambin es normal. Es a ti a
quien corresponde librarte de las inseguridades que te siembran tus viejos. Eso
no pasa de la noche a la maana. Lo vers cuando hayas escogido tu camino
Me result extrao escucharlo hablar as. Como sus palabras no respondieron
a mis lamentos, mi atencin se desprendi de l. Sin embargo era imposible
escapar de tan certero argumento. Sus palabras quedaron retumbando en m.
Vi que quedaba algo de licor, media botella de pisco con emoliente. Me serv
en un vaso de plstico que encontr en el suelo. Cuando le pas la botella me
pregunt:
-T ya escogiste tu camino?
Me result una pregunta fuera de sitio, hasta ordinaria; me pareci extrao que
viniera de l. Pero lo dijo con tal sencillez que pude sentir que hablaba muy en
serio. No iba a preguntarle a que se refera, no quera que notase mi falta de
perspicacia. Aunque entenda la pregunta, no saba a que se refera.
Desconoca su significado, lo que haba detrs de ella.
-Claro, bueno, entre la gente de la Mancha me siento bien -dije-. El
ambiente aqu me hace sentir bien, la vida y los intereses de todos aqu son
particulares, no me siento un bicho raro
sus otras preguntas. Su pregunta era justo la que yo deseaba or, as que no
supe por donde empezar.
-Mi viejo en realidad no es malo, pero no puedo acercarme a l. Talvez por su
edad no podemos entendernos. Siempre que llega se queja de que no estoy en
la casa, habla sobre mi ropa y de los amigos que tengo. Est pendiente de que
no lo deje mal con sus conocidos en ese colegio de mierda. Tiene miedo de
que me expulsen y yo muero por largarme de ah. Quiere que lo reconozca
como autoridad en la casa, pero es casi un desconocido para m. Sabes? l
lleg a vivir a mi casa cuando yo tena diez aos y siempre lo vi como a un
monstruo que se meti en mi vida, porque antes de vivir con nosotros slo era
un seor que llegaba a la casa, coma, dorma una hora y luego se largaba. Me
preguntaba siempre cmo me haba portado en el colegio o en la casa. Como
yo llevaba el diablo adentro, nunca me portaba bien. Nunca he sabido con
qu derecho me sacaba la mierda! Llegaba incluso a humillarme, casi
diariamente. No recuerdo un da de mi infancia en el que no me haya dado al
menos un golpe en la cabeza, an enfrente de la gente. Nunca me sent en
confianza a su lado, ni lejos de l, porque l era el castigador omnipresente.
Nunca fue un pap, siempre fue un padre. Crec temindole, y ahora siento
que todo aquello se ha convertido en rencor.
"S que se avergenza de m y por eso me quiero largar de la casa. Para no
hacernos ms dao, porque la que sufre vindonos pelear es mi vieja. A ella si
la tengo en cuenta aunque es muy sobreprotectora y una chantajista de
mierda. Cuando pienso en lo dbil que soy y recuerdo que ella siempre estuvo
ah para evitar que yo hiciera frente a mis problemas, la detesto. Crec
sintindome incapaz de hacer muchas cosas por mi cuenta, y as, muchos
proyectos los he abortado a medio camino. Ella era la nica que estaba
conmigo en la casa y se la pasaba repitindome lo ocioso e incapaz que era,
pero a la vez ella haca todo lo que yo deba hacer: limpiar mi cuarto, ordenar
mis tareas para la escuela, prepararme la comida, lavar mi ropa, todo. Mientras
ceda ante mis caprichos, me maleducaba y me haca dbil de carcter,
quitndome la fuerza de voluntad.
"Ahora, cuando le repito estas cosas, se molesta. Me dice que la hago sentir
culpable y hasta llora. Le digo que es una chantajista de mierda que no tiene
derecho a quejarse por algo de lo cual ella es responsable. Ni ella ni mi viejo
tienen derecho a tratarme como lo hacen, no tienen ninguna autoridad sobre
m
El Chusko haba escuchado pacientemente todo mi divague, el cual tuvo el
mismo rasgo precipitado y vehemente de las discusiones con mis viejos.
Esperaba ver en l un gesto de reprobacin, pero cuando mir su rostro, su
semblante era el mismo de cuando contaba sus historias.
celebraban sus quince aos, as que las invitaciones para las fiestas eran cosa
comn y el tema recurrente. Recuerdo que nunca fui a ninguna fiesta, a pesar
de recibir las tarjetas de invitacin. Detestaba saber que en ellas me sentira
ms extrao que nunca, que la gente se sorprendera de verme, de ver al
terruco del saln en un lugar para pitucos. Saba que vera a Mnica con el
chico que ella quera -la Mnica de todas las maanas en la formacin y los
recreos, la de las pocas palabras cortantes e hirientes y las risas burlonas a lo
lejos, mirndome- y que yo no me sentira en confianza de acercarme a nadie.
Muriendo de miedo y vergenza, rechazaba agresivamente sus malditas
fiestas. Aquella noche Mnica celebraba sus quince aos y yo no estaba
invitado.
Yukio no tena ningn problema para ir y sera l mismo quien me contara los
sucesos de las fiestas, dejndome una sensacin de vaco e insatisfaccin, de
impotencia y despecho. Me contara qu chica del saln agarr con cul
huevn, quines se pelearon a la salida y por qu razn, quin se emborrach
y a quin lo botaron de la casa. Todo era para m una cojudez, pero lo que ms
me joda era que durante esa poca yo no poda visitarlo los fines de semana.
No tena donde pasar las tardes conversando o jugando Nintendo, ni a quin
escuchar tocar piano, ni en dnde comer sandwiches de jamonada con queso.
Trataba de sacar de mi mente lo que suceda en algn lugar de la ciudad, a
todos esos huevones bailando con sus trajecitos limpios y sus vestidos
glamorosos y sus orqudeas en la mueca, y me diriga al Centro de Lima a
buscar al Chato en su carreta para hacer un trago.
Cuando iba por Colmena, a eso de las 11 y media, sent una quietud poco
comn en esa zona de la ciudad. Me di cuenta de que haba calles
transversales cerradas con seales de desvo. Al llegar a la Plaza san Martn vi
pocos autos y divis, en una de las calles que daban a la Plaza Mayor, una
tanqueta militar que se desplazaba en direccin a la avenida Abancay. Me
llegaba al pincho ver militares, as que tom la ruta de la calle Beln. Me
diriga hacia la Plaza Francia, que se encontraba a unas cuadras de la Plaza
San Martn, iba distrado, mirando al suelo, talvez pensando en una de esas
fiestas de mierda, cuando de pronto una voz conocida pronunci mi nombre.
Era Poggi, con su casaca de lona gris, toda llena de parches y pintarrajeada
con spray, que se acercaba saludndome y diciendo que haba un concierto en
un bar de esa calle. Era un concierto en un segundo piso, en un local que tena
un balcn desde donde la gente escupa a los transentes y donde se
encontraba casi toda la gente del colectivo. Esa noche tocaban Voz Propia,
QEPD Carreo y Combustible.
Camin una cuadra y encontr el lugar. Entr sin pagar pues conoca a uno de
los organizadores y una vez dentro empec a buscar a alguien con quien hacer
un trago. Vi a mucha gente que no conoca, gente que empezaba a bajar a los
conciertos o que estaban slo de sapazos. Carreo tocaba su clsico Mi vida
agoniza y la gente se traa abajo el local pogueando. Tuvieron que retirar las
mesas y ponerlas entre el pblico y el grupo para que no hubiese destrozos en
los equipos de sonido. Entre la oscuridad y el alboroto alcanc a ver al
Chusko, conversando con algunos de estos nuevos visitantes.
Eran tres, dos chicos y una chica, que lo rodeaban e interrogaban, acercndose
a l lo ms posible, debido al ruido. Uno de ellos tena una botella de cerveza
en la mano y otras dos ms a sus pies, lo que significaba que no eran de aqu y
que tenan plata, pues era muy difcil en esos tiempos que alguien de la
Mancha pudiese comprar cerveza. Me di cuenta que la chica estaba borracha y
la vi llevando el ritmo con el cuerpo, lo cual era muy difcil con la msica de
Carreo. No me acerqu, pero luego, cuando el Chusko se dirigi hacia la
consola, para pedir que subieran volumen a la guitarra lo salud. Me invit a
tomar con sus amigos, pero cuando nos dirigimos hacia ellos, haban
desaparecido. Eso era muy comn en los conciertos, estar un momento con
alguien y luego no verlo ms durante el resto de la noche, aunque el local
fuera pequeo.
No nos import y empezamos a conversar sobre la prxima reunin; mencion
las tanquetas que haba visto al venir y l dijo que tambin haba visto algo
raro al venir desde el Rimac. Encontramos al Chovi y a Kino, al Kondor y al
Chato, Poggi haba regresado con Alison, que lloraba desconsoladamente vaya
uno a saber por qu. En aquel momento suba al escenario Voz Propia, la
banda postpunk que ms me gustaba de la Mancha; verlos era como estar en
medio de las historias que sobre ellos se contaba, en los afiches de sus
conciertos. Empezaron con El Sueo, luego de que Ral Montaa intentara
hacer un solo de guitarra como introduccin. Todo el local gritaba y saltaba,
como un latido colectivo, en medio de las armonas oscuras:
T, t golpeas mi corazn al soar
T, t me llevas donde no hay frialdad
Y al otro lado tras la pared,
Hay todo un rito para vivir
Sabemos bien quienes han sido
Sabemos bien lo que pas
Son siglos de siglos todos por pagar
Yo te ayudar a robar todas las noches
Y el culpable va a tener que dejarse ir
Y no habr ms mesas miserables
Ni una cena para morir
Cuando salimos del concierto eran las dos y media. Las calles estaban
desiertas, salvo por las putas. Eramos alrededor de doce almas, y aunque no
recuerdo a todos, se me viene a la mente la imagen de nuestras siluetas
avanzando por la pista vaca, gritando, riendo, borrachos. Pensaba en la fiesta
de mierda de Mnica, y dese que ella supiese lo bien que me senta. Fuimos
por el boulevar de Quilca hasta Caman y de all enrumbamos hacia Plaza
Francia. Alguien tena an licor en una botella plstica. Era yonque puro y
decidimos beberlo en las bancas de la plaza, porque el Hueco estaba muy
lejos. Luego nos sentamos al borde del monumento central y conversamos de
nuestros temas recurrentes -todos haban notado algo extrao ese da, con los
soldados en la avenida Abancay y la Plaza Mayor- hasta que algunos cayeron
dormidos.
Los ltimos en dormirse fueron el Chato, Maya, Poggi, Alison -que segua
llorando-, el Chusko y yo. Yo ya casi haba olvidado nuestra ltima charla; sin
embargo, para sorpresa ma, l no. En medio de la charla que se llevaba a
gritos y risas escandalosas, nosotros comenzamos una conversacin aparte, a
media voz y ms calmada.
-Te acuerdas de lo que me preguntaste hace un tiempo en el Hueco acerca de
mi viejo?- dijo resoplando y haciendo una mueca que pareca una sonrisa-. Me
dejaste pensando desde entonces, un montn de ideas y recuerdos se me han
aparecido como almas en pena, cosas que pens ya nunca ms recordar
volvieron a tomar vida y me sent extrao. De todas maneras me sirvi mucho
pensar en esoAn te interesa saber cmo era mi viejo?
Me sent especial al saber que tena algo que contarme. l, que era tan especial
para todos en la mancha y que haba pasado por tantas historias.
Cre que empezara a hablar en ese momento, pero se qued viendo unos
dibujos al borde del monumento al lado del cual hablbamos. Eran una
bombita sonriente con la mecha encendida, un puo destrozando una esvstica
y un encapuchado con una bandera negra; haca fro y yo me acurruqu en un
rincn del monumento, sobre el pasto amarillento que lo rodeaba. El Chusko
miraba el suelo enladrillado de la plaza como para darse nimos y comenzar.
Recuerdo su silencio como parte de aquella noche quieta que encerraba un
secreto para todos.
-T ya conoces lo de mi vieja, no?
-S, lo mencionaste la noche despus de los disparos
-Bueno, te habr parecido extrao lo que escuchaste; t sabes que una madre
nunca est dispuesta a abandonar a su hijo sin ninguna razn. Es obvio que mi
padre tuvo algo que ver Esa tarde mi vieja se fue para buscar otra casa,
ahorrar en un trabajo nuevo y venir por m algn da. Nunca vino por m, pero
en que mi padre la llev a vivir con su familia, pero no puede haber sido
mayor de un ao. Al poco tiempo nac, slo para complicar la situacin.
Aunque la conservo como un buen recuerdo, el pasado de mi vieja sigue
siendo para m un misterio. En ese aspecto es una extraa; nunca le escuch
hablar sobre su tierra, a diferencia de mis tas, que lo hacan todo el tiempo.
Recuerdo su sencillez, y ahora pienso que no se dej amilanar por el dao que
le hacan en esa casa, y comprendo que fue valiente. Se me ha quedado
grabado su silencio en las tardes en que me llevaba a trabajar con ella en su
puesto del mercado, donde haba empezado a vender abarrotes y verduras.
Recuerdo el olor de la tierra y la madera hmeda, la suciedad en sus manos, el
recorrido en el que me extraviaba atravesando el laberinto del mercado, lleno
de moscas y animales hurgando en los basurales de las entradas; los rostros de
la gente y de los trabajadores que me tenan de mascota. Los puestos de carne,
de pollo, de pescado, las fruteras; el olor de los condimentos y la comida al
medioda Imagnate todo eso a travs de los ojos de un nio. Talvez te
parezca ridculo, pero en ese entonces el mercado era para m un mundo. Y el
centro de ese mundo era mi vieja.
"Guardo su imagen como la de alguien triste, de sonrisa escasa pero sincera.
Carajo, esa sonrisaEn ese entonces, verla era como abrir un sobre de
figuritas y encontrar justo las que te faltaban, o encender la tele para ver
dibujos animados y descubrir que ese captulo de tu serie preferida nunca lo
habas visto, que era uno de los episodios perdidos. Hablaba sola, s; a veces
me asustaba orla, lo que deca siempre era muy tosco, pero siempre actu con
juicio. Todo lo deca en tono melanclico, sus discursos eran de un pesimismo
fatalista, un monlogo de sentencias que naca de ella pacientemente, pero con
amargura. Despus de todos estos aos s que era su dolor torturndola,
hacindola sentirse culpable. Nunca lleg a ser bien vista por la familia de mi
viejo, quienes hasta llegaron a culparla de la muerte de mi abuela; segn ellos,
la pena la haba matado. Mi abuela estaba desahuciada por el cncer y, aunque
no era el momento preciso para que mis viejos se juntaran, mi viejo quera que
mi abuela lo viera casado antes de dejar la vida. Adems quera que conociera
a su nieto, pues yo ya haba nacido. Mi abuela no simpatiz con mi vieja, a la
que vio como una mala mujer que se hizo de argucias para cazar a su nico
hijo.
"Con la muerte de mi abuela, mi padre cambi completamente en su trato con
mi vieja. Poco a poco le fue echando en cara cada uno de sus fracasos y
postergaciones. Le deca que haba sido por su culpa que l haba dejado de
estudiar Derecho y que de haber podido hacerlo, hubiese tenido un mejor
trabajo que aquel de maquinista y capataz con el cual poder ayudar a mi
abuela y su familia. Vea truncadas todas sus ilusiones de provinciano
sobraba y en ese momento Kino mencion que ya estaba todo dispuesto para
la exposicin de fotos sobre la movida subte, que se llevara en el Hueco, as
que debamos preparar la sala para el conversatorio; luego me pregunt si yo
ya tena al menos un cuento para el primer boletn. Avergonzado contest que
no; senta que los defraudaba y que me defraudaba a m mismo. El remarc
que no era importante, pero su manera condescendiente de decirlo me
incomod. Estaba abstrado pensando en la vida del Chusko y en la
intrascendencia de mi vida. Senta que su vida era una sntesis de aquello que
yo modelaba en mi interior como mi otra vida, la que yo hubiese querido
atravesar para que poder dar testimonio de ella, como lo haca el Chusko,
narrando esa fortaleza. Hubiese querido que otros pensasen en m as como yo
pensaba en el Chusko, como un pequeo mito que se engrandeca y brotaba de
los afiches de los conciertos y los cassettes que yo escuchaba siendo pequeo.
Me ensombrec y en el Hueco todo dej de ser familiar para m. Me fueron
ajenas las voces de los que estaban frente a m, los muebles sucios y las tablas,
las frases pintarrajeadas en los muros.
Comenc a deambular entre las habitaciones vacas. Por lo general sola
hacerlo pensando en ellas como un refugio para mis ilusiones, como un trozo
de realidad robado para crear mis fantasas. Me imaginaba pisndolas en otros
tiempos, talvez en los mismos tiempos en que el Chusko lleg a la Mancha
Subte; imaginaba esa vida ms intensa que la vida tediosa que llevaba, ms
comprometida y con ms sentido que aquella tan vaca; una vida en la que no
tuviese que pensar en los que no crean en m, en la que no tuviese que
esconderles nada a los chicos que vivan jodindome en el barrio, en ese
colegio de mierda; pensaba en mi casa y mis padres, pensaba en Mnica.
Ansiaba que esa vida fuera la nica que hubiese que vivir, la nica con la cual
hacerme odiar y amar, en la cual encumbrar mis deseos y aquel mundo justo
donde ocurran los sucesos que me llevaran a estar en paz conmigo mismo,
esa gloria silenciosa tan lejana, frente a la cual sucumbira el tedio
insoportable que me sofocaba da a da: la insufrible sensacin de que nada
pasaba, de estar lejos de la vida, al otro lado. Al Chusko si le pasaban cosas.
Y no slo eso, adems era capaz de captar el significado de los hechos que
surgan en su camino, interpretndolos, aprendiendo de ellos y
compartindolos.
En aquel momento el Hueco no era un instrumento de mi ilusin: era una
realidad concreta, fra, despiadada, ajena, que me gritaba que toda su esencia
era ajena a m, que yo jams entrara en ella. Me acerqu al lavadero y vi las
inscripciones que haba cerca de l, las que hizo Chovi jodiendo a Memo, lo
que Poggi escribi en la pollada que hizo el Rudi tratando de conseguir dinero
para su vieja con cncer, lo que escribi el Kike Pelao de Eutanasia la noche
"Para que todo terminara rpido dije que lo senta, que hubiese querido estar
ah. No quera pensar en eso en aquel instante, ya no quera tenerla frente a m.
Creo que ella not mi actitud y asumi un tono ms condescendiente an, casi
al momento de despedirnos. Fue una despedida larga, claro. Qued con ella en
ir a verla un da muy pronto, mand saludos para mi otra ta, todo dentro de lo
protocolar. Indiferentemente, le ped que saludara a mi abuelo, si llegaba a
verlo. Me cort la frase y dijo que l tambin haba fallecido, a menos de un
ao de mi partida. Sin que yo pudiera agregar nada ella empez a narrar la
situacin de la muerte de mi abuelo
"Slo entonces me conmov, cuando me cont que durante esa poca en que a
mi abuelo se lo llevaba una infeccin pulmonar, quien ms se esforzaba por
cuidarlo y quien pag el intil tratamiento a pesar de saber que todo sera en
vano, fue mi padre Me habl de las noches que mi padre pasaba en el
hospital cuidando al viejo que nunca vel por l en su infancia, que incluso lo
descuid y maltratDeca que lo hizo sin ningn rencor, que pasaba las
noches conversando con l acerca de m que a veces recordaba su infancia y
la poca en que se escap de su pueblo para venir a estudiar porque l, mi
abuelo, no le quiso pagar estudios hablaba de mi rechazo de lo mal que le
haba hecho sentir mi partida haberme ofrecido lo que su padre le neg y
que l tanto ambicion cuando tena mi edad mi abuelo le peda perdn por
haberle negado la educacin, pues l no se poda imaginar una vida distinta a
la que haba llevado en el campo y mi padre le perdonaba.
"Me he imaginado esa escena durante aos, a partir de ese momentoEsa
historia me toc la vida, fue el inicio de una serie de cambios para m. Pens
en lo que significaban las oportunidades y el tiempo, en las visiones del
mundo que uno tiene, que se transforman con nuestro desarrollo personal, a
medida que vamos aduendonos de nuestro destino y nos dejan ver
limitaciones ajenas, debilidades, que nos ensean a ser tajantes y
comprensivos a la vez o en un momento determinado... como lo hizo mi padre
al comprender que mi abuelo no poda ser ms de lo que haba sido Cuando
mi abuelo muri, mi padre era el nico de la familia que se encontraba a su
lado
"Empec a sentirme culpable y miserable, no mereca ninguna comprensin,
pues yo no haba sabido comprender a mi padre en su momento. Desde ese
momento empec a comprender que mi padre, con su rstica mentalidad de
hijo de comuneros, intua que la clave para que el hombre desarrolle sus
aspiraciones se halla en el conocimiento y que, en el caso particular que nos
envolva a l y a m, ste era la nica moneda con la que l poda redimir su
ausencia, pero esta vez esa idea no me pareci tan detestable como antes
porque haba comenzado a comprender a comprender que a veces las
relaciones en una familia son distantes, que la comunicacin puede ser difcil
y que no podemos decidir el carcter de quienes nos tocan como familiares,
que debemos aceptar aquello que nos permita estar en paz con ese pequeo
mundo que son las personas que nos rodean. Pero eso demanda un esfuerzo y
cierta madurez. Si hoy tuviese la oportunidad de recibir algo de mi viejo, no
slo se lo recibira gustoso, sino que tambin le estara agradecido por
siempre aunque nunca pueda sentirlo como el pap que me falt de chico,
aunque nunca pueda sentir esa confianza. Esa sera la nica manera de
aminorar la distancia, el abismo entre l y yo, una manera de agradecerle por
estar aqu, reconocerlo como un compaero en este viaje
Todo lo que el Chusko deca me resultaba extrao, desconocido. Era un
testimonio que escapaba a todos mis patrones; ninguna de las historias de mi
otra vida -en las que yo siempre era vctima o victimario- reflejaba esa
dimensin, esa hondura. Hubiese querido llegar al fondo de ella, arrancrsela
del corazn junto con la esencia que ese momento encerraba. En medio de
esos dos hombres que se extinguan, su padre y su abuelo, haba un elemento
enigmtico que los haba arrastrado hasta esa circunstancia. Yo no poda
escribir en mi mente lo que el Chusko narraba, no encajaba con lo que yo
conoca como mundo, pues desconoca la naturaleza del perdn. Todas mis
historias, todo lo que yo vea en las personas era rencor y dolor, callado y
latente, una vulgar excusa para ser dbil; justificaba toda miseria y me
entregaba a compadecer a los demspero aquello que cont el Chusko era
distinto, iba ms all.
"Ya para ese entonces la vida subte -continu-, las ideas cratas, las
inquietudes musicales, las convicciones culturales, todo, se haba instalado en
m como en un templo. Senta que las ideas me acogan y que yo las albergaba
a ellas, era como mi infancia en Villa, aquella en la que me senta dueo del
mundo, pues me gustaba todo lo que pasaba en los conciertos y tena gran
expectativa en el futuro de un movimiento cultural Pero el sentimiento de
deuda para con la memoria de mi padre, aquella grandeza que nunca acept
porque nunca sent, rondaba mi vida deba reconocer que yo obr
ciegamente, llevado por impulsos y que no poda poner a mi padre como
excusa para mi situacin. Me di cuenta de la implicancia de los hechos que me
llevaron hasta donde me encontraba y decid asumirlos como la base de mi
futuro. La historia del esfuerzo de mi padre sera para m un equivalente de la
entrega que dediqu a la Mancha, y su ideal de una vida mejor para l y los
suyos, equivaldran a mis convicciones acerca del sistema social, la cultura, la
realidad. Mis esfuerzos por sacar adelante a Incendiaria, los boletines, los
colectivos y las actividades, seran una manera de saldar mi deuda con l. Era
lo nico que poda hacer, la nica puerta que el destino dejaba abierta para
enmendar todo ese pasado. Slo entonces lleg cierta paz y orden a mi
vida
Yo pensaba en lo insignificante de mi vida y mi falta de coraje para asumir mi
pasado. Se lo mencion al Chusko, nombrando a mi padre, mi madre y la vida
juntos. Le dije que al orlo hablar me daba cuenta que lo mo no era de
consideracin.
-Entre lo tuyo y lo mo -dijo- no hay punto de comparacin, sin embargo lo
habr cuando descubras la manera de interpretar los actos de los dems. Lo
que te pasa a ti es algo que slo tu puedes entender y valorar, eres t el que
debe sacar provecho de lo que te est pasando
-Pero si a m no me pasa nada! -dije- Yo no tengo problemas
-Y por qu asumes que lo mo son slo problemas?
No le contest. Yo saba que no haba falsa modestia en sus palabras.
-Lo mo ha pasado a ser una realidad, un asunto que tuve que resolver. Me
hubiese gustado tener otra vida, contar con otros medios para sacar adelante
todas mis ambiciones, aquello en lo que creo. Pero la ocasin no se dio y no
puedo vivir lamentndome, pues si lo hiciera, todo aquello que te he contado
se convertira realmente en un problema, una piedra pesada que cargar. Pienso
que si hubiese estudiado, hoy tendra otros dilemas para los que necesitara la
misma fuerza que necesito para sacar esta vida adelante. Una vez que fui
conciente de lo que me llev a tanta confusin, yo decid llevar esta vida,
aceptando que haban cosas que no dependan de m
Hubo un silencio sepulcral cuando termin de hablar. El sueo empezaba a
caer en m, pero la humedad de las frazadas y la posicin incomoda en la que
me encontraba, ms el deseo de retener en mi mente lo que el Chusko acababa
de decir, me mantenan despierto.
-Eso que has dicho es la puta madre. Merecera ser escrito
-Qu cosa?- pregunt
-Eso que acabas de decir -respond-, todo lo que me contaste sobre tu vieja,
cuando te dej siendo chiquito, la manera como tu padre pas sus ltimos aos
y lo que aprendiste de elloTodo eso puede transformarse en algo
maravilloso. Sabes? Existe una razn por la cual todas las cosas sencillas se
me hacen difciles y no logro satisfacerme
-Cul?
-No encuentro la manera de escribir acerca de las cosas que me rodean, no
puedo representar la realidad ni capturar su esencia. Siento que lo que escribo
est incompleto
Se irgui por un momento, en medio de la oscuridad se dirigi hacia la ltima
botella que quedaba. Todos los dems dorman. Llev la botella hacia el lugar
de donde se haba parado y dijo, entusiasmado:
-Me alegra saber que tomas la literatura como algo serio en tu vidaSalud.
Bebi un largo sorbo y luego me entreg la botella, agregando:
-Ese problema que tienes yo tambin lo tuve cuando empec a escribir, poco a
poco fui superndolo. Es cuestin de paciencia.
Me sorprendi escuchar que l tambin escriba. No cre que lo hiciera. En
todo caso, con ello, termin de mostrarse ante m en toda su plenitud, como el
ser creativo y lcido del cual yo no poda escribir l era la proyeccin de m
mismo, el ensueo de mis caminatas, mostrndose entraablemente como un
ser terrenal pero lleno de magia. Sent cierta envidia, algo de encanto y
finalmente un ligero temor que se fue disipando cuando comprob que su
carne y osamenta permanecan en la misma realidad en la que yo me
encontraba. Me dorm con la inquietante sensacin de haber visto ese ms all
del que yo no formaba parte.
V
Eran ms de las diez de la maana; era sbado y en mi cabeza ya pesaban las
dos noches de desvelo que pasaron relampagueando sin que yo lo notase. Iban
apareciendo difusamente en mi cabeza las imgenes de las veladas anteriores:
la calle oscura por el apagn, Alison llorando, la gente borracha en Plaza
Francia, mi molestia por la fiesta de Mnica, los tombos y el Chusko, su
historia interminable y el impacto que caus en m. Mientras caminaba, caa
sobre m una persistente gara, que no cesaba desde que sal del Hueco. Al
despertar le haba pedido a Fsforo una luca; nunca le haba visto esa cara de
trasnochado perdido. Una masa de legaas cubra parte de su ojo izquierdo.
Fue el nico al que despert. Los dems permanecan dormidos con la boca
abierta, exhalando el tufo harto conocido de la resaca, con expresiones
grotescas que retrataban un mal sueo.
Antes de salir hice lo que haca cada madrugada de fin de semana luego de
cada juerga. Era un ritual inconsciente: ya que yo era, por lo general, el
primero en despertarse, sola tener ante m una galera de rostros ebrios,
macabros y ridculos, expresiones pueriles que, a pesar de las noches de
desfogue, en el mayor de los casos inspiraban en m cierta tristeza. Era el
ambiente del Hueco: la madrugada cayendo en silencio sobre los cuerpos
castigados por el alcohol, el contraste de todo el bullicio dando paso a la
quietud insana de la resaca. Me pareca increble que los rostros que tena ante
m fueran los mismos de unas horas atrs, pues no reflejaban la agresividad ni
el estrpito con que lanzaban sus frases de lcida perdicin. "No te aferres a
la vida, Chibolo Salud!", deca alguien. Me intimidaba la calma macabra de
esas maanas envolventesQu me arrastraba hacia ellas? El Hueco, la casa
de Kino, los locales de conciertos en los Conos, los bares del Centro Esos
pregunt si esas eran horas de llegar. A regaadientes le dije que era fin de
semana. l conservaba su tono firme y yo, mi fastidio, mis ganas de largarlo.
Quera decirle que l no era nadie para decirme ni mierda por mis acciones.
Escuch, lleno de ansiedad, su sermn sobre las preocupaciones, la casa, mi
imagen, el ejemplo que daba a mi hermana, mis amistades. Al final dijo que
quera hablar conmigo seriamente de algo que haba pasado.
"Con quin estuviste?", pregunt. Quise decirle que eso a l no le importaba.
"Con mis amigos", contest. Me pregunt qu amigos eran esos. Le volv a
repetir que era fin de semana. Me pidi que no fuese insolente y que no le
hablase de esa manera. Le dije que l no estaba hablndome amablemente.
Perdi los estribos cuando le dije que yo estaba calmado y que era l quien
hablaba como idiota. Empez a gritar, a voz en cuello, que yo era un
irresponsable y mi vida un desperdicio, que no apreciaba nada de lo que ellos
me daban, que era un inmaduro, dbil de carcter, un engredo de mierda, un
salvaje, un imbcil.
Le di la espalda y lo dej hablando solo. l trat de seguirme y entonces
comenz a sonar aquella condena que inundaba la casa hacindola
insoportable como una culpa. Escuch la cojera de su pierna izquierda. Senta
sus pasos rozando el piso, arrastrndose como un animal moribundo que se
acercaba a m, mientras segua gritndome. Me perturbaba su fragilidad
evidente y me controlaba de no llegar a extremos. Senta miedo de lo que
poda hacerle. Mis emociones eran oscuras y negativas, no me controlaba y la
paciencia se iba acabando. Sin dar vuelta, le grit que me largara cuando l
me lo pidiese, aunque el extrao de la casa no fuese yo. Nuestros gritos se
confundieron, eran igual de estentreos y furibundos, no nos escuchbamos el
uno al otro. Di vuelta y vi su rostro, vi todas sus emociones mezcladas, su
desdn hacia todo lo mo, su humillacin, impotencia y despecho. Poda
sentirlo. Ese sujeto, ese anciano me odiaba. Me despreciaba porque no era lo
que l hubiera querido. Se avergonzaba de m, yo era su condena, talvez quien
lo at a ese lastre de familia que todos soportbamos en la casa. Su rostro
adoptaba formas trgicas y ridculas, producto de la ira del momento. Le grit
que se largara y que no me jodiera. Sub corriendo, tropezando con las gradas,
an levemente mareado. Una vez en el tercer piso, sus gritos eran murmullos,
frases inconexas y absurdas. Cuando entr a mi cuarto, una fuerte impresin
me sobrecogi. Era el cuarto en el que yo dorma, pero ya no era mi cuarto.
Absorto, vi el orden y la limpieza que entonces luca, las paredes desnudas, sin
los afiches y anuncios de conciertos que en ellas coloqu. Mis botellas vacas,
latas de pintura y revistas, banderolas y fanzines, todo haba desaparecido. Los
muros verdes estaban limpios, salvo por algunos pedazos de papel y goma que
quedaron luego de ser arrancados los afiches que mi vieja tanto odiaba.
le haca dao a todo lo que me rodeaba. Cerr los ojos mientras la escuchaba
llorar.
Ella empez a recoger los libros que yo haba lanzado al suelo. Con su piedad
trmula y dulzona, volva a ser mi vieja, la misma de siempre. Le grit que
dejara de hacerlo, justo cuando los gritos de mi padre se acercaban con su
insoportable cojera. "Si quieres, lrgate ahora mismo", me dijo mientras suba
las escaleras. El sonido de su cojera me crispaba los nervios. Not que ya iba
por los ltimos escalones, y me sent como el nio que se esconda cuando l
llegaba a la casa, ese temor grabado en la memoria del instinto. Su voz rasposa
se confunda con los sollozos de mi vieja que le peda que se callara. Entre
lgrimas y ruegos vanos, hacan de la escena un muladar de espritus cados
sobre sus propias miserias, enmaraados en una historia implacable, un
destino trazado en un recodo perdido de sus vidas. Todo ello ante mis ojos
Fui consciente de ello por un momento.
Me puse de rodillas, junto a mi cama, sintindome cobarde al or a mi padre
amenazndome con partirme el alma. Le dije que si l no estuviera cojo, yo le
respondera. Mi vieja trataba de contenerlo, diciendo que ya todo va a pasar,
que no vale la pena, peor haces pegndole porque luego se va de la casa ms
das, los vecinos van a escuchar. Que escuchen, mierda!, yo gritaba. No me
importaba que se supiera de mi letana gratuita y mis lamentos de nio bonito.
El viejo volvi a decirme que me largara. Le dije que yo no tena por qu
respetarlo, que l estaba aqu slo por que un da necesitaste quedarte en una
casa para que te cuidaran luego de accidentarte con tu Volkswagen azul, t
tendras que largarte de aqu, carajo
El color verde agua de las paredes inund mis ojos como una niebla. Eran
lgrimas de rabia y pena. Yo era una espora trmula desvanecindose,
mientras el viejo deca ya vas a ver, carajo, a ver dime eso de nuevo, esta es
mi casa, cojudazo, yo soy tu padre y me respetas y al decirlo estallaba en
llanto. El viejo lloraba. El sujeto del Volkswagen azul estaba herido, yo le
haba hecho dao, talvez ms del que le hizo el accidente que lo postr y le
dej esa amarga cojera. Lloraba como un nio compungido, como lo haca yo
luego de recibir sus castigos desmesurados. Mi vieja, sollozando, se acerc a
su lado y lo tom del hombro. Era espeluznante la crueldad con la que yo
poda comportarme y a pesar de ello fui lo suficientemente consciente para
aprehender la escena. Escrib el dolor de mis viejos, las historias que los
llevaron hasta ese lugar, sus vestimentas y la desnudez de la habitacin, la luz
tenue. Aquella conciencia no me dejaba en paz nunca. Pens que su dolor
brotaba de mis propias heridas. Dese la muerte. Una vena de maldad me
embriagaba y sacuda, era un demente humillado.
Una calma endeble comenz a reinar en la habitacin. Yo mismo me calm un
anterior colegio. Qu grises aquellos das en los que descubr que no haba
material para imaginar libremente, para evadirme de ese mundo de inercia en
el que los jvenes de mi edad vivan sumidos.
Las aulas sucias y los gritos en el patio, a travs de los pabellones, los
uniformes astrosos, los auxiliares prepotentes y los profesores desganados, los
partidos de ftbol y las escapadas a los parques aledaos, saltando el muro
lleno de trozos de vidrios, pasaron a ser nuevos iconos en mis fbulas,
aquellas que vieron la luz en mis caminatas de regreso a mi casa, pues este
colegio estaba ms alejado de mi barrio. En esas fbulas, reviva elementos de
mi pasado hiriente, de aquel mundo antiguo del colegio que me expuls y de
mi fro presente. Mis ilusiones empezaron a desbocarse, mientras recorra
barrios que nunca antes haba recorrido, en el Centro, cerca de mi nuevo
colegio, y camino a San Marcos. Uno de los barrios desconocidos que
frecuentaba en esas cavilantes caminatas, en las que mi nico afn era renovar
mi imaginario, era el de Mnica. Rondaba su calle, furtivamente, durante
algunas tardes, con el temor de que ella se percatara de mi presencia, sabiendo
que ya no tena razn para acercarme, como no la haba tenido an cuando
estudiaba con ella. Poco a poco su imagen se fue desdibujando en mi
memoria, convirtindose ya no en algo real, sino en el smbolo de una
ausencia. Nunca ms la volv a ver.
Tena el corazn muerto y el alma errante, sucumba ante el desgano y la
desidia, y mi ensueo, al volverse fantasa pura, dej de ser parte de m,
parecindome verdaderamente inalcanzable. Necesitaba, para estar en paz
conmigo mismo, vivir en el alma de alguien, para que mi historia se
desprendiese de mi conciencia, para compartir ese peso y ese mundo que me
devoraban. Era urgente que alguien conociera todas la cavilaciones que me
azotaban en los micros, en la calle, en el patio y en la cancha del colegio, en
mi habitacin. Esa voz tena que expandirse, volverse carne y darme la cara
desde donde estuviera. Ya no poda contar con nadie, estaba cada vez ms
solo. Todo ese instinto de vida, esa fuerza vital que me otorgaba la vigilia se
volva, junto al deseo insatisfecho y mi aura de inadaptado, una nueva
condena. Entonces sucedi.
As como en el pasado haba concebido imgenes de gente que actuaba de
manera acorde a mis expectativas, gente invisible nacida de distorsiones de
otras personas de mi entorno, as tambin di vida a una "compaera", una
figura que fue naciendo lentamente entre la bruma de mis cavilaciones, un
ensueo compartido, con voz y mirada. Di vida a una diosa, fruto de mi
bsqueda, y todo lo que haca habitualmente apuntaba haca ella. En cada
soledad, ante cada acto, sola pensar: "Qu pensara ella de los que estoy
haciendo? Qu hara ella?". Fue esa pequea demencia la que me ayud a
LA REALIDAD
Sobre todo, yo era un ojo, un enorme reflector que
exploraba el horizonte, que giraba sin cesar, sin
piedad. Ese ojo tan abierto pareca haber dejado
adormecidas todas mis facultades; todas mis
fuerzas se consuman en el esfuerzo por ver, por
captar el drama del mundo.
HENRY MILLER, Trpico de Capricornio.
Lidia se limpia las rodillas desnudas y sucias, acomoda su falda de modo que
no toque el suelo y vuelve a jugar, a decirle a su mueca que se porte bien y a
darle de comer en la boca. Es la nica forma en que puede tratar de olvidar su
tristeza, aquella que la embarga desde que lleg del colegio. El vestidito verde
agua que lleva la mueca, aquel que le regal la duea de la casa dicindole
que no le gustaba ver que jugase con una mueca calata, se ha ensuciado con
el polvo de la azotea en donde vive. Lidia acaricia las greas de su mueca
con las mismas manos con las que se rasca las heridas de los tobillos. Slo en
su casa puede estar sin medias, slo en la azotea. Pero ahora las heridas no
son tan importantes como la gara que empieza a caer. Levanta los ojos con
gesto desilusionado. Su juego ha terminado y con los ojos le pide al cielo que
la deje jugar. El cielo no se apiada y pronto el polvo y el agua sern barro.
Toma a su mueca y se dirige a la parcela techada de cartn y madera que es
la habitacin donde vive con su madre, adems de ser cocina y sala. Deja de
lado la azotea llena de muebles viejos y atravesada por los cordeles donde la
duea de casa cuelga su ropa. Deja atrs su tierra de juegos...
Dejo de leer. Me doy cuenta de que no hay un objeto fijo en la descripcin de
lo que atraviesa la nia. Creo que pudo haber empezado mejor, con ms
intensidad. Lo que quiero es dar a conocer el estado de la nia con relacin al
mundo en el que vive, y lo nico que hago es relatar cojudamente su pasividad.
Conchasumare. Dejo el cuaderno sobre mis piernas y suspiro. A mi alrededor
percibo el leve olor a orina que exhalan estos salones. Esto es lo que no me
gusta de esconderme en la Siberia, en estos pabellones vacos del colegio.
Adems los auxiliares deben estar buscndonos.
El cielo no se apiada! Puta, que cagada!. Que forzado!.
Estoy nervioso. Se supone que ya debera haber entregado al menos un cuento
para el boletn, pero sigo dndole vueltas a esta historia. Y si realmente no
sirvo como escritor? Si es slo un capricho?
...atrs queda su tierra de juegos, donde nadie la insulta y donde nunca es
triste. Ahora hace fro y siente escozor en los tobillos. Afortunadamente es
libre de rascarse en su habitacin, donde nadie la ve ni nadie se burla de ella.
Recuerda con vergenza aquella vez en que un chico de su saln se burl de
ella dicindole que tena piernas muy sensuales. Eso sucedi en frente de sus
amigas y por ello el recuerdo es ms crudo. Pero eso no es nada en
comparacin a la tristeza que la embarga ahora.
Se quita las sandalias y sube a la cama, a seguir jugando sobre la calidez de las
frazadas Los golpecitos de la gara sobre la calamina se confunden con el
ruido de la calle. Su corazn est ansioso pues sabe que dentro de poco llegar
su madre. El ruido de los nios jugando ftbol y los perros ladrando se
extinguen de pronto. Tras el ruido de un auto que se aleja percibe a cierta
distancia, el chirrido de unas ruedas metlicas que se acercan por una esquina
de la calle. Ese ruido arranca a la nia de su estado y la envuelve en una alegra
festiva. Se acerca su madre. Viene empujando la carreta. Su corazn conoce la
hora, el sentimiento que la domina hasta hacerla bajar de la cama para recibir a
su mam
-Loco!- escucho a lo lejos, detrs de la puerta del saln en donde me escondo.
Es el Negro Marlo que me llama para jugar ftbol contra los de la H. Me
dice que la mitad del saln tirar tapia dentro de un rato, luego del recreo y que
jugaremos en el Batifora del Callao. Mientras habla, escucho a lo lejos un
gritero. Me dice que es una bronca entre dos huevones de la seccin I.
Comienza entonces en mi mente ese dilema de atrapar la realidad. Mi mente
dice:
Marlo me llam para jugar ftbol, para saltar el muro del colegio e ir con
ellos a la cancha. En el ambiente recargado de una escuela donde yo era un
ser ajeno, una persona apartada, uno de los pocos que merecan mi aprecio
era Marlo. Haba sido el primero que me hizo la bronca y el primero que me
defendi cuando otros trataron de pegarme. Haba sido l quien me puso el
sobrenombre de Loco...
Llevo ya mucho tiempo con este vicio. Vivo muchos momentos de mi vida
como si los estuviese relatando. Ya no tengo la capacidad de ver las cosas por
s mismas. Todo es un conjunto de situaciones que llevan a otra situacin en la
que yo me siento acorralado. Y ahora los verdaderos chicos de la realidad,
chicos provenientes de familias como la de la nia sobre la cual quiero escribir,
son un material de escritura permanente. Es por eso que quiero atrapar todo
momento, cada persona, cada instante de realidad: porque siento que estoy
viviendo en ella realmente.
Le digo al Negro que ya voy, pero que nos apuremos, porque no quiero que el
auxiliar vuelva a verme. Me levanto de la carpeta de madera pintarrajeada, a mi
lado, en el muro, hay un retrato de Simn Bolvar, con una cicatriz en la cara,
un bate, pestaas de mujer y una inscripcin que dice la loca Ramrez.
Hace casi dos das que no entro a clases y siempre es para quedarme
escribiendo o jugando ftbol con los chicos de la realidad. A veces prefiero
estar con el Chino Flores y Jos, porque no fuman tanto como el Negro y sus
historias personales son ms interesantes, ms dignas de atraparse. Me pongo
de pie y surco el saln. Me detengo en la ventana y antes de salir del saln doy
una ltima ojeada al manuscrito:
El alma de Lidia se alegra, pues escucha llegar la carreta. Sabe que su
madre llega ya del trabajo, as que ordena sus juguetes rpidamente, con una
sonrisa satisfecha, y busca el umbral de la precaria escalera de madera. La
tristeza que trataba de ocultar jugando a las muecas empieza a desaparecer.
Escucha como la carreta pasa por la puerta del primer piso y decide no bajar.
La voz de su madre es un silbido que despierta en ella serenidad y a la vez la
intranquiliza. Es el aviso de un abrazo y una caricia. Cuando estn juntas
hablarn del colegio y de la gente mercado. La soledad y el temor de la nia
se irn apaciguando, y la preocupacin de la madre que contempla como una
sentencia diaria los problemas del mercado se desfogar jugando con la nia.
Las horas del da se han diluido en la modorra del mercado y la tarde arrastra
el descanso. As, la emolientera llega a su casa, talvez no con el nimo idneo
para escuchar a su hija, pero con la suficiente diplomacia para saludar a su
casera y acomodar la carreta donde corresponde. Quiere olvidar que esa
misma tarde, los propietarios del terreno en el que trabaja han sentado una
denuncia, a travs de la Municipalidad, contra el campo ferial donde ella tiene
su carreta, y lo ms probable es que los ocupantes pierdan el juicio. As, con la
sensacin de irrealidad y el dolor en los odos, se acerca a la escalera y al
poner la mano en la baranda, siente un desfallecimiento, pero contina. Su
hija la espera en lo alto y ella avanza con el espritu marchito.
Al verse, sus sonrisas afloran como un saludo en clave. Un beso en la mejilla y
la escena est completa....
-Loco! grita el Negro. Al comienzo me asusto porque pienso que podran
encontrarme los auxiliares. Cuando veo que el negro, el Chino Flores y Jos
me esperan en uno de los jardines que rodean la Siberia, me entra cierta calma.
Mi voz interior dice:
Cierta calma se apoder de m. Cuando vi a los chicos al borde del muro que
bamos dentro de un instante a sortear. Jos me hablara ms tarde acerca de
su casa y el problema con su padre, como ya lo haba hecho antes. Sera un
historia hermosa para relatar, para atrapar...el Chino nos invitara a pasar la
tarde otra vez en el callejn de su quinta, en la puerta de su humilde casa,
donde dorman todos en un solo cuarto...Jugaramos como nunca y si llegasen
los tombos a levantarnos, huiramos y yo luego se lo contara a mis amigos
pituquitos...
Una vez que salto el muro y tengo a mi lado a los chicos, casi se me escapa uno
de los detalles ms importantes. Jos me pregunta por qu me demoraba tanto
EL INCENDIARIO Y EL ABSURDO
No me resultas desconocido, viajero: pasaste por
aqu mismo muchos aos ha. Entonces subas a la
montaa tus cenizas. Es que intentas ahora bajar tu
fuego al valle? Acaso no temes las penas que se
aplican a los incendiarios?
FRIEDRICH NIETZSCHE, As habl Zaratustra.
I
Haban pasado ya dos aos desde mi ingreso al nuevo colegio. Sin embargo,
los sucesos ansiosamente aguardados, que me llevaran a iniciar mi otra vida,
no brotaban en mi realidad como tampoco las historias que deba retratar. Me
vencan la desidia y el desgano, me entregaba sin reparos a una imaginacin
desbocada y llena de espejismos, as como a los barbitricos -que ya llevaba
ms de un ao consumiendo-, slo para olvidar que era incapaz de atrapar la
realidad que se mostraba ante m. Aquello era una sombra lgubre que
opacaba todo en mi vida: si no era capaz de ser lo que imaginaba de m
mismo, yo no vala la pena como individuo. Ni las palabras del Chusko
podan romper aquella barrera que yo me impona. Es ms, ante l, ante el
halo de magnificencia que lo rodeaba y lo converta un ser mgico, yo slo
guardaba silencio. Todo concierto y noche de juerga era una redaccin secreta
e ntima de sus movimientos y palabras, cada gesto, por aletargado e
ininteligible que fuera, era registrado. Lo mismo que haca en el colegio, con
los chicos de la realidad.
Otra persona a la que haba convertido en personaje de fbula, por su
turbadora extraeza y, a la vez, por su inquietud afn a la ma, era Irene. La
contemplaba callado, desenvolvindose vivamente con el desenfado que
alguna vez otorgu al ser de mis ficciones. En los conversatorios y en las
actividades, era una de las ms animosas y emprendedoras, la que propona lo
ms descabellado y, a veces, insensato. Era un reflejo infiel de m mismo, con
las mismas imperfecciones que, por ese entonces, yo consideraba virtudes.
Saba que la quera, la llevaba a todas partes en mis monlogos callejeros, en
los patios del colegio, en los partidos de ftbol. Estar a su lado era turbador y
apaciguante a la vez. Recuerdo sobre todo la noche en que salimos a pegar
afiches por toda la avenida Arenales, para aquel concierto en un comedor
popular de San Gabriel. En aquel concierto iban a tocar Incendiaria,
Autonoma, PTK y Rupturas. El Chusko nos haba pedido que lo ayudramos
a pegar los afiches por toda la ciudad, porque sera bueno salir del Centro y
del Hueco. Era el otoo del 94, aunque muchas cosas haban pasado desde la
cada de Guzmn -con lo que Fujimori quedaba como un hroe de la patria- y
la captura de Polay Campos, jefe del MRTA, la etiqueta de terrorista quedaba
dormir y todo su dinero, con la excusa de que iban tras un desertor con sus
mismas caractersticas.
-Y cmo volviste a Lima? -pregunt.
-Demor horas en encontrar la carretera. Cuando la encontr, me qued
dormido, esperando que alguien me recogiera. Me despertaron unos viejitos
que hacan ruido con sus animales; me indicaron qu ruta tomar para llegar
hasta la Garita de Control, que quedaba a seis horas de ah. Tuve que ir a pie,
y cuando llegu ped trabajo a un camin que llevaba sal. Si no, no hubiese
llegado a Lima para el concierto.
-Por qu tuviste que ir solo? -le dije- Pudo pasarte algo
-No te preocupes -contest- La prxima vez te llevar
Fue la ltima vez que conversamos en una situacin normal, despus, cuando
haban pasado casi dos semanas, comenzaron a darse los acontecimientos que
son el corazn de mi relato.
Una maana en que me dispona a salir al colegio, son el telfono. Mi vieja
dijo que era alguien que slo preguntaba por m, pero no deca su nombre.
Era extrao, nadie sola llamarme a esas horas. Cuando tom la bocina,
escuch la voz de Daniel al otro lado del telfono. No respondi a mi saludo,
slo dijo:
-Ibas a ir al Hueco en la tarde? -dijo secamente.
-S, por qu? contest.
-No vayas-dijo con dureza. Su tono era tenso y comprend que algo grave
pasaba.
-Qu es lo que pasa en el Hueco?
-Dile a quien veas que no vaya al Hueco-dijo sin siquiera escuchar mi
pregunta. Trat de preguntarle algo ms, pero l colg y el tono de lnea
qued en mis odos como un eco amenazante. Empec a respirar un aire
ansioso que delataba mi inseguridad frente a una situacin que haba
imaginado cientos de veces. "Los tombos pueden haber entrado y acusarnos
de cualquier cosa", pensaba yo.
Ese aire me persigui hasta la escuela y durante el camino de regreso a mi
casa. Por la tarde, an tenso, sal rumbo al Centro, fui a Colmena, a la carreta
del Chusko, pero no encontr a nadie. Slo estaban los metaleros de siempre
en la esquina de la iglesia y las combis que tenan ah su paradero. Me dirig a
Quilca tratando de ver a Kino, que por ese entonces trabajaba vendiendo
libros en el stand del Perro Ponce. Me encontr con el Perro, quien me dijo
que Kino no vendra al menos un par de das. Entonces empec a inquietarme.
Qu chucha estaba pasando?
Di vueltas por el lugar tratando de esperar y ahogar la inquietud y la
incertidumbre, quera pensar en otra cosa, que todo fuera una de las fantasas
para que yo alcanzase el borde y una vez que estuve arriba y le ped que me
pasara la mochila, le o decir, en un tono serio:
-No te metas en huevadas, Loco.
Desde lo alto del muro le dije que no se preocupara. Pise el asfalto luego de
una aparatosa cada, pero llevaba en los labios una sonrisa imborrable.
Kino me esperaba en el segundo paradero de la avenida Alfonso Ugarte con
unas bolsas blancas que contenan la comida en unos envases plsticos.
Llevbamos sopa, segundo y hasta postre. Yo haba caminado desde la
avenida La Marina, es decir casi dos horas desde mi colegio, y al llegar trat
de mostrarme sereno, aunque senta retortijones en el vientre. Kino me dijo
que si en la puerta me preguntaban si yo era pariente del Chusko, yo deba
decir que s, pero que era un primo por parte de su vieja. Me dio el nombre
completo del Chusko en un papel y me dijo que pidiera un plumn en la
puerta para escribirlo sobre la bolsa. Le entregu mi mochila y le dije que me
la entregase en la noche, cuando nos reuniramos en la puerta del Museo. Me
pregunt si ya me haba desecho de mis fanzines y de todo lo que fuera
comprometedor. Le dije que haca un tiempo mi vieja haba destrozado mis
fanzines y que tena pocas cintas desde ese entonces.
-Bueno, Chibolo, no te paltes -dijo Kino-. En realidad no es gran cosa lo que
puede pasar. Slo mustrate natural.
Se despidi. Lo vi saltar el cerco metlico del paradero y me qued solo. Lo vi
alejarse y cruc la avenida. El muro de la Sexta Comisara me transmiti su
frialdad y su mala noche, su desvelo de guardia, y me hizo temblar,
contagindome su apesadumbrada insensibilidad. Avanc temiendo, tratando
de no olvidar nada de lo que haba sucedido desde la maana. Cruc la
esquina, preso de esos pensamientos, y sin darme cuenta ya estaba en la reja
de la dependencia respondiendo al guardin que me preguntaba si llevaba
comida o frazadas. Me hizo pasar al patio dicindome que esperase. Haba
una fila de personas apoyadas en el muro, todas en silencio, con bolsas
similares a las que yo llevaba, con expresiones de angustia, recelo, temor,
rabia y llanto contenido. Me coloqu al lado de un hombre canoso y moreno,
que tena las manos cruzadas tras la espalda y vesta un pantaln de drill
gastado y una camisa de tocuyo descosida por las mangas. Se encontraba
taciturno, pero cuando not que yo me colocaba a su lado dej de lado su
reserva y me pregunt si ya le haba puesto nombre a mi bolsa. Ca en cuenta
que lo haba olvidado y l mismo me ofreci un plumn azul. Mientras yo
escriba el nombre completo del Chusko, el hombre me pregunt si era un
pariente mo el que estaba detenido. Le dije que se trataba de un buen amigo.
Hizo un gesto que denotaba cierta decepcin. l hubiese deseado que nuestro
dolor fuera semejante, pens. Al verlo, al contemplar su expresin dese
-Compare, con la comida que le estamos llevando a este huevn, capaz sale un
poco ms gordito. Ya quisiera yo comer as
Luego de dejar la comida en la dependencia me fui a mi casa, como siempre,
caminando. Cuando llegu, mi vieja tena mala cara y trat de despejar la
situacin saludndola. Me serv un plato colmado de arroz con guiso y, al
sentarme a la mesa, le o decir con tono spero:
-Te llam Kino.
Supe al instante qu era lo que estaba pasando.
-A qu hora? -pregunt sin aliento.
-A eso de las doce o doce y media. Me pareci raro, porque creo que todos tus
amigos saben que a esas horas ests en el colegio. O creen que eres igual de
vago que ellos?
No respond, me limit a preguntarle qu era lo que l le haba preguntado.
-Quera saber cundo va a ser la prxima reunin. Me dijo que le dejes la
direccin y la hora.
El hambre se me fue de pronto. Com a duras penas la mitad de lo servido.
Luego sub y ya en mi cuarto busqu en los cajones las cajas de Valium que
haba conseguido haca unos das. No las encontr. Quise bajar gritndole a
mi vieja, pero me di cuenta de la ridiculez de la escena. Nadie le puede
reclamar a su vieja cuando est descubre donde uno esconde las drogas.
Estuve molesto un par de horas y la sensacin se combin con un temor
silencioso que se iba apoderando de m. La habitacin se empequeeca y la
desnudez arrolladora de los muros, que ya no estaban llenos de afiches, me
hacan sentir ajeno. No quera, no poda ir al Centro ni a ningn sitio
relacionado con la Mancha. Para tratar de despejarme, decid ir a casa de
Yukio, pues era fin de semana y seguramente se reuniran los chicos del
colegio, mis amigos pitucos. En el camino, al pasar por una farmacia, me
aprovision de algunos calmantes.
Creo que encontr cierta calma una vez que, cada la noche y sumergido en la
tranquilidad de la inmensa casa, relat, ante las expresiones de asombro de
mis amigos, lo que haba sucedido con el Chusko, las reuniones para ayudarlo
y lo acontecido en la tarde en mi casa. Fui el centro de la noche, me colmaron
de preguntas perspicaces y absurdas, me dijeron que tuviera cuidado y tratase
de no meterme en problemas.
La ltima imagen que registr esa noche fue la de ellos bebiendo y jugando en
una mesa de billar. Yo yaca a un lado, sobre una banca de madera,
adormecido y distante, hablando incoherencias debido a los cuatro Valiums
que haba ingerido.
una fecha. Luego de mencionar que lo ms prudente era detener por un tiempo
las actividades del colectivo, dijo que el da anterior haba visto en La Victoria
un muro extenso. Haba hablado con el responsable del local, un anciano
guardin de autos, que dijo que no haba ningn problema. El Chusko ya
haba pensado en un collage de cuerpos atados y bocas amordazadas, en
pintura negra, blanca y roja. Pens en una frase que se poda escribir en el
mural, una frase que ley en los muros de la carceleta.
-Claro que hay que someterla a votacin -dijo-, pero el local de todas maneras
est disponible. Tenemos que reunirnos para ver los fondos y conversar con la
chica que va a hacer el dibujo. Cmo es que se llama?
Le di el nombre de Irene e hizo un gesto como tratando de recordar. Yo me
interrogaba pensando en su fortaleza y su nimo, en su voluntad inclume,
intacta a pesar de los das de crcel.
-Slo cuando hayamos preparado el Manifiesto -continu- podremos tener un
conjunto de temas para desarrollar por comisiones sobre temas de economa,
de cultura, de educacin. Luego buscaremos a gente que est metida en esos
temas, con mayor material y documentacin, y personas que no
necesariamente se digan libertarias pero que al ver nuestras ideas se sientan
identificadas. A esa gente la reuniremos en conversatorios acerca de la idea en
las universidades.
Por un momento me pareci descabellado pensar que el Chusko se haba
vuelto ms fuerte y convencido de sus ideales, pero poco a poco esa idea fue
tomando fuerza. Sent ms que nunca la necesidad de recordar para siempre
aquel momento en el que las convicciones de un hombre se reafirmaban,
demostrando que ni el encierro ni la tortura podan silenciar sus sentimientos e
ideas. La naturaleza del Chusko, expresada por sus historias y gestos, result
ser un embrujo del que no pude librarme por aos, cuando trataba de hacerlo
hroe de mis cuentos, aquellos que dejaba siempre para el siguiente da o bien
terminaba quemando. Un ser que viva cada da como el ltimo, un hombre
perfecto encerrado en instantes para eternizar, los cuales yo era incapaz de
plasmar en relatos.
Alguien, desde el micrfono en la tarima, grit:
-La gente de Incendiaria! Vaya subiendo
No s de donde apareci tanta gente. Desde el balcn vi como se desplazaban
haca la parte delantera de la pista, apoltronndose contra la tarima. No vi
cuando el Chusko baj las escaleras ni cuando cruz el local. Slo lo vi
cogiendo el bajo y probando la afinacin, pidiendo que le suban el volumen a
su micro. Escuchaba los gritos de la gente que haba venido a ver al grupo.
Gente de Los Olivos y Vitarte, de Chorrillos y Brea, de San Juan y Villa El
Salvador. Yo tena en la mano un vaso de cerveza que los amigos del Chusko
-Parece que no quiere volver a su casa -deca-. Por m no hay problema en que
se quede, pero si la busca su familia, podemos tener problemas.
Alison dijo que no slo dorma en el Hueco, sino en casas de amigas cuando
poda. Cuando pregunt por qu lo haca, Poggi contest con sorna:
-No quiere ir a su casa porque sus viejos han vuelto para vivir con ella
Desde esa noche comenc a buscarla, a preguntar por ella en todos los bares,
soportando las bromas pesadas de algunos que vean como algo gracioso que
un mocoso como yo anduviese tras una hembra como ella. Pero jams
apareci por el Hueco las noches que fui a dormir, ni estuvo en la carreta del
Chato, ni fue a los conciertos a los que yo fui. Siempre alguien me deca que
la acababa de ver haca un instante o me contaba que haba estado con ella la
noche anterior en una juerga, pero que luego se fue sin decir a donde.
-Est muy mal la chica esa -decan-. Un rato la ves muy animada hablndote
sobre su vida desde principio a fin y luego la ves odindose, maldiciendo su
suerte. Parece una manitica que se siente vctima de todo lo que le pasa
Yo haca odos sordos a todo eso. Senta que era el nico que saba lo que ella
estaba atravesando. Supe que ella estaba viviendo la historia que ella hubiese
querido vivir. Y por eso la buscaba: porque entrando en su historia formara
parte de ella y porque ella ya era parte de mi historia, de esa historia grandiosa
que un da vera la luz y hablara de nuestra bsqueda y nuestro encuentro en
ese mar de confusin, de mis cuentos y sus pinturas, nuestros pasados,
nuestras soledades inmensas y nuestros temores vencidos. Bastaba una mirada
suya para que yo ingresase en el orden implacable de sucesos que ella creaba
dentro de s, aquel oscuro tnel impenetrable al mundo con l cual logr
comunicarme. Buscaba una palabra, un contacto que me hiciera ser alguien.
La tarde en que encontr las fotos del Chusko en mi mochila haba recorrido
todo el Centro, desde los griferos del jirn Huancavelica hasta el Hueco,
donde me dijeron que estaba en la Va Expresa, en un parque cerca de Matute.
Al no encontrarla decid regresar a mi casa, pero como no prestaba atencin a
mis pasos por pensar todo el tiempo en ella, termin en el Museo de Arte.
Seran ms de las seis de la tarde, pues empezaba a oscurecer, cuando llegu a
Las Rejas. Me sent y al ver los poemas colocados en el peridico mural
editado por Piero Bustos, vocero de la Asociacin Cultural El Sapo, tuve la
idea de dejarle a Irene una nota con alguien del bar, dicindole que todo lo
que ella haca tena para m un sentido y que era, a pesar de lo que los dems
dijeran, algo valiente. Mientras buscaba mi cuaderno encontr las fotos. Las
estaba mirando cuando lleg Piero, quien al verlas me ofreci un poco de
grifa a cambio de algunas de ellas, segn l para ponerlas en un collage del
peridico mural.
-Ese concierto lo organizamos nosotros en el Rmac, hace un culo de aos dijo-. Cmo las conseguiste?
-Me las dio el Chusko -contest.
-Ah! Te las regal tu viejo.
Me joda que dijeran eso en tono de burla. Saba que no deba molestarme,
pero senta la malicia de la gente.
-Al medioda estuvo tu amiga por aqu -dijo Piero.
-Irene? Te dijo a donde iba?- pregunt.
-No. Slo comi y se quit.
Deb haber mostrado una expresin muy amarga, pues al instante dijo:
-Ests muy chico para dejar que una comadre te tenga as, Chibolo. Ten
cuidado, no vayas a terminar como los huevones que vienen por ac y que t
ya conoces. Como mi compare Cuervo que la otra noche le peg a su ex
hembra en la esquina porque no soporta que lo haya choteado. O como mi
compare Tavo, que su mujer, vindolo hasta las huevas con el trago,
aprovech para vender todos sus libros y hasta su ropa, y el huevn se dio
cuenta recin a las dos semanas, cuando la cojuda se fue con otro
As era l de adorable, todo un peridico mural andante. Cuando se dio cuenta
que estaba hablando de ms, trat de cambiar de tema:
-Manya, Chibolo. Para desfogarte tienes el chongo...
-Yo no ira ni cagando donde una puta -le dije-. No es eso lo que me jode,
huevn.
Era cierto: no era eso lo que me interesaba, pero l no lo entendera. Me mir
con cara de muy conocedor antes de irse y me dijo:
-Ah, Me olvidaba -dijo-. Si ves a tu viejo dile que hay un concierto en
homenaje a Hudson Valdivia y que queremos que toque Incendiaria. Me
percat recin de la muerte del recitador de Vallejo y record que el Chusko
era su amigo, y no s por qu me sent con autoridad para dar por hecho la
participacin de Incendiaria en el concierto.
Entonces lleg Kino. Sent vergenza al darme cuenta de que estaba hablando
en nombre de un grupo al cual no perteneca, ms an teniendo a uno de sus
miembros frente a m. Desde el saludo lo not extrao, y me di cuenta que
esperaba que Piero se fuera para recin decirme algo. Es que Piero era tan
chismosoCuando Piero se haba por fin largado, Kino habl:
-Chibolo, que bien que te encuentro. Ya sabes?
-Lo de Irene?
-No, huevn. Lo del Chusko -casi se enfureci al decir eso, y yo sent una
rigidez recorrindome cuando le dije que no.
-Est cagado otra vez -dijo.
-Por qu? Si los tombos ya no lo jodan
-No, huevn, esta vez no son los tombos los que lo buscan. Bueno, no slo
ellos
Yo empezaba a ofuscarme por su lentitud. Kino se sent y me dijo en voz
baja, con tono dramtico:
-Te acuerdas de la revista Heridabierta?
-Si -dije-. La de poesa.
-Si. A casi todos los que colaboraban en ella los han caneado. Parece que
entre ellos haba uno o dos sacos y por ese huevn todos estn pagando pato.
-Qu tiene eso que ver con el Chusko?
-Es algo bien complicado, bien jodido. No estoy seguro de cmo se dio. Mira,
t sabes que los sacos no lo quieren mucho al Chusko aunque tena buenas
relaciones con los patas de esta revista, No? Bueno, los sacos tienen
infiltrados en la polica y parece que alguno de ellos ha puesto el nombre del
Chusko entre los miembros de Heridabierta, o bien pueden haber sido los
mismos sacos detenidos los que estn acusndolo para no delatar a uno de los
suyos. En fn, eso ya lo sabremos despus. Lo cierto es que los tombos lo
buscan ahora supuestamente con pruebas y antecedentes. Ahorita el Chusko
est escondido.
-T cmo te enteraste?
-El fue el primero en darse cuenta, desde la cada de los Heridabierta ya se
vea venir. El saba que entre ellos haba un saco que hasta bajaba al Hueco,
uno que le pidi que volanteara.
-Qu? -pregunt.
-S. Por eso ahora no slo se est escondiendo de los tombos, sino tambin de
los sacos. Los sacos ya lo haban amenazado para que no hablase de los
volantes, pero el saco que ha cado era el que siempre sacaba cara por l.
-Pero l est limpio, no?
-Claro, pero por eso ha tenido que esconderse, porque ya nadie saca cara por
l y los sacos le dijeron que sus datos ya estaban en registros de Seguridad del
Estado como miembro del Partido. Les hizo la bronca en un concierto y los
huevones salieron como matones. Si hubiesen estado en otra parte, fijo que le
daban vuelta.
-Pero, por qu le tienen tanta bronca?
-Porque siempre quisieron utilizarlo para entrar en el colectivo, para jalar
gente.
-Has ido al Hueco? -le dije-. Has avisado a la gente del Colectivo?
-En el Hueco nadie se aparece. No te preocupes. Slo me faltabas t. Pero a la
gente le he dicho que el Chusko est de viaje en Huancavelica, camino al
Cuzco, para traer material de la Mancha de esa zona. La gente no debe saber
dicho que el lugar quedaba en direccin al ro. Levant los ojos y vi un patio a
unos cuantos metros, lleno de cajas de botellas vacas y estructuras de latn
abandonadas. Avanc y me dej caer nuevamente. Esta vez lo hice sobre una
plancha de hojalata que emiti, al recibirme, un estallido sordo. Sent temor de
haberme equivocado nuevamente. La sensacin se despej cuando me vi
rodeado de cajas con inscripciones del registro municipal. Me puse de pie
tratando de no hacer ms ruido mientras me sacuda la ropa. Empec a llamar
al Chusko casi en susurros -por alguna razn pens que era lo mejor- mientras
recoga la mochila. Mi voz fue tomando fuerza a medida que empezaba a
intimidarme el silencio del local. Un eco estruendoso colmaba todo el vaco.
Cruc el patio hasta llegar debajo de un cobertizo de calaminas, oscuro y
atiborrado de cajas y maderas polvorientas. A partir de ah, el suelo era de
cemento ralo. Avanc con los odos atentos, lentamente, con cautela. El
silencio metlico del techo pareca crujir en mi cabeza y el calor de los
maderos llegaba hasta m transformndose en un copioso sudor. Dej de
llamar al Chusko y empec a deambular entre los vacos que el lugar
mostraba. Encontr pequeos cuartos vacos, sin puertas, junto a un portn
metlico trancado; cilindros llenos de viruta metlica y piezas de camiones,
garfios y cadenas, barras de acero cortadas, esmeriladas y limadas. Me di
cuenta de que se trataba de una reparadora de piezas, algo as como una
tornera. Cuando vi un taladro de pernos en un rincn, record que alguna vez
trabaj en una tornera como ayudante. Me acerqu a la mquina, que se
encontraba a unos cuatro metros, mostrando un cartelito en ingls. Empec a
juguetear con ella, cuando me asalt la idea de que yo no deba estar haciendo
eso, pues la situacin era dramtica y mereca ser captada en su totalidad. Se
supona que estaba llevndole la comida a un fugitivo, a un individuo fuera de
la ley, no poda entonces detenerme en algo tan torpe y banal. Dej la
mquina sintindome un idiota ridculo y di la vuelta, cuando, de la nada,
apareci alguien apuntndome con un arma a cierta distancia. Me qued
helado. Era el Chusko. Afortunadamente pudo distinguirme al irse acercando
y al reconocer mi voz que le deca nerviosamente:
-Chusko, te traje lo que me pediste.
Baj el arma y la cabeza, se detuvo y dej salir un largo suspiro. Me pidi
disculpas mientras se acercaba. Lo fui distinguiendo mejor entre las sombras y
los haces de luz polvorienta que se colaban por algn orificio de la calamina.
Era el Chusko, mi amigo. Me encontraba por fin dentro de su mundo, en sus
dominios. Como en una confabulacin contra el tedio empec a comportarme
de acuerdo a la situacin: le describ ceremoniosamente lo que le haba
llevado, le coment lo que se deca acerca de l en los bares, en los conciertos,
le cont que nos reunamos ahora en un parque cerca de la casa de Kino; le
mencion que los proyectos estaban estancados -como siempre- y sobre una
marcha que se llevara a cabo en contra de las elecciones. Atravesamos el
patio lleno de cajas y botellas hasta llegar a una especie de cubculo donde se
poda ver herramientas abandonadas. Era un compartimiento sin puerta que
dijo haber tomado como habitacin. Nos sentamos en el suelo y me pregunt
por mi salud, dijo verme cansado ojeroso y tenso. Realmente lo estaba, pero
no me interesaba hablar de m: quera envolverme del aire extraterreno del
lugar y la situacin.
Luego lo vi engullirse los panes y casi ahogarse con el refresco de maracuy
que le entregu. Despus, mientras hojeaba los fanzines y comics, le hablaba
acerca de insignificancias a las que yo aada un aura dramtica, le preguntaba
impertinencias que l no responda o demoraba en responder. Casi no poda
mantener la solemnidad que ameritaba el momento.
-Cmo te sientes con todo esto? -pregunt sin que me importara delatar mi
ansiedad.
-Jodido -respondi l-. Te demoraste en preguntar, huevn.
-Qu? -pregunt.
-Es una tpica pregunta tuya.
-Cualquiera la hara en un momento como este.
-No te molestes, Chibolo. No lo dije de mala fe.
Sigui un silencio largo, en el que slo se escuchaba el ruido que haca al
masticar. La luz del da se extingua lentamente dejando el local con una
apariencia soolienta.
-Por qu pediste que fuera yo quien te trajera las cosas? -pregunt.
-Pues-dijo con la boca llena-, porque te considero mi amigo. Por qu? No
queras hacerlo?
-No, no es eso. Claro que quera hacerlo. Pero pudo haber sido otro.
-S, pudo ser otro -dijo dejando de comer por un momento-. Pero hubiera sido
ms difcil. Los sacos casi no te conocen y los tombos slo te han visto
cuando fuiste a dejarme la comida. Sabes una cosa? Ese es un gesto tuyo que
recuerdo mucho. Nadie haba hecho algo as por m desde haca mucho
tiempo. Cuando me enter que habas sido t, te imagin parado entre toda esa
gente llorosa parada en la cola, esperando dejar la comida a sus parientes. Te
imagin preguntando por m, con tu uniforme y tu mochila, molesto, como
paras todo el tiempo, y con las bolsas negras de la comida en la mano
-Yo no paro molesto todo el tiempo
-No lo tomes a pecho, Chibolo -dijo riendo-. Bueno as te describo en un
cuento que escrib sobre eso.
-Qu? Un cuento? dije sorprendido.
-S, pero slo tengo un primer borrador.
Me qued callado y fue como que l intuyera que yo estaba ansioso por saber
ms.
-Se trata -dijo- de alguien que lleva comida a un amigo y est escrito en
primera persona, como un dilogo interior en el que me imagino lo que
pensabas en ese momento, los recuerdos y miedos que a uno le pasan por la
cabeza. Claro que hay variaciones: no son nuestros nombres y al final el
detenido pasa cinco aos adentro y se muere.
-Oye, pero t no te moriste -le interrump. Mi frase le extrao tanto que
frunci el ceo y pareci avejentarse cien aos.
-Claro que no. Pero, Qu hay con eso?
-No, nada. Me pareci que no era muy fiel a la realidad.
Volvi a fruncir el ceo, est vez con ms energa.
-No tiene que serlo. No tiene que ser fiel a la realidad
No insist en la discusin pues sent que pisaba terreno ajeno a mi
entendimiento. Me sent intimidado por la insignificante frase dicha por el
Chusko, una frase en la que expresaba su completo desinters en lo que yo
consideraba apremiante. Estuve un buen rato tratando de descifrarla.
-No creo que valga la pena escribir un cuento sobre eso -dije ponindome de
pie y casi quejndome-. Slo hay dos o tres sucesos, casi no hay accin.
En un tono spero y recriminatorio dijo:
-Y acaso hay algo que valga la pena escribir? Alguna accin? Algn hecho
concreto?
-Claro que s -dije convencido-. Adems, un cuento as de recargado sera
tedioso.
-Eso no tiene que importarme -contest-. Slo me interesa lograr una
semblanza, un conjunto de rasgos, el resto lo crea quien lee
-Eso es difcil. A la gente le puede parecer una imagen estancada, sin pies ni
cabeza.
-Pues la literatura -dijo- est repleta de esas imgenes. A ti mismo te encanta
"percibir los momentos" y "sentir su plenitud". No dices eso?
Tena razn. Me sent acorralado y ca en cuenta de mi contradiccin.
-Esas imgenes -continu- representan los momentos que vivimos realmente a
plenitud. Es algo que sucede a cada instante y no se necesita ser "consciente"
de ello, ni percibirlo, como t dices. Estn ah, simplemente. Son recreaciones
de nuestra plenitud
Me senta confundido por el intensidad de sus palabras. Sin embargo su tono y
ritmo eran calmados.
-No entiendo de qu estamos hablando -dije.
-No te preocupes. En realidad no estamos hablando de gran cosa, slo de una
imagen.
No dije nada. Slo recog mi mochila ya vaca y le dije que volvera en dos
da, pidindole que no se tragase en una sola tarde todo lo que le haba
llevado. Cuando le di la mano, sent que la tena ms spera y pesada. An lo
escuchaba masticar la comida cuando ya me encontraba sobre el techo de
calamina, debajo de un cielo oscuro sin estrellas.
IV
La segunda vez que lo fui a ver, lo sorprend durmiendo. Mientras se
desperezaba yo iba dicindole que haba llegado tarde porque tuve que sacar
las cosas sin que nadie en mi casa lo notara. Le entregu una grabadora
destartalada, muy antigua, y unos cassettes.
-Te hice una seleccin de La Polla y Eskorbuto -le dije.
Emocionado, me agradeci tomando las cintas en sus manos. Luego pregunt
si saba algo de los sacos que lo andaban buscando, pero como yo no los
conoca no le pude dar razn.
-Hace dos das vi en Quilca a un par de sacos borrachos, regalndose como
huevones. Uno de ellos deca haber salido recin de cana, as que no creo que
hayan sido los que te buscan.
Not que se sustraa mientras me escuchaba. Le pregunt, toscamente, qu
haba pasado realmente con esos huevones.
-Ehnada, una cojudez -gru mirando al piso y tocndose la frente-. Algo
que slo un imbcil puede hacer: me exigieron colaboracin "voluntaria" para
sabotear una ONG en Canta y otra en Caete. Se enteraron de que mi familia
era de esa zona y me pidieron que hiciera propaganda, en otras palabras que
amenazara a la poblacin. Una noche me invitaron a chupar saliendo de un
concierto, diciendo que estaban haciendo un trabajo para la universidad acerca
de la Mancha Subte. Sino hubiese sido por eso no hubiera ido con ellos. Fue
despus del concierto en Villa El SalvadorTe acuerdas?
-S -contest-, esa noche en que tocaron Los Rezios, Per No Existe,
Incendiaria, y que volantearon los sacos. Yo estaba muy pepeado pero me di
cuenta de algo.
-No pudimos hablar ni veinte minutos -dijo-, los mand a la mierda.
-Alguien me cont que te haban amenazado -acot.
-S, pero tambin haba quien sacaba cara por m.
-Quin? -pregunt.
Dud antes de responder y yo no quise hostigarlo.
-Alguien cercano a Heridabierta -dijo finalmente-. Pero yo ya conoca a otros.
T sabes, si trabajas con sindicatos y en universidades llegas a tratar con
mucha gente. Era inevitable, pero nunca pens que me pediran eso.
-Qu dices?
-Est llena de gente dispuesta a enfrentarse a los molinos de viento. No les
importa salir heridos, creen en su nobleza y en sus causas perdidas. Adems,
todos tienen su Dulcinea Ja, Ja!
Re con l. Aquello me caus una mezcla de gracia y temor, pues saba lo que
me preguntara a continuacin.
-Has visto a Irene?
-No -respond apagadamente.
-Demorar en regresar a su casa?
Respond con la cabeza y afortunadamente l se dio cuenta de que yo no
quera hablar de eso. Cambiando el tema dijo:
-Me gusta la Mancha porque hay mucha gente que suea de una manera
especial. Nuestros sueos son lo nico que nos obliga seguir viviendo, son la
nica realidad. Nos dan fuerzas y crean el deseo de ir ms all, de avanzar en
nuestras obras y de asumir desafos, nos ponen a prueba y nos hacen fuertes.
-Pero hay cosas ms importantes que los sueos dije yo, slo por decir algo,
pues me di cuenta de que en mi afirmacin haba algo incierto.
-Talvez -dijo-. Pero si te refieres a la realidad, djame decirte que slo es el
material de nuestras ilusiones y en esa medida es importante. Son nuestros
sueos los que crean un nuevo lenguaje dentro de nosotros, que sirve para
comunicarnos con las cosas, con las realidades. Rebautizamos todas las cosas
para que tengan lugar en nuestra ilusin y slo as se vuelven importantes para
nosotros.
-Pero dijiste que era con la maquinita de pensar que comprendemos la
realidad.
-S -dijo-, pero esa es slo una de las maneras que tenemos de comprender una
parte de la realidad. Pero es slo una herramienta para conseguir algo ms
profundo.
-Y cmo le gano a mi maquinita?
-No debes ganarle, debes aprender a usarla. No slo a tu maquinita, sino
tambin a tu imaginacin, tus pensamientos e impulsos, sobre todo a tus
impulsos.
-Pero eso es casi imposible, es muy difcil. Sobre todo para m.
-Yo no he dicho que sea fcil. Es lo ms difcil que pueda haber y es una
empresa que se debe retomar constantemente.
-Eso es trascender?
-Podra decirse, porque dejas un estado atrs para llegar a otro.
-Y cmo llego a eso?
-Con tus acciones y tus decisiones -dijo-. Debes darle sentido a cada una de
tus acciones y sentir que cada decisin es la ms importante de tu vida. Slo
as te dejars de sentir vctima o culpable de algo.
Luego me sent algo alicado. Todo lo que deca tena un orden que yo no
poda an vislumbrar del todo, pero si senta la calma de sus palabras, el
temple, la conviccin y la generosidad con que me las diriga. Lstima que no
lo comprendiese del todo. Adems, as como l lo expona, para m sera
imposible llevar a cabo dicho cambio interior. Con qu victorias contaba yo?
De qu hechos poda sentirme orgulloso? Yo no poda decir que alguna vez
haba atravesado una situacin que me obligase a sobreponerme, ni siquiera la
menor ausencia ni desilusin. Todo lo que cargaba era aquello que le contaba
al Chusko. Lleno de vergenza, con la mirada en el piso, dije:
-Eso es algo que me jode -le dije-, t lo sabes. Siento que no tengo nada de
qu sentirme orgulloso. Mi vida no tiene nada de interesante ni he vivido
situaciones inquietantes. Tengo una vida regalada en la que no me ha faltado
nunca nada y un pasado repleto de caprichos que se quedaron a medio
camino, proyectos como el de los cuentos para el boletn o un trabajo ms
profundo en el colectivo, una banda, un montn de cosas que dej a medias...
Levant la cabeza y vi que el Chusko me miraba tranquilamente. Pareca que
mis ataques de autoflagelacin no causaban en l el efecto que causaba en
otros. Sin embargo, pude reunir fuerzas para continuar.
-Hubiese querido vivir situaciones que me llevasen a verme a mi mismo como
alguien consecuente con lo que profesa. Pero no he sido capaz de eso... Nunca
se dio la ocasin ni tuve la fuerza de voluntad necesaria...
Me di cuenta de que estaba yendo muy lejos en mi confesin improvisada. Me
detuve en un balbuceo, acercndome a recoger una de las revistas sobre los
cartones.
-Lo ves? Te sientes vctima porque las situaciones no se han dado y culpable
por tu propia indecisin. Yo no niego que hayas tenido una vida cmoda y que
tu espritu jams se haya podido poner a prueba, pero eso no te hace menos
capaz de comprender lo que te dijo. Estoy seguro que hubieras deseado vivir
situaciones de riesgo, como las que ves en los libros o las que te han contado,
y que durante todo el tiempo lo has deseado como una manera de escapar de
tu vida sin dificultades y aventuras. Crees acaso que una persona con una
vida problemtica es ms sensata o especial?
Sent miedo y vergenza ante sus palabras. Realmente comenzaba a
intimidarme que supiera tanto de mi mundo interior y mis conflictos.
-No te asustes -dijo, dndose cuenta de mi reaccin-. Eso slo te pasa porque
te sientes muy importante para la gente que te rodea. Crees que el mundo gira
a tu alrededor y que todos estn pendientes de lo que haces. Necesitas su
aprobacin y por ello piensas mucho en lo que ellos piensan acerca de ti. Eres
un mocoso que se ha metido en cosas de gente grande y eso te hace sentir
especial. Hablas de tus problemas porque eso te hace sentir especial Crees
que no nos damos cuenta en la Mancha?
Su voz no era la de un sermn, ni siquiera la de un consejo. Slo iba y vena
sin importarle que yo la atendiese o no. El Chusko slo deca lo que pensaba.
Levant los ojos, con la revista en mis manos, y vi que l tambin me miraba
sin intencin de incomodarme. Ponindose de pie dijo:
-Basta con que sepas que es igual que ests o no en este lugar, con que sepas
que el mundo seguir su curso aunque no ests en l y que ni t ni nadie puede
cambiar las cosas ni entenderlas completamente. Basta con que aceptes que un
da morirs como todos nosotros y que talvez nadie te recuerde. Slo as
dejars de preocuparte por los acontecimientos de tu vida.
-Pero yo quiero ser consecuente con mis ideas.
-Yo tambin -contest-, pero eso no quiere decir que mi vida tenga que ser
gloriosa y llena de sucesos extraordinarios. El problema es que te
acostumbraste a ver tu vida de la forma como te hubiera gustado que otros la
vieran... Tu vida se ha visto encerrada en una forma, con inicio y final, de ah
que busques el momento en que comenz tu calvario y el momento en que
terminar. Piensas mucho en la forma de tu vida, sabes que todo objeto
influye en esa forma y por eso ests pendiente de todo. Eso es lo que te llena
de angustia.
Se call de repente. Se dio cuenta que era demasiado para m. Ya casi no le
segua el ritmo. Pero le ped que volviera a explicrmelo. Despus de hacerlo,
me dijo:
-No razones tanto tu vida, porque as slo te importar trascender pero no
disfrutarla. No te das cuenta de que nadie puede llevar una vida de novela?
No quise mirarlo. Me di cuenta, en ese momento, que el Chusko no era
conciente, como yo lo era, del trajn de su vida. Eso me conmovi, a la vez
que me produjo envidia, confusin y un fuerte deseo de desaparecer. Talvez
pensaba que su vida era una sucesin de hechos dramticos pero saba que
nada de eso era realmente importante para lograr un acto de creacin y
trascendencia. Segn lo que haba dicho anteriormente, la creacin era en
esencia, ajena a la realidad. La realidad era algo que importaba poco o nada
para l. Talvez slo lo vea como un mal sueo.
No soport le vendaval de pensamientos que me azotaba y me delat sin
darme cuenta.
-Yo conozco a alguien que lleva una vida de novela, que parece vivir una
aventura todo el tiempo...
-Eso que dices es muy tonto -dijo sin tono recriminatorio-. No creo que nadie
necesite llevar otra vida para darse cuenta que lo nico que tiene que enfrentar
son sus propias responsabilidades. Pareciera que vas chocndote, tropezando
por un camino al que no prestas atencin porque te dedicas a mirar caminos
ajenos, o porque sueas con un camino que no es el tuyo. As, lo nico que
haces es ir sumando tropiezos y te lamentas de ellos renegando de tu camino.
No ves los retos que te muestra, ni las satisfacciones que te puede dar.
Llegu, de alguna manera, a visualizar la imagen que l haba utilizado. Sent
plenamente, como en un embrujo, el extravo y la desesperacin que mi
condicin encerraba. Era otro lenguaje, dirigido a una parte profunda de m,
aquella que hurgaba en los desvanes de mi abuela y que daba vida a las calles
y rincones de mi barrio en la infancia. Era el idioma mudo de los gestos y las
sensibilidades.
-Oye -dijo el Chusko-. Ests ah?
-S, estaba pensando en lo que dijiste.
-Es bueno que pienses.
-Mientras hablabas, las imgenes venan hacia m como en una proyeccin le
dije-. Me gustara tener esa habilidad para representar las cosas...
-Y dale con me gustara!
-Pero es que en realidad no tengo el talento.
-No, no tienes la disciplina ni la paciencia ni la madurez necesaria para
aceptar lo que nazca de tu trabajo.
Se cans de hablar y rasgar la guitarra. Se puso de pie y comenz a buscar
cartones. Atraves uno de los corredores formados por las cajas, donde haba
colocado un tendedero que tena colgado un polo, un pantaln y dos pares de
medias que no secaban an despus de dos das de tendidos. El sol no daba
cara y si lo haca no entraba de lleno al lugar.
Dijo despus que deba cambiar su cama, porque algn pericote se haba
meado la noche anterior en ella.
-Y por qu no me dijiste, huevn? -le dije mientras me pona de pie y
comprenda de donde sala el olor que me joda desde que haba llegado.
Mientras me sacuda la ropa le dije:
-No puedes negar que mi vida ha sido regalada y que no tengo victorias que
recordar que me animen a seguir.
No hizo caso a lo que dije. Incluso yo me di cuenta de que la frase era
intencionalmente autocompasiva y que slo trataba de justificarme, de no salir
del refugio en el que haba vivido durante mucho tiempo porque le tema al
mundo.
-Un favor, saca esos cartones de ah. Los voy a cambiar dijo sin hacer caso a
lo que yo haba dicho.
El Chusko tena razn! Todo en m era una farsa, una maldita disposicin,
una actitud arrastrada como una defensa, una tonta manera de pedir
comprensin! Cmo poda librarme de ello? Cmo conseguir una victoria
que me encarrilase hacia otra? Cmo percibir las cosas bellas de mi camino y
cmo enfrentar los retos? Talvez deba morir o nacer de nuevo. Avergonzado
y lleno de angustia, termin baado en sudor fro, ahogado en lstima hacia m
mismo.
-Chusko...Cmo puedo dejar de ser as? -dije con voz ahogada.
El Chusko se acercaba con los cajones que haba recogido. Sac los que
estaban sucios los que me pidi que yo sacara- guardando un silencio
pavoroso que me angusti an ms.
-Ya te lo he dicho.
El olor que expela el suelo era terrible. Tuvimos que alejarnos por un
momento. El Chusko bot los cartones en el patio de tierra y tom algo que
pareca una escoba. Se acerc al rincn que era su cuarto y empez a rasgar el
piso. Yo lo segu.
-Qu puedo hacer para cambiar? -pregunt con voz de nio que pide perdn.
-Ya te he dicho que no tienes que cambiar -contest framente-. Slo debes
aceptar tu vida tal y como es y junto con ella, tus deseos verdaderos. Quizs
en realidad no deseas ser eso que dices...
Lo que dijo me hizo temblar. Era posible que me desconociese tanto a m
mismo? La idea, aunque descabellada, tuvo acogida en mi saturado juicio.
-No te asustes -dijo el Chusko, leyndome la mente-. Es una duda que te
ayudar a reafirmar tus objetivos.
-Lo que me pides es muy difcil -dije casi lamentndome, dndome cuenta de
la dimensin de mis palabras. Realmente me pareca imposible. Mi manera de
expresarme lleg a incomodar al Chusko, tanto as que dej de barrer para
mirarme con ojos de fiera.
-Te he dicho que no es fcil. Justamente de eso se trata. No queras una
victoria? Pues bien, ya tienes un reto. Ahora, asmelo. Talvez ests por
primera vez ante algo que vale la pena.
-Nunca cre que fuera as.
-Nunca es como pensamos. Dices que todo el tiempo ests pensando en lo
que hablamos aqu?
-S, no puedo dejar de pensar. Cada cosa, mi casa, la msica, el colegio, los
libros, todo me hace pensar en lo que debo hacer para cambiar. Me duele la
cabeza y tengo miedo de volverme loco de un momento a otro...
-Eso es bueno.
-Qu?
-Quiere decir que ya has comenzado. Ests tomando esto muy en serio y ya no
puedes dar marcha atrs. Tienes una conciencia muy beligerante que no te va
a dejar tranquilo. Debes sacarle provecho a tu condenada neurosis...
-Bueno, pero, Qu debo hacer?
-Eso slo lo sabes t. Slo t eres el dueo de tus smbolos y sabes que
significa cada cosa para ti. Nadie ms sabe que forma tiene tu ilusin. Ese es
tu reto y ser una victoria silenciosa que nunca podrs compartir
completamente con nadie. O queras una vida como la de los libros? Eso no
es para ti.
-Slo quera una vida digna de contarse... como la tuya.
Sonri levemente, hasta que dej estallar una pequea risotada que me
contagi su calidez.
-No digas eso de nuevo -dijo, deteniendo su risa-. Yo nunca escribira sobre
mi vida. Siempre hay cosas ms sencillas e impresionantes.
Luego de rer, dijo calmadamente:
-No creas que lo importante es solamente vivir, atravesar situaciones duras. Es
cierto que eso da dureza y templa el espritu; pero no puedes decir que todo
aquel que ha atravesado un sufrimiento es digno de admiracin: hay mucha
gente que se ve degradada por el dolor, por sus experiencias adversas. Uno
puede volverse egosta, envidioso, incluso cruel, a causa del dolor. Te
equivocas si crees que el dolor dignifica al hombre.
-Entonces -pregunt-, qu hace a algunas personas ms sensatas y sensibles
en la vida?
-Obviamente no es el dolor -continu-, sino lo que aprenden en el transcurso
de la vida. Por ejemplo, dos hermanos pueden haber atravesado las mismas
desgracias; sin embargo, uno de ellos puede aprender a sobreponerse y el otro
puede justificarse en su desdicha hasta degradarse. El hecho es el mismo, pero
lo que importa es la decisin. No importa lo que se vive, importa lo que se
aprende, porque los hechos son vacos. No te avergences de no haber vivido
mucho; avergnzate de no haber aprendido nada de lo que has vivido.
No insist, no pregunt nada. No era muy tarde pero quera marcharme. Los
pensamientos se agolpaban en mi cabeza y cre que alejndome un poco
podra al menos distraerme. Estaba muy cansado, a pesar de no haber entrado
a clases. Haba pasado la maana jugando fulbito en el colegio y adems
haba fumado grifa, creyendo que me relajara, pero despus me sent peor.
Record que slo haba comido dos panes. Pero por suerte era viernes, as que
poda ir donde Yukio. l me invitara panes con jamonada u otra cosa,
jugaramos Nintendo o billar en su casa y escucharamos sus compactos de
grunge hasta el hartazgo. Todo eso slo para escapar un momento de las ideas
que se arremolinaban en mi cabeza.
VI
Haba pasado ms de un mes desde la primera vez que le llev comida al
Chusko. Me haba acostumbrado al ritual de ropas rasgadas por los vidrios
rotos de las paredes y al chirrido del tren de carga de las tardes. En el colegio
nadie lo saba. Slo mencion algo a Yukio, quien en el fondo no me hizo
caso. Por primera vez tena algo slo mo, aunque me destrozase los nervios.
No me importaba lo que pasara, pero pensaba constantemente en el futuro y
en especial -no s por qu- en la muerte. Cada tarde en que me acercaba al
refugio del Chusko, mi conviccin de escribir y ser mi deseo, se reafirmaba
como lo nico que poda calmar ese calor incesante que bulla dentro de m, a
la vez que un escalofro, como un hilo invisible, haca imposible cualquier
reniego o marcha atrs. Las escenas se repetan constantemente: barrer el
lugar, lavar la ropa o las sbanas, buscar cartones, pasear entre las cajas,
colgarnos de las gruesas cadenas mientras escuchbamos un cassette de Ratos
de Porao o Polla Records. En medio de todo ello, escucharlo era un acto de
paz; su voz y las figuras que creaba para hacerme entender que mis sentidos
estaban desorientados y que un hbito impulsivo de mi mente me empujaba a
la impaciencia, eran como un blsamo que me libraba de la demencia.
Durante ese tiempo aprend a verme como una imagen de m mismo, y supe
que todo en el mundo era una representacin, que el valor de las cosas yace en
el cdigo en el que nosotros decidimos incluirlas, registrndolas en la
memoria de nuestros sentidos y que ste era un trabajo de nunca acabar por el
que probablemente mucha gente sobre la tierra haba atravesado sin reparar en
ello.
Nada fue como so que sera, pero no me importaba que, para estar acorde a
mis ilusiones, debiera llevarle panes con jamn y palta a un perseguido y
menos que ste dijese cosas tan importantes y lcidas sobre mi espritu con la
boca llena. Aquella vez yo estaba ansioso por saber de su libro y no me
import que se estuviese casi atragantando con la comida.
-Has estado escribiendo? -pregunt estpidamente. Sin dejar de comer,
contest.
-S. Ya termin un boceto de novela corta. Pero creo que se me va a escapar
de las manos.
Me qued mudo. Haba escrito en un mes quizs el triple de lo que yo haba
escrito en dos aos.
-De qu tratar? Es una historia sobre la realidad?
-No. Es una historia sobre los smbolos de la realidad que yo percibo.
Empez a hablar de la novela. No era autobiogrfica y no tena un personaje
principal, ms bien varias situaciones en las que los que se vean envueltos
actuaban sin tener casi contacto entre s.
Por un lado estaban los dos chicos anarquistas que iniciaban el relato y era la
voz de uno de ellos la que a veces tomaba voz narrativa; uno de ellos haba
sido universitario, y el otro era un belicoso iletrado, salido de la Mancha
Subte. Ambos, a pesar de proceder de estratos sociales distintos, formaban
parte del mismo colectivo y tenan las mismas inquietudes, una de ellas era
formar una ciudadela autnoma en la periferia de Lima, para lo cual se
instalaron en un terreno de un asentamiento humano del Callao.
Hasta ese punto, se ha venido desarrollando paralelamente una historia en la
que figuran los habitantes del Callao, los primeros pobladores del
asentamiento humano que ven con malos ojos a esos chicos raros que se
visten como locos.
Entre los habitantes figuraba un huancavelicano instalado en Lima desde
haca 25 aos. Un personaje resentido y hurao a causa de una estafa bancaria
en la que perdi su casa y posteriormente a su familia. Utilizaba un lenguaje
florido para expresar su chauvinismo exacerbado. Su nombre era Faustino
Roque y tena 57 aos. Cumplido el primer ao de invasin, reuni a los
oriundos de Huancavelica y propuso organizar una fiesta patronal. Justamente
fue en el primer da de fiesta, en el que la banda de huaylash y las cocineras
de patasca trabajaban para todos, que tuvieron lugar los primeros incidentes
con matones.
Haba tambin un matrimonio joven. l, limeo, del barrio de La Victoria, se
llamaba Andrs Valencia. Era un moreno salsero que alguna vez so con ser
futbolista, pero que al embarazar a su chica, Luisa, se propone llevar una vida
distinta, ante el asombro de sus amigos del barrio, que lo tenan como a un
hroe por ser tan belicoso y bronquero. Lo que llev a Andrs a actuar de
manera inesperada nunca se supo; pudo ser el recuerdo que tena de su vieja,
que lo dej al cuidado de un to, o el simple hecho de que si dejaba a Luisa a
su suerte no se sentira en paz consigo mismo. Luisa era su amor de
adolescente. Aunque sola serle infiel al menos unas horas a la semana, su
amor hacia ella era su orgullo y su tesoro. Haba sido siempre la chica ms
linda del barrio y l fue el primero que la posey cuando eran adolescentes.
En casa de ella nadie saba nada hasta que el embarazo comenz a notarse y
Luisa tuvo que salir huyendo de su padre con la ropa que llevaba puesta.
A Andrs, por ese entonces, lo haban contratado unos sujetos para ir a
prender fuego a unas chozas que quedaban en el kilmetro 25 de la
Panamericana Norte, por el Callao. Fue en esa accin, luego de cumplir con
su trabajo, que tuvo la idea de tomar un terreno para su mujer y su hijo. Llega
a integrarse a la comunidad, pero un da alguien lo descubre como un ex
matn.
Una de las personas que tom parte de las primeras tomas de tierra era
Alfredo Dueas. Huancaino de 36 aos, entregado completamente a su fe
cristiana, que tena el proyecto de levantar una Iglesia Misionera Mundial
cuando el asentamiento fuese reconocido por el Estado. Entusiasta y rebosante
de alegra y a la vez cargado de temores y fantasmas, haba sido en Huancayo
un negociante prspero e incluso fue estudiante de Medicina en una
universidad del Centro. Viva en Lima haca ms de diez aos y ya desde
entonces frecuentaba una iglesia evanglica de Lima. Sin embargo, fue de los
ms encarnizados en la lucha contra la agresin de los matones, llegando a ver
en ellos al mismsimo demonio y vociferando versculos de la Biblia cuando
se enfrentaba contra ellos.
Entre todos los caracteres masculinos, se desenvuelve Matilde Hinostroza.
Madre soltera, con dos hijos, Lalo de quince aos y Toni de nueve. Trabaja de
lavandera en la casa de un empresario, Martn Avendao, hijo de hacendados
radicado en Lima, ligado al gobierno de Fujimori en los ltimos aos y a
todos los gobiernos en los aos anteriores. Es l quien enva matones al
terreno del Callao, pues est en guerra con otro funcionario del rgimen
fujimorista, Rosendo Huarcayo, provinciano venido a ms a travs de manejos
corruptos dentro del programa de vivienda del gobierno. Huarcayo quiere
robar de a pocos a cada uno de los pobladores, legalizando sus tierras;
Avendao quiere vender todo el terreno a alguna fbrica y para eso se vale de
Agustn Polo, dirigente vecinal quien con el engao de la construccin de
hospitales y colegios, haba arrebatado a la poblacin grandes porciones de
tierra.
As, esta gente, que al comienzo aparece ante la prensa como invasores y
usurpadores, pasa a ser gente engaada por la dictadura, cuando un periodista
de oposicin al rgimen descubre que los terrenos estaban destinados a un
grupo de militares en retiro y que el dinero cobrado a los lotes legalizados no
van a parar a la Caja de Pensiones del Ejercito, sino al bolsillo de cierto
asesor.
El Chusko cont todo de un tirn y yo sent de golpe la intensidad del relato.
-Creo que irn surgiendo ms ideas -dijo el Chusko de repente-. Es un
proyecto a largo plazo. Al comienzo eran cuentos dispersos, pero luego me di
cuenta que encajaban en el mismo contexto y que poda darles un factor
comn, que en este caso fue el asentamiento. Pero ese es slo el marco en el
que voy a tallar mis impresiones. Le voy a dedicar mucho tiempo y hasta voy
a documentarme.
-No es algo pretencioso? pregunt.
-No. Lo sera si no estuviese sujeto a cambios. Ahora slo te hablo de las
premisas que van a moverme. Tengo que tener un norte, aunque llegue al sur.
-Talvez no soy lo que piensas, Chibolo... -sus palabras sonaron graves, sus
ojos fueron bajando hasta llegar al suelo-. Quizs no soy tan noble como
piensas y en algn momento flaque en mis ideas.
-No digas eso...
Luego, retirndose de los cartones y yendo haca las cajas, dijo:
-Por qu crees que estoy escapando, Chibolo?
-Porque los sacos creen que los vas a delatar con los tombos y los tombos
creen que eres saco.
-No slo por eso, Chibolo.
-Entonces?
Se acerc haca donde yo me encontraba sentado y se puso de cuclillas frente
a m.
-Recuerdas a los chicos que bajaban al Hueco, antes de que yo cayera en
cana por primera vez?
-S. Los chicos de Catlica que bajaron por primera vez a un concierto en
Beln y luego a la Helden, con Irene...
Me detuve al percatarme de hacia donde me conduca la pregunta del Chusko.
Sent una cada profunda dentro de m.
-Ellos eran sacos?
El Chusko dijo que s con la cabeza.
-Irene tambin?
-Ella era la que sacaba cara por m.
-O sea Est en cana?
-No, nada ms se est escondiendo
El not mi ansiedad y trat de calmarme dicindome algo que empeor las
cosas.
-Yo tambin he cometido errores, Chibolo. No deb trabajar con ellos, no deb
dejar que fueran al Hueco, ni deb callar cuando volantearon en el concierto de
Villa El Salvador, esa noche en el comedor popular en que estuviste recontra
pepeado.
-O sea que dejaste que relacionasen al colectivo con Sendero? Por qu?
Se qued en silencio.
-Alguien ms lo sabe?
-S, Kino contest-. Pero l no estuvo de acuerdo. Yo no pensaba trabajar
con ellos todo el tiempo. Cre que podra controlarlos, slo pedan que los
dejase entrar en los conversatorios. Adems tenan el control de ese comedor
y de otros locales, de varias zonas donde podamos hacer conciertos, hasta
tenan imprentas donde podamos imprimir el boletn, donde hasta t ibas a
escribir.
-No digas eso -grit rabioso-. Yo nunca voy a poder escribir...
-Puede ser -dijo el Chusko-. Pero yo creo que hay mucho de apariencia en
ellos.
-Pero se juegan la vida! respond.
-Pero quieren vivir? Alguna vez te preguntaste eso?
Me call. Todo el herosmo que irradiaban esas figuras en m, era ahora una
vulgar y dbil llama a punto de extinguirse. Realmente buscaban vivir?
Crean en la vida?
-Crees que por que viven y se desarrollan al margen de la ley, estn
verdaderamente luchando por el pueblo? Te aseguro que hay muchos de ellos
que no luchan, aunque empuen un arma y formen parte de un comit.
Algunos de ellos slo satisfacen sus egos vacos. No los has visto cuando
salen de cana y se exhiben en los bares?
Me call y me impresion darme cuenta que en esa discusin yo estaba
abogando por los sacos. Trat de decir algo, lo que fuese y lo nico que sali
fue:
-Y qu es luchar para ti?
Creo que le molest que tratara de entramparlo con su propio argumento, pero
igual respondi serenamente:
-Has sentido que recreas el mundo con otros cdigos, que te liberas del tipo
de percepcin que te fue impuesto y que te impide sentir el mundo tal como
es?
-Cre que s lo haba hecho.
-Cuando tengas claro lo que deseas -dijo algo exasperado-, empezars a
buscar los recursos que te permitan vivir tu deseo; iras acumulndolos y stos
te irn liberando de las dependencias a las que vivas atado. Recuerda: es muy
difcil dar un paso en tus ilusiones, si primero no logras una base material para
ellas. Eso no es fcil para nadie. Toda la gente lucha por conseguir sus
recursos en un mundo revuelto y confuso, que brinda pocas oportunidades por
culpa del sistema que t ya conoces. Hay gente que lucha dentro del mundo de
lo establecido; hay gente que quiere luchar fuera de l y transformarlo o
destruirlo. Gente que piensa que su lucha es la ms importante porque engloba
todo y se cree con derecho a decidir por otros.
-Pero es algo valioso -repliqu-. Grandes cosas se han hecho pensando as.
-A m tambin me parece noble, pero esa postura termina siendo insostenible.
Lo que hace Sendero, luchar por instaurar un rgimen No? Un rgimen que
traer beneficios en nombre del pueblo. Lo primero que debes saber para
luchar es que no puedes luchar por el pueblo, no puedes hacer nada en su
nombre, slo en nombre de ti mismo y de lo que crees. No puedes darle la
libertad, porque el pueblo pasara a ser tu esclavo
Mientras yo ordenaba las pocas cosas que llevaba en la mochila, sent que el
rebuscaba en las cajas donde guardaba su ropa y los libros que le llevaba.
Sac algo de uno de ellos y se acerc hacia m.
-Toma, Chibolo. Estos son los cuentos que he estado escribiendo desde que
estoy aqu. Si algo llegase a pasarme, destryelos. Sera bueno que nadie,
salvo Kino y Poggi, sepa que tuviste contacto conmigo durante este tiempo.
Es lo ms seguro.
Extend la mano y recib el casi centenar de hojas redactadas a mano que el
Chusko me entregaba. Supe que era una manera de pedirme disculpas, algo
ms all de las palabras, un smbolo. Despus de eso estaramos nuevamente
en paz, como siempre, como si nada hubiera pasado.
-Vendr maana.
-Me prometes que los destruirs si tienes que hacerlo?
-S dije sintiendo que repeta la misma respuesta que haba dado aos atrs
cuando me preguntaron si poda escribir. Trep el muro y esta vez me retir
por una ruta distinta; haba descubierto que poda salir al ro, llegar al barrio
de Monserrat y caminar hasta la avenida Pizarro; ah tomara cualquier micro.
Mientras me marchaba pensaba en lo maravilloso que sera pasar la noche y la
maana en el colegio leyendo los cuentos del Chusko, y lo interesante de
hablar con l al da siguiente acerca de ellos. El calor y la textura de los
papeles me inquietaban, la tinta pareca llamarme con ese sortilegio de las
cosas de los desvanes y los rincones escondidos de las calles. El lenguaje de
las cosas se mostraba nuevamente ante m, despus de mucho tiempo.
Cuando llegu a la avenida, pens en un mar negro en el que navegaban
errantes los autos a la luz de los faroles ciegos y, confundida entre ellos, mi
ilusin cargada de ansias, deseando aprender a encerrar la inmensidad de ese
mar sucio, hostil, cargado de letana. Luego me percat de que mi mente se
iba llenando del dramatismo que pensaba dejar atrs, me di cuenta que
nuevamente eternizaba el momento. Me reprim. Y pens que al da siguiente
le contara al Chusko sobre todas esas sensaciones.
VII
Apenas entr a la casa mi vieja empez a gritar. Mi hermana, pequea an, me
miraba con ojos exorbitados. Me di cuenta de que no la haba visto haca das,
a pesar de compartir el mismo techo. Sub a mi cuarto, dejando a mis espaldas
los gritos retumbantes de mi vieja. Yo mascullaba palabras inconexas.
Afortunadamente no se encontraba mi viejo. Cuando llegu al umbral de mi
habitacin escuch la voz de mi hermana, que suba detrs de m. An
escuchaba los gritos de la vieja, y en medio de ellos escuch la voz melosa y
aguda de mi hermana, dicindome que me haba llamado una amiga.
-Quin? pregunt.
- Irene.
Era muy tarde para salir y muy temprano para hacerlo a escondidas. Apenas
escuch el nombre de Irene me ba en un sudor repentino y el estmago se
me contrajo. Mi vieja haba callado por fin, mi hermana haba bajado las
escaleras y se meti en su habitacin, dejndome solo al lado del lavadero, en
la azotea con calaminas. Poda ver desde ah la calle y pens que alguna vez
estuve ah con Irene, juntos, fumando grifa, luego de un concierto de
Leuzemia en San Marcos, cuando regresamos a pie por toda la avenida
Bolvar y entramos a mi barrio. Lstima que no hayamos estado solos:
estuvieron con nosotros Poggi y Alison, borrachos, peleando todo el camino,
haciendo finalmente las paces en mi casa, mejor dicho en mi cuarto, frente a
Irene y a m. Not que ella se incomod y le dije que saliramos a ver la calle
desde la ventana del otro cuarto. Yo an no saba que la quera, pero fue una
de las pocas personas a las que me atreva a mostrar mis cuentos y la mancha
negra que haba en el suelo de mi cuarto, producto de mis cuentos quemados.
Me sent especial cuando me digo que le hubiese gustado leer alguno de ellos.
Era apenas una chica loca que iba al Hueco y se emborrachaba pintando los
muros con plumones gruesos que siempre llevaba en los pasadores de sus
botas. Pero me encant verla esa noche con su saco azul marino, parecida a
uno de los maostas de los folletines de Martn y sus gestos de temor al tratar
de no hacer ruido para que mis padres no se despertasen. Luego, a pesar de
que mi padre se despert y que para calmarlo tuve que gritar un buen rato,
empez a hablarme de sus padres y del concierto, del sonido y las luces, de las
letras de las canciones y lo mal organizado que estuvo el evento. Luego dijo
algo sobre cine noir y sus dibujos, algo referente a esa noche. Me gust
escucharla hablar a la luz de los postes que se filtraban por las ventanas, la vi
por primera vez tan cerca de m, con los ojos entrecerrados, escuchando The
Smiths, balbuceando para no dormirse, cayendo finalmente dormida. Senta su
respiracin agitada sobre las mantas que le di para cubrirse. Contempl su
sueo profundo, lleno de gestos de sosiego. Fue la noche ms clida que
nunca haya tenido. No pas por mi cabeza que aquella fuese una de las ms
importantes de mi vida, an cuando no trat de capturarla. Desde entonces
todo me empuj a lo que sera posteriormente.
Luego entr a mi cuarto y, afortunadamente, todo estaba en su sitio. Empec a
angustiarme al saber que deba esperar ms de dos horas para largarme sin
que se dieran cuenta. Lo peor fue que al estar tan tenso, con los pensamientos
que me invadan y con la noticia de la llamada de Irene, olvid los cuentos del
Chusko, o mejor dicho los dej para un momento adecuado, en que pudiera
apreciarlos mejor. Los coloqu en un cajn de la azotea, no en mi cuarto, pues
tem que mi vieja se rayase de nuevo. Fueron dos horas atroces, llenas de
divagues y de una angustia creciente que slo se calm cuando cesaron todos
los ruidos de la noche. Me cambi de ropa para salir, baj y abr la puerta
tratando de no hacer ruido. La calle vaca, baada de luz mortecina, mi barrio
simtrico y desigual a la vez, los choros que esperaban a quien cuadrar en una
esquina de la avenida Brasil, el rugido de un auto solitario y mis botas
chocando contra el suelo a un ritmo despiadado; todo me empujaba a dar vida
al ambiente mgico que se delineaba en m. Yo abrazaba ese regalo,
dirigindome al Hueco.
Demor menos tiempo de lo usual en llegar al Hueco, pero no encontr a
nadie en l. Grit desde la reja todos los nombres que se me venan a la cabeza
y en especial el de ella. Al ver que nadie responda me dirig hacia el Centro.
Tena la esperanza de encontrarla en algn bar. Todo el tiempo durante el
camino, una pregunta me inquietaba y daba vida: Por qu me llam? Por
qu quera hablarme?
No importaba que nada se registrase en la bitcora incesante de mi mente; mi
maquinita casi haba cesado. Qu otra cosa poda disipar todo temor si no el
cario que me empujaba a buscarla? Mora por ver sus botas sucias y sus
greas negras sobre su boca roja, verla haciendo pucheros y resoplar de golpe,
su voz estentrea y melodiosa cantndome, sus manos sobre mis hombros al
caminar por Barrios Altos hablando de las casas antiguas. Necesitaba la
presencia de su cuerpo para sentirme frgil y capaz de enfrentar todas las
miserias del mundo en su nombre.
Cuando atraves la avenida Arequipa, vi las pistas rotas por algn trabajo de
cableado. La tierra y la gara formaban un barro espantoso. Pens en cada
cosa que ella me contaba: la casa de sus tos en Cuzco, el camino hasta el
pozo de agua, la ocasin en que se perdi entre unos matorrales por perseguir
picaflores, sus temores a la noche y a las historias de aparecidos, su promesa
hecha al viento de volverse monja si la encontraban pronto y la luz de luna
bajo la cual despert cuando la encontraron. Quera entrar en su mundo...
Por ltima vez en mi vida rogu al cielo un instante para capturar, uno en el
que ella me buscara y estuviera libre del pasado, de su adolescencia. Quera
que desease que yo la consolara, en esa noche eterna llena de huidas y asfalto
mojado, orle decir que quera hacerme entrar en su mundo de plumones y
murales, de bocetos incompletos. Y, en la cumbre de mi deseo, que me
entregase grcilmente sus caderas, con ese gesto orgulloso y perturbador que
acompaaba su sonrisa, en un abrazo de fuego y pureza.
Esa noche era la justificacin de mi existencia! Haba vivido mil vidas slo
para llegar a las dos de la madrugada a la Plaza Francia y mirar a todos lados,
buscndola. Los pasos urgentes, desmedidos, y su ausencia me arrastraron a
los bares: fui a Las Rejas y nadie saba de ella. Entr a Galileo, a Queirolo, el
Acuario, La Selva; recorr todo Quilca y llegu a la Plaza San Martn. En ella
pregunt por una jovencita de cabello negro rizado que se emborrachaba con
los mendigos para luego pedirles que posasen para un dibujo. Nadie daba
razn.
En pleno recorrido hipntico llegu a La Colmena y entr en bares en los que
jams haba entrado. Avanc rgidamente, con los dientes apretados y las
manos en los bolsillos de mi casaca de cuero marrn, por la avenida,
dirigindome a la Plaza Dos de Mayo. En la puerta de un cine porno me
llam la atencin la figura de una chibola puta, linda, de cabello negro. Me
rob los ojos por un momento, hasta que me di cuenta que estaba a un paso de
Malambito, zona roja para los subtes desde la bronca en Inti Wasi, cuando
Rompewater baj con todos los fumones del to Chich a hacernos la bronca
en la puerta del concierto. Me detuve y di media vuelta, cruc a la vereda de
enfrente, donde haba apenas un par ms de putas y un borracho que vena
hacia m tambalendose.
Quizs fue la situacin insostenible que atravesaba o lo proclive que me
encontraba a la demencia, lo que me hizo desear hacerle dao al viejo
borracho, a quien esper sobre mi sitio y a quien, una vez que pas junto a m,
le di una patada en las piernas y un empujn. Un golpe sordo rompi el
silencio de la calle y al voltear a ver al borracho en el suelo, vi que no era muy
viejo y que desde el suelo me llamaba a pelear. Sin embargo no se mova de
sus sitio.
Me detuve al llegar al cruce de Wilson con Colmena. Pens que esa noche ya
no la encontrara y que sin embargo era una noche ideal. No sabes como te
he buscado, pensaba violentamente, No sabes cuntos bares he recorrido y
en cuntas mujeres te he visto esta noche.
Avanc unas cuadras en direccin a la Plaza San Martn. De repente, escuch
una voz familiar desde una calle contigua. Era Poggi. Volte al instante, como
un posedo, y me acerqu al lugar de donde llegaba la conversacin. Eran
Poggi, Alison, Kino, Sandra, Chovi, Memo, la Bruja; comiendo papa con
choclo y huevo, en la vereda de Cailloma, todos borrachos. Me saludaron
escandalosamente, con alientos ardientes de alcohol y risotadas.
-Chibolo, Por qu no viniste al recital de Domingo de Ramos? dijo Kino,
mientras otros me acercaban las pancas con papas an calientes.
-No saba que haba recital ni concierto... contest y al instante, como un
estallido imprevisto, surgi la pregunta que tarde o temprano caera.
-Han visto a Irene?
Alguien dijo una broma cojuda a la que no respond. Kino se engulla una
papa y demoraba en responderme. Despus de chuparse los dedos, dijo:
gente de las casas empezaba a gritar y salir, as que nos dirigimos hacia el ro,
que se encontraba a unos treinta metros en esa direccin. El Chusko avanzaba
guiando el camino, a pesar de la herida, que afortunadamente slo era un roce
de bala en el muslo. Las voces de la gente mencionaban a la polica, otras
hablaban de subir ellos mismos a atraparnos. Habremos demorado unos tres
minutos en atravesar el laberinto de calaminas. El fragor de dos disparos nos
oblig a saltar del borde del muro al suelo pedregoso de los rieles. El golpe
fue contundente, pero estbamos casi librados. El Chusko dijo que slo haba
que correr hasta las casas del ro, ubicar un fumadero y quedarnos ah hasta la
madrugada, pero yo tuve miedo.
Mientras avanzbamos tratando de correr, podamos ver, al mirar atrs, el
puente que iba alejndose y el muro que colindaba con la rivera sucia y gris.
Jams voy a olvidar el olor sofocante de la tierra y la basura amontonada al
lado del ro ni las ratas que salan huyendo a nuestro paso. No era eso lo que
yo quera que sucediese, lo que quera vivir? Por qu deseaba entonces
desaparecer?
Mientras huamos hacia las casuchas oscuras de la rivera, el Chusko me
pregunt:
-Para qu viniste?
Como una lanza atravesndome el alma lleg hasta m el recuerdo de Irene.
-Por nada. Estaba chupando en Quilca y de puro borracho se me ocurri
venir...-ment. Ya no haba razn para mencionar nada.
Entramos a una barriada oscura, un tugurio insalubre, lleno de casuchas de
adobe. El Chusko seal una esquina y dijo que por ah haba un fumadero de
gente que l conoca. Avanzamos hasta la entrada, pero me detuve
violentamente antes de entrar. Le dije que prefera irme. Tena miedo y slo
pensaba en largarme a casa de mis viejos, encerrarme en mi cuarto y no salir
por un par de das.
El Chusko me mir y no trat de convencerme. Mas bien me dijo que me
acompaara a salir de la barriada, pues haba gente que empezaba a salir por
las ventanas. A la paranoia surgida por la posible persecucin de tombos, se
sum la presin del barrio. Me record a aquella noche en La Victoria y a
otros problemas que atravesbamos en la Mancha.
Doblamos una esquina y pude ver, al fondo, un alumbrado regular, con cierto
trnsito de autos. Me desped del Chusko y me dirig hacia all. Fue la carrera
ms rpida de mi vida. Los rostros que asomaban por las ventanas eran figuras
ttricas, de expresin ansiosa y criminal. Los mir de reojo y fue suficiente
para escuchar que me insultaban. En la esquina, la calle tena las veredas rotas
y un grupo de gente se emborrachaba en la puerta de un callejn. Sin
embargo, el alumbrado me daba cierta calma, la suficiente como para voltear a
tendidos en el piso, con las ropas desgarradas y que quise salir a buscar a los
perseguidos para socorrerlos, pero me contuve. Entonces, al levantar la
cabeza, vi algo que me desilusion de aquellos que luchaban conmigo. Fue un
develar silencioso, un hecho clave de la historia de mi barraca, que
condenaba a algunos hacindolos creer en algo a la vez.
ramos un centenar de cuerpos sobre la tierra. Yo me encontraba en la parte
posterior del grupo. Desde ah vea a mis compaeros con sus respectivas
angustias. Senta una fuerte hermandad con ellos, enfrentando un destino
cruel disfrazado de orden.
Los Ordenantes buscaban intensamente. Decan que lo hacan por nuestra
seguridad. Aludan a un grupo de sujetos que pretenda sembrar un nuevo
orden de temor y tirana, que deseaba el poder a toda costa y no dudaba en
manipular a los habitantes de las barracas. Hablaban de nosotros, y en mi
corazn slo se reafirmaba la rabia. Luego, cuando capturaban y mataban a
algn Nuevordenante, escuchbamos sus voces apagndose en arengas,
consignas disolvindose en el aire del terreno. Todos moran jurando que un
da el Falso Orden sucumbira ante el Orden de las Barracas, el verdadero
poder. Por primera vez, desde que era parte de ellos, compadec una muerte.
De repente, una voz surgi furiosa en medio de los que estbamos sobre la
tierra. Era un amigo mo, mi compaero M., que daba consignas e incitaba a
los nuestros a levantarse. Levant la cabeza y el resto del cuerpo diciendo
que nadie podra vencer a las barracas unidas y enarbol a los
Nuevordenantes. Su herosmo, intil aunque hermoso, nos cost caro. Cuando
levant el puo, una bala lo mat casi al instante y se desplom sobre los
dems. Pero los Ordenantes no estaban satisfechos y siguieron disparando.
Los cuerpos sangrantes me hicieron palidecer. Me mostraron una verdad que
an me faltaba conocer: la del herosmo absurdo, la lucha por la muerte
como fin, disfrazada de lucha por la vida. Uno a uno se fueron poniendo de
pie otros compaeros, mostrando el puo, lanzando loas al cado y cayendo
ellos tambin. Era como un culto, un ritual suicida. Sent asco al sentirme
parte de esa historia.
Cuando amaneci, muchos lloraban y otros comprendan que la vida segua
su curso a pesar de los lamentos. Ms tarde nos enteramos que los
Ordenantes haban atrapado a otros Nuevordenantes. Algunos en la barraca
celebraban, pues crean que los Nuevordenantes eran malos y nocivos
para el orden -idea esparcida por los Ordenantes-; otros decan que no era
justo, pues ellos luchaban en nombre de las barracas. Escasa luz solar
llegaba hasta nosotros; slo unas cuantas haces de luz rojiza. Al pensar en la
humillacin de la noche anterior, me consuma la rabia pues saba que eso
volvera a pasar, que los Ordenantes justificaran su razn de ser en la fuerza
jams podra escribir, no por ser grandioso, sino por su sencillez. Adems, era
un cuento para m. Era un cuento de gratitud. La idea me impidi sentir que
aquel era un momento perfecto, una conexin entre el ms all del Chusko y
mi vida terrena, no pude ver que el cuento era un portal y que yo haba por fin
entrado en el mundo del papel y las representaciones. Era el instante que haba
esperado durante toda mi adolescencia, pero en aquel momento no significaba
nada. Todo era conciencia plena de la existencia, de la materia de los objetos,
de la crudeza de las circunstancias. Me sent una hoja al viento y tuve miedo.
Senta la presencia de la mano del Chusko escribiendo sobre el papel, la
rugosidad de su textura, el olor de la tinta, pero no senta el cuento. No slo
haba perdido al Chusko, sino que haba perdido el lenguaje mgico de las
cosas que me acompa desde pequeo y que me dio forma.
Conocer la naturaleza desnuda de las cosas, trascender la ilusin, apagar la
mquina de pensar, eran ideas que surcaban mi mente, robndome el aliento,
la tranquilidad, llevndome a pensar que de un momento a otro me volvera
loco.
Al pensar en el Chusko, pens en todo lo que su historia haba hecho en l, su
lucidez, su corazn encallecido. Record las reuniones del Hueco, la primera
noche en que lo vi, sus heridas, el tono de su voz, los conciertos y sus
fanzines, sus relatos sobre noches de huidas y juergas, la relacin con su viejo,
sus inquietudes sobre ello, su reconciliacin consigo mismo, su capacidad de
perdn, su fuerza. Entonces, me avergonc de m mismo, como sola hacerlo
siempre que pensaba en ello. Pero esta vez, me asalt la idea, contundente, de
que era imposible sentir lstima de m mismo y descubr que era eso lo que
me causaba angustia: haba dejado de ser el mismo. Ya no tena pasado, toda
historia anterior se torn una duda, un mal sueo, insostenible pero al acecho.
Todo era indefinido y yo poda hacer con mi pasado lo que me viniese en gana
y por lo tanto con mi destino. Fue aterrador. Deba encarar la existencia hostil,
el caos en mi espritu y la muerte absurda del Chusko. Sin embargo, todo ello
me empujaba a seguir de pie, a no volverme loco.
Me asom al ventanal que daba a la calle, tratando de ventilar mi cabeza.
Divis el techo vaco acerca del cual alguna vez quise escribir, ah donde
jugaba una nia. Record que ese cuento lo haba quemado haca tiempo.
Vino a mi mente, como un estallido, el pedido que me hizo el Chusko cuando
me entreg sus cuentos. Promteme que los destruirs si algo me pasa. Te
pueden joder slo por tenerlos en tu casa, me haba dicho. Me llegaba al
pincho que me jodiesen, no me importaba. Pero, esforzndome por ser
ceremonioso, tratando de recuperar el lenguaje de los sucesos, quise hacer de
se el ltimo momento especial de mi vida, el ltimo que tratara de capturar.
Tom el cuento y lo reun con los dems papeles que el Chusko me haba
dado y pens en darles el abrigo del fuego, llevar la muerte del Chusko hasta
sus ltimas consecuencias. Crear un ritual para los dos en el altar de mis
cuentos incinerados, aquella mancha oscura que en otro tiempo me
atormentaba. Busqu fsforos en el cajn de mis pastillas y apagu la luz.
Slo la luz de la calle, como siempre, iluminaba los primeros destellos
crujientes que brotaban del papel amontonado. El olor a cenizas, el papel
retorcindose, las letras escritas desapareciendo, la tinta consumida, las
lgrimas en mis ojos inundados de humo en la habitacin oscura; todo ello fue
real, no fue una historia que imagin alguna vez y fue la nica despedida
perfecta que le pude dar al Chusko.
EL FESTIVAL DE LA DESESPERACIN
Todo arte es a la vez superficie y smbolo. Quienes
profundizan sin contentarse con la superficie se
exponen a las consecuencias. Quienes penetran en el
smbolo se exponen a las consecuencias.
OSCAR WILDE, El Retrato de Dorian Gray
tiempo estancado desde la raz de ese trozo de metal que yace clavado al
suelo. Tiempo, espacio, materia. Mis ojos saben del poste... el poste oxido...
mineral extrado, s del mineral y su proceso, mis sentidos se aletargan, yo
veo el poste y soy consciente de la naturaleza del poste... mi conciencia habita
el poste... el ego se desvanece, el yo reconoce al poste..., el yo habita el poste
y se identifica... quietud, alambre, mi piel, estar de pie, el suelo, yo soy frente
al poste, no hay exclusin, el poste posee, yo veo al poste, yo atrapo y
comprendo al poste... yo soy el poste... soy el poste. Tengo una eternidad
absoluta sobre la tierra y puedo sentirla desplazndose y, an en quietud, la
incesante velocidad de sus universos internos me sacude. Cintica, calor,
poste. Soy el poste. Soy y estar por siempre, absurdamente...la gente que
viene, ojos. Una combi que se detiene en una esquina, el cobrador que grita, el
motor que ruge frente a m, mientras la gente pasa frente a m sin saber de mi
estado. Quisiera gritarles, pero si lo hago habr cruzado el umbral de la
demencia. Mi ser se desprende dolorosamente de su nueva materia y mi fibra
se desplaza hacia mi calle. Conciencia de la calle y la noche, jardn, vidrios,
puertas, esquinas, avanza un auto y yo dejo atrs un misterio perpetuo, una
nueva angustia, la hilera de luces, la avenida como una parada de centinelas
que anuncia mi llegada al terrible mundo de lo descarnado. Todo, a pesar de
su gratuidad, me concierne e intimida. Todo tiene implicancia en mi destino,
pues estoy solo, ms solo que nunca, ya que no llevo a nadie conmigo en mis
ensueos muertos. Alguna vez dese ser absolutamente consciente de la
realidad...
LA CONTEMPLACIN.
Eran las seis de la tarde y ya poda salir del trabajo. Haca un ao que
trabajaba como lavaplatos en un restaurante de Lince. Haba sido muy difcil
hacerlo mientras senta que el mundo se vena abajo, como si nada hubiese
pasado en mi interior, como si el universo hubiese seguido de pie. Finalmente
no existan ya instantes perfectos ni realidades atrapadas; y aunque una
pequea parte de m haba muerto, la certeza de haber vivido todo ello en
nombre de una ilusin redima el dolor y la debilidad. Ya no buscaba aquellas
grandezas falsas de mi adolescencia, tal vez por eso la vida volvi a tener la
magia de siempre y los objetos volvieron a contarme sus historias
serenamente. En aquel mundo conquistado, la imagen de m mismo, que yo
persegua, era a la vez parte de esa riqueza. La realidad se haba vuelto un
instrumento de mi ficcin.
Aquella tarde me senta ansioso, pues por la noche ira a ver a Yukio para
imprimir los cuentos que haba escrito durante los dos aos y medio que
precedieron a la muerte del Chusko y la partida de Irene, los cuentos que me
permitieron dar orden talvez no a mi vida, pero s a los smbolos de mi vida, a
travs de los cuales entr algo de armona en mi existencia. Eran los cuentos
que escrib durante el Festival de la Desesperacin. Adems quera vender
algunos libros que le en mi adolescencia, los cuales no pasaban de veinte, y
cuya venta me tom toda la tarde.
Casi no me haba acercado a nadie desde la muerte del Chusko y no saba qu
se deca acerca de l, pues las veces que haba ido al Centro fueron slo para
hechos puntuales, el ms memorable de ellos, la despedida de Kino, que haba
viajado a Alemania. Se march una semana despus y slo recib dos cartas
suyas. Yo nunca le respond. Aparte de eso, nunca volv a un concierto.
Regresaba de haber vendido los libros en El Averno, en Quilca, e iba por la
avenida Wilson, la misma del pasado, pero distinta. Al pasar por la esquina de
lo que haba sido la No Helden -que se haba convertido en centro de idiomas
y computacin- vi el afiche de un concierto. Nuevos grupos, nueva esttica.
Supe que extraaba a la Mancha y que durante todo ese tiempo yo no haba
dejado de ser uno de ellos, a pesar de haberme vuelto normal. Luego tuve
deseos de ir a al Plaza Francia, ya no para hacer una escena interior ni nada
por el estilo, aunque en otras ocasiones hubiese evitado pasar por ah. Mi
memoria se encalleci y mi cuerpo dej de sufrir los temores que le inspiraban
algunos recuerdos. Luego de atravesar la Plaza, nuevamente en la Wilson,
pas por el Centro Cvico y no pude evitar evocar a Irene, aunque ya no como
lo haca antes. Esta vez era un dejar ir.
Durante todo el Festival de la Desesperacin, mientras descubra la endeble
mojamos los zapatos, la misma noche en que la bes y le dije que era especial
para m.
Conservaba an ese tono categrico y orgulloso al hablar, apurado y con cierta
desesperacin por lanzar sus testimonios y juicios. Sus palabras, sin embargo,
seguan cargadas de la misma lucidez. Tena an esa habilidad para relacionar
las situaciones y las actitudes de quienes las atravesaban.
-En ese tiempo estbamos en una bsqueda -dijo-, tenamos que hacernos a
nosotros mismos, sobreponernos a lo que la sociedad nos impona... -lo deca
sonriendo y luego buscaba ansiosamente mi mirada cmplice, como lo haca
antes.
Por qu antes no reparaba yo en esas caractersticas de su personalidad?
Mejor dicho, aunque me percataba de ellas, por qu no las tomaba en cuenta?
Cuando llegamos a la avenida Arenales, recordamos que solamos caminar
juntos por ella, con la boca seca y las cabezas agachadas, con una resaca de
los mil diablos, bamos arrastrando los pies y con las manos en los bolsillos,
acompaados por esos silencios tan largos que sucedan a toda borrachera de
fin de semana. Se nos vino a la memoria una vez que vomitamos bajo la gara
a las seis y media de la maana, que nos detuvieron dos policas y que ella
tuvo que fingir un ataque de epilepsia para que nos soltaran. Luego estallamos
en risas, en medio de ese puente entre el presente y el pasado.
En la tercera cuadra de la Arenales encontramos un caf antiguo, donde
solamos desayunar luego de salir del Hueco. En realidad no tenamos nada
trascendental que conversar, pero ella pensaba que deba hablar, lo supe
cuando dijo:
-Mejor no tomemos alcohol. Me gusta estar lcida cuando pongo en orden mis
pensamientos -supe que ella no deseaba que las cosas se ordenasen, slo
deseaba imponer su orden a los sucesos. Pero esa era su fe y yo era un
elemento dentro de su drama. Hubiese deseado estar en su lugar, poder
predecir su ilusin. Ella pidi un caf muy cargado y yo un t de hierbaluisa.
Cuando tuve frente a m la taza, el aroma de las tardes de mi infancia inundaba
el lugar como una bruma en la que yo me protega. Entonces ella habl.
-Siento que ahora todo est arreglado en m, s, ahora puedo ver mi vida desde
un plano ms elevado Sabes? Es como un rompecabezas, slo es un
problema cuando est desarmado... luego puedes desarmarlo cuando te d la
gana. Creo que por eso es que necesito hablar contigo, hablar con todos los
que fueron testigos de mi vida en el pasado; t representas algo de ese pasado
conflictivo en m, eres como un hito...
Yo ya conoca esa historia y en otro momento hubiera seguido mi papel con
gusto, pero entonces todo era tan inspido, tan sin fondo, era algo que no
hubiese atrapado en mi mente. Por eso quise decirle que se ahogara ms en
rituales, una funcin en la que algunos saban que fingan y los que no lo
hacan, pretendan que no saban que todo era un acto. Talvez un da sepa por
qu ya no soy as, pero en ese momento slo poda escuchar a una compaera
de dolor y angustia, el portal de ese mundo que me arrancara del vaco de
mi vida, la mujer que alguna vez am.
-Nosotros somos esa raza que conoce el sentimiento ajeno y que puede
comprender los instantes que determinan la existencia futura de una
conciencia deca como en sus mejores tiempos-. Tenemos la capacidad de
retratar el mundo en nuestras obras, hablar del sentido de las cosas y drselas a
quien sufre; podemos hacer que otros contemplen sus vidas en nuestra
creacin y, as, ayudarlos. Porque es eso lo que importa de todo lo que
hacemos: crear para dar. Slo as justificamos nuestras vidas, al menos as la
justifico yo... Tambin es una ventaja nuestra sobre los dems. Nosotros s
podemos justificar nuestra existencia, hemos visto el significado de cada
acontecimiento en nuestras vidas y les hemos dado sentido...
Todo lo que dijo antes de llevarse la taza de caf a la boca era cierto. Pero yo
no vea en ella lo que ambos habamos buscado durante nuestros aos
indmitos: ese ritmo pausado de nuestros alientos, esa claridad en la mirada, el
asombro ante un mundo detenido y calmo. En sus palabras no haba nada de
ello, ni el ms mnimo rastro de paz, mas bien slo unas profusas ojeras sobre
su an terso rostro. An era joven y bonita, pero su frescura empezaba a ceder.
Entonces el drama invadi mis pensamientos. Casi me volv testigo de un
ocaso temprano, de una vida estancada en el mundo del significante y la
introspeccin absurda, morbosa, despiadada. Ante m las cosas empezaban a
formar una escena, pero ya no de la manera ansiosa de antes: la escena ya no
conduca a nada ni me arrancaba de algo, slo estaba ah. La eternizacin de
esos momentos haba terminado haca mucho tiempo y yo me estremeca al
darme cuenta de lo que ella haca con ese instante. Maldije todas las historias
narradas en canciones y libros y luego me maldije por maldecirlas! Irene
sonrea mientras su monlogo de falsa liberacin la esconda. Entonces la vi
como la Irene de mis cuentos, la del pasado, la que tanto esper y que ahora
iba dejando atrs.
-Es una bsqueda en la que nos encontramos -dijo-. Cada uno de nosotros vive
una historia, los problemas de nuestra vida son obstculos por vencer. Slo
exhibindolos y minimizndolos podemos librarnos de ellos.
Mi paciencia, la incomodidad y el cario que senta por ella, casi me obligan a
tomarla de los pelos y gritarle a la cara que dejase de lado su capricho de
sentirse amada como en una novela o un cuadro; quera gritarle, ordenarle,
rogarle, pero call.
Se llev la taza a la boca luego de un profundo suspiro solemne, como si
hubiese rendido cuentas. Cuando dijo que era una lstima que Kino no
estuviera en Lima y que Poggi estuviese tan ocupado para escuchar lo mismo
que me haba dicho a m, respond con un silencio que la intimid.
-No s por qu ests tan callado -dijo buscando mis ojos como parte de su
ritual-. Me han dicho que ya casi no vas a conciertos y que ya no formas parte
del Colectivo. Por qu?
Era lo ltimo que deseaba escuchar, que ella me hablase de compromiso.
-No estara bien que dejes de lado tus ideas dijo sin esperar respuesta-. S
que es difcil a veces, yo misma an lucho contra mis contradicciones porque
s que no puedo ser una revolucionaria perfecta, pero me sentira vaca si no
asumiese mi compromiso social y mis ideas...
Junt las manos y las coloqu bajo el mentn. Escuchar ese tipo de discursos
me resultaba extrao desde haca tiempo. Sonre inconscientemente mientras
la miraba derrochar sus conocimientos polticos, sus anlisis de la realidad, su
mpetu de mrtir.
-Me indigna ver algo as deca-. Yo s que formo parte de una clase social
que no es la oprimida, pero tengo la conciencia de aquellos que viviendo en un
ambiente con recursos contemplan la miseria ajena y no pueden ser
indiferentes. Saber que uno forma parte de una maquinaria que promueve
tanta desdicha y quedarse de brazos cruzados sera mediocre. Ese es mi nico
dilema. Cmo saber si lo que estoy haciendo contribuye a un cambio social, a
avanzar en la lucha contra el sistema?
Quise decirle que esa era su manera de sentirse importante, sentirse noble y
justa, que hacerse problema por realidades ajenas era su forma de no sentirse
vaca.
Vino a mi mente una maana en la casa del Gordo Memo, luego del concierto
de la Carpa del Puente donde reapareci Leuzemia. El vaho asfixiante del
alcohol impregnado en el ambiente y ella en medio de la brumosa maana
adormecida, la casa de techos altos y las paredes repletas de posters y fotos de
grupos europeos y pintarrajeadas de spray; todo daba lugar a su acto. Esa
maana ella fue la primera en levantarse y dirigirse al balcn, abrir la ventana
y apoyarse suavemente, para luego tararear en susurros el comienzo de una
cancin de La Polla Records. Llegar, llegar, cada burgus recibir..., fue
todo lo que escuch, luego cant ms bajito, hasta casi arrullarnos a los que
nos retorcamos en medio de las frazadas sucias que nos prestaba el Gordo, las
que sacaba de un cajn de madera cuando nos echbamos a dormir en el suelo.
La gente segua durmiendo. Ms tarde todos despertaran lamentndose de
haber bebido tanto y la resaca invadira el ambiente con su pesada presencia.
Talvez slo ella y yo ramos conscientes del espritu de la resaca, pues yo
saba desde entonces que ella trataba de darle forma y voz, que la encerraba en
dimensiones ocultas de la otra realidad de la que ella era testigo, aquella que
yo saba que ella haba ido a buscar hasta all.
-Era como estar en los afiches del Hueco, en las fotografas...
Dijo que en Chile haba un mayor desarrollo de las ideas anarquistas. Habl de
conversatorios en universidades de prestigio, con asistencia considerable, con
discursos ms actualizados y con mayor difusin. Habl de gente que se
dedicaba ntegramente a la difusin de la idea libertaria, de intelectuales
cratas desconocidos en el Per y que tenan espacios en instituciones
sociales en las que proyectaban pelculas anarquistas, documentales sobre la
vida de Sandino, el Che, Durruti, Allende, Neruda, Cienfuegos, los Tupamaros
uruguayos. Todos eran objeto de culto y polmica en un ambiente propicio
para ello.
-Recuerdo mucho un concierto con Fiscales, BBs Paranoicos, 2 Minutos y
Animal, que se realiz para apoyar al pueblo mapuche, en contra de una
medida con la que el gobierno quera quitarles una regin para construir una
hidroelctrica. Al concierto asistieron ms de 5,000 punkies. Era increble ver
a esa masa bailando folclore mapuche vestidos como punks de postal, con
mohicanos verdes, rojos y casacas rellenas de clavos y cadenas.
Cuando entrecerr los ojos mirando a un costado, me di cuenta que el
recuerdo era intenso y que ella saba que su relato era el que yo alguna vez
hubiera deseado relatar. Talvez ella no quera restregarme eso en la cara, pero
era inevitable verla sucumbir ante el encanto de su narracin.
Luego habl de la casa abandonada donde vivi un tiempo con los punkies.
Lleg a ella una noche saliendo del cine, en que se le acercaron a pedirle
monedas para comprar una botella de pisco. Ella acept slo con la condicin
de que la dejarn tomar con ellos. Al comienzo, cuando la invitaron a ir a la
Casona, como le decan, ella se imagin una casa okupada, pero se encontr
con un squat de lo ms decadente. Los punkies, muy a la europea, vivan
pidiendo monedas para emborracharse e inhalar pegamento, casi no coman y
no tenan bao ni dormitorios. La Casona era inmensa, abarcaba casi un cuarto
de manzana, llena de varios patios techados con inscripciones en chino, por lo
que pens que alguna vez el lugar fue una escuela de artes marciales. Otro
espacio pareca haber sido una biblioteca, llena de estantes vacos y una
escalinata que daba hacia un almacn donde encontr una vez el cuerpo de un
gato muerto que ellos llamaban la mascota. Aunque no fue su casa
permanente, Irene pas muchas tardes y noches con ellos, pidiendo monedas
que luego dilapidaran en los bares del Centro de Santiago, como La Capilla,
el Siete Siete y el Huaso Carlos, o en las plazas y en el Parque Forestal, detrs
del Museo de Arte, donde se reunan los malabaristas, pintores y actores
callejeros. Haba logrado conocer a todos los grupos chilenos ms