Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Gizonezkoen ponte-izenak

Izena

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Izenkideak

AGAMEMNON

Agamenn (es)
Agamemnon (fr)

AGAPETO

Agapit (fr)
Agapito (es)

ABAIGAR
ABAIN
ABAR

Ramos (es)

AGATOKLES

ABAS

Abas (fr)
Abas (es)

Agatocles (es)
Agathocle (fr)

AGATON

Agatn (es)
Agathon (fr)

ABAUNTZ
ABEL

Abel (fr)
Abel (es)

ABELIN

Avelino (es)

ABERRI
ABITZU

AGESILAO

Agesilao (es)
Agsilas (fr)

AGIS

Agis (es)
Agis (fr)

AGOITZ

ABODI
ABRAHAM

Abraham (fr)
Abrahn (es)

ADAM

Adam (fr)
Adn (es)

ADAME

Adam (fr)
Adn (es)

ADEI

AGRIKOLA

Agrcola (es)
Agricola (fr)

AGRIPA

Agripa (es)
Agrippa (fr)

AGUR
AGUSTIN

Agustn (es)
Augustin (fr)

AHOZTAR

ADELARDO

Adalhard (fr)
Adlard (fr)
Adelardo (es)

ADEODATO

Deodato (es)
Adodat (fr)
Adeodato (es)
Diosdado (es)
Deusdedit (fr)

ADI
ADIRAN

Adrin (es)
Adrien (fr)

ADOLFO

Adolfo (es)
Adolphe (fr)

ADON

AIDE
AIERT
AIMAR
AINGERU

Ange (fr)
ngel (es)

AIO
AIORO
AITOR
AITXURI
AITZOL
AIURDI

ADONIS

Adonis (fr)
Adonis (es)

ADRASTO

Adrasto (es)
Adraste (fr)

ADRIAN

AGER

Adrin (es)
Adrien (fr)
Adriano (es)

ADUR
AETZ

AIZAROTZ
AIZKIBEL
AIZO
AJAX

Ajax (fr)
Ajax (es)

AKELOO

Achloos (fr)
Aqueloo (es)

AKIER

AEZIO

Aecio (es)
Aetius (fr)

AKILES

AFRANIO

Afranio (es)
Afranius (fr)

AKIZE

Achille (fr)
Aquiles (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

AKOX
AKTEON

Noiz eguneratua: 2011-09-29

ALTZINOO
Acton (fr)
Acten (es)

ALTZO

AKUTAIN

AMAIUR

ALAI

AMATU

ALAIN

AMETS

ALAMAN

AMETZ

ALANGO

AMEZTI

ALARABI

AMIANO

ALATZ

Albert (fr)
Alberto (es)

ALBI
ALBIN

Amiano (es)
Ammien (fr)

Albin (fr)
Albino (es)

AMILAITZ
AMINTAS

AMUSKO
ANAIA

ALDAXUR

ANAITZ
Alejandro (es)
Alexandre (fr)

ALEX

Amintas (es)
Amyntas (fr)

AMITXIS

ALBIZ

ALESANDER

Amado (es)

AMIK

ALBAR
ALBERTO

Alcinoos (fr)
Alcinoo (es)

ANAKARSIS

Anacarsis (es)
Anacharsis (fr)

ANAKLETO

Anaclet (fr)
Anacleto (es)
Anacreonte (es)
Anacron (fr)

ALEXANDER

Alejandro (es)
Alexandre (fr)

ANAKREONTE

ALEXANDRO

Alejandro (es)
Alexandre (fr)

ANARTZ

ALEXO

Alejo (es)
Alexis (fr)

ANASTASIO

Anastase (fr)
Anastasio (es)

ALFONTSO

Alfonso (es)
Alphonse (fr)

ANAXAGORAS

Anaxgoras (es)
Anaxgore (fr)

ALKMAN

Alcmn (es)
Alcman (fr)

ANAXIMANDRO

Anaximandro (es)
Anaximandros (fr)

ALLANDE

Arnaldo (es)
Arnaud (fr)
Arnault (fr)

ANAXIMENES

Anaxmenes (es)
Anaximne (fr)

ANBROSIO

ALONTSO

Alonso (es)

Ambroise (fr)
Ambrosio (es)

ANDER

Andr (fr)
Andrs (es)

ANDIMA

ntimo (es)

ANDOLIN

Antoln (es)
Antonin (fr)

ANDONI

Antoine (fr)
Antn (es)
Antonio (es)

ANDORE

Andr (fr)
Andrs (es)

ALOTS
ALTSU
ALTZAGA
ALTZEO

Alceo (es)
Alce (fr)

ALTZESTE

Alceste (fr)
Alcestes (es)

ALTZIBAR
ALTZIBIADES

Alcibades (es)
Alcibiade (fr)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

ANDOS
ANDRES

Andr (fr)
Andrs (es)

ANDROKLES

Androcles (es)
Androcls (fr)

ANDRONIKO

Andrnico (es)
Andronicus (fr)

ANDU
ANEN

Noiz eguneratua: 2011-09-29

ANTONIO

Antoine (fr)
Antn (es)
Antonio (es)

ANTSELMO

Anselme (fr)
Anselmo (es)

ANTSO

Sanche (fr)
Sancho (es)

ANTTON

Antoine (fr)
Antn (es)
Antonio (es)

ANTXO

Sanche (fr)
Sancho (es)

ANTXON

Antoine (fr)
Antn (es)
Antonio (es)

ANTXON

Antoine (fr)
Antn (es)
Antonio (es)

Aniano (es)

ANER
ANFION

Amphion (fr)
Anfin (es)

ANFITRION

Amphitryon (fr)
Anfitrin (es)

ANGELU
ANIZETO

Anicet (fr)
Aniceto (es)

ANKISES

Anchise (fr)
Anquises (es)

ANKO

Anco (es)
Ancus (fr)

APELES

Apeles (es)
Apelle (fr)

ANTENOR

Antenor (es)
Antnor (fr)

APIANO

Apiano (es)
Appien (fr)

ANTEO

Ante (fr)
Anteo (es)

APOLINAR

Apolinar (es)
Apollinaire (fr)

ANTER

Antero (es)

APOLO

ANTERO

Antero (es)
Antre (fr)

Apollon (fr)
Apolo (es)

APOLODORO

ANTIFONTE

Antifn (es)
Antiphon (fr)
Antifonte (es)

Apolodoro (es)
Apollodore (fr)

APOLONIO

Apollonius (fr)

ANTIGONO

Antgono (es)
Antigonos (fr)

ANTIOKO

Antoco (es)
Antiochos (fr)

ANTIPATER

Antipater (fr)
Antipater (es)

ANTIPATRO

Antipatro (es)
Antipatros (fr)

ANTISTENES

Antstenes (es)
Antisthne (fr)

ANTO

ANTXORITZ
APALO
APAT

APRAZE
ARALAR
ARANO
ARATO

Arato (es)
Aratus (fr)

ARATZ
ARAOTZ
ARBOGASTO

Arbogasto (es)
Arbogaste (fr)

ARDAITZ

ANTOLIN

Antonin (fr)

ARDOI

ANTON

Antoine (fr)
Antn (es)
Antonio (es)

ARES

ANTONINO

Antonino (es)
Antonin (fr)

Ars (fr)
Ares (es)

ARETX
ARGAIN

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

ARGARAI

ARTAXERXES

ARGI

ARTITZ

ARGONITZ
Argos (fr)
Argus (fr)
Argos (es)

ARIN
ARION

Arin (es)
Arion (fr)

ARISTARKO

Aristarco (es)
Aristarque (fr)

ARISTEO

Ariste (fr)
Aristeo (es)

ARISTIDES

Arstides (es)
Aristide (fr)

ARISTIPO

Arstipo (es)
Aristippe (fr)

ARISTOFANES

Aristfanes (es)
Aristophane (fr)

ARISTOTELES

Aristteles (es)
Aristote (fr)

ARITZ

ARTIZAR
ARTOZKI
ARTUR

ARTZE
ARTZESILAO

ASIS
ASKANIO

Ascagne (fr)
Ascanio (es)

ASKLEPIADES

Asclepades (es)
Asclpiade (fr)

ASKLEPIO

Asclpios (fr)
Asclepio (es)

ASTERI

ARKELAO

Arquelao (es)
Archlaos (fr)

ARKIAS

Arquias (es)
Archias (fr)

ARKILOKO

Arquloco (es)
Archiloque (fr)

ATANASIO

ARKIMEDES

Arqumedes (es)
Archimde (fr)

ATARRABI

ARMENTARI
Arnaldo (es)
Arnaud (fr)
Arnault (fr)

Arnobio (es)
Arnobe (fr)

ASURDI
ASURI

Ateneo (es)
Athne (fr)

ATIKO

Atico (es)
Atticus (fr)

ATIS

Attis (fr)
Atys (fr)
Atis (es)

ATLAS

Atlas (fr)
Atlas (es)

ATO

ARRADOI

ATON
Arriano (es)
Arrien (fr)

Atanasio (es)
Athanase (fr)

ATENEO

AROTZ

ARRIANO

Astyanax (fr)
Astianacte (es)
Astianax (es)

ASUR

ARNO
ARNOBIO

Arcesilao (es)
Arcsilas (fr)

ASIER

ASTIANAX

ARMAURRI

Arthur (fr)
Arturo (es)

ARTZAIN

ARIXO

ARNAUT

Artajerjes (es)
Artaxerxs (fr)

ARTIBAI

ARGIDER

ARGUS

Noiz eguneratua: 2011-09-29

ATREO

ARTAITZ

ATX

ARTANO

ATXART

Atre (fr)
Atreo (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

ATXITI

Noiz eguneratua: 2011-09-29

BALDUIN

Balduino (es)
Baudolin (fr)
Baudouin (fr)

ATXURI
AUGIAS

Augias (fr)
Augas (es)

BALENDIN

Valentin (fr)
Valentn (es)

AUGUSTIN

Agustn (es)
Augustin (fr)

BALENTIN

Valentin (fr)
Valentn (es)

AUGUSTO

Augusto (es)
Auguste (fr)

BALKOE

AUGUSTULO

Augstulo (es)
Augustule (fr)

AULO

Aulo (es)
Aulu (fr)

AURELIANO

Aureliano (es)
Aurlien (fr)

AURELIO

Aurle (fr)
Aurelio (es)

AURITZ

BALTASAR

Baltasar (es)
Balthazar (fr)

BALTZ
BARAXIL
BARAZAR
BARNABE

Barnab (fr)
Bernab (es)

BARTOLOME

Barthlemy (fr)
Bartolom (es)

AURKEN

BASARRI

AURU

BASILI

Basile (fr)
Basilio (es)

BASILIO

Basile (fr)
Basilio (es)

AURUBILITU
AUSONIO

Ausonio (es)
Ausone (fr)

AUSTIN

Agustn (es)
Augustin (fr)

AXEARIKO
AXLOR

BASILLI
BATISTA

Baptiste (fr)
Bautista (es)

BAZKOARE

Pascal (fr)
Pascual (es)

AXULAR

BAZTAN

AZEARI

BEILA

AZENTZIO

Asensio (es)

BELA

AZKAR

BELAKO

AZNAR

BELATZ

AZTIRI

BELEROFON

Bellrophon (fr)
Beleforonte (es)

BELEROFONTE

Bellrophon (fr)
Beleforonte (es)

AZUBELI
BABIL
BABRIO

Babrio (es)
Babrios (fr)

BELTSO
BELTZ

BAKAR
BAKILIDES

Baqulides (es)
Bacchylide (fr)

BAKO

Bacchus (fr)
Baco (es)

BALADI

Blaise (fr)
Blas (es)

BALDASAR

Baltasar (es)
Balthazar (fr)

BENANTZIO

Venancio (es)
Venant (fr)

BENEDIKTO

Bndicte (fr)
Benedicto (es)
Benito (es)
Benot (fr)

BENEDITE

Benedicta (es)
Bndicte (fr)
Bndicte (fr)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

Benedicto (es)
Benito (es)
Benot (fr)
BENIN

Bnigne (fr)
Benigno (es)

BENITO
BERASKO

Belasco (es)

BERAUN
BERBIZ

Resurreccin (es)

BERNARDINO

Bernard (fr)
Bernardino (es)

BERNARDO

Bernard (fr)
Bernardo (es)

BERNART

Bernard (fr)
Bernardo (es)

BERNARTIN

Bernard (fr)
Bernardino (es)

BERNAT

Bernard (fr)
Bernardo (es)

BERRIOTXOA
BERTIZ
BERTOLO
BETIRI
BEAT

Pedro (es)
Pierre (fr)
Bernard (fr)
Bernardo (es)

BIGILA
BIKENDI

Vicencio (es)

BIKENTZI
BIKTOR

Victor (fr)
Vctor (es)

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Vincent (fr)
BIZKARGI
BLADI

Blaise (fr)
Blas (es)

BLAS

Blaise (fr)
Blas (es)

BOLIBAR
BONIFAZIO
BORDARI
BOREAS

Bore (fr)
Boreas (es)

BRASIDAS

Brasidas (es)
Brasidas (fr)

BRIAREO

Briare (fr)
Briareo (es)

BRITANIKO

Britnico (es)
Britannicus (fr)

BRUNO

Bruno (fr)
Bruno (es)

BRUTO

Bruto (es)
Brutus (fr)

BURNI
BURRO

Burro (es)
Burrus (fr)

DABI

David (fr)
David (es)

DABID

David (fr)
David (es)

DAMASO

Damase (fr)
Dmaso (es)

DAMEN

Damin (es)
Damien (fr)

DAMIAN

Damin (es)
Damien (fr)

DAMOKLES

Damocles (es)
Damocls (fr)

DANAO

Danas (fr)
Dnao (es)

BILINTX
BILITU
BINGEN

Vicente (es)
Vincent (fr)

BIRILA

Boniface (fr)
Bonifacio (es)

BITAO
BITTOR

Victor (fr)
Vctor (es)

DANEL

Daniel (fr)
Daniel (es)

BITTOREN

Victoriano (es)

DANIEL

BIXINTXO

Vicente (es)
Vincent (fr)

Daniel (fr)
Daniel (es)

DARDANO

BIZEN

Vicente (es)
Vincent (fr)

Dardanos (fr)
Dardano (es)

DARI

BIZENTE

Vicente (es)

Daro (es)
Darius (fr)

DARIO

Daro (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

DEDALO

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Darius (fr)

DOMINGO

Ddale (fr)
Ddalo (es)

Domingo (es)
Dominique (fr)

DOMINIX

Domingo (es)
Dominique (fr)

DOMIZIANO

Domiciano (es)
Domitien (fr)

DONATO

Donato (es)
Donat (fr)

DONO

Dono (es)
Donus (fr)

DOROTEO

Doroteo (es)
Dorothe (fr)

DRAKON

Dracn (es)
Dracon (fr)

DRUSO

Druso (es)
Drusus (fr)

DUNIXI

Denis (fr)
Dionisio (es)

DEI
DEMADES

Demades (es)
Dmade (fr)

DEMETER

Dmeter (fr)
Demter (es)

DEMETRIO

Demetrio (es)
Dmtrius (fr)

DEMOKRITO

Demcrito (es)
Dmocrite (fr)

DEMOSTENES

Demstenes (es)
Dmosthne (fr)

DENIS

Denis (fr)
Dionisio (es)

DEUKALION

Deucalion (fr)
Deucalin (es)

DEUNORO

Santos (es)
Toussaint (fr)

DEZIO

Decio (es)
Dce (fr)

DURRUMA
EAKO

Eaque (fr)
aco (es)

EATE

DIAGUR

EDER

DIDAKO

EDIPO

OEdipe (fr)
Edipo (es)

EDMUNDO

Edmond (fr)
Edmundo (es)

DIDIO

Didio (es)
Didius (fr)

DIEGO

EDORTA

DIODORO

Diodoro (es)
Diodore (fr)

DIOFANTOS

Diofanto (es)
Diophantos (fr)

EDUARDO

DIOGENES

Digenes (es)
Diogne (fr)

EDUR

DIOKLEZIANO

Diocleciano (es)
Diocltien (fr)

DIOMEDES

Diomde (fr)
Diomedes (es)

DION
DIONISIO

EDRIGU

EFIALTES

Edouard (fr)
Eduardo (es)

Efialtes (es)
phialts (fr)

EGIEDER
EGIPTO

Din (es)
Dion (fr)

gyptos (fr)
Egipto (es)

EGISTO

Denis (fr)
Dionisio (es)
Denys (fr)

gisthe (fr)
Egisto (es)

EGOITZ

DIONISO

Dionysos (fr)
Dioniso (es)

EGUZKI

DOGARTZI

Deogracias (es)

EILO
EITA

DOLKITI
DOMIKU

EGUEN

Domingo (es)
Dominique (fr)

EKAI

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

EKAIN
EKAITZ
EKI

Noiz eguneratua: 2011-09-29

ENDIKA

Enrique (es)
Henri (fr)

ENDIMION

Endymion (fr)
Endimin (es)

EKO

cho (fr)
Eco (es)

ENDRIKE

Enrique (es)
Henri (fr)

ELADI

Eladio (es)

ENEAS

ELAGABALO

Elagbalo (es)
lagabal (fr)

Ene (fr)
Eneas (es)

ENEKO

ELAZAR

ENEKOITZ

ELEDER

ENIO
Eleuterio (es)
Eleuther (fr)

Ennio (es)
Ennius (fr)

ENPEDOKLES

Elas (es)
lie (fr)

Empdocles (es)
Empdocle (fr)

EOLO

Elas (es)
lie (fr)

ole (fr)
Eolo (es)

EOS

Elise (fr)
Eliseo (es)

os (fr)
Eos (es)

EPAMINONDAS

Elise (fr)
Eliseo (es)

Epaminondas (es)
paminondas (fr)

EPIKARMO

Epicarmo (es)
picharme (fr)

EPIKTETO

Epicteto (es)
pictte (fr)

EPIKURO

Epicuro (es)
picure (fr)

EPIMETEO

pimthe (fr)
Epimeteo (es)

ERATO

rato (fr)
Erato (es)

ERATOSTENES

Eratstenes (es)
ratosthne (fr)

ELEUTERIO
ELI
ELIAS
ELISEO
ELIXI
ELKANO
ELLANDE

ELMU

Arnaldo (es)
Arnaud (fr)
Arnault (fr)
Elme (fr)
Telmo (es)

ELO
ELOI

loi (fr)
Eloy (es)

ELORDI
ELORRI

ERDAIN

EMANUEL

Emmanuel (fr)
Manuel (es)

EMETERI

Emeterio (es)

EMILIANO

Emiliano (es)
milien (fr)

EREKTEO

EMILIO

Emile (fr)
Emilio (es)

ERETI

EMILLEN

Emiliano (es)
milien (fr)

EMILLI

Emile (fr)
Emilio (es)

EMIRI

Emile (fr)
Emilio (es)

EREBO

rbe (fr)
Erebo (es)

EREINOTZ
rechthe (fr)
Erecteo (es)

EREO
ERIK
ERITZ
ERLAITZ
ERLANTZ

ENAITZ

ERLO

ENDAITZ

ERNAUT

Arnaldo (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

Gizonezkoen ponte-izenak

Arnaud (fr)
Arnault (fr)
ERNIO

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Stphane (fr)
ESTEPAN

Esteban (es)
tienne (fr)
Stphane (fr)

EROS

ros (fr)
Eros (es)

ESTESIKORO

ERRAIMUN

Raimundo (es)
Raymond (fr)

Estescoro (es)
Stsichore (fr)

ESTILIKON

Estilicn (es)
Stilicon (fr)

ESTRABON

Estrabn (es)
Strabon (fr)
Escipin (es)
Scipion (fr)

ERRAMEL
ERRAMOS
ERRAMU

Ramos (es)

ESZIPION

ERRAMUN

Ramn (es)
Raymond (fr)

ETOR

ERRANDO

ETXAHUN

ERREGU

ETXATXU

ERRO

ETXAUZ

ERROBI

EUDON

ERRODRIGO

Rodrigo (es)
Rodrigue (fr)

EUDOXO

Eudoxio (es)
Eudoxe (fr)

ERROLAN

Roland (fr)
Roldn (es)

EUFRONIO

Eufronio (es)
Euphronios (fr)

ERROMAN

Romain (fr)
Romn (es)
Romano (es)

EUGENIO

Eugne (fr)
Eugenio (es)

ERRUPIN

Rufin (fr)
Rufino (es)

EUKEN

Eugne (fr)
Eugenio (es)

ESKILO

Esquilo (es)
Eschyle (fr)

EUKENI

Eugne (fr)
Eugenio (es)

ESKINES

Esquines (es)
Eschine (fr)

EUKLIDES

Euclides (es)
Euclide (fr)

ESKOPAS

Escopas (es)
Scopas (fr)

ESKULAPIO

Esculape (fr)
Esculapio (es)

EULOGIO

Euloge (fr)
Eulogio (es)

ESOPO

Esopo (es)
sope (fr)

EUMENES

Eumenes (es)
Eumne (fr)

EUMOLPO

Eumolpe (fr)
Eumolpo (es)

ESPARATZ

EULATZ
EULOGI

ESPARTAKO

Espartaco (es)
Spartacus (fr)

EURIPIDES

ESTANISLAO

Estanislao (es)
Stanislas (fr)

Eurpides (es)
Euripide (fr)

EURISTEO

ESTEBAN

Esteban (es)
tienne (fr)
Stphane (fr)

Eurysthe (fr)
Euristeo (es)

ESTEBE

Esteban (es)
tienne (fr)
Stphane (fr)

ESTEBEN

Esteban (es)
tienne (fr)

EUSEBI
EUSEBIO

Eusbe (fr)
Eusebio (es)

EUSTAKI
EUSTAKIO

Eustache (fr)
Eustaquio (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

10

Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

EUTIKIANO

Eutiquiano (es)
Eutychien (fr)

FERMIN

Fermn (es)
Firmin (fr)

EVARISTO

Evaristo (es)
variste (fr)

FERNANDO

Fernando (es)
Ferdinand (fr)

EZEKEL

Ezechiel (fr)
Ezequiel (es)

FERRAN

Ferdinand (fr)
Fernando (es)

EZEKIEL

Ezechiel (fr)
Ezequiel (es)

FIDIAS

Fidias (es)
Phidias (fr)

FILEMON

Philemon (fr)
Filemn (es)

FILIPE

Felipe (es)
Philippe (fr)

FILIPO

Filipo (es)
Philippe (fr)

FILOKTETES

Philoctte (fr)
Filoctetes (es)

FILOPEMEN

Filopemn (es)
Philopoemen (fr)

FILOSTRATO

Filstrato (es)
Philostratus (fr)

FLAMINIO

Flaminio (es)
Flaminius (fr)

FLORENTZIO

Florencio (es)
Florent (fr)

EZKAI
EZKATI
EZKER
EZKIDI
EZTEBE

Esteban (es)
tienne (fr)
Stphane (fr)

EAUT

Arnaldo (es)
Arnaud (fr)
Arnault (fr)

FABIAN

Fabin (es)
Fabien (fr)

FABIO

Fabio (es)
Fabius (fr)

FABRIZIO

Fabricio (es)
Fabricius (fr)

FAETON

Phaton (fr)
Faetn (es)

FALARIS

Falaris (es)
Phalaris (fr)

FLORIAN
FLORIANO

Floriano (es)
Florien (fr)

FLORO

Floro (es)
Florus (fr)

FORMOSO

Formoso (es)
Formose (fr)

FAUSTE
FAUSTINO

Faustin (fr)
Faustino (es)

FAUSTO

Faust (fr)
Fausto (es)

FEBO

Phbus (fr)
Phoebus (fr)
Febo (es)

FORTUN
FORTUNATO

Fortunato (es)
Fortunat (fr)

FOZION

Focin (es)
Phocion (fr)
Francisco (es)
Franois (fr)

FEDON

Fedn (es)
Phdon (fr)

FRANTSES

FEDRO

Fedro (es)
Phdre (fr)

FRANTZES

FELIPE

Felipe (es)
Philippe (fr)

FELIX

Flix (fr)
Flix (es)

FELIZIA

Flicie (fr)
Felisa (es)

FENIX

Phnix (fr)
Fnix (es)

FRANTZISKO

Franois (fr)
Francisco (es)

FREDERIKO

Federico (es)
Frdric (fr)

FRINIKO

Frnico (es)
Phrynichos (fr)

FRUKTUOSO

Fructueux (fr)
Fructuoso (es)

GABIN

Gabin (fr)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

11

Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Gabino (es)

GARTZEA

GABINO

Gabin (fr)
Gabino (es)

GARTZEN

GABIREL

Gabriel (fr)
Gabriel (es)

GARTZI

GABON
GABRIEL

Gabriel (fr)
Gabriel (es)

GAIO

GAITAN
GAIZKA

Gayo (es)
Gaius (fr)
Cayo (es)
Caius (fr)
Cayetano (es)
Gatan (fr)

GASTEA
GASTON
GAUARGI
GAUEKO

GELIO

Gelle (fr)
Gelio (es)

Galba (es)
Galba (fr)

GENAR

Janvier (fr)
Jenaro (es)

GENDULE
Galeno (es)
Galien (fr)

GALERIO

Galerio (es)
Galre (fr)

GALIENO

Galieno (es)
Gallien (fr)

GALO

Galo (es)
Gallus (fr)

GENTZEN
GERAXAN

Graciano (es)
Gratien (fr)

GERBASI

Gervais (fr)
Gervasio (es)

GERGORI

Grgoire (fr)
Gregorio (es)

GERION

Gryon (fr)
Gerin (es)

GERMAN
Ganymde (fr)
Ganmedes (es)

Germain (fr)
Germn (es)

GERMANIKO

Jean (fr)
Juan (es)

Germnico (es)
Germanicus (fr)

GETA

Geta (es)
Geta (fr)

GILEM

Guilhm (fr)
Guillaume (fr)
Guilln (es)
Guillermo (es)

GILEN

Guillermo (es)
Guillaume (fr)

GILLELM

Guilhm (fr)
Guillaume (fr)
Guilln (es)
Guillermo (es)

GILLELMO

Guilhm (fr)
Guillaume (fr)
Guilln (es)

GAMIZ
GANEKO

GAR
GARBIXO
GARDELE
GARI
GARIKOITZ
GARIN

Galindo (es)

GARINDO

Galindo (es)

GARINO

Galindo (es)

GARTXOT

Gaspar (es)
Gaspard (fr)

Gelasio (es)
Glase (fr)

GALENO

GANIZ

GASKON

GELASIO

GALDER

GANIMEDES

GASKOI

Salvador (es)
Salvator (fr)
Sauveur (fr)

GAIZKO
GALBA

GARTZIA

GASPAR

GAILO

Graciano (es)
Gratien (fr)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

12

Gizonezkoen ponte-izenak

Guillermo (es)
GILLEN

GILLERMO

Guilhm (fr)
Guillaume (fr)
Guilln (es)
Guillermo (es)
Guilhm (fr)
Guillaume (fr)
Guilln (es)
Guillermo (es)

Noiz eguneratua: 2011-09-29

HADRIANO
HAILO
HAITZ
HAIZE
HARAN
HARGIN

GINDUL

HARITZ

GIZON

HARKAITZ

GOGOR

HARPOKRATES

GOIZNABAR

Harpocrate (fr)
Harpcrates (es)

HARRI

GOMETZ

HARTZ

GONGOTZON
GONTZAL

Adriano (es)
Hadrien (fr)

Gonzale (fr)
Gonzalo (es)

HARZKO
HEDOI

GORDIANO

Gordiano (es)
Gordien (fr)

HEFESTO

GORGIAS

Gorgias (es)
Gorgias (fr)

HEGOI

GORKA

Georges (fr)
Jorge (es)

HEKATEO

Hecateo (es)
Hcate (fr)

HEKTOR

Hector (fr)
Hctor (es)

HELENO

Hlnos (fr)
Heleno (es)

HELIODORO
Graciano (es)
Gratien (fr)

Heliodoro (es)
Hliodore (fr)

HELIOS

Graciano (es)
Gratien (fr)

Hlios (fr)
Helios (es)

HENRIKE

Grgoire (fr)
Gregorio (es)

Enrique (es)
Henri (fr)

HERAKLES

Gumersindo (es)
Gumesinde (fr)

Hracls (fr)
Heracles (es)

HERAKLIDES

Herclides (es)
Hraclide (fr)

HERAKLITO

Herclito (es)
Hraclite (fr)

GOROSTI
GORRI
GOTZON

Ange (fr)
ngel (es)

GRAT
GRAZIAN
GRAZIANO
GREGORIO
GUMERSINDO

HEIKO

GURBITZ
GURBIZAR
GUREN

Hephastos (fr)
Hefesto (es)

HEREN

GURUTZ
GUSTABO

Gustave (fr)
Gustavo (es)

GUSTAVO

Gustavo (es)
Gustave (fr)

HADES

Hads (fr)
Hades (es)

HERKULES

Hercule (fr)
Hrcules (es)

HERMES

Herms (fr)
Hermes (es)

HERMOKRATES

Hermcrates (es)
Hermocrats (fr)

HERODES

Herodes (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

13

Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Hrode (fr)

Hormisdas (fr)

HERODOTO

Herodoto (es)
Hrodote (fr)

HORTENTSIO

Hortensio (es)
Hortensius (fr)

HERON

Hern (es)
Hron (fr)

HOSTILIO

Hostilius (fr)
Hostilio (es)

HEROSTRATO

Erstrato (es)
Hrostrate (fr)

HUGO

Hugo (es)
Hugues (fr)

HESIODO

Hesodo (es)
Hsiode (fr)

HUNBERTO

Humbert (fr)
Humberto (es)

HIAZINTO

Hyacinthe (fr)
Jacinto (es)

HURRITZ

HIERON

Hiern (es)
Hiron (fr)

HIGINO

Higinio (es)
Hygin (fr)

HILARIO

Hilaire (fr)
Hilario (es)

HIMENEO

Hymne (fr)
Himeneo (es)

HIPARKO

Hiparco (es)
Hipparque (fr)

IBAI
IBAN
IBAR
IBARDIN
IBON
IDOMENEO
IELTXU
IGANTZI

HIPERIDES

Hiprides (es)
Hypride (fr)

IGARI

HIPIAS

Hipias (es)
Hippias (fr)

IGNAZIO

HIPNOS

Hypnos (fr)
Hipnos (es)

HIPOKRATES

Hipcrates (es)
Hippocrate (fr)

HIPOLITO

Hiplito (es)
Hippolyte (fr)

HIPOMENES

Hippomne (fr)
Hipmenes (es)

IGELDO

IGOR
IGOTZ
IHINTZ
IKARO
IKER

HODEI

ILDEFONTSO

Homero (es)
Homre (fr)

HONORATO

Honorat (fr)
Honorato (es)
Honor (fr)

HORAZIO

Honorio (es)
Honorius (fr)
Horacio (es)
Horace (fr)

HORAZIO KOKLES Horatius Cocles (fr)

Horacio Cocles (es)
HORMISDAS

Icare (fr)
Icaro (es)

Ildefonse (fr)
Ildefonso (es)

ILLARI

HOMERO

HONORIO

Ignace (fr)
Ignacio (es)

IGON

HIRU

HODEIERTZ

Idomne (fr)
Idomeneo (es)

Hormisdas (es)

ILUN
ILUNTSO
ILURDO
ILURO
IMANOL

Emmanuel (fr)
Manuel (es)

INAR
INAXIO
INAZIO

Ignace (fr)
Ignacio (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

14

Gizonezkoen ponte-izenak

INOZENTZIO

Innocent (fr)
Inocencio (es)

INTXIXU

Noiz eguneratua: 2011-09-29

JAKES

Jacques (fr)
Santiago (es)

JAKOB

Jacob (fr)
Jacob (es)
Jacques (fr)
Santiago (es)

JAKOBE

Jacques (fr)
Santiago (es)

JAKUE

Jacques (fr)
Santiago (es)

IPAR
IRAITZ
IRAKUS
IRATZEDER
IRAULTZA
IREBER

JANITZ

IREN

JANO

Janus (fr)
Jano (es)

JAPETO

Japet (fr)
Japeto (es)

IRKUS
IRRINTZI
IRULAR

JASO

ISAAK

Isaac (fr)
Isaac (es)

JASON

ISIDOR

Isidore (fr)
Isidoro (es)
Isidro (es)

JATSU

ISIDORO

Isidore (fr)
Isidoro (es)

JAUNZURIA

ISIDRO

Isidore (fr)
Isidro (es)

JENARO

Janvier (fr)
Jenaro (es)

ISOKRATES

Iscrates (es)
Isocrate (fr)

JEREMI

Jeremas (es)
Jrmie (fr)

JEREMIAS

Jeremas (es)
Jrmie (fr)

JERONIMO

Jrome (fr)
Jernimo (es)

JESUS

Jess (es)
Jsus (fr)

JOAKIM

Joachim (fr)
Joaqun (es)

JOAN

Jean (fr)
Juan (es)

JOANES

Jean (fr)
Juan (es)

JOANGO

Jean (fr)
Juan (es)

ITSUSKO

JAUNTI

JEINO

ITUREN
ITZAINA
ITZALTZU
IXAKA

Isaac (fr)
Isaac (es)

IXION

Ixion (fr)
Ixin (es)

IZANI
IZEI
IZKO
IAKI

Ignace (fr)
Ignacio (es)

JOANIKOT

IIGO

JOANIKOTE

IIZIO
JAGOBA

Jacques (fr)
Santiago (es)

JAIME

Jacques (fr)
Jaime (es)

JAIZKIBEL

Jasn (es)
Jason (fr)

Jean (fr)
Juan (es)

JOANIS
JOB
JOKIN

Joachim (fr)
Joaqun (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

15

Gizonezkoen ponte-izenak

JON

Jean (fr)
Juan (es)

JORITZ

Noiz eguneratua: 2011-09-29

KAIO

Cayo (es)
Caus (fr)

KAKO

Cacus (fr)
Caco (es)

JOSEBA

Jos (es)
Joseph (fr)

KALIGULA

JOSEF

Jos (es)
Joseph (fr)

Calgula (es)
Caligula (fr)

KALIKRATES

JOSEPE

Jos (es)
Joseph (fr)

Calcrates (es)
Callicrats (fr)

KALIMAKO

JOSU

Jess (es)
Jsus (fr)

Calmaco (es)
Callimaque (fr)

KALIPSO

JOVIANO

Joviano (es)
Jovien (fr)

Calypso (fr)
Calipso (es)

KALISTENES

JUBA

Juba (es)
Juba (fr)

Calstenes (es)
Callisthne (fr)

KALISTO

JUDA

Judas (es)
Jude (fr)

Calisto (es)
Calixte (fr)
Callisto (fr)

JULEN

Julin (es)
Julien (fr)

KALKAS

Calchas (fr)
Calcas (es)

JULI

Jules (fr)
Julio (es)

KAMIL

Camille (fr)
Camilo (es)

JULIAN

Julin (es)
Julien (fr)

KAMILO

Camille (fr)
Camilo (es)

JULIANO

Juliano (es)
Julien (fr)
Julianus (fr)

KARAKALA

Caracalla (es)
Caracalla (fr)

KARES

Cares (es)
Chars (fr)

JULIO

Jules (fr)
Julio (es)

KARINO

JULO

Jule (fr)
Julo (es)

Carino (es)
Carin (fr)

KARLO

JUNON

Junon (fr)
Juno (es)

Carlos (es)
Charles (fr)

KARLOS

JUPITER

Jupiter (fr)
Jpiter (es)

Carlos (es)
Charles (fr)

KARMEL

Carmel (fr)
Carmelo (es)

KARMELO

Carmel (fr)
Carmelo (es)

KARNEADES

Carneades (es)
Carnade (fr)

KARO

Caro (es)
Carus (fr)

JURDAN
JURGI

Georges (fr)
Jorge (es)

JUSTI

Just (fr)
Justo (es)

JUSTIN
JUSTINO

Justin (fr)
Justino (es)

KARON

Charon (fr)
Caronte (es)

JUVENAL

Juvenal (es)
Juvnal (fr)

KARONTE

Charon (fr)
Caronte (es)

KADMO

Cadmos (fr)
Cadmo (es)

KASANDRO

Casandro (es)
Cassandre (fr)

KAI

Cayo (es)

KASI

KAIET

KASILDO

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

16

Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

KASIMIR

Casimir (fr)
Casimiro (es)

KLEOBULO

Clebulo (es)
Clobule (fr)

KASIMIRO

Casimir (fr)
Casimiro (es)

KLEOMENES

Clemenes (es)
Clomene (fr)

KASIODORO

Casiodoro (es)
Cassiodore (fr)

KLETO

KASTOR

Cstor (es)
Castor (fr)

Cleto (es)
Clet (fr)
Anaclet (fr)

KLISTENES

KATILINA

Catilina (es)
Catilina (fr)

Clstenes (es)
Clisthne (fr)

KLORO

KATON

Catn (es)
Caton (fr)

Cloro (es)
Chlore (fr)

KLOTILDE

KATULO

Catulo (es)
Catulle (fr)

Clotilde (fr)
Clotilde (es)

KOIKILLI

Cecilio (es)

KAULDI

Claude (fr)
Claudio (es)

KOLDO

Louis (fr)
Luis (es)

KOLDOBIKA

Louis (fr)
Luis (es)

KOLUMELA

Columela (es)
Columelle (fr)

KOMODO

Cmodo (es)
Commode (fr)

KONON

Conn (es)
Conon (fr)

KELMEN
KELTSO

Celse (fr)
Celso (es)

KEMEN
KEPA

Pedro (es)
Pierre (fr)

KEPERIN
KERMAN

Germain (fr)
Germn (es)

KONSTANTE

Constante (es)
Constant (fr)

KILON

Quiln (es)
Chilon (fr)

KONSTANTINO

Constantino (es)
Constantin (fr)

KONSTANTZIO

Constance (fr)
Constancio (es)

KIMETZ
KINTILIANO

Quintiliano (es)
Quintilien (fr)

KORBULON

KINTILO

Quintilo (es)
Quintilus (fr)

Corbuln (es)
Corbulo (fr)

KORIOLANO

KINTO

Quinto (es)
Quinte (fr)

Coriolano (es)
Coriolan (fr)

KORNELIO

KIRINO

Quirinus (fr)
Quirino (es)

Cornelio (es)
Corneille (fr)

KOSME

Cme (fr)
Cosme (es)

KIRITZ
KIRON

Chiron (fr)
Quirn (es)

KOSTANTZIO
KOSTOBARE

Christophe (fr)
Cristbal (es)

KOSTOBARO

Christophe (fr)
Cristbal (es)

KIRRU
KISMI
KLAUDIANO

Claudiano (es)
Claudien (fr)

KRASO

Craso (es)
Crassus (fr)

KLAUDIO

Claude (fr)
Claudio (es)

KRATINO

Cratino (es)
Cratinos (fr)

KLEMENTE

Clment (fr)
Clemente (es)

KRESAL

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

17

Gizonezkoen ponte-izenak

KRIPAN

Noiz eguneratua: 2011-09-29

LAUAXETA

KRISIPO

Crisipo (es)
Chrysippe (fr)

LAUREANO

Lauran (fr)
Laureano (es)

KRISPIN

Crpin (fr)
Crispn (es)

LAUREN

Lauran (fr)
Laureano (es)

KRISTIAN

Christian (fr)
Cristian (es)

LAURENDI

Laurent (fr)
Lorenzo (es)

KRISTOBAL

Christophe (fr)
Cristbal (es)

LAURENTZI

Laurent (fr)
Lorenzo (es)

KRISTOBARE

Christophe (fr)
Cristbal (es)

LAURGAIN

KRITIAS

Critias (es)
Critias (fr)

KRONOS

Cronos (fr)
Kronos (fr)
Cronos (es)

KTESIAS

Ctesias (es)
Ctsias (fr)

KUPIDO

Cupidon (fr)
Cupido (es)

KURTZIO

Curce (fr)
Curcio (es)

KUTUN
LAIN
LAKUBEGI

LAZARO

Lazare (fr)
Lzaro (es)

LEANDRO

Landre (fr)
Leandro (es)

LEGAZPI
LEHEREN
LEHIOR
LEIOARI
LENTULO

Lntulo (es)
Lentulus (fr)

LEOKADIO

Leocadio (es)

LEOKARES

Leocares (es)
Lochars (fr)

LEON

Len (es)
Lon (fr)

LEONIDAS

Lenidas (es)
Lonidas (fr)

LEONTZIO

Leonce (fr)
Leoncio (es)
Lpido (es)
Lpide (fr)

LANDER
LANDO

Landn (es)
Landon (fr)

LANTZ
LAOKOON

Laocoon (fr)
Laocoonte (es)

LEPIDO

LAOKOONTE

Laocoon (fr)
Laocoonte (es)

LERRUTZ

LAOMEDON

Laomdon (fr)
Laomedonte (es)

LAOMEDONTE

Laomdon (fr)
Laomedonte (es)

LARATZ
LARRAIN

LERTSUN
LETE

Lth (fr)
Lete (es)
Leteo (es)

LEUZIPO

Leucipo (es)
Leucippe (fr)

LEXOTI

LARTAUN

LEZO

LASKAIN

LIBERIO

LASKO

Liberio (es)
Libre (fr)

LASTARRI

LIER

LASTUR

LIKOFRON

Licofrn (es)
Lycophron (fr)

LIKURGO

Licurgo (es)

LATINO

Latinus (fr)
Latino (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

18

Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Lycurgue (fr)
LINO

Lino (es)
Lin (fr)

LIRAIN

Lucrce (fr)
LUKULO

Lculo (es)
Lucullus (fr)

LUZE

LISANDRO

Lisandro (es)
Lysandre (fr)

LUZIANO

Luciano (es)
Lucien (fr)

LISIAS

Lisias (es)
Lysias (fr)

LUZIFER

Lucifer (fr)
Lucifer (es)

LISIMAKO

Lismaco (es)
Lysimaque (fr)

LUZILIO

Lucilio (es)
Lucilius (fr)

LISIPO

Lisipo (es)
Lysippe (fr)

LUZIO

Lucio (es)
Lucius (fr)

LIVIO

Livius (fr)
Livio (es)

MADARI

LIZAR
LIZARDI
LIZINIO

MAGNENTZIO

Magnencio (es)
Magnence (fr)

MAIDE
Licinio (es)
Licinius (fr)

MAIORIANO

Mayoriano (es)
Majorien (fr)

LOHITZ

MAIRU

LOKADI

MAIU

LOKIZ

MAKRINO

Macrino (es)
Macrin (fr)

MAKROBIO

Macrobio (es)
Macrobe (fr)

LON

Len (es)
Lon (fr)

LONGO

Longo (es)
Longus (fr)
Longos (fr)

LONTZI

Leonce (fr)
Leoncio (es)

LOPE
LOPEKO
LORENTZO

MALDER
MAMERTO

Mamert (fr)
Mamerto (es)

MAMI

Mams (es)
Mamms (fr)

MANEZ
Laurent (fr)
Lorenzo (es)

LUAR

MANTXO
MANTZIO
MANUEL

LUBERRI

MAREN

Marianno (fr)
Mariano (es)

LUIS

Louis (fr)
Luis (es)

LUKA

Luc (fr)
Lucas (es)

LUKANO

Lucano (es)
Lucain (fr)

MARINO

Marino (es)
Marin (fr)

LUKAS

Luc (fr)
Lucas (es)

MARIO

Mario (es)
Marius (fr)

LUKEN

Luciano (es)
Lucien (fr)

MARKEL

Marcel (fr)
Marcelo (es)

LUKI

Lucio (es)

MARKELIN

LUKREZIO

Lucrecio (es)

Marcelino (es)
Marcellin (fr)

MARIANO
MARINEL

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

19

Gizonezkoen ponte-izenak

MARKO

Marc (fr)
Marcos (es)

MARTE

Mars (fr)
Marte (es)

MARTI

Martin (fr)
Martn (es)

MARTIE

Martin (fr)
Martn (es)

MARTIKO

Martin (fr)
Martn (es)

MARTIN

Martin (fr)
Martn (es)

MARTITZ
MARTSIAS

Marsyas (fr)
Marsias (es)

MARTZEL

Marcel (fr)
Marcelo (es)

MARTZELIN
MARTZELINO

Marcelino (es)
Marcellin (fr)

MARTZELO

Marcel (fr)
Marcelo (es)

MARTZIAL

Marcial (es)
Martial (fr)

MARTZIO

Marcius (fr)
Marcio (es)

MATEO

Mateo (es)
Matthieu (fr)

MATIAS

Matas (es)
Matthias (fr)

MATXIN

Martin (fr)
Martn (es)

MAURIZIO

Maurice (fr)
Mauricio (es)

MAXENTZIO

Majencio (es)
Maxence (fr)

MAXIMIANO

Maximiano (es)
Maximien (fr)

MAXIMINO

Maximino (es)
Maximin (fr)

MAXIMO

Maxime (fr)
Mximo (es)

MELA

Mela (es)
Mela (fr)

MELITON

Melitn (es)
Mliton (fr)

MELKIADES

Melquades (es)
Miltiade (fr)
Milcades (es)

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Melchiade (fr)
MELTXOR

Melchior (fr)
Melchor (es)

MEMNON

Memnon (fr)
Memnn (es)

MENANDRO

Menandro (es)
Mnandre (fr)

MENDAUR
MENELAO

Mnlas (fr)
Menelao (es)

MENIPO

Menipo (es)
Mnippe (fr)

MERKURIO

Mercure (fr)
Mercurio (es)

METELO

Metelo (es)
Metellus (fr)

METERI
MEZENAS

Mecenas (es)
Mcne (fr)

MIDAS

Midas (fr)
Midas (es)

MIKEL

Michel (fr)
Miguel (es)

MIKELATS
MIKELDI
MIKELE

Micaela (es)
Michel (fr)
Michlle (fr)
Miguel (es)

MILIAN

Emiliano (es)
milien (fr)

MILLAN

Milien (fr)
Milln (es)

MILON (1)

Miln (es)
Milon (fr)

MILON (2)

Miln (es)
Milon (fr)

MILTZIADES

Milcades (es)
Miltiade (fr)

MIMNERMO

Mimnermo (es)
Mimnerme (fr)

MINOS

Minos (fr)
Minos (es)

MINOTAURO

Minotaure (fr)
Minotauro (es)

MINUZIO

Minucio (es)
Minucius (fr)

MIRENA

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

20

Gizonezkoen ponte-izenak

MIRON

Mirn (es)
Myron (fr)

MITXEL

Michel (fr)
Miguel (es)

MNESIKLES

Mnesicles (es)
Mnsicls (fr)

MODESTO

Modeste (fr)
Modesto (es)

MOISES

Moise (fr)
Moiss (es)

MORFEO

Morphe (fr)
Morfeo (es)

MUMIO

Mummio (es)
Mummius (fr)

MUNIO
MURTUTS

Fructueux (fr)
Fructuoso (es)

MUSKO
MUSTIO

Agustn (es)
Augustin (fr)

MUZIO ESZEVOLA Mucius Scaevola (fr)

Mucio Escvola (es)

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Neso (es)
NESTOR

Nestor (fr)
Nstor (es)

NIKANOR

Nicanor (fr)
Nicanor (es)

NIKOLA

Nicolas (fr)
Nicols (es)

NIKOLAS

Nicolas (fr)
Nicols (es)

NIKOLAU

Nicolas (fr)
Nicols (es)

NIKOMEDES

Nicomde (fr)
Nicomedes (es)

NIZIAS

Nicias (es)
Nicias (fr)

NORBERTO

Norbert (fr)
Norberto (es)

NOVAZIANO

Novaciano (es)
Novatien (fr)

NUMA PONPILIO

Numa Pompilius (fr)

Numa Pompilio (es)

NUMITOR

Numitor (fr)
Numitor (es)

NUNO

Nuo (es)

NUNU

Nuo (es)

NUO

Nuo (es)

NABAR
NABIS

Nabis (es)
Nabis (fr)

NAHI
NARTSES

Narss (es)
Narss (fr)

NARTZISO

Narciso (es)
Narcisse (fr)

NEARKO

Nearco (es)
Nearque (fr)

OBEKO
ODOAKRO
ODON
OIARTZO

NEGU

OIDOR

NEKETI

OIER

NEMESIO

Nemse (fr)
Nemesio (es)

NEPOTE

Nepote (es)
Nepos (fr)

NEPTUNO

Neptune (fr)
Neptuno (es)

Odoacro (es)
Odoacre (fr)

OIHAN
OINARRI
OINATZ
OIZ
OKER

NEREO

Nre (fr)
Nereo (es)

OKTAVIO

Octavien (fr)
Octavio (es)

NERON

Nern (es)
Nron (fr)

OLEGARIO

Olegario (es)
Ollgaire (fr)

NERVA

Nerva (es)
Nerva (fr)

OLINPIAS

Olimpia (es)
Olympias (fr)

NESO

Nessos (fr)
Nessus (fr)

OLIO

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

21

Gizonezkoen ponte-izenak

ONTZALU

Gonzale (fr)
Gonzalo (es)

Noiz eguneratua: 2011-09-29

OVIDIO

ONTZALUXE

OXARRA

ORATS

OZEANO

ORDOITZ
ORENTZI

Orencio (es)

ORESTES

Oreste (fr)
Orestes (es)

ORFEO

Orphe (fr)
Orfeo (es)

ORGI
ORHI
ORION

Orion (fr)
Orion (es)

ORIXE
ORKATZ

ORTZI

PAGO
PAKEN
PAKUVIO

Pacuvio (es)
Pacuvius (fr)

PAN

Pan (fr)
Pan (es)

PANKRAZIO

Pancrace (fr)
Pancracio (es)

PANTXIKO

Franois (fr)
Francisco (es)

PAPINIANO

Papiniano (es)
Papinien (fr)

PARIS

Pris (fr)
Paris (es)

PARMENIDES

Parmnides (es)
Parmnide (fr)

PARMENION

Parmenin (es)
Parmnion (fr)

PARRASIO

Parrasio (es)
Parrhasios (fr)

OSABA
OSABARITZ
OSKAR

Oscar (fr)
Oscar (es)

OSKARBI

PASKAL

OSKAX
OSKILLASO
OSTADAR

PASKOAL

Pascal (fr)
Pascual (es)

PATERKULO

Paterculus (fr)
Patrculo (es)

PATRIK

Patrice (fr)
Patricio (es)
Patrick (fr)

PATRIZIO

Patrice (fr)
Patricio (es)
Patrick (fr)

PATROKLO

Patrocle (fr)
Patroclo (es)

PATXI

Franois (fr)
Francisco (es)

PATXO

Franois (fr)
Francisco (es)

PATZIKU

Francisco (es)
Franois (fr)

PAUL

Pablo (es)
Paul (fr)

PAULINO

Paulin (fr)

OSTERTZ
OTAO
OTILI
OTO

Odon (fr)
Odn (es)

OTON

Otn (es)
Othon (fr)

OTSALAR
OTSANDO
OTSOA
OTSOBI
OTXANDO
OTXOA
OTXOKO
OTXOTE

Ocan (fr)
Ocano (es)

OZKAR

ORTI
ORTZADAR

Ovidio (es)
Ovide (fr)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

22

Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Paulino (es)

Pilate (fr)
Pilatos (es)

PAULO

Pablo (es)
Paul (fr)

PINDARO

PAUSANIAS

Pausanias (es)
Pausanias (fr)

Pndaro (es)
Pindare (fr)

PIO

PEGASO

Pgase (fr)
Pegaso (es)

Pie (fr)
Po (es)
Le Pieux (fr)

PELAGIO

Pelagio (es)
Plage (fr)

PIRITOO

Pirithoos (fr)
Piritoo (es)

PELAIO

Plage (fr)
Pelayo (es)

PIRMIN

Fermn (es)
Firmin (fr)

PELEO

Pele (fr)
Peleo (es)

PIRRO

Pyrrhos (fr)
Pirro (es)

PIRRON

Pirrn (es)
Pyrrhon (fr)

PELI
PELLO

Pedro (es)
Pierre (fr)

PISISTRATO

Pisstrato (es)
Pisistrate (fr)

PELOPE

Plops (fr)
Plope (es)

PITAGORAS

Pitgoras (es)
Pythagore (fr)

PELOPIDAS

Pelpidas (es)
Plopidas (fr)

PITAKO

Ptaco (es)
Pittacos (fr)

PITEAS

Piteas (es)
Pythas (fr)

PLATON

Platn (es)
Platon (fr)

PLAUTO

Plauto (es)
Plaute (fr)

PLAZIDO

Placide (fr)
Plcido (es)

PLINIO

Plinio (es)
Pline (fr)

PER
PERDERIKA
PERDIKAS

Perdicas (es)
Perdiccas (fr)

PERIANDRO

Periandro (es)
Priandre (fr)

PERIKLES

Pericles (es)
Pricls (fr)

PERITXO
PERTINAX

Pertinax (es)
Pertinax (fr)

PLOTINO

Plotino (es)
Plotin (fr)

PERTSEO

Perse (fr)
Perseo (es)

PLUTARKO

Plutarco (es)
Plutarque (fr)

PERTSIO

Persio (es)
Perse (fr)

PLUTO

PERU

Pedro (es)
Pierre (fr)

Ploutos (fr)
Plutus (fr)
Pluto (es)

PLUTON

Pluton (fr)
Plutn (es)

POLEN

Florian (fr)
Florin (es)

POLENTZI

Florencio (es)
Florent (fr)

POLIBIO

Polibio (es)
Polybe (fr)

POLIGNOTO

Polignoto (es)
Polygnote (fr)

POLIKARPO

Policarpo (es)
Polycarpe (fr)

PERUSKI
PERUTXO
PETIRI

Pedro (es)
Pierre (fr)

PETRI

Pedro (es)
Perrine (fr)
Petra (es)
Pierre (fr)

PETRONIO

Petronio (es)
Ptrone (fr)

PILATO

Pilato (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

23

Gizonezkoen ponte-izenak

POLIKLITO

Policleto (es)
Polyclte (fr)

POLINIZES

Polynice (fr)
Polinices (es)

POLION

Polin (es)
Pollion (fr)

POLUX

Pollux (fr)
Plux (es)

PONPEIO

Pompeyo (es)
Pompe (fr)

PONPONIO

Pomponius (fr)
Pomponio (es)

PONTZIANO

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Protogns (fr)
PRUDENTZIO

Prudencio (es)
Prudent (fr)

PTOLOMEO

Tolomeo (es)
Ptolme (fr)

PUPIENO

Pupieno (es)
Pupien (fr)

PURDENTZI

Prudencio (es)
Prudent (fr)

RADAMANTO

Rhadamanthe (fr)
Radamantis (es)
Radamanto (es)

Ponciano (es)
Pontien (fr)

RAFAEL

Rafael (es)
Raphal (fr)

PONTZIO

Ponce (fr)
Poncio (es)

RAIMUNDO

Raimundo (es)
Raymond (fr)

PORFIRIO

Porfirio (es)
Porphyre (fr)

RAUL

Raoul (fr)
Ral (es)

PORTSENA

Porsena (es)
Porsenna (fr)

REGULO

Rgulo (es)
Regulus (fr)

POSEIDON

Posidon (fr)
Poseidn (es)

REMIGIO

Rmi (fr)
Remigio (es)

POSIDONIO

Posidonio (es)
Posidonius (fr)

REMO

Remus (fr)
Remo (es)

POSTUMO

Pstumo (es)
Postumus (fr)

RIKARDO

Ricardo (es)
Richard (fr)

PRAISKU

Francisco (es)
Franois (fr)

RIZIMER

Ricimero (es)
Ricimer (fr)

PRAXITELES

Praxteles (es)
Praxitle (fr)

ROBERTO

Robert (fr)
Roberto (es)

ROKE

Roch (fr)
Roque (es)

PRESEBAL
PRIAMO

Priam (fr)
Pramo (es)

ROMULO

PRIAPO

Priape (fr)
Prapo (es)

Romulus (fr)
Rmulo (es)

RUFINO

PROBO

Probo (es)
Probus (fr)

Rufin (fr)
Rufino (es)

RUFO

PROKRUSTES

Procuste (fr)
Procruste (fr)
Procusto (es)

Rufo (es)
Rufus (fr)

PROMETEO

Promthe (fr)
Prometeo (es)

PROPERTZIO

Propercio (es)
Properce (fr)

PROTAGORAS

Protgoras (es)
Protagoras (fr)

PROTEO

Prote (fr)
Proteo (es)

PROTOGENES

Protgenes (es)

SABAT
SABIN

Sabin (fr)
Sabino (es)

SABINIANO

Sabiniano (es)
Sabinien (fr)

SABINO

Sabin (fr)
Sabino (es)

SAFO

Safo (es)
Sapho (fr)

SAHATS

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

24

Gizonezkoen ponte-izenak

SALBATORE

Salvador (es)
Sauveur (fr)

SALUSTI
SALUSTIO

Salustio (es)
Salluste (fr)

SANDURU

Santos (es)
Toussaint (fr)

SANTSO

Sanche (fr)
Sancho (es)

SANTSOL

Noiz eguneratua: 2011-09-29

SEMERO
SENDOA
SENEKA

Sneca (es)
Snque (fr)

SENEN
SENIKO
SEPTIMIO

Septimio (es)
Septime (fr)

SERAFIN

Serafn (es)
Sraphin (fr)

SANTURU

Santos (es)
Toussaint (fr)

SERGIO

SANTXO

Sanche (fr)
Sancho (es)

Serge (fr)
Sergio (es)

SERTORIO

Sertorio (es)
Sertorius (fr)

SERVIO

Servio (es)
Servius (fr)

SEVERINO

Severino (es)
Sverin (fr)

SANTZO
SARBIL
SASTOI
SATORDI

Saturnin (fr)
Saturnino (es)

SEVERO

SATURDI

Saturnin (fr)
Saturnino (es)

Severo (es)
Sever (fr)

SIGISMUNDO

SATURNO

Saturne (fr)
Saturno (es)

Segismundo (es)
Sigismonde (fr)

SILA

SAUSTIN

Sebastin (es)
Sbastien (fr)

Sila (es)
Sylla (fr)

SILBAN

SEBASTIA

Sebastin (es)
Sbastien (fr)

Silvain (fr)
Silvano (es)

SILBESTRE

SEBASTIAN

Sebastin (es)
Sbastien (fr)

SEBASTIE

SILENO

Silne (fr)
Sileno (es)

SILVANO

Silvain (fr)
Silvano (es)

SEBER

Sever (fr)
Severo (es)

SILVERIO

SEBERINO

Sverin (fr)
Severino (es)

Silverio (es)
Silvre (fr)

SILVESTRE

SEGUNDO

Second (fr)
Segundo (es)

Silvestre (es)
Sylvestre (fr)

SIMAKO

Smaco (es)
Symmaque (fr)

SIMON

Simon (fr)
Simn (es)

SIMONIDES

Simnides (es)
Simonide (fr)

SINPLIZIO

Simplicio (es)
Simplice (fr)

SIRIZIO

Siricio (es)
Sirice (fr)

SISIFO

Sisyphe (fr)
Ssifo (es)

SISINIO

Sisinio (es)

SEIN
SEJANO

Sejano (es)
Sjan (fr)

SEKUNDINO

Secundino (es)
Secondin (fr)

SELATSE
SEME
SEMEKO
SEMENKO
SEMENO

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

25

Gizonezkoen ponte-izenak

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Sisinnius (fr)

TERTULIANO

SIXTO

Sixto (es)
Sixte (fr)

Tertuliano (es)
Tertullien (fr)

TESEO

SOFOKLES

Sfocles (es)
Sophocle (fr)

Thse (fr)
Teseo (es)

TESPIS

SOKRATES

Scrates (es)
Socrate (fr)

Tespis (es)
Thespis (fr)

TIBALT

SOLON

Soln (es)
Solon (fr)

TIBERIO

Tiberio (es)
Tibre (fr)

SOTERO

Sotero (es)
Soter (fr)

TIBULO

Tibulo (es)
Tibulle (fr)

TIBURTZIO

Tiburce (fr)
Tiburcio (es)

TIESTES

Thyeste (fr)
Tiestes (es)

TIGRANES

Tigranes (es)
Tigrane (fr)

SOTIL
SUETONIO

Suetonio (es)
Sutone (fr)

SUGAR
SUGOI
SUKIL

TIMEO

SULA

Sulla (fr)
Sula (es)

Timeo (es)
Time (fr)

TIMOLEON

SULPIZIO

Sulpicio (es)
Sulpice (fr)

Timolen (es)
Timolon (fr)

TIMOTEO

Timoteo (es)
Timothe (fr)

TINDARO

Tyndare (fr)
Tndaro (es)

TIRESIAS

Tirsias (fr)
Tiresias (es)

TIRTEO

Tirteo (es)
Tyrte (fr)

TITO

Tite (fr)
Tito (es)

TODOR

Teodoro (es)
Thodore (fr)

TOMAS

Thomas (fr)
Toms (es)

SUSTRAITZ
TADEO

Tadeo (es)
Thadde (fr)

TANTALO

Tantale (fr)
Tntalo (es)

TAZIO

Tatius (fr)
Tacio (es)

TELESFORO

Telesforo (es)
Tlesphore (fr)

TELLO

Tello (es)

TELLU
TELMO
TEODORO

Teodoro (es)
Thodore (fr)

TORIBIO

Toribio (es)
Turibe (fr)

TEOFILO

Tefilo (es)
Tophile (fr)

TORKUATO

Torcuato (es)
Torquat (fr)

TEOGNIS

Teognis (es)
Theognis (fr)

TRAJANO

Trajano (es)
Trajan (fr)

TEOKRITO

Tecrito (es)
Thocrite (fr)

TRASIBULO

Trasbulo (es)
Thrasybule (fr)

TEOPONPO

Teopompo (es)
Thopompe (fr)

TRISTAN

TERENTZIO

Terencio (es)
Trence (fr)

TERPANDRO

Terpandro (es)
Terpandre (fr)

TRITON

Triton (fr)
Tritn (es)

TROFONIO

Trophonios (fr)
Trofonio (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

26

Gizonezkoen ponte-izenak

TULIO

Tullius (fr)
Tulio (es)

TULO

Tulo (es)
Tullus (fr)

TUZIDIDES

Tucdides (es)
Thucydide (fr)

TXARAN
TXARLES

Carlos (es)
Charles (fr)

Noiz eguneratua: 2011-09-29

USUN
UTXIN
UZTAI
UZTAIL
UZTURRE
VALENTE

Valente (es)
Valens (fr)

VALENTIN

Valentn (es)
Valentin (fr)

VALENTINIANO

Valentiniano (es)
Valentinien (fr)

VALERIANO

Valeriano (es)
Valrien (fr)

VALERIO

Valerio (es)
Valre (fr)

VARO

Varo (es)
Varus (fr)

VARRON

Varrn (es)
Varron (fr)

VEGEZIO

Vegecio (es)
Vgce (fr)

VELEIO

Veleio (es)
Velleius (fr)

VENANTZIO

Venancio (es)
Venant (fr)

VERO

Vero (es)
Verus (fr)

VERRES

Verres (es)
Verrs (fr)

TXATXEL
TXIPI
TXIRRITA
TXOMIN

Domingo (es)
Dominique (fr)

TXORDON
TXURDIN
TXURIO
UBELTSO
UDALATX
UGUTZ

Baptiste (fr)
Bautista (es)

UHAITZ
UKERDI
ULPIANO

Ulpiano (es)
Ulpien (fr)

UMANDI
UNAI
UNTZALU

Gonzale (fr)
Gonzalo (es)

UR

VERTZINGETORIX Vercingetorix (es)

Vercingetrix (fr)
VESPASIANO

Vespasiano (es)
Vespasien (fr)

URANO

Uranie (fr)
Urano (es)

VIGILIO

URBANO

Urbain (fr)
Urbano (es)

Vigilio (es)
Vigile (fr)

VIKTOR

Victor (fr)
Vctor (es)

URDIN
URDINSO
URDINTXO
URKI

VIKTORIANO
VIRGILIO

Virgilio (es)
Virgile (fr)

VIRIATO

Viriato (es)
Viriathe (fr)

VITALIANO

Vitaliano (es)
Vitalien (fr)

VITELIO

Vitelio (es)
Vitellius (fr)

VITRUVIO

Vitruvio (es)
Vitruve (fr)

URKO
URTATS
URTSIN
URTUN
URTZI

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

27

Gizonezkoen ponte-izenak

VULKANO

Vulcain (fr)
Vulcano (es)

XABAT
XABIER

Javier (es)
Xavier (fr)

XALBADOR
XENOFANES

Jenfanes (es)
Xnophane (fr)

XENOFONTE

Jenofonte (es)
Xnophon (fr)

XENOKRATES

Jencrates (es)
Xnocrate (fr)

XENPELAR
XERXES

Jerjes (es)
Xerxs (fr)

XUBAN
XURIO
ZAIN
ZAKARI

Zacaras (es)
Zacharie (fr)

ZAKARIAS

Zacaras (es)
Zacharie (fr)

ZALAKAIN
ZALDUBI
ZEFALO

Cphale (fr)
Cfalo (es)

Noiz eguneratua: 2011-09-29

Csar (es)
ZEUS

Zeus (fr)
Zeus (es)

ZEUXIS

Zeuxis (es)
Zeuxis (fr)

ZEZILIO

Cecilio (es)

ZIGOR
ZILAR
ZIMON

Cimn (es)
Cimon (fr)

ZINA

Cinna (es)
Cinna (fr)

ZINEAS

Cineas (es)
Cinas (fr)

ZINTZINATO

Cincinato (es)
Cincinnatus (fr)

ZIPIRO

Cipriano (es)
Cyprien (fr)

ZIPRIANO

Cipriano (es)
Cyprien (fr)

ZIPSELO

Cipselo (es)
Cypslos (fr)

ZIRILO

Cirilo (es)
Cyrille (fr)

ZIRO

Ciro (es)
Cyrus (fr)

ZITI

ZEFERINO

Ceferino (es)
Zphyrin (fr)

ZIVILIS

Civilis (es)
Civilis (fr)

ZEFIRO

Zphyr (fr)
Cfiro (es)

ZIZERON

Cicern (es)
Cicron (fr)

ZEIAN

ZOIL

ZEKONDI

Secondin (fr)
Secundino (es)

ZOILO

ZELEDON

Cldon (fr)
Celedonio (es)

ZORION

ZELESTINO

Clestin (fr)
Celestino (es)

ZELTSO

Celse (fr)
Celso (es)

ZENON

Zenn (es)
Zenn (fr)

ZERBERO

Cerbre (fr)
Cerbero (es)
Cancerbero (es)

ZERNIN

Saturnin (fr)
Saturnino (es)

ZESAR

Csar (fr)

ZOSIMO

Zoilo (es)
Zole (fr)

Zosime (fr)
Zsimo (es)

ZUHAITZ
ZUHUR

Prudencio (es)
Prudent (fr)

ZUNBELTZ
ZURI
ZUZEN

Just (fr)
Justo (es)

Oharra: Hemen biltzen diren izenak Onomastika batzordeak emandako irizpen eta gomendioak dira.

28