JUNTA ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS ELECTRICOS DE CARTAGO

UEN DISTRIBUCION-PROCESO SERVICIOS TCNICOS

REQUISITOS TCNICOS PARA LA INSTALACIN Y EQUIPAMIENTO DE ACOMETIDAS

ELECTRICAS (AR-NTACO), MEDIDORES OCUPACIN SIMPLE Y OCUPACIN MULTIPLE.
Introduccin.
La normativa Instalacin y Equipamiento de Acometidas Elctricas (AR-NTACO) establece las
condiciones tcnicas que deben considerar las empresas distribuidoras de energa elctrica en forma
previa a la conexin o reconexin de sus redes con la instalacin elctrica de los inmuebles de los
abonados. Asimismo fija las distancias de separacin entre las redes de distribucin y edificios, con el fin
de garantizar las condiciones mnimas de seguridad y proteccin.
Su aplicacin es de obligatoriedad para todas las empresas de distribucin de energa elctrica, que se
encuentren establecidas en el pas o que llegasen a establecer bajo rgimen de concesin, de
conformidad con las leyes correspondientes.
Las normas y requisitos representados en las figuras adjuntas, tienen como propsito facilitar el
cumplimiento de la normativa tcnica elctrica denominada Instalacin y Equipamiento de Acometidas
Elctricas (AR-NTACO), establecida por la Autoridad Reguladora de los Servicios Pblicos (ARESEP)
con fundamento en las potestades conferidas en la ley N 7593, mediante publicacin en el diario la
Gaceta N 5 del 8 de enero del 2002. Este compendio de normativas son de acatamiento obligatorio para
todas las empresas reguladas incluida JASEC y de los abonados que deseen solicitar un servicio con
estas.
A continuacin se hace un pequeo resumen de la normativa, esta documento en ningn momento
sustituye lo indicado en la normativa oficial publicada por ARESEP, por lo que este documento solo es
una gua se deber consultar como fuente de primera orden la normativa oficial.
Instalacin de medidores residenciales 120/240 Voltios.
Un inmueble o cualquier otra estructura deben estar servidos por una sola acometida, se aceptan
excepciones segn lo estipulado en la normativa numeral 2.1. Cuando se trate de un solo inmueble todos
los sistemas de medicin deben quedar contenidos en un ducto para medidores alimentado de una solo
acometida sin excepcin, vase apartado 6 Edificios de ocupacin mltiple.
La separacin vertical de la conduleta botaguas con respeto al suelo debe ser mnimo de 3 metros, sin
embargo en caso de que las lneas secundarias de la compaa se encuentran en la acera opuesta al
inmueble, la altura mnima de los conductores de acometida sobre el centro de la va pblica sometida a
trfico vehicular debe ser 5.50 metros, para ello deber colocar un poste de servicio firme con un argolla
en la parte superior para poder dar altura necesaria a los conductores. Ver figura F-3.
El poste para dar altura podr estar empotrado en la columna de concreto asegurando una fortaleza
mecnica adecuada para soportar la tensin de la acometida y el peso del instalador, para ellos e
recomienda empotrarlo 1.2 metros o directamente enterado en el suelo con una base de cemento, se
recomienda realizar una base de concreto de 100x30x30 cm.
Especificaciones recomendadas para el poste:
Si la acometida deber cruzar va pblica:
Tipo de poste: Metlico
ZEdKestablecida por la Autoridad Reguladora
de los Servicios Pblicos (ARESEP) con fundamento en las potestades conferidas en la ley N 7593, mediante publicacin en el diario la Gaceta N 5 del 8 de enero
del 2002, para cualquier consulta dirjase al documento original como fuente de primera mano.
Pg. 1 de 6

JUNTA ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS ELECTRICOS DE CARTAGO

UEN DISTRIBUCION-PROCESO SERVICIOS TCNICOS

Tubo cuadrado galvanizado o de hierro negro con un espesor de la pared de 1.8 mm y una
dimensin mnima 3X3 y una longitud de 6 metros.

Tubo redondo galvanizado o de hierro negro con un espesor de la pared de 1.8 mm y una
dimensin mnima 2.5 y una longitud de 6 metros.

Tipo de poste: Madera

Deber ser preferiblemente un poste de madera tratada redonda o cuadrada, en pino, eucalipto,
teca u otra madera resistente y apropiada para soportar la acometida. La dimensin mnima
sugerida ser de 4 y una longitud de 6 metros.

Si la acometida no cruzar va pblica:

Tipo de poste: Metlico

Tubo cuadrado galvanizado o de hierro negro con un espesor de la pared de 1.8 mm y una
dimensin mnima 2X2 y una longitud de 4 metros.

Tubo redondo galvanizado o de hierro negro con un espesor de la pared de 1.8 mm y una
dimensin mnima 2 y una longitud de 4 metros.

Tipo de poste: Madera

Deber ser preferiblemente un poste de madera tratada redonda o cuadrada, en pino, eucalipto,
teca u otra madera resistente y apropiada para soportar la acometida. La dimensin mnima
sugerida ser de 3 y una longitud de 4 metros.

Anotaciones referentes al poste:

Se recomienda enterar el poste 1 metro en una base de concreto de 100x30x30 cm, cuando el
poste sea de madera se recomienda poner un plstico en la base del poste antes de empotrarlo.
Cuando se utilice postes metlicos se deber sellar la parte superior del poste para impedir la
entrada de agua.
Si utiliza postes de hierro negro, se recomienda aplicar pintura anticorrosiva para asegurar que la
vida til del poste sea la ms larga.

La separacin vertical de la conduleta con respecto al techo deber ser de 1 metro mnimo, para
condiciones especiales consultar el numeral 3.1 de la normativa.
Toda conexin de medidor debe poseer una conduleta botaguas diseada en concordancia con el
dimetro de las lneas de alimentacin.
Las colas de los conductores de entrada a la conduleta debern tener una longitud de mnima de 30 cm y
se deber respetar el siguiente cdigo de colores:

Lneas vivas: Los conductores debern poseer aislamiento de color Rojo, Negro o Azul.
Lnea de neutro: Los conductores de neutro debern poseer aislamiento de color Blanco.
Conductor de Puesta a Tierra: El conductor de puesta a tierra deber poseer aislamiento de
color Verde.

ZEdKestablecida por la Autoridad Reguladora

de los Servicios Pblicos (ARESEP) con fundamento en las potestades conferidas en la ley N 7593, mediante publicacin en el diario la Gaceta N 5 del 8 de enero
del 2002, para cualquier consulta dirjase al documento original como fuente de primera mano.
Pg. 2 de 6

JUNTA ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS ELECTRICOS DE CARTAGO

UEN DISTRIBUCION-PROCESO SERVICIOS TCNICOS

Los conductores de entrada deben ir canalizados en tubera metlica rgida (EMT) en caso de que este
expuesta o en PVC en caso de que se encuentre empotrada, hasta el equipo de medicin y desconexin,
no se permite conductores expuestos sin excepcin, esto por seguridad del interesado.
Se debe dejar libre de ningn obstculo, ya sea cemento, portones o cualquier otro objeto adyacente a la
base que impida que la empresa elctrica coloque el aro de seguridad al medidor, para ello deber
asegurar que el borde de la base de encuentra libre en toda su circunferencia y al menos 10 mm de
profundidad.
Los conductores de entrada no deben ser menores a N 8 AWG en cobre, sin embargo estos debes ser
diseados acorde con la carga a servir, un profesional debe hacer el clculo de la ampacidad de los
conductores.
El neutro principal deber pasar por la chapa de base sin cortar hasta el centro de carga principal del
inmueble. Por ningn motivo el neutro principal deber llevarse hasta el electrodo de puesta a tierra.
La unin del conductor de puesta a tierra con el neutro principal ser en un solo punto mediante un
conector de tipo perno partido (conector de barril) y debidamente aislado. Para estos efectos se deber
dejar una vuelta de cable de al menos 20 cm para mantenimiento en caso de ser necesario.
El medidor debe quedar ubicado frente a calle pblica en el lmite de propiedad. La base del medidor
debe quedar debidamente aplomada e instalada a una altura mnima de 1.75 m y 1.80 m mxima. Por
ningn motivo se aceptaran instalaciones dentro de propiedad privada en donde el acceso para
mantenimiento y reparacin se vea comprometido.
Si el medidor queda expuesto a la intemperie, debe quedar protegido mediante una caja metlica o de
fibra de vidrio con al menos las siguientes dimensiones 30x30x25 cm. En caso de que quede empotrado
en una columna de concreto se deber realizar un techo protector contra el agua como indica la figura F-1
y F-2. Del mismo modo se deber proteger el interruptor principal.
Los conductores de acometida instalados como conductores expuestos o cables multiconductores sin una
cubierta externa, deben tener una separacin no menor de 0,90 metros, de las aberturas de los
inmuebles, tales como: ventanas, puertas, prticos, salidas de emergencia o sitios similares. En caso de
encontrarse cerca de balcones, se debe asegurar que estos no puedan ser alcanzados por personal no
capacitado, debido a que existe riesgo por choque elctrico.
Todo edificio o estructura deber tener en la acometida un dispositivo apropiado de desconexin, el cual
debe interrumpir simultneamente todos los conductores energizados, del sistema de alambrado del
inmueble. Debe ser instalado en el exterior o en el interior del inmueble, en un lugar de fcil acceso y en
el punto ms cercano y de forma adyacente al contador de energa elctrica. (Interruptor principal de tipo
disyuntor termomagntico o algn otro medio admitido por la normativa, se recomienda utilizar disyuntor
termomagntico)
Para viviendas unifamiliares, cuando la carga solicitada sea superior a 10 KW, el medio de desconexin
debe tener una capacidad no menor que 100 amperios, 2 o 3 polos segn corresponda. La capacidad de
interrupcin de los disyuntores termomagntico o fusibles deber ser diseada acorde con la capacidad
del conductor.
El medio de desconexin (interruptor principal) debe instalarse a una altura no menor de 1,70 m. pero no
mayor de 1,90 m. del nivel del suelo.
ZEdKestablecida por la Autoridad Reguladora
de los Servicios Pblicos (ARESEP) con fundamento en las potestades conferidas en la ley N 7593, mediante publicacin en el diario la Gaceta N 5 del 8 de enero
del 2002, para cualquier consulta dirjase al documento original como fuente de primera mano.
Pg. 3 de 6

JUNTA ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS ELECTRICOS DE CARTAGO

UEN DISTRIBUCION-PROCESO SERVICIOS TCNICOS

El sistema de puesta a tierra deber garantizar una resistencia de puesta a tierra no mayor a 25 ohmios.
Cuando se utilicen electrodos artificiales de tipo varilla, estos deben tener al menos un largo de 2,44 m y
19 mm de dimetro, y estar colocados a una distancia mnima de 50 cm de la lnea de construccin, al pie
del medidor. Se debe garantizar accesibilidad para inspeccin, realizacin de pruebas y mantenimiento.
Para ello se debe hacer una caja de registro de concreto de 20X20X20 cm, con tapa.
El electrodo de puesta a tierra debe quedar colocado en el centro de la misma y a 10 cm por debajo del
piso terminado. Ver detalle en la figura F-6.
El conductor de puesta a tierra no debe tener empalmes, debe ser de cobre con cubierta de color verde e
instalarse dentro de tubera metlica (EMT) si est expuesto o no metlica (PVC) si es empotrado dentro
de una pared de concreto.
El calibre del conductor debe seleccionarse segn lo estipulado en el numeral 8.3 de la normativa vigente
y estar conectado firmante al electrodo mediante conectores de presin o abrazaderas. Se recomienda
utilizar abrazaderas tipo americana para un mejor contacto elctrico. Adems debe dejar 25 centmetros
de cable conductor libres para poder realizar mediciones.
La siguiente tabla del Cdigo Elctrico Nacional (NEC), indica el calibre del conductor para puesta a tierra
a instalar mediante conector de perno partido (tipo barril) de la instalacin elctrica:

Inmuebles de ocupacin mltiple.

Cuando se solicite ms de un servicio en una solo propiedad, todos los sistemas de medicin podrn
alimentarse de solo un juego de conductores de entrada como indica el aparatado 2.1 de la normativa, sin
excepcin solo se podr tirar una acometida por inmueble.
Los grupos de medidores deben colocarse al lmite de propiedad y de frente, esto para un fcil reemplazo
e inspeccin. La cantidad de medidores debe estar de acuerdo con el nmero de servicios elctricos a
medir.
Los ductos que se coloquen en reas externas a los edificios deben estar protegidos contra la intemperie,
esto es requisito indispensable e impostergable.
Cuando se instale ms de un ducto de medidores sobre la pared, la altura mnima sobre el suelo de los
medidores colocados en la parte inferior debe ser de 0,80 m y la altura mxima de los medidores
colocados en la parte superior debe ser de 2,00 m ver figura F-5.
ZEdKestablecida por la Autoridad Reguladora
de los Servicios Pblicos (ARESEP) con fundamento en las potestades conferidas en la ley N 7593, mediante publicacin en el diario la Gaceta N 5 del 8 de enero
del 2002, para cualquier consulta dirjase al documento original como fuente de primera mano.
Pg. 4 de 6

JUNTA ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS ELECTRICOS DE CARTAGO

UEN DISTRIBUCION-PROCESO SERVICIOS TCNICOS

Cada servicio elctrico deber ser identificado con nmeros o letras que permitan asociarlo con su
medidor e interruptor principal correspondiente. De la misma manera, los conductores activos, el neutro y
la tierra para la alimentacin y para cada servicio deben ser identificados; para ello, se procurar que el
neutro sea de color blanco o gris y la tierra de color verde. En los casos en los que no sea posible la
identificacin de los conductores de entrada mediante el color del aislamiento, se debe utilizar como un
medio alternativo, la identificacin del neutro mediante la aplicacin de una cinta distintiva permanente,
que circunde los extremos del conductor.
Por ningn motivo pueden existir conductores expuestos, todos debern ir canalizados adecuadamente
en tubera EMT en caso de que se encuentren expuestos o PVC en caso de que se encuentren
empotrados en concreto, se debe usar los conectores adecuados para la tubera.
El ducto de medidores tendr las dimensiones adecuadas en funcin de los servicios a alimentar, la unin
de los conductores a las lneas principales se realizara mediante conectores de perno partido (conectores
de tipo barril), estos debern ser cubiertos con cinta aislante de hule y posteriormente con tape elctrico.
La conexin del conductor de puesta a tierra con el neutro se har dentro del ducto para medidores
mediante conector de perno partido (conectores de tipo barril), del mismo modo deber ser aislado. De
este punto el conductor de puesta a tierra de color verde del calibre adecuado deber ir al electrodo
ubicado en una caja de registro de 20x20x20 cm con una vuelta de cable de 25 cm
Las lneas elctricas que salen de la base no debern por ningn motivo retornar por el ducto de
medidores alimentador, de ser as la orden de trabajo ser rechazada, para ello est permitido llegar a
ductos colectores o canalizacin independiente hacia cada interruptor principal. Por ninguna razn se
podrn dejar conductores expuestos sin canalizar.
Las bases para medidores deben ser conectadas mediante tubo metlico EMT al ducto o panel para
medidores, debiendo ser el tubo adecuado para la base y de materiales resistentes a la corrosin, segn
el medio ambiente en el cual se va a instalar. El trayecto de la alimentacin elctrica al ducto o panel para
medidores no podr tener cajas de registro a lo largo de l, caso necesario, debern ser autorizadas y
contar con el sello respectivo de la empresa elctrica. Todo ducto de medidores deber contar con dos
argollas en donde JASEC colocara marchamos de seguridad para evitar as la manipulacin de las lneas
energizadas antes de la medicin.
Se permitir el uso de otras opciones de agrupamiento de medidores como paneles modulares para uso
interior y exterior, subestaciones modulares con paneles de medidores integrados y gabinetes de
medidores para distribucin subterrnea, los cuales deben estar de acuerdo con lo establecido en esta
norma y contar con el visto bueno de la empresa.
Cuando se instalen ms de seis medidores en un inmueble, debe instalarse en la acometida un
interruptor principal que sirva como medio de desconexin bajo carga, de los servicios alimentados. No
se instalar si el interruptor principal no se encuentra instalado y coordinado con la carga a servir y el
conductor a proteger.
Instalacin de servicio provisional para construccin.
Deber ser ubicado en el lmite de la propiedad, por ningn motivo se instalar en zonas verdes
comunes, aceras, postes de la empresa distribuidora, reas municipales, servidumbres de paso pblicas
o privadas o cualquier otro lugar no apto.
La ubicacin del servicio provisional deber ser tal que no exceda ms de un metro de variacin con
respecto a la ubicacin de la columna o poste para el servicio permanente, de no hacerse de esta manera
JASEC deber cobrar el cable producto de la reubicacin de la acometida.
ZEdKestablecida por la Autoridad Reguladora
de los Servicios Pblicos (ARESEP) con fundamento en las potestades conferidas en la ley N 7593, mediante publicacin en el diario la Gaceta N 5 del 8 de enero
del 2002, para cualquier consulta dirjase al documento original como fuente de primera mano.
Pg. 5 de 6

JUNTA ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS ELECTRICOS DE CARTAGO

UEN DISTRIBUCION-PROCESO SERVICIOS TCNICOS

La separacin vertical de la conduleta botaguas con respeto al suelo debe ser mnimo de 3 metros, sin
embargo en caso de que las lneas secundarias de la compaa se encuentran en la acera opuesta al
inmueble, la altura mnima de los conductores de acometida sobre el centro de la va pblica sometida a
trfico vehicular debe ser 5.50 metros, para ello deber colocar un poste de servicio firme con un argolla
en la parte superior para poder dar altura necesaria a los conductores. Ver figura F-3.
Si la acometida cruza va pblica, deber usarse:
a. Poste metlico de 2 pulgadas (5 cm) de dimetro y una altura de 6 metros con una argolla para
rematar los conductores de acometida.
b. Poste de madera de 4 pulgadas (10 cm) de dimetro y una altura de 6 metros con una cruceta
para rematar los conductores de acometida.
Si la acometida no cruza va pblica:
a. Poste metlico de 2 pulgadas (5 cm) de dimetro y una altura de 4 metros con una argolla para
rematar los conductores de acometida.
b. Poste de madera de 3 pulgadas (7.5 cm) de dimetro y una altura de 4 metros con una cruceta
para rematar los conductores de acometida.
No se instalaran servicios en postes que no estn debidamente soportados, presenten uniones inseguras
de reglas de madera unidas mediante clavos o tornillos o no cumplan con las especificaciones aqu
contenidas.
JASEC brindara el servicio provisional para construccin por un lapso mximo de 7 meses, una vez
vencido el plazo el cliente deber formalizar el cambio de provisional a servicio permanente. Si se
presentara algn inconveniente con los plazos para la construccin el interesado deber notificar a
JASEC mediante una nota la situacin.
Por seguridad de los interesados y la integridad de la red de Distribucin la condicin del servicio
temporal para construccin es transitoria y debe ser estrictamente para la construccin del inmueble, por
su seguridad deber realizar la instalacin para servicio permanente.
El medio de desconexin (interruptor principal) debe instalarse a una altura no menor de 1,70 m. pero no
mayor de 1,90 m. del nivel del suelo.
El sistema de puesta a tierra deber garantizar una resistencia de puesta a tierra no mayor a 25 ohmios.
Cuando se utilicen electrodos artificiales de tipo varilla, estos deben tener al menos un largo de 2,44 m y
19 mm de dimetro, y estar colocados a una distancia mnima de 50 cm de la lnea de construccin o
propiedad hacia adentro o hacia afuera. Al ser un servicio provisional para construccin no es requisito
realizar la caja de registro, sin embargo cuando solicite el cambio de provisional a permanente si ser
necesario por lo que se debe tomar las previsiones del caso.
Como referencia dirjase a la figura F-7
En caso de medidores industriales, servicios trifsicos, instalacin con bvedas de transformadores o
recintos protegidos segn lo indicado en la normativa elctrica vigente, el proceso de Servicios Tcnicos
brindar la asesora respectiva.
Nota:
Con el fin de poder brindar un mejor servicio, sirva acatar la reglamentacin vigente y as evitarse
molestias innecesaria, se recomienda contratar electricista y profesionales calificados.
ZEdKestablecida por la Autoridad Reguladora
de los Servicios Pblicos (ARESEP) con fundamento en las potestades conferidas en la ley N 7593, mediante publicacin en el diario la Gaceta N 5 del 8 de enero
del 2002, para cualquier consulta dirjase al documento original como fuente de primera mano.
Pg. 6 de 6