21 de septiembre

Da Internacional de la Paz

Un poco de historia sobre la conmemoracin1

La Asamblea General de la Organizacin de las Naciones Unidas
(ONU) declar el 30 de Noviembre de 1981, que el tercer martes del
mes de septiembre de cada ao fuera observado el "DIA
INTERNACIONAL DE LA PAZ" (Resolucin 36/67), con el objeto de
conmemorar y fortalecer los ideales de Paz en cada nacin y cada
pueblo del mundo. El 7 de diciembre de 2001 en la resolucin
55/282, la Asamblea General cambi dicha conmemoracin al 21 de
septiembre de cada ao
Este Da invita a todos los Estados miembros del Sistema de las
Naciones Unidas y a las Organizaciones no gubernamentales a
conmemorar el Da por la Paz Mundial. Se considera que la manera
apropiada para mantener la Paz Mundial es "educando a la sociedad".
Para algunos autores, el concepto de "Paz" es el proceso de
realizacin de la justicia en los distintos niveles de relacin humana.
Es un concepto dinmico que nos lleva a hacer aflorar, afrontar y
resolver los conflictos de una forma no violenta y cuyo fin es el logro
de una armona de la persona consigo misma, con la naturaleza y con
los dems.
De aqu que la Organizacin de las Naciones Unidas ha intentado
preservar la Paz entre las naciones enfrentando y derrotando lo peor
del hombre con lo mejor del hombre; respondiendo a la violencia con
la tolerancia, a la fuerza con la moderacin y a la guerra con la Paz;
sin embargo la amenaza y la realidad de los conflictos est latente;
pero las Naciones Unidas no han perdido la fe y no han dejado de
claudicar por mantener la Paz Mundial.

La paz y sus significados2

Tradicionalmente se ha definido a la "Paz" como ausencia de guerra.
Sin embargo, la paz es mucho ms que lo opuesto a la guerra. La paz
implica igualdad, justicia, amistad, perdn, olvido, conciliacin,
ponerse de acuerdo.
La paz implica una relacin con los dems en base a la voluntad
poltica de ambos como prerrequisito para llegar a la justicia. Por lo
tanto para vivir en paz es imprescindible la correspondencia del otro.
Alcanzar la paz implica aprender a ceder en funcin del bien comn.
La paz no es ni individualista, ni sectaria. Cada quien en paz con uno
mismo, pero todos en funcin de los dems.
Para Mario Benedetti (1986), la Paz no es una abstraccin sino una
convencin muy concreta entre individuos, entre pueblos, entre
naciones, entre ideologas; es un mbito deliberadamente construido
y en el que cada parte se compromete, tcita o expresamente, a no
invadir el territorio, la poltica, la economa, la cultura o la lengua de
la otra1.

Una invitacin a la paz3

Imagine

Imagine there's no heaven,

It's easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today...

Imagina que no hay cielo

Es fcil si lo intentas
Sin infierno bajo nosotros
Sobre nosotros slo el cielo
Imagina toda la gente
viviendo para hoy...

Imagine there's no countries,

It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people
living life in peace...

Imagina que no hay pases

No es difcil hacerlo
Nada por que matar o morir
Y ninguna religin tampoco
Imagina toda la gente
viviendo la vida en paz

Imagine no possesions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
Imagine all the people
Sharing all the world...

Imagina que no hay posesiones

Me pregunto si puedes
Ninguna necesidad por codicia o
hambre
Una hermandad del hombre
Imagina toda la gente
compartiendo todo el mundo

You may say Im a dreamer,

but Im not the only one,
I hope some day you'll join us,
And the world will live as one

Puedes decir que soy un soador

Pero no soy el nico
Espero que algn da te nos unas
Y el mundo ser uno.
John Lennon
John Lennon

Referencias:
1

Comisin Nacional de Derechos Humano, Mxico. Consultado el 1 de septiembre

del 2005 en sus pginas Web:
http://www.cndh.org.mx/Principal/document/derechos/fechas/17_sept.htm
http://www.cndh.org.mx/Principal/document/derechos/fechas/21_sept.htm
2

Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO). Centro de

Investigacin y Formacin Social (CIFS). Estudios sobre la Paz y los Conflictos.
Consultado el 1 de septiembre del 2005 en su pgina Web:
http://iteso.mx/%7Egerardpv/inv1/
3

Ministerio de Educacin de Argentina. Consultado el 2 de septiembre en su pgina

Web: http://www.me.gov.ar/efeme/paz_internacional/index.html

Cualquier comentario o sugerencia favor de enviarlos a:

estadistica@inmujeres.gob.mx