ESTERILIZACION

ETAPAS PREVIAS DEL

PROCESO DE ESTERILIZACIN

PRINCIPIOS PARA EL TRASLADO DE MATERIAL

Asegurar que los equipos estn completos.
Inmediatamente despus del uso, el material debe enjuagarse con agua
corriente para evitar que se seque y adhiera la materia orgnica.
El traslado del material sucio a la Central de Esterilizacin debe ser lo ms
precozmente posible
Se debe conservar la humedad durante el traslado. Esto puede lograrse
envolviendo el material en paos hmedos o dejndolo sumergido en un
recipiente con agua con o sin detergente.
El traslado debe realizarse en carros cerrados y en contenedores del
tamao adecuado.
Los equipos de transporte deben ser de acero inoxidable o plsticos que
resistan carga pesada y no se deterioren por la humedad. Deben ser
lavables.
Vaciar los reservorios lquidos antes del traslado para evitar su derrame.
Proteger filos y puntas de los instrumentos.

ETAPAS
LIMPIEZA / DESCONTAMINACION
INSPECCION
PREPARACION / EMPAQUE

ESTERILIZACION

ALMACENAMIENTO
ENTREGA DE MATERIALES

LIMPIEZA/DESCONTAMINACION

La limpieza consiste en la remocin mecnica de

toda materia extraa de las superficies de objetos
inanimados con agua y detergente y su posterior
secado.

Es necesario recordar que la humedad remanente

dificulta la esterilizacin y en el caso del xido de
Etileno, la unin de ste con agua produce
compuestos altamente txicos para el sistema
nerviosos central, renal y sangre por cuanto los
artculos deben asegurar que se encuentran libres de
humedad.

LIMPIEZA/DESCONTAMINACION

Por otra parte, el concepto descontaminacin implica

disminuir la carga microbiana de los artculos
dejndolos seguros para su manipulacin por medio
del arrastre de la materia orgnica presente en ellos.

Por tanto, cuando se realiza el lavado de material

igualmente se est aplicando el concepto de
descontaminacin.

LIMPIEZA/DESCONTAMINACION

A fin de estandarizar el
proceso
y
disminuir
los
mrgenes
de
error,
la
tendencia actual es utilizar
mtodos automatizados que
realizan la descontaminacin,
lavado y secado en una sola
maniobra.

Procedimiento previo al lavado

del material

1. Abrir o desarticular el
instrumental o equipos.
2. Colocar el instrumental o
equipo bajo el chorro de
agua.
3. Irrigar con una jeringa los
elementos con lmenes.
4. Dejar escurrir el agua del
instrumental
o
equipos
sobre pao limpio.

Inspeccin del material

Si bien la automatizacin brinda mayor seguridad a

la etapa del lavado que cuando sta se realiza
manualmente, ello no invalida la prolija inspeccin
del material por medio de algn elemento que
permita detectar restos de suciedad o desperfectos
en el material antes de proceder a la etapa
siguiente.

Esta inspeccin requiere de una lente de aumento

bajo una buena fuente de luz.

Limpieza del material clnico

NORMAS GENERALES

Limpiar el material con detergente tan pronto se

haya utilizado, para evitar que los restos de materia
orgnica se sequen y adhieran al material. Es
preferible emplear agua caliente.

Deber disponerse
tipo de material a
limpieza, incluso a
necesario controlar

de cepillos adecuados para cada

efectos de asegurar una buena
los lugares menos accesibles. Es
que estn en buen estado.

Limpieza del material clnico

NORMAS GENERALES

Es importante controlar que el material se encuentre

en buenas condiciones.

El material ha
estriles.

Preparar la solucin descontaminante (Detergentes)

a la concentracin indicada por el fabricante.

Una vez lavado sumergir el material en la solucin

procurando que sta llegue a todas las superficies,
tanto internas como externas.

de manipularse con guantes no

Un detergente para uso hospitalario debe tener capacidad de eliminar

la suciedad orgnica e inorgnica sin producir dao en los equipos, no
dejar residuos (facilidad de enjuague), ni ser txicos para el personal
que los manipula.
Se recomienda utilizar detergentes especficos para material de uso
mdico y que no produzcan dao como los neutros o enzimticos pues
los detergentes comunes no logran remover la totalidad de la materia
orgnica ni la suciedad, siendo necesario cepillar muchas veces con
cepillos abrasivos, que daan el instrumental. Detergentes comunes
adems pueden contener compuestos cidos, alcalinos, custicos o
abrasivos que en el largo plazo destruyen la capa protectora del
instrumental.

CONSIDERACIONES PARA EL LAVADO DEL

MATERIAL
El personal a cargo de esta funcin debe estar capacitado y
familiarizado con los materiales y equipos que se usan en la Central de
esterilizacin.
Se deben establecer los mtodos de limpieza, normar su uso y
determinar el tipo de detergentes a utilizar
El material debe estar en buenas condiciones de funcionamiento. El
material deteriorado puede ocasionar complicaciones al paciente o en
los procedimientos.
De preferencia, utilizar mtodos automticos de lavado. Estos impiden
el contacto del operador con artculos contaminados, pueden
estandarizarse y ahorran tiempo. Estandarizar un procedimiento
implica que si se repite el procedimiento bajo condiciones similares se
obtienen los mismos resultados. Esto no puede hacerse con el lavado
manual, ya que sus resultados dependen del operador.
Se deben tomar precauciones para prevenir exposiciones laborales a
sangre y fluidos corporales. El personal debe utilizar en todo momento

Los procedimientos de limpieza, deben asegurar la remocin total de la

materia orgnica e inorgnica.
Para la remocin mecnica de la suciedad, deben utilizarse cepillos de
plstico o cerdas. No debe usarse escobillas metlicas ni abrasivos.
El personal debe estar en conocimiento de las: Precauciones
Universales con Sangre y Fluidos Corporales.
Se debe asegurar la eliminacin completa de la materia orgnica por
medio de una inspeccin acuciosa del material antes de ser sometido a
un proceso de Esterilizacin o Desinfeccin.
La humedad interfiere con algunos mtodos de esterilizacin tales como
el xido de etileno y plasma por lo que los artculos deben estar secos
antes de exponerlos a esos mtodos.

Secado

Se realiza para evitar la corrosin y las manchas en el

instrumental metlico.
Se hace por medio de aire caliente forzado (excepciones).
La corrosin en el instrumental puede tener varias causas:
lavado manual o automtico insuficiente, restos de
productos de limpieza o desinfectantes, composicin del
agua, no respetar las dosis del producto de limpieza, mala
calidad del instrumental y del vapor, errores en la
organizacin, restos de medicamentos y el hecho de
mezclar
instrumental
viejo
y
nuevo
durante
la
descontaminacin.

Limpieza del material clnico

Durante
el
secado,
los
materiales deben quedar sin
restos de humedad, ya que en
el caso del xido de etileno, la
unin del agua con el gas
produce una reaccin qumica
resultante en etilenglicol; en el
caso del plasma, se produce
gas de perxido de hidrgeno.

Si quedan restos de humedad,

el equipo puede cancelar el
ciclo, para evitar la corrosin
de los materiales

Preparacin/Empaque

En esta etapa los artculos son preparados y

empaquetados en condiciones que se facilite su uso y
se eviten daos y deterioro del material.

Cada artculo tiene requerimientos especiales en

cuanto a preparacin que deben ser considerados.

El empaque requerido por cada artculo depende del

mtodo de esterilizacin, su naturaleza y el uso a que
est destinado.

Deben ser permeables al mtodo de esterilizacin que

se utilice y resistente al almacenamiento hasta el
momento de uso a fin de otorgar seguridad al usuario.