Yureru HAATO ga furiko no you ni

Migi de tokimeku hidari de sadness

Amaku torokete ima setsunaku
Mitsume aimashou
Otome Junjou kiTsubomi da nante
Sonna KOTOBA ja ari fureteru
Datte bimyou na modokashisa wo dareka wakatte!
Maze adokenai KIMOCHI demo otona no koi ni
Yes yoku niteru TOKO mo aru kono atsusa wa
Akogare yori akogare ijou no
Yume wo idaiteru
Dakara shoujo ja irarenai hodo ai wo yobu
Watashi dake ja watashi dake ja nai
Minna hajiraitsutsu tomerarenai
Naze aitaku naru no?
Mune no CHOKOREITO biyaku ni natte
Ochiru shizuku de kuchibiru panic
Akaku somareba kuzuresou de
Nigeteshimau kamo
MujakiHakanaiYousei datte
Chigau HONTO wa tobidashitai
Sotto kokoro wo nozoite mite motto shitte yo!
Shade JERASHII no kage ga sasu watashi no meiro
No makenaiwa seikai wa tada hitotsu ne
Shinjitai to shinjiteiru no to
Chikau asu ga aru
Towa ni shoujo wa tsumugi tsuzukeru monogatari
Anata no naka anata no naka ni mo
Nemuru hana ga aru no okoshitaiwa
Dareka ga tsumu mae ni
Akogare yori akogare ijou no
Yume wo idaiteru
Dakara shoujo ja irarenai hodo ai wo yobu
Watashi dake ja watashi dake ja nai
Minna hajiraitsutsu tomerarenai
Naze aitaku naru no?
Strawberry Panic!

Como si mi corazn fuera un gran reloj

que se balancea de la tristeza al amor
un hechizo parece el ver tu mirada
me quedo hechizada
Las palabras que dicen parecen canciones
cantas por una doncella que hermosa es
pero mi sentimiento parece mas grande
que no s lo que en verdad es
Es , un laberinto en mi corazn
un sentimiento de amor
si, yo s que es real
ese amor que siento al ver tu mirar
Solo un deseo podra yo pedirte
que esto no sea momentneo
pequea ya no soy, y s que este sentimiento es de verdad
no soy la nica que siente esta gran timidez
yo s que tu tambin la sientes
pero mi corazn pide que lo confiese...
Strawberry Panic!

Yume? (day dream)

Tada no yume (sweet dream)
Na no ni unmei (zutto)
Furueteru (zutto)
Koi o shitte (missing)
Kuchibiru ga (wishing)
Setsunasa ni anata dake o yonden da
Waitin' for you watashi no omoi ni hayaku
Toiki no hana tobashite dakishime ni kitte kudasai
Daitan na kukuhaku kokoro ga nozon deru
Anata o mitsumeru me kara hitoshi zuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Jidaimashou
Futari wa nan doumo meguri au no dream
Nami? (love wave)
Kin no nami (sweet wave)
Kono kimochi (gyutto)
Sarawarete (gyutto)
Koishiteru (falling)
Doushitara (sailing)
Aitasa ga osaerareru no deshou?
Shinin' my heart anata ga watashi no naka de
Terasu himitsu irusareru tameni ai o kudasai
"Eien no tokimeki, aru no" to sasayaita
Anata ga itoshi sugiru to kurushikute
Yakusoku ga hoshii to negau wagamama sae
Chisui desu
Kono mama ima o zetaetai my heart
Daitan na kokuhaku kokoro ga nozon deru
Anata o mitsumeru me kara hitoshi zuku
Koboreru jounetsu wa namida no sei ni shite
Jidaimashou
Futari wa nan doumo meguri au no dream
Strawberry Panic!

Sueos (grandes)
Solo son sueos (dulces)
mi corazn (siempre)
late muy fuerte (siempre)
Este corazn (pierde)
aprende a amarte (quiere)
Todo lo puedo
Decir tu nombre
Con un gran dolor
Espero por ti
Por favor nota que empiezo a sentir
Comienzo a suspirar
Mientras te abrazo y siento
Que empiezo a vivir
Mi corazn te ama a ti
Es lo que te quiero confesar
Al mirarte
No puedo evitar llorar
A pesar de tu amor
Culpo a toda esta pasin
De mis lgrimas
Que puedas ver
Prometemos
Encontrarnos otra vez
Tal y como lo so
Strawberry Panic!

Sabishiito sabishiito
kokoro ga sawaida
ikenaiwa
ubawareru tsumi bukasa wo yume miteru
eien kudasai yubi wo kande
yuuwaku matsu no yo narasu no DOORU
ude no naka kowaretai
anata ga unmei
yasashiku fureru dake jya tarinai
nakitai nagaretai
namida ni KISU shite
sotto hiraita tobira futari dake no himitsu
hanarenai hanarenai
omoi wa hitotsu to
jikaimasho
tsuki akari shiroi hane wo kakushite ne
shinzen ni jounetsu sasage nagara
kono mama sunao ni tokete yuku no ne
yamenaide amaetai
anata ni koi shite
toumei datta jibun ga kawaru
sakitai sakasetai
hitomi ni utsutta
watashi ga miru watashi shiranai onna no ko
ude no naka kowaretai
anata ga unmei
yasashiku fureru dake jya tarinai
nakitai nagaretai
namida ni KISU shite
sotto hiraita tobira futari dake no himitsu
yatto kizuita watashi onna no ko no himitsu
Strawberry Panic!

Abandonada y desolada
Mi corazn no aguanta ms
Esta diatriba me hace menos
Pero me encanta t
Hermosa maldad
Que dure por la eternidad
Djate llevar
Perdida por la tentacin
Mueca de cristal
[Coro]
Entre tus brazos me siento frgil
Tienes que ser parte de m
Quiero sentir tu calor
Y que me toques as
Quiero llorarte y que me llores
Y las lagrimas besarte
Suavemente abriendo la puerta
Este secreto es de las dos
No te alejes, no te alejes
Conteniendo la emocin
Intercambiemos bajo la luna
Estos votos de amor, escondindonos
Esta pasin tan natural
No puede terminar
Tan dbil soy que acabare
Sacrificndome
No te detengas, no soy de piedra
Que de ti me enamore, mi trasparencia usual
Completa se transformo
Como las flores, voy floreciendo
En tus ojos puedo mirar
De la forma en que me vez a mi,
No me logro identificar
[Coro]
Entre tus brazos me siento frgil
Tienes que ser parte de m
Quiero sentir tu calor
Y que me toques as
Quiero llorarte y que me llores
Y las lagrimas besarte
Suavemente abriendo la puerta

Este secreto es de las dos

Strawberry Panic!
Soba ni datta watashi ni kizu kanai hodo
Kyoubukai hon na no? Nozoite mitai
Te ga tomari yasashiku yonde kuretawa
Mirai wa kawaru kara mukashi e ikou
Kawa no hon... ano koro no amai EPISO-DO mieta no
Nadoi tsutsu tobie tsutsu fure atta ne
"Shiawase dato itte mite?"
Warau anata
Hazukashikute migedashita tsuka mae ni kite
HONTO wa nani mo ka mo shitteru kuse ni
Watashi no koto ijimeteru
Ai no bazumuketai no?... KISS
Omoi de wa fushigi na PE-JI o tsukuru
Ureshii kotoba dakede umei tsuku shitai
Nano ni mada futari wa kenka moshi chau
Douji ni gomen ne to kuchibiru ugoku
Mainichi ga tokimeki to zetsubou no MERUETTO
Sore ga koi tabun koi setsunai no ne
"Watashi dake toite hoshii"
Yokubari dawa
Otome kokoro katte na no dokusen shitai
Yappari futari tomo kangaeteru
Monogatari o dokoshimashou dara ni wa mubuuri na... LOVE
"Shiawase dato ii nasai?"
Warau anata
Shiawase dawa onegai yo hoka no ko to asobanai de
HONTO wa nani mo ka mo shitteru kuse ni
Watashi no koto ijimeteru
Ai no mazuketai no?... KISS
Strawberry Panic!

Anata ne so so iwa
itsumo towo mai wari
Amiru umkara kowai ra
ashita ai mai shouwo
watashi nakime tara
YESuma zukuno
hidoki wa suyuni wata ni ageru (futari dewo)
doki doki samete yume hey kine yukito
honto ni koi shita
koto ganai shoujo mitai ruwa
kokoro wo sazuyone
saun koku na
kawai sa sa dene
ima saya sumi demo
Mondo renai aichi so yandala
jii ichao megaili wa
koun nakaki YOU unda kakei ishin tano
isoga chii makena
bijuun ya na i decho
NEnaja igoto aru mara
anachi te cure luto
chi in jiteru idaguedo
NO coba nobure
harada wa domo ii bacho ni temo (futari nara)
omoi ga gotoku sulu chii un kuro shiteyo
amaite ii noni nani no kamo
dakishite mete ageru
watashi no kako mino mii aletemo
agatta na li umo
yasureru koto nano
ai nara i kiweku daki ne telo
hitomi no la kaniwa doki mira eta
omoi yera haru atsu yo
honto ni koi shita
koto ganai shoujo o i ruwa
kokoro wo sashitemo kisuka nai
kawai saun koku
watashita na sumenimo
kawan noni nani
ai ichi sayaniwa
miicha mi nera liwa

koun na noki
koun unda kakei ishin tano