José Antonio Neyra Flores MANUAL DEL NUEVO PROCESO PENAL & DE LITIGACION ORAL De ow IDEMSA ee cyJosé ANTONIO NEYRA FLORES MANUAL DEL NUEVO PROCESO PENAL & DE LITIGACION ORALMANUAL DEL NUEVO PROCESO PENAL & DE LITIGACION ORAL Derechos reservados conforme a ley Julio 2010 © IDEMSA Importadora y Distribuidora Editorial Moreno S.A. Lima: Jr. Contumazd N° 975 Of. 102 e-mail: editorialmoreno@yahoo.es jml_idemsa@hotmail.com Lima: Jr. Contumaza N° 975 Of. 102 Tel (01) 427-2128 Tel/fax: (01) 427-9760 Calle San José N° 311 Of. 106 Tel/fax: (054) 28-3366 Cusco: Maruri N° 228 Of. 201 Tel/fax: (084) 24-7575 Hecho el Depésito Legal en la Biblioteca Nacional de! Perii N° 2010-08128 ISBN: 978-612-4037-20-7 Registro del Proyecto Editorial N° 3150100090408 Ejemplares: 1000 Queda terminantemente prohibida la reproduccién total o parcial de esta obra por cualquier método o forma electrénica, incluyendo el sistema de fotocopia, sin autorizacién escrita de los editores yel autor. IMPRESO EN PERU PRINTED IN PERUPrélogo de César SAN Martin Castro. Prdlogo de Julio E. FontaNet MALDONADO .. Prélogo de Héctor QUINONES VARGAS .... PARTEI MANUAL DEL NUEVO PROCESO PENAL Capiruto I EL SISTEMA PROCESAL DEL NCPP. 1. Introduccisén..... 2. Sistema Procesal 3. Sistema Acusatorio 3.1. Derecho Griego. 3.2. Derecho Romano 3.2.1. Monarquic 3.2.2. Republica 3.2.3. Imperio... 3.3. Derecho Germano 4. Sistema Inquisitivo 5. Sistema Mixto.....a en RY . Reforma Procesal Penal . Plazo Razonable.... José ANTONIO NEYRA FLORES. . El Proceso Penal Peruano y los Sistemas Procesales Adoptados.. 94 6.1. Las Siete Partidas.. 95 6.2. El Cédigo de Enjuiciamientos en Materia Penal 96 6.3. El Cédigo de Procedimientos en Materia Criminal 97 6.4. El Cédigo de Procedimientos Penales .. Sistema Acusatorio Contradictorio Caprruto II PRINCIPIOS CONTENIDOS EN EL TITULO PRELIMINAR DEL NCPP . Introduccién. 121 . Tutela Judicial Efectiva 122 2.1. Derecho de acceso a la Justicia 124 2.1.1. La gratuidad de la Justicia Penal . 125 2.2. Derecho a obtener una resolucién fundada en Derech 127 Derecho a los recursos legalmente previsto 128 2.4. Derecho a la ejecucién de las resoluciones judiciale: 129 . Inmediacién 130 . Publicidad 136 . Oralidad . M4 5.1. El proceso penal actual y la reforma, 141 5.2. Momentos de la oralidad 143 53. 2 significa un sistema de audiencias en las etapas anteriores al 144 5.4. El debate on el plono regional de Arequipa respecto ala oralidad 145 6.1. El concepto de plazo. 148 6.2. Doctrinas del plazo razonabl 149 6.2.1. Doctrina del plazo en sentido estricto 149 6.2.2. La doctrina del “no plazo" 149 6.3. La sancién establecida para la vulneracién del plazo razonable...... 153 EI Principio de Imparcialidad 155 7.1, Imparcialidad subjetiva. 157 7.2. Imparcialidad objetiva. 158 7.2.1. El juez que instruye no juzga.... 159 7.2.2. El principio del juez no prevenido ... 159 34. Presuncién de Inocencia .... INDICE GENERAL 7.3. Garantias contra la parcialidad judicial 7.3.1. La inhibicion y abstencién de los jueces. 7.3.2, Recusacion 7.4. La remisién de los actuados al juez penal al culminar la eta- afecta su imparcialidad: La discusién de! pleno . 160 7.4.2. Afectacién del principio del juez no prevenid 7.4.3. Conclusiones.......... 8.1. Como principio informador del proceso penal . 8.2. Como regla de tratamiento del imputado. 8.3. Como regla probator 8.4. Como regla de jui 8.5. Indubio pro reo... Ne bis in idem. Interdiccién de persecucién multiple 9.1. Ne bis in idem material...... 9.2. Triple identidad.. 9.3. Concurso aparente de leyes . 9.4. Ne bis in idem procesal. 9.4.1.Ne bis in idem procesal: sucesivo.... 9.4.2. Ne bis in idem procesal: contemporéneo. 188 Principio Acusatorio .. 188 10.1. Consideraciones histéricas en torno al principio acusatori 189 10.2. Significado del principio acusatorio en el NCPP... 190 10.3. Implicancias del principio acusatorio 191 10.4. Exigencias fundamentales del principio acusatori 192 10.4. 1.Existencia de indicios suficientes de la comision de un hecho constitutivo de delito, por parte de un individuo. 192 10.4.2.Jgualdad de armas.... .El Derecho de Defensa... 11.1, Et derecho a ser informado de la imputacién como garantia del derecho de defensa. 196 IL.1.1. Regulacién normativa. 197 11.1.2. Desde el inicio de las investigacione. 199 11.1.3, Durante la etapa intermedia, 200 11.1.4. El principio acusatorio como garantia del derecho a ser informado de la acusacién. 1.1.5, Contenido del derecho a ser informado de la imputacién...... 203 35w . El Ministerio Pablico. . El Imputado .... . Defensa Técnic . Las Personas Juridica: . La Victima José Antonio NeyrA FLores 11.2, Otros derechos que abarca el derecho de defensa. 11.2.1. El derecho a ser asistido por un letrado. 204 11.2.2. El derecho a la no autoincriminacién y otros . 206 Caprruto III SUJETOS PROCESALES . El rol del juez .... 201 1.1. El rol del Juez en las etapas del proceso penal 2u1 1.1.1. Funciones del juez de la investigacién preparatoria y etapa intermedia... 212 1.1.1.1. Regulacién legislativa en el NCPP 200- 1.1.2. El juez de juzgamiento........ 1.1.2.1, Conduccién del debat 1.1.2.2, Resolucién de incidentes. La Policia ... 2.1, Regulacién en el NCPP. 3.1. El ministerio piblico: Director de la investigacién en el Nuevo Cédigo Procesal Penal 2004.. . 234 236 238 242 242 4.1. Derechos del imputado 4.2. La declaracién del imputado en el nuevo proceso penal 5.1. Regulacién del NCPP .. 249 249 251 6.1. La persona juridica como sujeto pasiv: 6.2. Derechos de la persona juridica 6.2.1. Mala fe procesal..... 6.3. Reglas del procedimiento de incorporacién de la persona juridica al proceso. 6.4. Medidas preventivas. 251 252 253 7.1. El agraviado en el NCPP.. 256 7.1.1, Actor social. « 257 7.1.2. Derechos del agraviado en el NCPP. 258 7.1.3. Designacién de apoderado comin. . 258 36Inpice GENERAL 7.2. Actor civil en el NCPP. 259 7.2.1. Participacién activa . 262 7.3. El querellante particular. 262 .. Tercero Civilmente Responsable en el NCPP.. Carituto IV ETAPAS DEL NUEVO PROCESO PENAL . Introduccién.. La Investigacién Preparatoria.. 2.1. Generalidades ... 2.1.1 Finalidad de la Investigacién Preparatoria . 2.1.2 Direccién de la investigacién preparatori. 2.1.3 Funcion del Juez de la investigacién preparatoria 2.1.4 Reserva de la investigacion preparatoria.. 2.1.5 Cardcter de las actuaciones de la investigacién 2.2. Actos de iniciaci6n . 2.2.1. De oficio. 2.2.2. Denuncia del Delito 2.2.3. Facultad de denunciar.... 2.2.4. Obligados y no obligados a denunciar.. 2.3. Diligencias preliminares .... 2.3.1, Finalidad e importancia 2.3.2. Informe policial. 2.4. Investigacion preparatot 2.4.1. Calificacion 2.4.2. Diligencias . La Etapa Intermedia .. 3.1. El sobreseimiento. 3.1.1. Clases de sobreseimient« 3.1.2. Audiencia de control de sobreseimiento 3.2. Laacusacién 3.3. La audiencia preliminar 3.4. El auto de enjuiciamiento .. . Juicio Oral... propiamente dicha 4.1. Principios del juicio ora 4.1.1. Principio de inmediacion 4.1.2. Principio de contradicci 4.1.3. Principio de oralidad. 37Avene . Efectos de los recursos. . Clasificacién ..... José ANTONIO NeyRA FLORES 4.1.4. Principio de publicidad... 4.1.5. Concentracion ... 4.2, Fase inicial.. 4.3. Fase probatori: 351 358 361 362 4.4. Fase decisoria.. 363 Cariruto V EL SISTEMA DE RECURSOS . Introduccién.. 365 . Exigencia Constitucional 366 . Concepto de Recursos 372 . Finalidad . Caracteristicas .. . Requisito: 6.1. Admisibilidad 6.2. Fundabilidad 8.1. Recurso de reposicién 8.1.1. Ambito de aplicacién 8.1.2. Tramitacién del recurso 8.2. Recurso de apelacion... 8.2.1. Los sistemas de apelaci 8.2.1.1. Apelacién plena 8.2.1.2. Apelacién limitada 8.2.1.3. Sistema de apelacién peruano .. 8.2.2. Ambito de aplicacién . 8.2.3, Trdmite del recurso de apelacién. 8.2.3.1. Trdmite para apelacién contra autos. 8.2.3.2. Trdmite para apelacién contra sentencias... 8.2.3.3, Problemdtica de la audiencia de apelacién de auto. 8.3. Elrecurso de queja de derecho .. 8.3.1. Ambito de aplicacién .. 8.3.2. Interposici6n y plazo . 8.3.3. Examen del recurso de queja 8.4. Elrecurso de casacién . 8.4.1. Definicion 8.4.2, Naturaleza juridica. 38InpIck GENERAL 8.4.3, Funciones.. 8.4.4. Ambito de aplicaci 8.4.5. Trémite del recurso...... 8.4.6. Comentarios al pronunciamiento de la Corte Suprema en Ja sentencia casatoria N° 01-2007.. -soluciones recurribles en casacién. Capiruto VI PROCESOS ESPECIALES 1. Introduccién.. 426 428 429 1.1. Simplificacién procesal y legalidad 1.2. Fundamento 1.3. Proceso ordinario y proceso especial: Diferencias . 2. Proceso Inmediato .. . 430 2.1. Generalidades ... . 430 2.2, Fuentes y Antecedentes. . 431 2.2.1. El juicio directo (giudizzio direttissimo). . 432 2.2.2. Eljuicio inmediato (giudizzio inmediato, a 432) 2.3. Supuestos de Aplicacién.. 2.3.1. Flagrancia, 2.3.2. Confesion. 434 2.3.3. Elementos de conviccién previa declaracién del imputado...... 435 2.4. Pluralidad de imputado: 435 2.5. Tramite del proceso... 436 2.6. Proceso Inmediato y Acusacién Directa: Diferencias . 437 3. Proceso por razén de la Funcién Publica. 3. 1. Generalidades . es 3.2. El proceso por delitos de funcién atribuidos a altos funcionarios publicos..... 3.3. El proceso por delitos comunes atribuidos a congresistas y otros altos funcionarios.... 08 3.4. El proceso por delitos de funcién atribuidos a otros funcionarios publicos. 4. Proceso de seguridad... 440 444 4.1. Inimputabilidad y proceso especial 4.2. Regulacién en el C de PP 1940. 4.3. Tramite en el NCPP 4.3.1. La instauracién del proceso de seguridad. 448 450 450 39. Proceso por delito de ejercicio privado de la accién penal . El Proceso de terminacién anticipada .. . Proceso por colaboracién eficaz . Proceso por faltas.... Jost ANTONIO NEYRA FLORES 4.3.2. Reglas de aplicacié 4.3.3, Reglas especiales. 4.3.4.El Juicio Oral y la Sentencia 4.3.5, Transformacién al proceso comii 4.4, Proceso comin y proceso de seguridad 451 452 454 455 456 5.1. Generalidades ..... 5.2. La querella .. 457 458 5.3. Tramite .. 460 5.3.1. Admis os 460 5.3.2, Diligencias previas judiciales... . 460 5.3.3, Auto de citacién a juicio y audiencia.. 462 5.4. Abandono y desistimiento del querellante particular . 463 6.1. Concepto. 6.2. Antecedents 6.3. Fundamento: 6.4, Tramite. 6.5. Audiencia de terminacién anticipada 6.6. Recursos... 464 465 468 468 472 474 7.1. Contexto Histérico 7.2. Derecho penal premial. 73. Delitos que pueden ser objetos del proceso (la ley puede establecer otros) 476 477 477 478 478 7A. ane 7.5.1. Diligencias previas a la colaboracién eficaz 7.5.2. La colaboracién durante la etapa de investigacion del proceso... coo 7.5.3.La colaborac m durante Tas otras etapas. ‘del proceso contradictorio . . 479 8.1. El sistema de delitos y faltas. 8.2. {Es un proceso especial’ 8.3. Competencia .. 8.4. Trimite 8.4.1. Audiencia.. 8.4.2. Medidas de coercion. 480 481 481 40nw . Las Medidas Cautelares en el Proceso Pena! . Presupuestos de las Medidas de Coercién Persona . Detencidn Policial . Arresto Ciudadano.. . Detencién Preliminar Judicial . Prision Preventiva... inpice GENERAL 8.4.3. Recursos... 485 8.5. Formas alternativas de resolucién del conflicto. 485 Carfruto VII MEDIDAS DE COERCION PERSONAL, . Introduccion. 487 2.1. Principios en la aplicacién de medidas cautelares 489 2.2. Las medidas de coercién personal y real... 490 2.2.1. Las medidas cautelares de cardcter personal. 490 2.2.2. Las medidas cautelares de cardcter real 491 3.1. Presupuestos materiales de las medidas de coercién personal .. 3.1.1. Fumus bonis iuris.. 3.1.2. Periculum In Mora. 3.1.3. Regla de proporcionalid 6.1. Diferencias con la prisin preventiva . 6.2. Tramite..... 6.3. Plazo de la detencién... 6.4. Convalidacién de la detencién preliminar . 7.1. Regulacién de la prisién preventiva en el NCPP. 7.1.1. Presupuestos materiales . 7.1.1.1, Peligro de fuga... 7.1.1.2, Peligro de obstaculizac 520 7.1.2. Presupuestos formales 520 7.2. Audiencia de prisién preventiva . 523 7.3. Resolucién de prision preventiva. 525 7.4. Prolongacién de la prisién preventiva 525 7.4.1. Trdmite para prolongar la prisién preventiva 526 7.4.1.1. Prolongacion de la prisién preventiva por especial dificultad 7.5. Duracién de la prisién preventiva 7.6. Revocatoria de la comparecencia por prisién preventiv 7.7. La cesacién de la prision preventiva 41José ANTONIO NEYRA FLORES 7.8. Incomunicacion... ; 592, . La Internacién Preventiv: 5 oad 8.1. Internamiento previo para observacién y examel ; S32 . Comparecencia . 008. . 534 . 534 « 536 9.4. Conduccién compulsiva. = 542 Caprituto VIII TEORIA DE LA PRUEBA . Generalidades sobre Teoria de La Prueba .. 543 1.1 Concept 543 1.2. Importancia de la Prueba . 544 13. Finalidad de la Prueba . 546 1.4. Objeto de Prueba. 1.5. Elemento de prueba, fuente de prueba, organo de prueba y medio de prueba.. “0 . Sistemas de valoracion de La Prueba . ema de prueba legal o tasada tema de intima conviccién . 2.3. Sistema de la sana critica o de libre convicci6n . . Medios de Prueba 3.1. La Confesié 3.1.1. Concepto.. 3.1.2. Criterios de valoracién.. 3.1.3. Organo de prueba.. 3.1.4. Confesion sincera. 3.2. El Testimonio.. 3.2.1. Concepti 3.2.2. Organo de prueba 3.2.2.1. Capacidad 3.2.2.2. Clases de testigo .. : 3.2.2.3. Prohibicién de declarar y facultad de abstencion. 3.2.3. Desarrollo del Interrogatorio 3.3. Prueba Pericial ... 3.3.1. Concepto ....... 423.5. 3.6. Inpice GENERAL 3.3.2. Fundamento de la prueba pericial 3.3.3. Finalidad de la Prueba Pericial 3.3.4. Procedenci 3.3.5. El Perito 3.3.5.1. Numero de peritos. 3.3.5.2. Clases de peritos 3.3.5.3. Clases de peritos en nuestra legislaci 3.3.5.4. Nombramiento y obligaciones del perito oficial ...... 3.3.5.5. Impedimentos y tachas de peritos. 3.3.6. Informe pericial 3.3.6.1. Contenido del informe pericial oficial 3.3.6.2. Informe pericial de parte... 3.3.6.3. Discrepancia entre informes periciales 3.3.7. Examen Pericial y debate pericial. 3.3.8, Valoracién de la prueba pericial en materia penal 3.3.8.1. Imposibilidad de que el criterio judicial sustituya al perito : 3.3.8.2. Obligatoriedad del dictamen pericial. 3.3.8.3. Criterios de valoracion.... 3.3.9. Valor de las pericias efectuadas en otro proceso 3.3.10.Valor probatorio de la pericia no ratificada. (Acuerdo Plenario N° 2-2007/CJ-116) 3.4.1. Finalidad del careo.. 3.4.2. Procedencic 3.4.3.Caracteristicas . 3.4.4, Reglas del Care Prueba Documental. 3.5.1. Concepto.... 3.5.2. Documento 3.5.3. Incorporacién al proceso... 3.5.4. Diferencia entre la prueba testifical y la prueba documental. 3.5.5. Reconocimiento..... 3.5.6. Traduccién, transcripcion y visualizacion de documentos Otros Medios De Prueba. 3.6.1. Reconocimiento. 3.6.1.1. Concepto. . Procedencia 3.6.1.3. Desarroll 3.6.1.4. Reconocimiento de cosas... 3.6.2. Inspeccion Judicial ....José ANTONIO NERA FLORES 3.6.2.1. Concepto . 605 3.6.2.2. Objeto de la inspecci6n judicial . . 606 3.6.2.3. Caracteristicas . 606 3.6.3. Reconstruccién. 608 3.6.3.1. Concepto . 608 3.6.3.2, Finalidad. . 608 3.6.3.3. Participantes en el acto . . 609 4, Prueba Anticipada y Pre-Constituida... . 610 4.1. Actos de aportacién de hechos . 610 4.2. Prueba anticipada . 613 4.3. Prueba preconstituida. : 617 5. Restriceién de Derechos y Busqueda de Pruebas . 620 5.1. Control de identidad policial 623 5.2. La videovigilancia .. . 625 . 625 . 628 . 632 . La exhibicién forzada e incautacién de bienes 5.7. La exhibicién forzada ¢ incautacién de actuaciones y documentos no privados... 638 5.8. La interceptacién e incautacién postal 639 5.9. La intervencién de comunicaciones y telecomunicaciones .. 641 5.10. El aseguramiento e incautacién de documentos privados . 643 5.11. El levantamiento del secreto bancario y de la reserva tributaria . 5.12. La clausura o vigilancia de locales e inmovilizacién . 6. Prueba Prohibid: 6.1. Introduccién. 6.2. Teoria general de la prueba prohibida 6.2.1. Concepto..... 645 646 6.2.2. Efectos de la prueba prohibi 652 63. Origen de la teoria de la prueba prohibida.. 658 658 661 Mapp vs Ohio. 663 5.3.1.3. Calandra vs EE.UU. 666 6.3.2. Origen de la teoria de la prueba prohibida en el sistema eurocontinental 668 6.3.2.1. Italia 669 6.3.2.2. Alemania. 670 6.3.2.3. Espaita.. 6716.4. 7. Prueba Indiciaria... al. ede 73. 74, cs 76. fnpice GENERAL La Teoria del fruto del Arbol envenenado 6.4.1. Excepciones a la teoria del fruto del drbol prohibido . 6.4.1.1. Fuente independiente . 2. Prueba ilicita para terceros. 6.4.1.3. Error inocwo.... 672 675 676 677 677 679 679 681 681 682 683 684 6.4.1.5. Ponderacién de intereses 6.4.1.6. Excepcion de buena fe.. 6.4.1.7. Destruccién de la mentira del imputad 6.4.1.8, Teoria del riesgo... 6.4.1.9. Hallazgo inevitable. 6.4.1.10. Nexo causal atenuado 6.4.1.11. Prueba prohibida a favor del reo Introduccién.... El indicio como sospecha Denominaciones de la prueba indici: 7.3.1. El indicio y la presuncién 7.3.2.Indicio y la circunstanci Indicio y prueba indiciaria 7.4.1. Definicion de prueba indiciaric 7.4.2. Caracteristicas Elementos .. 7.5.1.El indicio... 685 686 687 687 688 689 . 689 692 693 693 695 7.5.2.1. Segin la relacién causal los indicios se c lasifican en necesarios y contingentes. 7.5.2.2. Segtin el factor tiempo, los indicios se clasifican en antecedentes, concomitantes y subsiguientes. 7.5.2.3. Otras clasificaciones... La inferencia correcta y el argumento probator . 696 - 702 702 7.6.1. Tipos de inferencias ... . 704 7.6.1.1. Silogismo categérico. . 704 7.6.1.2. Reglas de la inferencia condicional. . 105 Inferencia inductiva. . 705 1. Induccién completa . 706 2. Induccién amplificador. . 706 . 706 707 7.6.1.3.5. Por residuo........ 707 45José ANTONIO NeyRA FLORES 6. Por concomitancia ie 708 7. Por concordancia y discordancia.. . 708 4. Inferencia transductiva... . 708 4.1. Por igualdad... . 709 4.2. Por desigualdad 709 7.6.1.4.3. Inferencia por homolog. . 709 7.6.1.4.4. Por simetria... 710 Bibliograffa de Manual Nuevo Proceso Penal 7m Aen nea - Introduccién . Utilidad de la Teoria del Caso .. . Elementos de la Teoria del Cas . Construccién de la Teoria del Caso .. . Pasos a seguir para la construccién de la Teoria del caso . Papeleta de Litigaciér . Seleccién de casos. PARTE II : MANUAL DE LITIGACION ORAL Capftuto I TEORIA DEL CASO 4.1, Afirmaciones de hechos (estructura factica). 4.2. Elementos legales (estructura juridica) 4.3. Medios probatorios (estructura probatoria) 5.1, La teoria del caso en la fase de investigacién.... 740 5.2. Preparacién de la teoria del caso: “empezar por el final” 742 5.3. Métodos para la construccién de la teoria del caso ... 743 53.1.Discutir el caso con amigos profesionales y amigos “normales”. 743 5.3.2, Lluvia de ideas. . 745 5.3.3. Juego de roles 746 747 752 753 46be s . Introducciés . Sobre la Audiencia... . Instalacién y trmite de las audiencias en la reforma procesal penal |. Como se debe de realizar la audiencia. . Seleccién de casos.. - Momento de presentacién del alegato de apertura . Estructura del alegato de apertura. inpice GENERAL . Capriruto II LITIGACION EN AUDIENCIAS PREVIAS 773 715 777 77 2.1. Principios que rigen las audiencias previas al juicio oral 2.1.1. Oralidad. 2.1.2. Inmediacion.. 2.1.3. Publicidad. 2.1.4. Contradiccin . 778 779 780 3.1, (Qué esta pasando en el Peri?, gcomo se desempefian los ro pas é iP operadores? 787 3.2. Motivos por los cuales las audiencias previas al juicio oral tienen problemas. 787 3.3. Sobre la audiencia prisién preventiva 3.3.1. Algunos problemas en la audiencia de prisién preventiv. 795 796 798 800 800 4.1. Rol del Juez. 4.2. Funciones de los dems actore: Cariruzo III ALEGATO DE APERTURA Introduccién 8il 812 813 813 . 814 3.1. Introduccién.. 3.2. Presentacién de los hechos sustentados en medios probatorios 3.3. Presentacién de los fundamentos juridicos. . 814 3.4. Conclusién . 815 . Recomendaciones en la produccién del alegato de apertura 815 . Los “no” del alegato de apertura..... 818 5.1. El alegato de apertura no es un puro ejercicio de retérica u oratoria . 818 5.2. El alegato de apertura no es un alegato politico ni menos emocional.. . 819 47wPeEne wow WaAwnNe . Seleccién de casos. . Introduccién . Objetivos .. . Seleccién de testigos . Preparacién de testigos . El orden para presentar testigos y testimonios 834 . Estructura del examen directo. |. Aspectos normativos del examen del acusado y de los testigo . La produccién del testimonio . Seleccién de casos..... . Cuando y cémo contraexaminar Jost Antonio NEYRA FLORES 5.3. Elalegato de apertura no es un ejercicio argumentativo . 5.4. El alegato de apertura no es una instancia para dar mis opiniones 5.5. Los jueces no conocen el caso 820 Capiruto IV EXAMEN 5.1. Orden de los testigos 5.2. Orden de los testimor 6.1. Introduccién. 6.2. Acreditar al testigo (Legitimacién del testigo) . 837 6.3. Produccién del relato de fondo... 839 6.3.1. Preguntas abiertas.... 840 6.3.2. Preguntas de transicin u orientacion ...... 6.3.3. Preguntas cerradas 6.3.4. Preguntas sugestivas. 6.4. Conclusion del examen.. 7.1. Examen del acusado 7.2. Examen de los testigos CapiruLo V CONTRAEXAMEN . Introducciés 875 . Propésitos del contraexamen. 876 . Preparacién del contraexamen 881 . Lineas del contraexamen... 883 5.1. Cuando contraexaminamos.~ . Aspectos normativos sobre el testimonio de los peritos. . El Informe Pericial... . Seleccién de casos.. Inpice GENERAL 5.2. Como contraexaminamos .. . 885 . Cémo producir el contraexamen. . 886 . Seleccién de casos ..... . 892 CaprituLo VI EXAMEN Y CONTRAEXAMEN A PERITOS . Peritos 895 . Los testigos y los peritos. Con especial mencién a los testigos expertos.. 897 . Produccién del testimonio de! Perito 898 3.1. Examen directo del perito 898 3.2. Contraexamen del perito. 900 Carituto VII PRUEBA MATERIAL Como introducir la prueba material en la audiencia de juzgamiento? ...... 905 - Distincién entre prueba real y prueba demostrativa. 906 - Pasos a seguir para la acreditacién de objetos... 908 3.1. {Bajo qué supuesto vamos a Permitir que la parte ingrese en el debate este objeto o documento Pretendiendo que es ese el objeto o documento’... 908 }. Prueba documental ... 912 4.1. Acreditacién de documentos. 913 4.2. Prueba Real y Prueba Demostrativa en la prueba documental 913 4.3. Acreditacién de la Prueba Documental . 914 Cariruto VIII DECLARACIONES PREVIAS . Introduccién. 919 . Uso en juicio de declaraciones previas . 921 2.1. Uso de declaraciones previas como apoyo memoria... 921 2.2. Uso de declaraciones previas para manifestar inconsistencias. 922 49Jost Antonio NEyRA FLORES Carfruzo IX OBJECIONES 1, Introduccién: Concepto de objeciones... 927 2. Fundamento de las objeciones 929 3. Regulacién normativa de las objeciones 930 4. (Qué puedo objetar?.. 931 4.1. Preguntas capciosas 931 4.2. Preguntas sugestivas 4.3. Preguntas Impertinentes 4.4. Preguntas coactivas. 4.5. Cuando el interrogador ofende la dignidad de las personas 4.6. Preguntas por opiniones 0 conclusiones a un testigo leg 4.7. Pregunta repet 4.8. Pregunta que distorsiona la prueba. 4.9. Preguntas formuladas en términos pocos claros 5. Forma de realizar las objeciones. 6. Seleccién de casos.. Capiruto X ALEGATO DE CLAUSURA » Introduccién 941 2. Objetivos.. 2.1. Recomendaciones . Estructura ... . Los alegatos finales en el NCPP 2004 5. Seleccién de casos..... 944 BY 948 Capifruto XI REFLEXION DEL ESTUDIO DE LAS TECNICAS DE LITIGACION ORAL 955 961 971 - 983 1. Conclusiones 2. Recomendaciones . 3. Caso para desarrollar. Bibliografia de Litigacién Oral. 50