EL HUECO (GERMAN CASTRO CAYCEDO)

PRESENTADO POR:
JAIDER CEA
KATHERINE PORRAS

PRESENTADO AL DOCENTE:

JOSE ORLANDO PALLARES

SOCIEDAD Y CULTURA

HISTORIA
FACULTAD DE CIENCIAS HUMANAS
UNIVERSIDAD DEL ATLNTICO

MARZO 09 DE 2015

EL HUECO
La historia de este libro muestra el drama y la problemtica de los emigrantes
colombianos en Estados Unidos a finales de la dcada de los 80, aquellos que
en un momento de inspiracin salan de sus tierras en la bsqueda del sueo
americano. La trama es contada por un periodista que al estar cubriendo la
llegada de algn famoso de la poca, en medio del retras del avin se pone a
dialogar con el jefe de la oficina del DAS, donde se encontraban en ese
momento 3 mujeres deportadas de Japn, mujeres bellas que gracias a una
red instalada en la capital colombiana y con ayuda de uno que otro japons se
iban en busca de una mayor produccin de dinero siendo cariosas y buenas
trabajadoras. Poco a poco y gracias a la curiosidad digna de los periodistas
logra contactarse con la jefe de la oficina de deportaciones, la abogada Diva
Rojas quien en febrero del 84 le informa que el aumento de deportados indica
la salida masiva de muchos colombianos del pas en busca del tan anhelado
sueo americano y as el empieza a buscar las historias de aquellos que
dejaron su tierra natal para conseguir dinero en otro pas y mejorar la calidad
de vida de la familia que dejaban en Colombia, de esta forma se logr contactar
con Rubn Pea un chiquinquireo de 52 aos quien para la poca ya llevaba
mas de 20 aos en Estados Unidos y gracias a su constante esfuerzo y trabajo
logr levantar el restaurante La herradura en una de las esquinas del famoso
barrio Queens en Nueva York. Aquel suburbio despus de la salida de los
inmigrantes italianos se convirti en el refugio de latinos, principalmente
colombianos, muchos de ellos indocumentados quienes poco a poco se fueron
adueando de este suburbio convirtindolo en lo que ellos cariosamente
llaman el Chapinerito en honor al barrio de Bogot. Este lugar pese a tener
fama de peligroso gracias a unos trgicos hechos ocurridos aos antes debido
a la venta de marihuana es seguro entre la comunidad latina ya que los
habitantes de ah son trabajadores de hasta 3 turnos que simplemente buscan
que los dejan vivir dejando vivir. Siendo este el lema de ellos buscan desahogar
sus penas y recordar sus hogares en La herradura donde se podan encontrar
desde avena helada hasta los frijoles con garra y el patacn con hogao, este
restaurante tpico colombiano fue donde nuestro periodista rescataba las
historias de aquellos que buscaban lo ms parecido a su pas en medio del
caos estadounidense. Gracias a ello se entero de las diferentes maneras que
llegaban, desde atravesar la famosa y fatdica frontera mexicana hasta
enfrentarse al embravecido mar en el trayecto desde Hait a las playas de
Miami. En una de sus tardes en la herradura conoci a Gabriel Jaime, un
paisa que a los diecisis aos se cans de estudiar en su natal Medelln y
abandonando todo termin en Queens donde comenz a trabajar en el
eslabn ms bajo de la cadena, lava platos, aseador, en luchas, como
lavandero hasta que un ao despus gracias a los ahorros que iba haciendo a
medida que trabajaba termin sus estudios de secundaria en un high school
nocturna donde aprendi y perfeccion el ingls. Despus al contactarse con

uno amigos albailes se convirti en un pintor con pistola, para luego pasar a
ser carpintero, soldador, conductor de gras y as hasta que en una de las
mismas sillas donde estn contando la historia un hombre lo contrat como
transportador de dinero entre Colombia y Estados Unidos. Gabriel Jaime en su
constante bsqueda de aprender y con esto ganar cada vez ms dinero se fue
adentrando poco a poco en ese lucrativo negocio de transportar inmigrantes
ilegales llegando al punto de sacar su propia licencia de piloto privado, comprar
dos aviones con capacidad de seis personas y contratar dos pilotos ms,
ganando 250 mil dlares semanales tena lo suficiente para poder vivir bien sin
tener que volver a trabajar. Su negocio prosper hasta el momento en que su
familia decidi irse a Estados Unidos, el mismo fue a recogerlos en la pequea
isla de de Bimini en las Bahamas con tan mala suerte que lo siguieron y en
cuanto llegaron a suelo norteamericano la aduana e inmigracin los detuvieron,
deportando a su familia nuevamente a Colombia y el perdiendo la licencia
como piloto poco a poco logr recuperar la licencia y as llev de nuevo a su
familia a Estados Unidos, donde se mantienen bien sin necesidad de trabajar
gracias a los ahorros. Despus conoci a un valluno, Yezid Monsalve a quien
acompa donde un abogado para que lo ayudara a divorciarse de su esposa
en Colombia para poder casarse en Estados Unidos, conseguir la residencia y
as al cabo de dos aos poder llevarse a su mujer y sus hijos al pas
norteamericano donde viviran el sueo americano. Despus conocera la
historia de la familia Villegas, una familia completa, de tres generaciones que
entraron de diferentes formas ilegales a Estados Unidos. Sentados es una de
las mesas de la herradura el da de accin de gracias cada uno fue contando
un poco de su historia hasta que lleg al punto de la historia ms difcil y por
ello mismo inspiradora, la historia de Liliana una muchacha de veintinueve aos
y madre de un nio de dos aos. Ella decidi hacer el viaje primero por las
Bahamas con tal mala suerte que en el camino en lancha hasta Miami la polica
los vio y en medio de la persecucin ella sin saber nadar le toc saltar al mar y
aferrarse a las paredes rocosas que forman la avenida que conecta Miami con
Miami Beach, all despus de subir ese muro se encontr con un to que iba
con ella en la lancha y juntos emprendieron la huda de la polica recorriendo
poco camino pues ella se qued enganchada en una pared de pinos. Despus
de que los capturaran y recibieran prendas para vestirse de manera ms
correcta ya que iban en trajes de bao, la polica y la fiscala le ofreci a Liliana
quedarse como testigo en el juicio contra el dueo de la lancha siempre y
cuando alguien pudiera pagarle la fianza y le permitiera alojarse en una casa
durante el juicio, afortunadamente uno de sus tos ya residentes le pag la
fianza y la instal en una casa de una familia de amigos puertorriqueos donde
consigui convencer al hijo de ellos, Charlie, de que se casara con Liliana y as
ella podra obtener la residencia. Poco al poco el matrimonio ficticio se fue
convirtiendo en amor al punto que llegaron a tener un hijo, ya supuestamente
estable en su residencia, Liliana parti hacia Colombia a recoger al hijo fruto de
su primer matrimonio, contando nuevamente con tan mala suerte que durante

el proceso demostraron que Charlie no poda mantenerla econmicamente

teniendo que permanecer en el pas hasta que l los pudiera mantener. Ya
cansada de estar esperando una maana decidi con su mam, su ta y su hijo
colombiano irse nuevamente a Estados Unidos esta vez intentando entrar por
Mxico. Al poco tiempo lo lograron dos das despus de cruzar la frontera ya se
encontraban en Nueva York, una vez instalada se contact con Charlie dndole
este la sorpresa de que haba tramitado el divorcio y conseguido la custodia
total del hijo en comn de ellos llevndose al poco tiempo al nio a Espaa.
Liliana desesperada interpuso un pleito legal donde si l llega a pisar
nuevamente suelo estadounidense quedar detenido y le ser el nio
entregado a ella.