@ e@ Tipo RXPE 47 BOS - 3012 Rel direccio: 1 de sobre Pagina 1 corriente de + 65° Junio 3, 1.982 Datos sujetos a cambio sin pre- vio aviso RESUMEN: - Voltaje polarizado --Valor de operacién constante dentro de una amplia gama de voltaje pola- rizado - Angulo de maxima sensibilidad 65°, corriente retrasada al voltaje;sen-— sibilidad hasta 1% de la tensién no ninal - Disponible en 6 escalas de corrien- te proporcionando una gama total de ajuste desde 10 mA hasta 12 A ~ Relés de salida de alta velocidad tipo lamina magnetica UTILIZACION: El relé RXPE 4? proporciona una funci6n del relé de sobreco rriente direccional instantanea o tiempo retardado, La res- puesta de sobrecorriente es unicamente sensible al coseno del angulo entre la corriente medida y la corriente a la cual es obtenida la maxima sensibilidad. Debido a que la o- peracién es virtualmente independiente de la magnitud del voltaje de polarizacién éste relé no es un relé en el senti do convencional. La insensibilidad al desnivel C.C. (d.c. offset ) disminuye el sobrealcance transitorio. El RXPE 47 tiene un angulo caracteristico de + 65° ( ver la fig. 1). El RXPE 47 se utiliza principalmente para detec-~ cién direccional de fallas a tierra en sistemas de potencia solidamente aterrados, con el voltaje residual utilizado pa ra polarizacién y la corriente residual utilizada como una cantidad operacional. Para valores bajos del voltaje residual, las propiedades de medicién direccional del relé son influidas por la presen-~ cia de armonicas. El contenido de tercera armonica puede ser relativamente alta para los T.T. Capacitivos conectadosTipo RXPE 47 BO3.- 3012 Relé direccional se sobre Pagina 2 corriente de + 65° en Delta abierto, Para una correcta operacién el voltaje armonico debe ser siempre menor que el m&s bajo voltaje fun Gamental de polarizacién requerido por el relé. Si se cen guiere la operaci6n con voltaje fundamental residual de po~ larizaci6n igual o menor que el voltaje armonico existente, Se recomienda un relé de falla a tierra tipo RAEPA, El RAEPA contiene filtro de armonicas lo cual facilita una Operacié6n confiable para una componente fundamental de voltaje igual Solamente al 0,75% del voltaje nominal con la presencia si- multanea del voltaje de tercera armonica igual al 2% del voltaje nominal. Fig. 1 Tipo RXPE 4? donde of = + 65° Opera cuando I x cos (P - 65)> Is DIsES EL RXFE 4? es un relé direccional de sobrecorriente, estati 60, monofasico con voltaje C.A. polarizado el cual mide la componente de la corriente que tiene el angulo de fase igual al angulo caracteristico disefiado. El relé consiste principalmente de un transformador de co-- rriente auxiliar de entrada y un transformador de voltaje de entrada ( ambos proporcionan aislamiento ), un circuito Sensitivo de fase que utiliza 2 rectificadores en puente de onda completa, filtro pasabajos, el cual filtra la salida del rectificador y proveé una caracteristica de operacién de tiempo inverso, regulador de voltaje auxiliar y potencio metro el cual proveé un voltaje de referencia ajustable y un detector de nivel con un amplificador para hacer actuar un relé de salida tipo lamina magnetica ( sin banderola ). El valor de operacién es ajustable continuamente entre 1 — 4 veces un factor de escala. No hay ajuste para la caracte- ristica de tiempo retardado. i Un conector cortocircuitante tipo RTXK es suministrado con el relé. Este conector se instala en la parte posterior de la base terminal ( no suministrada ) y automaticamente cor- tocircuita el secundario del transformador de corrienteTipo RXPE 47 BO3 - 3012 Relé direccional de sobre Pagina 3 corriente de + 65° cuando el rclé es sacado de 1a base terminal. El rel& ocupa guatro sitios (4S 12¢ ) DATOS TECNICOS: Referirse a la tabla de datos - relés direcciona-- les BO3 ~ 3003 oy a : 3 3 : : ec Ad ec ey : IE] fe oo i! e IN a a a reo? pes © Corriente en multiplos de Fig. 3 Diagrama la corriente de operaci6n terminal Fig. 2 / Tiempo de operacién y reposicién ( linea entrecortada) PARA EL PEDIDO: Especificar: = Tipo RXPE 47 - Cantidad - Ndmero de pedido ( consiste de nimeros y letras para esca las de corriente) Ejm, RK 511 701 - CE Montaje y conexionado ~ Ver BO3 - 9301 Tabla de seleccién de nfmeros Un’; "6 EL al Tensién nomi: Tensién auxiliar CoA.” C.c. 50 - 60 Hz 2210 24 v RK 511 701-... No 48 - 55.V 202-044 110 1lo - 125 Vv 2035-e00 illo 222 - 250 V 7Okm eeeTipo RXPE 47 B03 - 5012 Rel& direccional de sobre Pagina 4 corriente de + 65° Tabla de seleccién de letras para la escala de corriente 10 = 4O 50-120 100-400 0,3-1,2 1-4 3-12 A A mA mA mA A cE DE EE FE cE OME Q oermecrss: ‘ Guia del comprador ne Tabla de datos - relés direccicnales B03 ~ 3003 Tipo RXPE 41 / 40 B03 - 3010 Tipo RXPE 42 B03 = 3011 | Montaje y conexionado B03 ~ 9301 Dimensiones BOS - 9382