~ Estrategias de investigaci6n cualitativa Irene Vasilachis de Gialdino (coord) Horramiontas us BIBLIOTECA de EDUCACIONok tao doa mlama, Se estaba de pert tanto lo que gente daca, cmmo logue acta anolanda detalladamento tas ceracteiics 7 coated. sisator dol vida sca, como babltend a tacit del iri de pon con ipresionesy sentinionts peanaaes dl invetigador ne propuosta que past a coosidernae comb ol mtoto entvpnigca | para el ertudio dole altoid dolagotres caarason general, a endo el demerolo area dela anteoplagt Lon replanteos etnogréficos ‘ne Gnaliseisn dela Sogunda Guerra Mundi] dlslugar aun em- ‘texan al ono de eal sominnaan x produce inert Plan {ote nivel do a entopaiogt,eapeialmentevinclados oo In ro ‘erin efeaexstents enn dacplina respect dos partieipacia on lproceea de expanan y emanidacin cli Aut, «parti dela de ‘ada de 1900 y muy axpecinlmonts on ls de 186, o prodacenproan- Ae costionatienion que raenapareadas consecuecias episimo- (Bown, teGricas y malodalgies. Surparon, pose, nuevas Propose, Sod cacrabtarainnes pornds pr la lathe entra eangee tony emtroversng,Sanatendo dade le naci6n de eatrotara univer sal de Lévi Strauss, pesendo por la rlevenca del punto do vit ‘Mimics asuido por Goodenough, haste la conoepelin sama do Je ‘lira y le relerancin del enfaque fnferpretatvinta de C. Geert, {Géance Pla, 1900). Hs Smo planto ine ferment on el e- sv porteror dela entropolgi ears inportancia dela tra- ‘a8 da eigifeacny In pothiied de aowder al eonocimiento deans ‘sda ernldereda corn tnt aobarrplantas asa pari do ‘ase (ripeiie de crater sutvpaligin, La einograie surge caramanto n| ‘av maven eoma Ie herrrent lave praia braprenain dla cle ‘sta través ale realizado une sloeripel dense quo permita un {pterpretacin dessa del raided (Goors, 1906: 82) Un platen In ed haranay eno se canta en esa Ioricn. Bit pee c consents ys eompranson Ge man Une toga ‘Sac ne edbtgbn eet yea ue cect da ‘era, ipl ae promunts de concierto eee Galea dp, a tagcat coocint celpano dis de lteter yi era‘ pocoareta elevate sbeen daa pal onodmln rein oc ive nae 1.2.La significasin de Ia ono gratia G6 signin hacer otnopratia? Dobemos explictar que tea 8 _prgnta ine noe eneatratoe con vase respwetag has das ‘uales.no hen make que aguaar el dcbata en al quo ost incerta la ‘tong. Un debat qua se despligs através de an egpecte Que ‘ompronde desde plantacs que la taratrisan como wine tenon mls ‘e investigaién social, pastndo por los que sostenen Ia excasividad “te planico permite introdacimos répidamente of los aepetce ‘ads olovantaa quo peclerzan a le enogeti, reise sows fl eaneuiens uopebnsanul op se moor unpcbamwuy 09 orn2. El planteo teérico-metodolégico 24. La reflexividad y el trabajo de campo {La contralidad de ta reflesividad “Estamos aquf ane la nstanla cave dl plant enogsdo, vin- eulado al tipo do passionasentoy de conocizinto gue el eadeals ontraye en el camp, Comieazo aaa latroducirmo en la cnplgdat {el min, par también, a ou ves, ol onan de su pontlidados qpitenaiga, terns y moods aI 4 ro tambo complied, ona instanciaconatiutva deo humans eeraet nodal on cuenta sipone no ana ia relovancla del conocmiento ‘BESS tel Sento coon sino au ver ol oronodinianto de as acai namo do hoor cbservetn pectdpanton un pao sds on enasio fron seers con os. Tago del tobi Rory 3 aca pono pepel en al fe Give fecin en do qo enon etdanda,potones dnl > ‘Speber lori tener queer laments ctes sen: ©) ‘em eo verodod natn ptivates Une wheat ene {Rc caniplceden oon ie mosses onal mre ancy ‘Sate ee col no loss ape derelons sami ¢ “spl alosoeriqon atm tants compendr is ample. ‘cde oon nee oe bce, leprae So Schlep fron en evidence cern gears dl mundo sods ins conbusone Ge arn dpa ian ange oie {eras defen aproxtmatnon delete peapn ‘ord mtn oa saws dl mundo scl yor ml tive dole facta éemino eae slate proszo metalic bal ot asta topo lean luego a ab general do ‘lenis eonlon Vola y Das Ge Red 1997.18. eas us code drecamenta vince toga con ee Cai, ln eso ible reach cree eins en nto gener de as ent alco ta vante qu enlr funtoda pera adaentl srt Pech un ta qu amu, eeu Pere 2EE'Founis tego dancer oslo De ena, o0 Fear Gouin peso gues cave pac el ea en hates yoontar slave opereoret doa rai de manera de ri, ee apeiron genres on ooo es © ann Teionmetaligen Las actividades rentonas po os lente pra sfc yma ‘ura itunanea dea vee ngenan Se ns as dn eat ‘abana pecodiniete lindo para haw desi ics 8 ‘tslones (Garfinkel, 167 ldo pr Ces, 005 4,tn reflerniad on ls construc y en ls relacnnar en sl mde ‘alr sino también ona proces do comprensin deetripn y explea- SiG de deho mondo social, Larefarvsaad energo ema elsopoteya | lever Ta dindaln biaion del planto etaogréfic, ustantada en I ro- ‘elie ques elalans tre ds sujetsfterctaando y partlpando, ‘iene un ellara en ung sociedad determinada y enum coat Sella ieee cess cna ead bal ajetsinveatigudo, posbltande wna bea dando 4 ffagulerded corte sree homanoe, Una relacn y un dro dela re ~ “Goividad quo rae a telovonia dela chore participate o- oun fandamonto de avid den Svestigeton coil Eammecay Yatdineos, 1004-68) Ast, porn ado, trata deer una aproxima- ‘Kin une dofnea do ln reflsided, considera aarminaen ak ‘Saba de campo tomo proves de iierecin, iereninin yee [retdad enon yfeivdad dsl nla copnoconta enti cm, Eiria modelo expeatiy Ge conestonestendenlloe- ya dene ato: ‘eo suet jen do vertigacén (Gabe, 1081 7). Peo amin, puro lado ee tate do Sacer luna unk weplatemologe dl Sie (e conocdon esn cueLa ns dad nol. 800820) Re expatanto aque . Feflosvidd extents, com también sta instanca quelleve w quel jet elev pu daroveta dou actin y pari en un mun ‘ia relesancia dal ctrabajo de eainpor [Lasaleanin al aap cama on vielen rg or of alin tropa pee a cual In relcacin de cho to ical do Ia “anos {fahapo supe una dca Yun poo cla en aventigacn ERROR aiser pata arti | Seta iim tana | SS ee lal taba de campo, qe endo inclu a relia afimaciones (qu termina eluded cone sorts vege 0 na soni onoie™ Goon alsniame, ‘Sin embargo lt relovanca del taba da carne ne un referen- ‘eintnayable ens plantene de Malinownh 996-22 pare geen di ‘ho trabajo supene basset ol dealing do a obetracaa pari ‘Sipnts como el camino a secrzr on le busqueda del emocelen de ‘W-ulra especialmente para campronder el punto de vista del 0. {aves secises De aif en mds we poe eo marcha una perspctive do ‘tabojo quo, ademas ds vertararel ero del ofa antral, ‘mares desditamente la nvetiguelon roi Hacr alu lst laa mara po la poten da ntreh carina maread pr lap tiidad, pero el (qe al invofoeraiento la paticipeién no supone uaa smpata, 9 ‘na mimetizarn con el otro tne wnsprocesa da ocaliacne que dee ‘be anata el eta, Dee eta perspective el campo conn un mbit en el qu nareetan jlo, ce compartn nigniendory xplictan miliipies pedis sodaler 3 simbsloas Un trabajo Gus ne fundamentals ent do peice t= Etzdnteme Vea y Dias do Rade { coma un coneimients lcaimenta situ 7 ro {sp entze individu y eltara GSapreno, 2008: 13) 2. Les aprendanes del ofa tnoetico Sprendisaj qa supene una dso render stra form da vida das o pant do vista dele que la v-de una fostansia fundamental en la otaogrtla, que in defied toivded porspvan. Como scl al Yeapeca Ln- 3 a deere (murano de a ott : soci doe toaldad Gl nvotigner mis an dav senetlad, ‘Finconter vt delat ad laa lal el ata ‘mars reasoner onsscines osotraay dtalarian ‘adoeamante (996-10 re fratacte doom Bp Un aprendiza que requier cambios y transfor Staconeh en la experiensi del nvostigacin en general ¥en ol tse ‘ajo de campo ea particla, en el qus ae inbnsifiea la capacid del accigeda de sper la realidad pero en el que, 9 Yas 86 apm {Bae nu esposilén ala misma, con law impleancian que sto acaren en ‘Tatea dy moflizeione interne y enaconos diversas, Come sedala ‘Talnvestgndor ca experinsa dla nvestigaién social cambia aloe ‘Moeton, lo rosofgara, en certs casos inenafcendo pereepionss ince slsién a un aprendizae como parte de feo del invest- gor socal, implica dvde ota perepactivaencarer un tipo de trea ‘ample quo require do un prose mative asontao tanto wobre la ‘Smureedn de que do me proioo de Ia melodcogia dele Leste {tein sta ol nvestigndor: (Galland Ceara, 098: 117 eomo ao- [nea eardetor basicament relacinal do la invostgacin social Toda ‘staan de vgn par liga en eid wt is os cnn decane Pete s_[ tain enrlain aloe ton coma reap 8 ima embos tos ‘previo oro taster funder Galindo Clears |) redutoes do venti, compromete n en ipo de prctica cuss 398.1 dance, On eno nme oa g_S¥v= que had poten hrsnt de compre oma, asioee guns meloclogea enmarcada en os requetinents dole Sac seti napono ln expiacin do une vordadern oan ites {ects (Wrigat Dill 1969; 206) en cuanto ge prodace en ls misma una a aricvlain entre la experiencia pertons y Ins conoimitntos Etguridon ene onatere el seid comis oe ears rte ‘lotaten na inslansa en I que co genern un tipo especial de saber, ) fenstraye a partir do un eapedial«posiclo- ldlog enlzevocanacadéions y20- aba qu exis i | Fe i non fepitts flutters aren ido lan conn, oe noton ‘lentes Don ln dfeengi entre el ars yal sivas jeans asited | “do poareewbre Tes coos ns que do Tee cat Jo que ln singularisa, mas qu cont i “La vrei a campo poeeplive pode ser una reveal en | ida oilina del ext vestige cer aut wer eae oe devon mutans conndaradonce pole. Gali 2 Caan, 198-7. q ‘Un estar enol campo aprelado en sus capaidades acusles seats, de eneochay de aes, Je paper, consitidas en recuraoy ‘to basco pave Io conatrcsin del cnodimient etiiano, Se trata ‘dad de Ia mirada eo roqiscodaedo el cual el invedtigador eo Inionea a doerrllar el retoride vical con el. queconstaye 6a apre- ‘Gas dle rolidad La elografe emerge ax comoons ive asament ero, sada ere a deopertn de {nine y la sorpece gue proven ave, Doeand, dentro de una trriacln eberadaments kosslipe, observa Yo 4s ‘Ecnts probe lod guevon ence Icni y tore todos a pertenlontn tle ane en sapecen tari dal ported EetSpmee prune fcenaeiainowes 008: 77, a gests, {ic Svein corporis, in cratimbresaenarng ot lenin, {esses at sone los ncn ow rein Ge ie ad fon reds {teampeeplantine, 190019. ‘a demande del aprandizaje e vincala ax con le vaorsacn do ‘an sentido fandenental Ie vet, poo sin liters exeluvamente al Tlamo sin apelando da manera imprescndibe los restantasconi- ‘do yresursos corporal humansa | = ae Sg esate yem case Seee erences aie reme ae sori ind Ae er oceans Saree a hes occ ee Seen ee ee eect ester dt oi a aa oe ee epee cae eee Saree ets nea aca i a eee ei ee ti ea ca eae siren ey eet ere ae a soeenanettst: Garo rechten theme perm ar ata en ee ee, Sa poner eon ee eee | nite dee ea ee ee, eee end Ssecemrep eae mente ceca Se teed Sherrie ena ey re ee ae See pacientes | abe caundo lo que se practice tens. qua ver, genralments, con una ‘ne fertemnte potato a guess mportane ose Duestas que pueden blonersn tance do un ouenonaio quo as Preguntas qo puden fortlare en un encuentro personal coped {nonie cuando estes turgen dela interes lon Gestonendentos ¥ aa Tos plantooe dele propiaeactoren setae cuantra on Ta entrvinta no-dretiva ‘uo harramlenta de wexeavarénso lements indispensable para re. isin como Ta median funda z Se rs {ipo de entrevista) Un tio de encuentro en a {uose da tanto puta J sentria tebacn del oes ete una Droguatn inempereda como tambien la oportunidad de conmoverooe Foran pari se, Une ta on yin dae ne Fesullade de una relacin ate reas, pngus ben pus haber po ‘ildades de var a cabo medetneso estalecer egulridnde, 00 tay psd oe igs neces Edo les ea eid gaean sce i aici. came et 2 ee ee Sera vtamblan ds mar Ua Giles que supsne ‘lag ert, rd inant ssaln ‘x panini no enentas de tensiones yoda, pore qu ime el Aeplogo do prétinscomunsstivsen as que se cnstiyey mai fovta lo humano en su mulipldad (Wright 1906: 6. atl la tone ther inn erg ite apse prosedimionton a epics quo, segura pen me- Soran wténics de ensrevitary que gon de lapses en numer ‘ mancale, pero qua pueden gerantisar a sonrdiin do 0 sdslago en os tsinon en que ag lo plano, No inten tango ‘Seats ua instant dav dl aba do campo sdshente me. tereea dar una forma de expiant co weno en parGoulr 7 feetina en neal cuann on exe taba on aenngn persons nto otaspaeonas, sos hase peripe de demas y do mepan, ‘no por el cericado ol eaoet. que aera nantra, ino Pros oto ha confide en nuesremivadaynon ha devel ape ‘Fanaa de qo Ie commicacin e poribe EL del registro. "También aqut estamcs sate una experiencia para el invetigador| ‘gos aparece como novedcen, no tanto con velclén Is personal ‘Bechos ls aaantenimientoe dele queda event, sino con relacin Informa enquolalleyae cabo yal invelueramionts dal fovenigedaren [Ee eespemcrectnmnn ie mean oe penSamai ue ossu fapege wea ies Sai de ss aon deen) boc. Dende Span {Bee isannentlastnrradcnsnelenmpe Canteen se ts eae enon per aah lage se i arn rr dca orm in psd un grata owner ea rin on el eampe El rogtrosupon dejar consimncia do ‘ean yen jst eo e E| tea Steam! ssgeners a =| 8, La invostigacién etnogration ‘in inveatigasin etngrdic implon el desrolo el proceso 8 ‘aves del cul se eva cabo la utancla fundamental de a invst- (asln, explidtada en rlacn a rebo de emo a zealiacén de Fcimccvaion partiipent Aguire Barn, 10956) ste momento tomprende ceala na fstenta inal, proparatri, pasando por et {rete al campo ye sapling del abervaién participant hast {iifoalzacgn Gol misan yin slide del camp. Alvespeiodesaro- | Te do aapecs qua considera Pelavantes Ht pimero vineuado en {os prparatves que cavergen en toro de a slaboracén dl iso ‘Snogratic, el wguado on rlaciss con la posta en ache ye dst ‘rolled boerreise purlpante 8.4.08 preparativos Mutat ves se maniista una imagen dl robo de capo que cofalizn euhasivaments las cits eapentsneas atantas les ‘lilo imprevistlidadasdoia vid dion, sin repanas en ane feeided do una spreparacin pevis dal erabaj elle gus onsen ‘area proceso da carder abierto, que implcaré una tree por ‘tom rg dl aa cng Eu ard apd forequlare do una dindniny de una dispose permanente part po- iter Is inseren on eatartos etislescomplein ) esabtanins (Dan stucin qos impide quel inventigndor puta ear a abo ana splanifcasias en rina de etabovar atapaspredelarmnadsa cet ‘lacn alas stiidndas eam en el eampo, nn qua, de por aS plcea a eGrulo do taeas fuertemeate nsistmdtien] Sin embargo, ‘st manifesta imposblidad de proconcbls un plan de soiidadse so Simpliencarour do un dzade ds inveatgnié, Dede esta perspective ‘trabajo ezagrdcaeapoe In elaborain do un dis de neti. ‘in laogafcn: una propaste yun pros de trabajo a empeeader, se deel pope nergy lane en ain tanks insta dentro do le sngularitad del plant etnogrfca Disha singulardodsupousconidarar que dicho tinea sdche sera ‘proce rflio oparando ea todas Ia stops del deasrallo ea i= ‘utigucn» Glammorley y Atkinan, 1804 42) Un tipo de aprece fién qua nce convoe, sands conan dal erter provisos pers ‘indi do eat Up de dined, nrostenor In heceara epee y ‘oer improiaiided quo entree la propuesta quo demeada Unt ‘ortlided que doodo Tas instances provi do Ia invetgacn, ve ‘rolnga en todo ol proceso de lx mma, reieando,Incorporando {eneranlo pennsnentoments neon plaatees, ards co na oveda fea ydasocriminntos qv produces eas abajo de cespa Al ve oto yeolncdentomento cna 1 exprasado al anal ls peolardad los mode cuales en eaanto aru dit, e nortan re ‘earn rngslrided que agieen lov secs dente dol espe fide de ead tradieon metodolgien, ln st caso nus encontrmos ante un ise que on mayor modide quo cos, na clo no pode pe: Aoterminar l trabajo a realizar sao qu tampon puede doses ‘sun eaquoma cerrada do abordaj do ln enlidag. Bs esc tl od G0 dab permit basenment pleat custaoes to fon los lnae srobloas pralilnares, pmo con ie Maple y Pnepalsinterogantes. Un primer conju do platoce que reqs: fon, aa yee, for arompatadcs po instanclae qua contmple le es tratapia bias do inveria en ol camp, como oe eis oxbles Aovaldaig doa fbr, “ie condensin de loespobemas preliineree: co encusatea ‘alaconada aslo nla dtermnacon dl lags el cussion So i & 5 8 : a G3]GS flema problemen en cys ser jlo permanente de voplantos ‘i potepectiva en la que el desarrolla dal rebjodocampo conatta- deel basaments sobre ol que se generanintarrogantasy ve wernt 1 porbllidad dol dvesbrimiontsy formulacion de macros eaters dl anulisin Dee manera, en etongrefin nn daisiont scree dace ‘bono os basan solar on elec irc y matodalgicam, sino {Gus ee neceerio toner en suenta también nepelanpetionevinula. ‘doe con Ia iveatigacion Glammeralny y Attinson, 1994 67. Y asi ‘emerge iporiaela de defn ydematene un ero de obweracion, ‘Gh dando evar a cabo lninvootgasén Renlta important al rae pos eondemplar las policed de dicho eampo yas mecca {tue domandart ln fnseren en el mano tentndo en cuenta tanto los equerimientor en suento s poribiidadca de ingres @tnsercn, las ‘ilonsaeydeaplazamienton lo que deberén hacers fest, como ‘econ de deserter uan presencia prlengnda en el cainpe, De shail Jar de ovetgntin se pac atone come movil cnstan- {fvcome eapuclad do says acai siomntana Soret, ‘Sonali dipole a poxailidad dl cba Ives” lear como vr pro con mayor xpi Intron Yen elguio coos ‘on major inbred exer (Glin Cowre, 10879, | '32. La observactén partisipante ‘La ohaervaién partiepant cnstituy lee vertairadoe del ire ‘aso d campo tpt dl cul a lava a cabo a construc del pro+ ‘lta ecnogrdico.S bien exist dstints Geous do ebservaci, le Temada scbserncn partiipmte: (0? mupone ws tpo de propucste fn la cul intervionen ditintastenlea y métndas, vinuldas tanto ‘ta forma do oboorvacién,modelidades de intaracin, como tipo de ‘ntrevistan Ha esanto slotaigfa que cupane la exabicién de di tata tencae, In or costtaye un diode complao y riguros de do- ‘arellar ol trabajo de investgacign en el campo, «Cal todo ene es- ‘bajo decompo en ercna de abuorvaciany do entovsta Velasco sg dea 197) even donna on prievaa biaquedas en ia cinsa otal Ya heme hecho refrencia tl vecpet on Spores fatness Ge Malina par So las experiencia 7 planteasdegerrollados en ou lavastigaicn on Int Idlos Trobriay en dude aust de oborvacén participate no 3 lage recone on todo su ptansa ale, sna que lave scones fh cma tad entropolien b Algunoe preeupueston Deseo reférrme aque exntncia de algunos praupueston a= ‘co:motoolégieos que nucon tanto «la exetencia dona perspective ‘nieigien como epistemolgic, doce la cual so dealiegs ol mt tn cuortén, Una perspctva qe wapone Insicaronnte Ia reeiatenin Jn naturatizacin del mundo social, enfetisando el crate do cone- ‘cen del mismo en tn proto plsmaneate de relacineseinerac- lunes sociales, consderendo que sl concchniao dal mando sola [eed genorareea trade di suervaneny la partipecion activa © ‘que o aneaeniza, Ena que el deplague do volacionos oiateraciones ‘cara sears compartiendo stvidndesysentanents duraate an pot "odo prolengada de ampo, oe eoatbuy en un apart imposeingle ‘a evetigacia, De eta forma oe expllts con clardad que lat. nice dea oP noes clo una herrastenta de dbtenein de fformaréa Sno, ademds, de producin do datos on virtud de Te presenta de ‘procisa rellarivo ene lot najetoe entadiadoe ol exes engnoseentes {aber 01:10 El ingreso enol campo Nos encontrames anto ol primer esata en a camo: Jem ine _greaur a mismo, jotma ser ecptado por lo atnre sociale, ede femenzar el tabeje da campo? Hl ngran al eampo impos reanver ‘entrada en diho campo Un arco qu en alguns cade por eet ‘oulzedo sn necsided do passe u atvidedessdiienaleey en oto ‘equers doa obtenein de slgén permisoeapocal pero que sempre ‘implica un momento particular. Aquello que puode aparece para ‘funor como wna more formaldad no snsttaye, en relia, ex Afolo primar datos « encarar El ingrotoprtaesta x primera #- faci de nteracrn eon Jos ots suetes en una dimensin espacio temporal conerets, en un luge un momento en portiula Al Teepe tot impartante tner en enenta que la sentrada so relatana co {gnaracin do un vinculo, con rlaién el cual co eatalab la ocupar ‘in de un agar. Uaa sitacion manifstada trav pwn serto ‘ole qoe debe anumairenditinsasinatancasysitacione el eae ‘po pero que impli el despliogus do elaionsssocilas, In vos ave ‘oovae odalidades de vineslecén daode au singular sponicone: ‘nlantos enol caznpe Un posiionamionts que mée quo steer ahem plica sina manera de posiciontos feats al mundo aoo-ultura- (cacova, 1008: 15. lenpeaens uppebinsonut op seiBatensy 3)Goneranents ot ingreo al campo implica enfentar numero dads incl con dein en fra nds decane venirace ‘Feomensa el taba tanto ome cuaionmianton can rela lle 1 Shumirelaubtsin «tear Interroganta yo requeren Geoplegat strates eopetican para mu rsnucon, otras oportunidad ol [Rgreno eat vnelado oni exntncn dl danamined pararo oa nen piles on tector rir erence ‘Togar Aquol que nos present, flit meses primare contact, lena pan oe oars eee media. nein prep” {lve aparece, monas von diferencias entre el aereo a lugate abl tuys lugares privedee como os equainientosque cad une deer {oe aupans Bn ona lines ye eocusnra también la deteanda ave das IRolleconse que riniansoorra presenta on elogarvincalada son ‘Treconocniente como lnvsigedores Gon rela alos requeriniet- | {a geuralen dal ingov a exp, es tmpertant ewer en eveta que lnuctrseportero, adorn oaformaates en general no na oto pases no qi en cuanto ejtes poreen tus puntos doit, eos {Xpecativayaprehsonas que doplganacivaonts en. elacién, onl investigadoren el eumpo, at bien o neresnia tener dich ‘unldnd de contr con alguien qu faci linger, on much ee- ime on ingtania noe pone tnindo en tl eae ol edgrae goo Feculvor al ngrem mes coavesientealcampa, Por ab nd también es Tnporante interes daramento cuando le incre. eat 10 0- (lor, Unaeituacign que censiboye a denpearcfudaw sobre neta resnclasin nocesidad de goa dice oniacte pla una doar Tia exposed care nontr trabsjoo sobre os abjeivos dela ave: fasta, Una ireggtanladstinta ro yduce cuando que encarar fine davestigeiin manifesta, so tata de won svetgasén enc irc Al rerpeto Tupary Bogda (1895: 48) eaalan quo woo inde Dendencia Ge os eonnideracionesprétcas la investiga eacublera uote reves poblames dir. -Rlesplacamtentoen el campo 4 ‘Una vor ara lng al Gmpo dsb enentar a dan taco el nen seen gue mene dos tenes ‘USrecidassongueeuchmectavinliaan La peinara on ale ‘Secor ldelrements earl gue spss a guanine a ‘ncn ease pes al ayn ls Stpece a cope; sunro al poscnamin ex ape que fone rvlver ant ns modahader do wean como fos ves Set Bow lneunlan gu sont, acon ees ds hese so ununanrs ds Shr eampo sin udere este ‘Uz una cle perspectiao scr dl mo, remedies ol ‘tepals oon esa aja de aniner sna aad do saprr tenia natin cna aga SoS ried an rte nar tigi ‘esis rir wit wine Semen ‘hiccin ex el aga enor prisnense atts cos oe lise on Poway lnittmasiny erence beiesoemeean ee Eis indreenan conto nddares dimmed igen Alemania y ncn iain cons geese ‘nin commen, ast ences a dnc sees Proiibin pr al pe dai as ‘La obseroactin yparttpaclin Senr ls plantore oro metodsligas nities on J fg ‘dal sprndagjer se pra ata oneal oo ee ‘leno de qu gran den Gl averdgndr andl conpe'sne wt ‘nu fre de prods, dorcel de cbeceacae ‘ie, sb una base priate, pont ta ten snjta de Scotia de cotiians Uo cls rine esses ‘coin parr do daar qu snore prin nger es Pak ‘ental nar en ent qo oral swear ule ele uty cave ‘errs ctunstanis qu ls ombarg no sa par ney oy cee {atv arse eologar enol ined ta an ans Pir dela cual poomos pen ele Suse ln sro ons {ot die provlcr una cnn genoa ysan Se ingen ‘oral de doplgnr una ales Reant apa ncn rte steer sberacin nto concn cponaea ‘Un teal del mda goerl lore pace, So ene siese oo Sal on pad etd Alsen redo aaa ‘1a nbn con que os acuncs pu ue ingeeeice ‘shone pare do ala pone «efor an date are haste Ee ‘ecg, Toon acoteinienon pueden ar clevaion poate 1r'lgunos‘srtn, anfeativen pare le invert La boro shar dot omission aparenteme rset a {sons poral denaf dil esbriionio nate we snes fr delungarocoton ntando da ontnder aga ganas {Baa nd oda por aspaviogdends na oes {eerganeey no potas hip De ner endo I y ssp nvolcamintos cage lesa y exansi ‘ntl quo protean nels sop ‘inves {adorn pune vestar-en onan procala wo delefugnenen Iam que ett emo ne inter vine goa ete om eth aoe en al eapo ne sn sna gu pnt do ares enn eke ‘mpl de recon none a parcipcn supana na ine Sona reldad que dese elcid ratings anes pan {intas modaldade de vnclany forms deta frseats Seeta npratiosy ganar exporienlnn wn que unas y oto ne recto. ‘on el eape on informants 1H deplgamionto on ol ezpo impel pone debts an lala cn dna nvr ele 96 soniye en pana Tes infrmenten nll qe sl podame entrar en cotta titel con lente do lloe Al reactor entice goverment fran dl informant como soprenentativ de grupo ocalEur, “ijl qo etd en condoned brindarseiaformarien wre auc Toque coon union findamonal «peri del culo pole azar ‘oie nfrmaten, Dinas aprectonee qos enfin ie relevaae Sia deaqualln mlz com le cole etramos en una rlcn ell Seruncontexio pace Smporl etrmiaad. Al woes debenas x= {Seimei a dow tp do soaks qos ov elabien en ampo a set do oe cules pdemteavenzr on laa son lo tet io mais, Nor rlrinos» encnentvos ne planenizo yplanicnon. ioDnel primer conven ria da encuentos euros en arco de nue Sj en elma yn enn dn sid nian. Suouton caus erntncey, euhado do estes preconla ce Sampo mogonen el Seplogwe de une atta dindmia de apertura ¥ and do wna weed stein peer en Oude ‘npc ye nn nareclnes ons atin punto de isa ‘ican Stuaclnas en as cals noetroseseaionalesiternetores Ze posdan convertion nformantas de haha, Una enc que com froma una delas vias mie canes 36 explora que agate de nd etogrey el cmpo. fn el negnd ako ns eneonrame cn fn enero realado dela necrded do sbleer un contacts ~ an certs nyo aquenconsieremos como brnants Unasitsacéa, fe on pds prnela atl eran, Pde were qu un ies Snes «dtarminadoIngar en al que saeoe previ ‘jes cncugtran cris peroman rela alidaddoenrarencocten {Sto ac ellan pnd dare In petided de establoer un eneoentto por ros tau entrevista Au cod al ntl deserllad con ore extacira int vispnt ln planfead, hey wo it ‘nck dave argue ea ha seo itenconalmente ol mismo, Fort {iol encuntoplenifend,acadad, permite dearly in enka “Yat eeprad cn lara. Culler sa le dala por a. {os ealtomos ou iepurtanta ener en susita quo ata fda {Eines de vu rela conan elo onto en informant que ov inrodes Go lguna manere enn ann socl. wb pen si besa fh La entraoletaetnogrfica Tac raquere un tipo de ontrovieteeopecal no directive, qo omintinae coma ventevstactaogrdfen. Canalitays ina herramin fe clave para avansar enol concalalents dele trama sco-altural, ‘peo muy sepocialments pars prafundiser en la oompronaién doles ‘igacadon y puntos de vet Sloe stares ncialon La entrevnta re ‘tier atabloger una relacén con sl otro que se contiuye ne 2 ‘ore fundamental sobre el queeageneran preguntas yrespusstas He All donde el predominin do preguntas 0 drecivas so acompafa por ‘in manejo de os tempos que permite avanzarlentamente, datenree, 8etratadeun ipo de entrevista gus requere de manera ipres- cine dun ec del dogo manent en we paced £ Fe. [B]{ emewera uppebasenu ap sx6anensat ‘WA: 128), pero en le que la preocupanin conteal eth dad por ln” ‘tarde ylaetoncign en lo quel entrevistado plantea Hsu proosupacicn Asbo ax, use, pesibirytrater do comprendar el cpuntn-de vista del ‘trons eafsarsn de comprenain que sbarea tanto row palabras co fun sllencioa, gus pesto coma sus pentores y muvilentas. Sobre Ia Sate de este Pantene, se darpiog un sano do nie oe ‘cur que, taneitando por dintntas formas de mates, ‘progontar y (rlentar la enaverencién ane parltan aceder aun fctado bogale i “frmativo,Decta forms, donde una adcauada presentacia yexplca- ‘ida do propésitas, pasando poral desarrollo de un interés yortino ‘que conduce a desplegar wna minuciosa ateneion ek eve Hoes eee del iain Drofundaments humsao, Bs qua la entrovsta eopone,bisiouments,, fc “unencuento humana quo se explicit dalégeamente He una islam ‘lento mayor dol nformanta, As ol pase dole als general alomnéeparticular, llizacin de dition tipes do preguntas (evesptivas, Ue cjomloe de experiencing, sobre el enguaje native), el rsareoper- ‘Sanonts de padi elaracione o anpislones dao expresedo, el re=o- ‘ocimlente deaueetaafimitaonceoignorancia sobre muchos de los {apectos on cuestién,contribuyes a generar un clini une dima {ondnmental para garantie ta focundided del eneceatro Spradle, entreviat stentada en une reac 20. on un jeri conjunto de construccin de ‘enon loa alg Sante Paley Santa Re cena ae seat alguns ene, posgtent bots vars de ley vind, [Eisai dew ooze delan oreo al todo bateller In ease alert aie ss boas vais Tnntaniratamen sues Como cla etaalloien, leon elgunacntamar- ‘Reyer clire heer renga Degpde dena ne torment ane eer euro doe lvabn ona ras exc qs dee ve « ‘Dias ed el ede io qua se deen i, palabras go ee ie - eh de relcuer on malo nec is dautininata de ees co ~ ‘SPounininfoderpestivoloen crea Jah vin ol mae dade ‘jen enclané ation smansando ml Lega, on una sonra ce ‘be hina le crn y que permite sitar a tesinee ez | ‘Steyn vad, tayo tba oyun ej, cio sion Tiny codlanes gus etd ene cll on a coed, et donde ‘inh Darn er ron rcrdenada y depot on teglo el ‘fos Uapo,coespmeienta a una veeigaln vada taboo" c ‘Suelo Sex 200300 bore sstonars yo ree). ‘Bi eltro dea sfbrmaclénconstituye uno de os elementos a {rv dela op, He con dicho relatos con los que el elnferao taba 1 Sonate ia ont Smproscndie para el sndiss yo dsarrallo Ge 1 awestiguctn, Aa ben of imposible regiera tod, todos fockible ‘oaurrogintado en coania puede onsite una informacién relevan~ aovun dato poiencil de noosa inveetgacin. Los restos no slo ‘anpronden In notes de casnpo en te dtintas formas, sino también. so Siamese csi Pein a peers tana dal ogi vind om lees = Islas furl Shura enn ay par des capaci de AS AS tnt en lore dela ber vec prt Che Fete ln con oe ture dl epi ivenignin, aa «| a {que au mirada y sus aprecnconas en el campo oben dado y que se (qu eisten distintas manera de encaray el ross, As, mianteas al- {funoeapelan a dierencar entre la cata ye dation, ctostraba- Jan en tno on roglatro Glo De todan formas mde sli do la op ‘de ullada, resulta fandamenal la difsreniacin de 1s dctints niveles de oertara que extn impfcits ene esto en el que emee- {on lnitanlasvinuladas con a dosripsian doin bocrvacién pare en eee ce earn Seeemenaceron ecm aera es enclan 2 trata de notas répidas, tomadas en eteieati we eceaare ‘Sieareuenne crenata e ee ieeaceautameteetgen ee eee eee Ear noeeoneeeamoee Sie cama meets bebo ‘al igrr ample oat ean an tat nanienee area aa marsetes Idades a evar adelante las notas (nse el ena en Ia pég 192) ‘contraré a eflextén en est pao en el esto da le choeevacién qua ‘conforms el namo fundamental dla natay sobre el que ev existe. ‘in comentario y ois aprocaclonceanaltcas quo pusdan recur [impartantas para nupsta prdcina presencia en el came, Tambien‘nguFoncontremon diatintn aportan de lnvotgadorge on vlan {eS arlae modalldadesdelevar a cabo fae lamas, Una osama qo SShucn ma quo arma e foots caréterearaeenal implicit on ‘esarrlle de fo etnogéfca on el que la frm como las eingoeri {25m Ga nn rls, alan entrechamntovinculada con Ian deiio- Saw ello de frabjo do caapo que despliega el stg Fast ‘igunas initaslas Tlevanies a "odbaagusloseapectos que han conforma la "feces cn el eampos El reitco d ln obeervcin converge obre ‘Shu doveriplon en le que aparoom esonerioe yn azplio expecta do Tnnfestacionos gue abarexs deedo actores Hesia proceans society Aotdeetoncanes neta acontecimienta i "dede movinlon: previa, (fay ezoulaciones ttn seiidades yokes Tac aga enemas. ‘$52 Sram rootandacones posible aunque en rminos gnarale ‘Redetendeé en menciarlaimpartancla de expt une devrpein eter el snp fics (enqoema grin inch), loa actors ‘Reine telucrade, lee slividaeo realizado ojos existent, {puhotlelg dees alors ene etcenareylowaomeimtentan produc (aS Ua dosepcitn de qu no dabon etar cnet nk apeiacio- ‘Seng Jor ondimients deplegads 0 penerads la abservaclén. Aspecton a consderr ene rego lass deen sr cpt, | Apres series recat deals Beverage todo Tocerado —Sedabe tener c cuenta a tech foray tna err dcp esque ‘ites Horaeteres soles os objetos Inuons / ements Dioges oct ses soclones pest "ate Ls nts sontecilent | lor pecs, Heda ot nie sibien Inn Intorvencaueno datas do ie Inert des aqui poe {tldes por ol Investigudo,clocanco y datinglendo cada wna de ‘len coat signos edacandos (cola, paréntors, ctrcheles, ote). Por ‘empl, lea gs coils para enmarca as airmaciones textualae {on partons parn diatingulr as del nvestigndr. La deseripeiin de- ‘errr lo nde enmpltny milo pete, ncorporando todos Is s- ‘esi qo el investigadr ha detatado eeilendo adecuadameste en [amin en las partes que corzespondan.y dela manera adecuada as saredadnes penonales Aa comenzando dou wobeerracionoe dee ‘tacionosastares¥ojotos, yarando por actividad y resides basta ‘onvereecioncs yo entrevista cos locator scales, han do consti ft contnigofsndamantal do ln misma, Bn oles palabras, 10 que Wo ‘now en leap, lo quo exeuthsmce lo qua pretbinag que infin, {ado pean a ase Pegletrado, om el ebido euidado de identiearelaroe ‘onte de qué trata cada nado dichas instantas Al respect dobe- ‘on tener on cma arava precio Te opacidad de sentir lan ispresonae en general nen paral invest, fd tek i inn on rental ant reali so primera {imo le tportanca de Gar visibidd tanto elas intctnos eo al lenguaj dcentients que ha acpi nossa presence yes. {ras nterpretacione eel eapo, Una palabra de un entrovistado, ok [eto do lguao dees individ que Tam Ia atenin en el transear- fo de In aceidn socal, la mirada do cro ola trae wugestiva, dstinian fslancae frente Is eules uno ha seat, gsocadoo ntuid ago. “lemonton prasentes do una 8 olee forma oh In obervacn, qu f- funden cn lay pequetne y genaalmente subvaloradas apreciaionss ‘nijtivae la tiquee de ona relldad sumaments compe pero funda ‘entaimente bumane’y, por coo sowie a nuestra basics y fan ‘nmontl condita de pores humanse Apreciaconesrelevdas queda Taga aun proceso complejo de ropatre anisis fe que cnvorgor en ie daseipeia enogréca Tego: Vaje a an ra un pula ube 180 deco. ‘deal de Satiog el exer’ unes 120 fn Busse, Al se ‘ern un ito wos ls afos conan ise partis, pel Tent migrates, qe sl eoman Her) ‘Re importanta no usar ‘evaluat sprecacones que impliquen ¢n fn “Fe las personae ode laeitoacén sind 7)_alentarte ais prone ven eulan sabre vera ota cels ren fod Se Sang en eran Buenos ‘hrs omer y mere actos, algunos. apres soos, ‘sen peqen gue, an par de aanay meres conn fa rf um expects nlm deve espera abr eT Fade suture devine ets de mayo, lege dl coletoo . nterpreacians etablee vines, Deal = enaiiiyens uppebnsonut ap sewbatensa g ce] oe oor tnoetaren ea OOS AEEut sade condi tal pron cd antag dl to, To {Eh dor tevarun ones coma toto ort alle ‘era ac, ile oa cab de ete ‘Su sa elostisra myers cor preseason aon | 8 fxy nm con coat dsr tenn en can hae ene (da prac face moor tes Alguns sane on wets | Cl Ses ce roman sos nhecen pte paves ‘aco parade scntmcmnts eeu de te {Smt ques cons ansy ss pokanos. ods compan (Sinsmo anil. y. sun sol or alguns Rosy = Feet (mir srs daar poe, see | OT Te Sere us pers rexlezao pdintarent perl cas gt des gw san qo vn sue nore Pesan nS tinge Toes pase ran 3 area ‘rt ome y mes wratno in aio, aver er ‘Garo ube ltin eran ct ese mio canto SCE su ter cnenan a mips os loge ‘Sas pons Airset roa: | C2 ‘ard, po ves chs yen cde y a ue ver en Sse posta puters eros ot lay hemarshh ‘ror toca nov encanta [como tabaoamos a {ete my pce top enndo veda ary yo vera es ead nt, epi hce cna ome ee ee fran po yo como ge rane. Aram mar ne ie jo veh wer eae ro, pr me eso rie ja bonne con hemona un competaieseraeer map oxy inher eer seer een iacteape ee eran reneocnatas alee arena teeters Be ee eee ne mee flores tmomasyeaerasr sscevetareny err heer aocitrneaneomeermtnnetars mane eee mont Sunes pr ue ppt Seca ta a oe eee sng SUAS a oem ee ot et de une toga br fac) con migran- ‘{Srtauss dl uta Gia deo nD Ae incu a to cu ua hemendss Gen peegnaon ‘Peepers 200. ‘andro elses Malin aba ng inpreatn grenade qi a Fo abl t rina, qu ol marae ue qundao el os uy Poco. Ina slenpey como en ado manana, pro muh ssa in aba eames maroon, bss aap! ‘hat laa ou ene sd Das quer, has eStats Femcyert acids a depad. “adage [mim ie a. parm ens, po Ds dS ‘ren at cals para ea pedi ras {eas mantras de os grander icon ymones or al fo ‘it: Ur ao, pur = ron deans yun pale de ‘je papas toes base aptec demuh hee ‘Shes la Ete rss y romas que nea rar un tind tery eral etn acs de chon pr io alge cavern tan par poe at de los dais. De Sota manera se emlenaon a reformular preblomns que prodocen ite ‘ropaniasshipitasie de trabajo, a partir do las cuales puede generar "suevedintnnsias de relovarionto yprofundinei6n dela informa fn en el campo, nareando de alguns mane, los reson transla y igraviindo en a foaliznein do las cbservaciones fran. aro etait o n on de Ie een e ger seep te lan oe Duo ear eice SAN Sane masonic turns nesee ee Erahit womtde an pet ste aber eterna Si phtay enes Sitar of ese opt or te eotaityLo teed fs gon bl ul re Setr Sen ie do gue ab ion Goon rope wpanese see art como le cts astute a hy eer es nto omo pee Ton an fgurar na tno, melo eqlped estar par ‘we 1098: 28). eantaens uppeBnsanut ap seibaiensaNotas de andliss elnterpretaclin . Aeneipeisnetoogries ‘Bn lo que aso al primero oe neosaroaclarar que a deseiplén wallzade deo encadoy smnteldo onal caro ye posea una insta ‘da interprotativa inp, a partido cal ona de grofandizar el seo do una lastara mincios dl gato g a se lee ae nota a5 canldaran os § datucobtenidos on ol tabajo de amo srgen dens, wocasiones, com | pacionos, imiganesviaculadas tanto con otras investgaconos eo | Gn teoraa que deben eer tonidae adorns en cues. Deal que " emmereayy Adknapy (1904180) reclendan le contruci de lo ‘ge llaman wevarolos analitcom on forma do memorias Stata de ‘ofan que eontribuyen tanto-adestacar informacién com a plantar sién Memeras que paaden combinars a waver, con fics racine {naomi eatorian y temas Wdeneados (ease Ansa). “En sogundo Tuga, cnslder necesaro tener en cuenta los aspec- tos lnvoloerados como anise do los datas, una instance que reqtle: ‘ede una reflerin heron de nt odalidadas de dicho ands en el, {qo donpiogs a slgulardad dl proceointorprtatve y ls vincw- ‘cian entra tora yl deeeripciénetaogrin, Una temic ele ee i ; . ate dito “aroxosenpre wee [Vober © [avete ‘ne pao donde ves bet ae ‘Gm pe mela non. Sue pera ‘Bins peg ora is etme! ck por mime, p ahi sence Ea or ql pro at sete, aes uppreBnsanuy ap sex ‘Bonde wu yon verdad ene manera quatro amg gut cmeprinest) spar un ea de lage ae deer “Eben eee dana nterestaln ecgrtes empleo ‘oar agrrsnyer pec yagi pen ate ra pe EPtaa Sura ner els Intrsetacn claral, Es dec ws pods Jat al quo ere vera el porgie taro eos on Inelabircn de ane cra sy sien roslraen staan ‘ace ple a Smo nano sees de or ‘areslee, spo onsale dani d ean (Gen, 180890. Reserpucn uence “Haun ip de desripsia fimdmentalmentssmlerndale ae tecpreatian donde parte del dewalo el eadgeae pase poy oaptarla ‘ariedad do sgniledoay beorasercosbessitndove 6a el pants ‘evita de los ectorase Velasco y Dits de Rada, 197: 4). dost Intorpotatiey consis, dead seta porepetrs, ol je Wertbrader ‘ll enaiia Uae insansia do sdeetranontos que supono una rigs tua fares de zlovamintay andi, de oomjotaresehpétecis Ge m= ‘logue er una y tra ver, contrastadas en el trabajo dg cape, Pe- ee cares poco una] de venlda qe exige ua esfsrzoherenGulico 2 Dest dl cules pete eompronsin dl tro» slefrmiato de | Eripunto do viet, Se tata deus Upo da odesotrataajontos que, F ‘Soave conllara el dente de prafendsssin como de galleracdn de, teoriayyenel qe el Sos ntapretativo coupe un gar vertebrae toda neetentagia tofrioomatdalgin Una cretion smgortats de snupraia os ue on ves de eater m russ enscmieala peo de os uot relreas rat la noes upto tua nil ogee‘ermslacié do eadun tna ue domasiot dure prota de sauce tecen se tila on conte onl material puee, De ‘5a forma oe main In lad de In agai tin a ‘perl Alkan, 1094:190, ‘ue oscitura final del text etnogréic implica ast divers dei sions de carder totrcometadoige,vincaladas tanto con in ogani- | ‘ncn dal material y doa infrman en general corso con elordens- Ion x dose de temns,sabiomas,aootecmientas, testimanios {Fangurtontasiones en gral, La redecioa dela etioratia [Laren dea tropa sponse primer agar alain scout tip do manages cal spre spn sk ‘ital toga score con ws praptie oes oo e Semontamenin on capa’ cn Sn berger hacer | ah hte stor Sgt yiotin Eo iano te Sie ianendcreagiinte secs | |= ' “Soodelo Mogrdfeo que abaroa a gu vou un ampllo espacio ds mani- Testaionesestudian de ogra, de fan, do eamonidades el tar- ‘ut, fnalmente implica uy ebordaje de tomas can una perspective ‘as ecaddmice (Castro, 1996: 277). Ast, el desafo do esribircoloa al ‘lagafp ant lanecesded da labora una ceatrategi aia qo lo fendi a arumir una manera de organiearl texto Latiizaion de ‘una forma deergunizcin que enftia el abo con wiferentesnive Jes do general xp co tb a spelalan ated Tidader do seperacién dea narracdn dal andlsie Hammersley 7 ‘Afknson, 1964: 241), constitayen recursos disponiblos para ovat & ‘abo In tren, sels Enreacén ala expend lagu eased sn, eos ‘pt en su maments por lear abd una reac gue espera Seri eng es mana oe arn rns {en parca pero abordand ego una stance general el Fue re i (ero As pte Tosa yl sae Gur de fogeda dees mimo). Abo "Yd s/s eps fn noche unr / Ls eee cent va dev 2) Ag allt sds eras de un mismo fendano. 53 Pana hemensse st fendmena malin at 3.7 "eto las mgracones aparcen en gen medi, pao en lta de fos santogeton muy epedlnent fudadas en moor Sat y ante ae de taso 0 bosques de eles mths y eancons d ia, neg, el eambloy is tarformacones cue spanen el pe "lava urbana nolan on exo de ener conection falas No sata 0 de emprerder un td de oa “eso con todas as consciencas pesos yrs que elo dee. Fst en juego go mis se sconal oer ote que un conpomiio cn ld tiarent de erst de resguard ime deo vin, Se ahi ‘lento dts en un gar espace cxtarinado org oe ‘tr recat Sederarar ln, de sas com [etn pretunds dena cecion que na ests econ desde pornided dl erpo ola paid oe un ecir, llv supe en once para gui emg un nue mile, Forum adoun tors fs, hacia fw de nterondadd ss anc per een huis encore cons! Sao donde cre, dane vs nu line "5 als, Porro aco una sued eos “te canerteada ena ‘Brel de “ss pret ss coronas, mt gos) Recor oxime en memara de muchor sarioguahos fel pee tears ‘lence de termes y conllctas gue earorman verde betes de oval css de ero ees cles a ost ge see Una. E i de encncar[..] qe nese coa quel aceseed deencnrae. elas, 2063159). ‘Maanen (1688: 46-101) presenta una tipalogta de eatoe de eaciie ‘monngrafas que poodera i sigan den ereatiided inp en Ja taron dal neritr: Manifist, aie elstencia doo ets eli {,confsionale improsonita Us primer tipo, en al quae endgrafe {seata regard que vey aye, consrvanda tsa cera distancia un segundo tipo que permite virualizar la presencia do un slavestigedar omprometios, un torear satis eaacteriaado por art dela spore stv del antsy la pereapen dl lomo dele itudlone, 3 flalment de las lemadas itacionee toe (ra, 2000: 1 {lun voir a page que e pate eplintar ural on a habia ‘iad es ete eel mec tao, Una manera desperate slones ee et rigoy el desragerecomponlanda pasion referer {Ge eens Gn] a olay fo pte queda, sno par vohe Sper Gees 2000999) ss [El 2 ree eben ay co e > sug cts at abe moRoplantoos y debates acerca de Ia etnogratin Me terse on este punta hacer alte «algunos aspects via- culaog oo io rplanteosydabatoe que han atravosudo ea ntropo- Fogla en low times ace que da ocho tnciden diectamente en la forme dehacer einograia Lege do momentos cave marcados pr el frpioiania elntfies dein dining, 1a consticin da eu cijelo y 1 depligge dela etnograia como el metodo imprescinible pars el ‘tbordaje dal mismo, noe exconsrames cop un period, en el cnteato dln posers noe aalenos) de replanon orn» mato. ‘ltée. Un pasiode ave mbes el campo disiplinar hacia nvevas| ‘Saequoins en dnbitonsotohatricssignadot pr prootere do datco- Tonia que afctaronprofandamente el eri do fo snizopo gi in embargo, no terminaron al los cuestionamientos, sino qe ‘ng timaa donde dal siglo, el marco ds os procesne de glbal- ‘cn yi lnmada epormoderndde, han clocado ache le moss do “iseuidn nuevos plonoos que rurtentan Ia nesealdad de rodefiniin ‘dl ofa antropelégie. Del reoonocimiento dea relovendia des wdes- ‘ipa denoe, oo anata cian eevancia do los stexton y del ‘Stntprafoe como evrtres, Una sitaeldn que egos entores dscr- ‘encom elipesaje dal rostiso aa cian y quo, Ueminge genera ‘tone qe ver tanto cos ag formas da ropreventacion y loa ogneroe ‘hartaliyedesrptivom comp eon uaa proud reflnin cfc cb tlre de ln antroplog y la forma de hacer etnograta (Gets ‘Concha, 1901: 68) Una elfnacén enzareada en un period do crisis gue snurge do la inourtidumbre ebro los modi adecuades para dex- ‘Sir la realidad soil y que uli un desplzaamient dels deba- {es tfrcas hacia of méto, 1a spstomolnga, la intarprotacin ye {rman dscursivas de presantacion 0 repeecantaiGne (Velasco y Diss ‘do a,t907, 79) Una eset que Hace manifesta la elovancin el o- ‘estigndoriavlucrads no solamente ono proceso de campo ino en el [nlamo fox, elosando en un plano central ie figura del tndgrat o- to evcitoey la problomea emergante dela autorzacién de lo ax- (oe etsogrdicer Pero ambien la ei alee la expiclacin de {ina ineenela posmederna en ln quo to pat de dicho relevancia dal ‘tnbgrao, aut etnacin en a coal eo afm la primate del cardetar de eginero de fos» protnta a In otnogral, sobre el ohetivo de ‘tosis un conocinionio sobre log sotroms y ene quo wo eneting, « SGrves Ie baaqueda de una nueva cloncla soil que incluya a ese ‘ots, tentendo on euete ls epeicin de une eacfoae de woos y ‘Beads junto con planteos de cardtar patio o prioditin, de género ‘de save, de raza o do etla,emergen también Ian preocupasions y Slantoos score del Tamado sareer mando, como con relaci & un aaa . ovtclme morale Densln y nen, 1008). Ua mosinto wo east Fimpocs cate ausantes las voces qu, aun ontizande la relevance dete exritra, 0 dlan de watonar queso bay forma de evadioe dat tee do la autiriae, donde te considera tanto ls daafoa «implica Eine dl sestar alls como del eter aquala ver que sears acer ‘nde log resgos de waa eventeloguia etdogrdicn, doa atari dis to dal -puslivismo taxtuals (Goests, 1007; 180-155). Al respcto ‘Heynouo (1002 28), gaalizzndo l deaserollo de I lamas antropao ‘ia poumadamna plantea ques posbledistingui tea linens dara. {omareadss Una primera ines mata-einogrdfica, seuyeobete de {dio no on ya la cultura etnogdfica sino le etnagratla como gésaro Mara‘, por ada, yal saleoplogs como ecto por loo, foes ‘mento gustentada por antors come J Clifd,@. Mareuay M. Macher (gan a que pede Incorporaese on lon altinge Gampos # C. Gees), ‘oa segunda linea danominada com de stnogafta-esperimental ue planet Ia ecard de lore a eno Ia beqnod de tevas forme y foerientes de eerturaetnogrsfies, en donde we dstacan autores come WGrepaacanoy P Habinow ,finalmenta une trzera inea dena nada de ranguerdia,cayas figuras contales son 8 Tyler y M Tesi, ‘tie ponen en evestin el mimo eonoimientocenifonantopolgico ‘aro que asa vee, aan eno quo denon sl etllide de os gene. os literaronacadmicos {rics gon rapa una visiin conslidada en ol tempo de eartctar ‘ntalgsytieionmtadalgie han omergido muovas perspocivaa y ‘enfoqaen so, dete JaInatenca en la ocean de reonocimiento {ela presencia y subjetivided del etndgrat on ltexta bts Ia is ‘queda donsova formas on ln prétcesaniropoldeay, ban genera tin profundoySeeundo debate. Sin embargo, ex neceseridenalizero&- ‘no, ms allé do algunas propoastn y afirmaciones quo ponon en dis ‘usin los fundarsentoe mlamas dl concaimienta ant-opoliey, Ian Zefleiones gonoradea conribuyon a zecensiderar Ia rlacda do la con esrtur, ln aiagularidad del texto a ‘at del eingrafo ene sino como también Ie relevant del dilogo ‘na anlopologa. Ast, la bisqueda de mueva farms do feeitura ex. Plitada a través do zips estilo narretivos tanto cool consl- ‘eran de as aubjetiidadasIntervinfontes en et pcan de invert acl y cartura, ala vor quo ineromontan el deca etnogrécn, Stren un campo do nuevan pusilla de eonocaaato,Un canoe ‘mlento stogrtico quo pose limitacions, pro, también, enorme po Aenclalidade, que perniten tanto el dealing feundo desu plantoo