Euro« Posgrados ARGENTINA PVCU Man ae Uae LaeaN 4 Guia de programas a de cooperacion y becas : 7 \- : oe le, iam ee A F Ro maREINO UNIDO 1. INTRODUCCION EI Reino Unido ofrece una gran variedad de estudios de grado y de pos- con reconocimiento y prestigio internacional. Las icas de educacién superior se caracterizan por en- contrarse entre las mejores del mundo y combinan una tradicion de ex- celencia con un enfogue creativo e innovador y un grado de flexibilidad que permite a los estudiantes organizar sus estudios casi a medida, Existen dos tipos de instituciones briténicas de educacién superior: uni- versidades y colleges. La principal diferencia entre una universidad y un college es que la primera esta autorizada para otorgar titulos universita- ios en todos los niveles. Los colleges, en cambio, si bien pueden otorgar sus propios titulos, usualmente lo hacen a través de una universidad. Tanta unas como otros ofrecen cursos de primer nivel, y existen muchos colleges que se encuentran entre las principales instituciones de educa- cién superior de Europa.Tipos de estudios en el Reino Unido Pregrado: Antes de comenzar con los estudios de grado, muchos estudiantes realizan cursos de acceso o nivelacion (oundation courses) de un afto de duracidn, que faciltan la transicion de ia educaci6n secundaria a la universidad. Estos cursos generalmente estan focaliados en las areas en las que eff alumno/a pretende especializarse durante su grado ¥y se pueden combinar con clases de inglés ara reforzar el idioma, Grado: Los estudios de grado (Bachelor degrees), por to ‘general tienen una duracién de 3 arios, aunque algunas ‘carreras, como mecicina y odontoogia, son més lrgas. En Escocia son de 4 aos de duracion(véase el apartado sobre Escoca). Posgrato y doctorado: De acuerdo con cada nivel de pos- grado, se expiden los siguientes thus: 1. cattficados (PyCar): cursos que duran de 3 a 6 meses ‘corresponden a 60 créditos académicas; 2. diplomas (PoC): cursos que duran 9 meses y correspon- den a 120 crécitos académicos; 4. de maestrias (Masters): cursos que duran 12 meses y ccorresponden a 180 créditos académicos. Depeniendo de Ja especialidad que se estudia, las maesisias pueden ser MA (Waster of Arts), usc (Master of Science), MBA (Master of Business Administration) o LLM (Master of Law); 4. de doctor (Pho): cursos que duran de 3a 7 atos. Acreditacién y evaluacién de la calidad educaliva Enel Reino Unido, hay mas de ciento cincuenta instituciones ‘de educacion superior acrecitadas por las autoridades para recer titulas universitarios. Se puede consultar el listado de jas en el sitio web del Department for Innovation, Universi- and Skills (Ministerio de Educacién, www.dfes.gov.uk/ risocukdogrees), jas las calficaciones universtarias estan sujetas a estric~ nnormas de calidad. Para ello, el Gobieina encomienda organismos independientes dos evaluaciones oficiales: ring Qualty Assessment (TO) y Research Assassment rise (RAE). (Esta uitima otorga un puntaje de 1 a5.) Am- cevaluaciones se concentran en la calidad de la enseftanza el aprendizaje da disciplinas espectticas, : tp: /www.qaa 2c. ubvreviews/default. asp \www.hero.2¢.ub/rae/index him Acceso Grado: Los tramites de inscripcién para estudios de grado en una universidad o en un college del Reino Unido se hacen a través de un sistema centralizado tamado UCAS (Universities and Galleges Admissions Service, wwvw.ueas.com). Cada Universidad tiene autoridad para establecer sus propios re- uisitos de ingreso. En general, los requerimientos basicos cconsisten en una de las siguientes opciones: 1. cinco asignaturas aprobadas (dos con GCE 0 A-levels, y ites con GCSE, con punta ¢ como minim); 2, cuatro asignaturas aprobadas (tres con GCE 0 A-levels, y tuna con GOSE, can punta G como minimo); 3. calficaciones equivalents denisa del Reino Unido (como Scottish Standards, Scots Highers y vocational A-tevels); 4. calicaciones equivalents del exterior (para verficar estas ‘equivalencias, contactese con e! British Councib. Posgrado y doctorado: La inscripcion a un posgrado 0 doc- torado se hace drectamente en fa universidad o el college seleccionado. En las shlos web de las insttuciones, se puede descargar un formulario deinserpcidn (application form) que clebaré enviarse por corteo junto con toda la documentacién requerida, Muchas universidades también permiten inserbi- se en linea. Si bien los requistos de admision pueden variar sag el curso y el establecimiento, generalmente ademas del formulatio de inscripcién, se soliita una copia del titulo ce grado (equivalents al Bachetorcagree) con su correspon. iente traduccion legalizada, un cerificado de calficaciones, referencias académicas y dominio del idioma inglés (vease el apartado «Examenes de inglés»), Importante: Gada afio miles de estudiantes de todo el mundo se inscriben en insttuciones britnicas. Por eso, para cual- ule curso se recomienda empezar el proceso de inscripeion lo antes posible, sabre toda en el caso de ciertas universi- dads que, debido a su mayor prestigio o demanda, suelen llenar sus cupos con més rapidez. Muchos establecimientos reciben postuaciones con un aft o diez meses de antcipa- cid al inicio de afo lective Calendario académico En el Reina Unido, el curso académico comienza general- mente en septiembre-octubre, aunque existen algunos cu eA SOM ULL G)&] REINO UNIDO ‘sas que lo hacen en enero-febrero. Visado de estudios Para estudios que tienen una duracién superior a los seis meses, es obligatorio tener visa de estudiante. La solictud de visado consta de dos pasos: en primer lugar, 8 completa I formulario disponible en el sitio ; fen segundo lugar, se presentan los documentos correspan- dientes en el Consulado Brtanico, El tramite demora de tes cuatro semanas. Una visa de estuciante permite trabajar legalmente 20 horas semanales durante la cursada y tlemao completo durante el periodo de vacaciones. Exémenes de inglés Es necesaria presentar un examen de ingles para inseriirse en una universidad britnica, Cada unversidad define qué cexamenes acepta, pero por lo general, a primera opcidn es. IELTS wwwietsrg). El puntaje requerido puede variar de 6,5 a8, segun la institucion el curso, La modaldad de IELTS requerida es la academic. Escocia Cada ano, cerca de trenta mil estudiantes de todo el mun- do eligen estudiar en Escocia. El sistema educativo escoces combina la excelencia académica, desarroliada a través de setecientos aflos de historia, con la capacidad de innovacién € invencisn, por lo que goza de raconocimiento mundial Otrece a los estuciantes una amplia gama de posibildaces, desde cursos vocacionales hasta carreras académicas, La flexibidad del sistema educative permite una gran movi lidad a los estudiantes. Los principales tulas de educacion superior se engloban en un sistema unificado en el que se incluyen a certficado nacional superior (HNC), e diploma na- cional superior (HD), los titulo nacionales, como el Higher (nivel superior) y el Advanced Higher (nivel superior avanza- 4o), y el Sv0. EI Scatish Crit and Qualification Framework (6caF, Sistema Escooés de Calficaciones y Créditos) barca todas los niveles, desde e! aeceso 1 (lo nacional) hasta e doctorado de educacién superior. El SOOF fue desarrliado y std constituido por las organizaciones escocesas que tienen la principal responsabilidad sobre los ttuos: la Quality Assu- rance Agency for Higher Education (aka, Agencia de Garantia de la Calidad en Educacién Superior, la Oficina Escocesa de Calcaciones (S04) y el Organo Elecutvo Escodts, Estos sociostrabajan juntamente con representantes de las prin- cipales organizaciones nacionales de diferentes sectores de la educacidn y formacton, Ente los objatvos y ventzjas del SCOF, se pueden sent: + mejorar la comprensin del sistema de titles; + presentar a rlacin de os tuto ente si + ayudar a los estudiantes a planfcar su progreso de un tulo al siguiente; + ayudar a las ernpresas que dan empleo a pianificar la fore macion diigida a sus empleados; + establecer las conexiones con ares variates de formacion del sistema en el Reino Urida y en Europa, y asi facitar la transfarencia de crédtos. ‘Web: wiw-scotlandistheplace.com ‘www.edueationukscotland.org Organismo representante en la Argenti British Council: E1 British Council es la organizacion inter nacianal del Reino Unido para promover las oportunidades ecucativas y as relaciones culturales, Cuenta con doscientas veintinueve oficinas en ciento diez paises' y ofrece toda la ayuda necesaria a la hora de decidir qué estudios realizar en el Reino Unido, La pégina web Education UK del British Council esta espe- clalmente disefada para estudiantes que planean ir al Reino Unido y reine informacién muy completa sobre todo tipo de cursos, becas, visados, vida en el Reino Unido, y mucho ‘mas. También incluye un buscador personalizado de becas y cursos. strucion o€ contacTo British Council Argentina Marcelo. de Abeer 590 (C10SBAAF) Ciudad Autonoma de Buenos Ares Coren lectronico: inio@bilishcounciLorg.ar (informacién sobre ‘cursos y programas oe esti) becas@britsheounci or. ar (informacion sobre becas) ‘web; wm bshcounc.og ar ‘wo biishcounsiLor.ar/estareenineedvestonuk. tim " Algunos de alls son Bras, Crile, Colombia, Méxica y Venezuela Para més informacion viste Tipo Posgrado. >Descripcién Las becas Chevening,financiadas por el Ministerio de Asun- tos Exteriors del Reino Unido (F00), brindan la oportuniad a destacados jovenes protesionaes de cento cincuenta pa- ses? de cursar estudios de posgrado en universidades bri- tanicas. Las areas priartarias son derecho, clencia poli, poltica pubic, comunicacion y economia, >Requisitos Rend el examen IELTS, tener titulo universitario de grado e, idealmente, entre 25 y 35 anos, y demostrarlogros profesio- rales experiencia profesional (con preferencia, de 2 anos) >Duracion ano. > Prostar Beca integral es >Solicitudes Principios de julio a fines de septiembre, >Web ‘wew.chevening,comyabout/countries/argentina/index htm! EEE CO a 2.2. British Chevening Scholarships, Central Jointly Funded >Tipo Becas Chevening de posgrado administradas en conjunto on universidades e instituciones britanicas 2.2.1. Shell Centenary Chevening Scholarship Fund >Deseripcion Becas para realizar estudlos de posgrado en siete universi- ddades del Reino Unido en éreas relacionadas con ciencia, tecnologia, negocios, ingenieria y administracién. Las univer siades elegibles son: University of Cambridge, University of Durham, University of Edinourgh, Imperial Galege, University of Leeds, University of Oxford, University College London (uct). > Requisitos Los define cada universidad. >Duracién Yano. >Prestaciones Beca integral >Solicitudes Cada universidad determina la fecha de presentacian. >Web ‘www shellscholar.org 2.2.2. Chevening/Dundee/Rio Tinto >Descripcién Beca para realizar una LLM Mineral Law & Policy en el Centre ‘or Energy, Petroleum and Mineral Law and Policy (GEPMLP) de la University of Dundee. >Requisilos Los define la universidad, >Duracion 1 afo, >Prestaciones Beca integral 12] REINO UNIDO >Solicitudes La universidad determina la fecha de presentacidn. >Web ‘wor. dundee. ac.uk/cepmip/main/html/Students/Funding_ Rio_Tinto_Chevening.php 2.2.3. Chevening/sP/Dundee > Descripcién Beca para realizar una MSc Energy Studies en el Centre for Energy, Petroleum and Mineral Law and Policy (CEPMILP) de la University of Dundee ® Para ver todas los pases en los que el programa Chevening esta <ésponite, vise < ww.chevening com>.=| REINO UNIDO >Requisitos Los define la universidad, >Duracién at. >Prestaciones Beca integral. > Solicitudes La universidad determina la fecha de presentacion >Web ‘wor. dundee ac.uk/cepmin/main/html/Students/Funding_ BP_Chevening.php 2.2.4. BO Group/Strathclyde University/Chevening ‘Scholarships Becas para estutios de posgrado en esta insttucién en dis- tintas discipinas. >-Requisitos Los define la universidad. >Duracién ato. >Prestaciones Beca integral > Solicitudes La universidad determina la fecha de presentacion, >Web www. strath.ao.ub/igo/postaraduatescholarships/award_276 85_en.html 2.25, UNEP-WMC-Chevening Scholarships in Biodiversity >Deseripeién Financiamiento. para trabajar junto 4 expertos en biodi- versidad en la sede de Cambridge del World Conservation ‘Monitoring Centre, > Requisilos Los define la insttucién. >Duracién Jato. >Prestaciones Beca integral. >Solicitudes La universidad determina la fecha de presentacion. >Web ‘yww.sea.unep-weme,org/latenewsy/obs/chevening/ Advert o7 him SE 2.3. Hansard Scholars Programme >Tipo Beca que combina pasantias en el Parlamento, oficinas del Gobierno y ONG can seminarios en fa London School of Economics, > Reguisitos Los define la insttuci, >Duracién ‘meses. > Prestaciones Beca integral > Solicitudes ‘Tes convocatorias anuales (verano, primavera y otofe). La institucién determina las fechas especificas de presentacion. >Web worw.hansardsociety.org uWbiogs/Study_and_ Scholars Pesca 2.4. Hornby Educational Trust Scholarship >Tipo Beca diigida a profesores de inglés para realizar maesirias en ateas relacionadas con la ensefianza de este idioma en las siguientes unversades: Universty of Lancaster, Unive sity of Leeds, Callge of St Mark and St John (Plymouth), University of Brighton, University of Warwick> Requisitos Ser prafesor/a de inglés, preferentemente menor de 30 aftos ¥y presentar dos cartas de aval académico o profesional. >Duracion af. >Prestaciones Beca integral. >Solicitudes Enire enero y abril en fecha por defini. >Web \wwworitisheouncil arg/argentina-english-hornby_scholars| hips.ntm ee eee] 2.5. Cambridge Trusts >Tipo Becas de posgrado para estudios en la University of Cambridge en clversas disciplines. Incluye el programa Gates Cambridge Scholarships de la Fundacion Gates. > Requisitos Los define la universidad. >Duracion (ato. >Prestaciones Beca integral. >Solicitudes La universidad determina la fecha de presentacidn. >Web ‘wovu! admin. cam ac.ukuniv/gsprospectus/tunding/overseasy nn rer 2.6. Asistentes de idioma en el Reino Unido® >Tipo Experiencia de desarrollo profesional en insttuciones educa- tivas briténicas. >Descripcion British Council y e! Ministerio de Educacion de la Argent ra llevan adelante este programa en el que cada ao viajan asistenies al Reino Unido para ayudar en la ensenanza del espaol. El objetivo es trabajar con docentes en las aulas 0 con paqueitos grupos de estudiantes para que puedan fami- liarzarse con el idioma. También es una buena oportunidad para que los asistentes aprendan sobre el Reino Unido, > Requisitos Ser profesorja de inglés, preferentemente menor de 30 anos, presentar dos cartas de aval académico o profesional, y ha- beer obienido un promedio minimo de 7 (siete) en el prote- sorado. >Duracién Entre 8 y 9 meses. >Solicitudes De principios de septiembre a tines de noviernbre. >Web ‘www.britishcouncil.org/es/argentina-educetion-asistentes lengua-enru.htm; wanw.me.gov.ar/dneVvbecasO.6.html Ee 2.7 British Council: RXP Exchange Awards >Tipo Beca para estadias de investigacion en instituciones britni- ‘cas para el desarrollo de la cooperacin cientiica > Deseripcién Las areas de estudio son: biatecnologia, nanotecnalogia, cambio climatico, tecnologias de la sociedad de fa informa- cin y energia > Requisitos Estar en el comienzo de la carrera cientifica, no tener mucha ‘experiencia internacional, haber abtenido un doctorado (en los seis ditimos aft) 0 estar por abtenerio, >Duracién Estadias de 1 semana a3 meses. >Prestaciones 50000. > Para haar un istado completo de ns paises de Ameria latina y de resto mundo que paticipan del programa de asstentes de idioma, vista . ° = = =) = = aad GE r)Bay >Solicitudes Abri-junio. >Web worw.bitshcouncil org/science-rxp.htm Derren rncrescr er rece 2.8. British Council: International Networking for Young Scientists >Tipo Beca para la organizacién de conterencias y encuentros entre investigadores de instituciones britanicas y locales sobre un ‘ema espectfico. >Descripcion Las conferencias pueden estar referidas a cualquier area de la ciencia 0 de la tecnologia (Ingenieria, clencias sociales, hu- manidades, etc), siemare y cuando el tema sea identiticado como una prioridad tanto para el Reino Unido como para la contraparte local. > Requisitos Ela investigadov/a que presente la propuesta en represen- tacion dela insttucin local debe poseer estucios posdoc- torales y mas de diez afos de experiencia en investgacion posdocioral >Prestaciones Financiacion de la mitad del costo total de la conferanci financiacion de la otra mitad queda a cargo de la instituctén local. > Solicitudes Abi >Web ‘wwvbrtishcauncilorg/science-researct-inys2.him