Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PERUANA
Comisin de Reglamentos Tcnicos y Comerciales - INDECOPI
Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145
NTP-IEC 60228
2010
Lima, Per
2010-06-30
1a edicin
NDICE
pgina
NDICE
PREFACIO
ii
1.
2.
TERMINOS Y DEFINICIONES
3.
CLASIFICACIN
4.
MATERIALES
5.
6.
7.
8.
ANTECEDENTES
ANEXOS
ANEXO A
11
ANEXO B
13
ANEXO C
14
PREFACIO
A.
RESEA HISTRICA
A.1
La presente Norma Tcnica Peruana ha sido elaborada por el Comit
Tcnico de Normalizacin de Conductores elctricos mediante el sistema 1 o de Adopcin
durante los meses de febrero y marzo de 2010, utilizando como antecedente a la IEC
60228:2004 Conductors of insulated cables.
A.2
El Comit Tcnico de Normalizacin de Conductores elctricos present a
la Comisin de Normalizacin y de Fiscalizacin de Barreras Comerciales No Arancelarias
-CNB-, con fecha 2010-04-23, el PNTP-IEC 60228:2010, para su revisin y aprobacin,
siendo sometido a la etapa de Discusin Pblica el 2010-05-29. No habindose presentado
observaciones fue oficializado como Norma Tcnica Peruana NTP-IEC 60228:2010
Conductores para cables aislados, 1 Edicin, el 08 de agosto de 2010.
A.3
Esta Norma Tcnica Peruana reemplaza parcialmente a la NTP
370.250:2008 CONDUCTORES ELCTRICOS. Conductores para cables aislados. La
presente Norma Tcnica Peruana presenta cambios editoriales referidos principalmente a
terminologa empleada propia del idioma espaol y ha sido estructurada de acuerdo a las
Guas Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995.
B.
INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACIN
DE LA NORMA TCNICA PERUANA
Secretara
Comit
de
Fabricantes
de
Conductores
Elctricos
y
de
Comunicaciones de la Sociedad
Nacional de Industria
Secretario
ii
ENTIDAD
REPRESENTANTE
Celsa
Indeco
Centelsa
---oooOooo---
ii
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
1 de 18
Esta Norma Tcnica Peruana establece la seccin nominal de 0,5 mm2 a 2 500 mm2, para
los conductores de los cables elctricos de energa de un amplio rango de tipos. Tambin
se incluyen los requisitos para el nmero, el tamao de los alambres y los valores de
resistencia elctrica. Estos conductores incluyen conductores con cobre slido y cableado,
aluminio y aleacin de aluminio usados en cables para instalaciones fijas y conductores de
cobre para conductores flexibles.
Esta NTP no se aplica a los conductores destinados a telecomunicaciones.
La aplicacin de esta NTP a un tipo particular de cable se indica en la norma
correspondiente a ese tipo de cable.
Salvo indicacin contraria en una apartado particular, esta NTP se refiere a los conductores
en el cable terminado y no a los conductores producidos provistos para su inclusin en
un cable.
Se incluyen anexos informativos relacionados a los factores de correccin por temperatura
para la medida de la resistencia (Anexo B) y los lmites dimensionales para los
conductores circulares (Anexo C).
2.
TRMINOS Y DEFINICIONES
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
2 de 18
2.2
seccin nominal: Valor que identifica una medida particular del conductor
pero que no est sujeto a medida directa.
NOTA: A cada medida particular de conductor de esta NTP, corresponde una exigencia de valor
mximo de la resistencia.
3.
CLASIFICACIN
Los conductores se han divido en cuatro clases, 1, 2, 5 y 6. Los conductores de las clases 1
y 2 se destinan a la construccin de cables aislados para instalaciones fijas. Las clases 5 y 6
se utilizan en cables flexibles, pero tambin pueden utilizarse en instalaciones fijas.
4.
MATERIALES
4.1
Introduccin
NORMA TCNICA
PERUANA
4.2
NTP-IEC 60228
3 de 18
Resistencia a la traccin
N/mm2
110 a 165
60 a 130
60 a 110
60 a 90
NOTA: Los valores de esta tabla no son aplicables a los conductores de aleacin de aluminio.
4.3
Conductores de aluminio de varios alambres cableados, de seccin
circular y sectorial
Los conductores de aluminio cableados deben estar hechos de aluminio de modo que la
resistencia a la traccin del conductor terminado se encuentre entre los siguientes lmites:
Seccin nominal
mm2
10
16 y superior
Resistencia a la
traccin
N/ mm2
Inferior a 200
125 a 205
NOTA 1: Los valores de esta tabla no son aplicables a los conductores de aleacin de aluminio.
NOTA 2: Estos valores slo pueden ser comprobados en alambres tomados antes del cableado y no en
alambres tomados del conductor cableado.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
4 de 18
5.
CONDUCTORES DE UN SOLO ALAMBRE Y CONDUCTORES
CABLEADOS
5.1
5.1.1
Construccin
a)
Los conductores de un solo alambre (clase 1) deben ser de uno de los
materiales especificados en el captulo 4.
b)
NOTA: Los conductores de cobre de un solo alambre de seccin nominal 25 mm2o superior son
para tipos particulares de cable, por ejemplo los cables con aislamiento mineral, y no se utilizan
para fines generales.
c)
Los conductores de aluminio o aleacin de aluminio de un solo alambre de
2
10 mm a 35 mm2 deben ser de seccin circular. Las dimensiones superiores deben
ser de seccin circular para cables unipolares y pueden ser de seccin circular o
sectorial para cables multipolares.
5.1.2
Resistencia.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
5 de 18
5.2
Conductores de varios alambres cableados de seccin circular, no
compactados (clase 2)
5.2.1
Construccin
a)
Los conductores cableados circulares y no compactados (clase 2) deben ser
de uno de los materiales especificados en el Captulo 4.
b)
Los conductores cableados de aluminio o aleacin de aluminio deben tener
una seccin no inferior a 10 mm2.
c)
d)
El nmero de alambres en cada conductor no debe ser inferior al nmero
mnimo apropiado dado en la Tabla 2.
5.2.2
Resistencia
Construccin
a)
Los conductores cableados circulares compactados y los conductores
cableados sectoriales (clase 2) deben ser de uno de los materiales especificados en el
captulo 4. Los conductores de aluminio o aleacin de aluminio cableados, deben
tener una seccin no inferior a 10 mm2. Los conductores de cobre, aluminio o
aleacin de aluminio sectoriales compactados, deben tener una seccin no inferior a
25 mm2.
b)
La relacin de los dimetros de dos alambres diferentes en el mismo
conductor no debe ser superior a 2.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
6 de 18
c)
El nmero de alambres en cada conductor no debe ser inferior al nmero
mnimo apropiado dado en la Tabla 2.
NOTA - Este requisito se aplica a los conductores fabricados con alambres de seccin circular antes
del compactado y no a los conductores fabricados con alambres preconformados.
5.2.5
Resistencia
6.
6.2
Construccin
a)
Los conductores flexibles (clases 5 y 6) deben ser de cobre recocido,
desnudo o recubierto de una capa metlica.
b)
c)
El dimetro de los alambres en cada conductor no debe ser superior al
dimetro mximo apropiado dado en la Tablas 3 4.
6.3
Resistencia
NORMA TCNICA
PERUANA
7.
Y6
NTP-IEC 60228
7 de 18
La conformidad con los requisitos de los apartados 5.1.1, 5.2.1, 5.3.1 y 6.1 debe verificarse
sobre el cable terminado, por inspeccin y cuando sea posible por medicin.
La conformidad con los requisitos de resistencia dados en los apartados 5.1.2, 5.2.2, 5.3.2
y 6.2 debe verificarse por medicin de acuerdo con el Anexo A y corregidas segn
temperatura por los factores dados en la Tabla A.1
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
8 de 18
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1000
1200
a
b
c
d
3
4
Resistencia mxima del conductor a 20 C
Conductor de cobre recocido, circular
Conductor de aluminio
y aleacin de aluminio,
Desnudo
Recubierto
circular o sectorial c
/km
/km
/km
36,0
24,5
18,1
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727 b
0,524 b
0,387 b
0,268 b
0,193 b
0,153 b
0,124 b
0,101 b
0,0775 b
0,0620 b
0,0465 b
-----------
36,7
24,8
18,2
12,2
7,56
4,70
3,11
1,84
1,16
---------------------------------
--------------3,08 a
1,91a
1,20 a
0,868 a
0,641
0,443
0,320 d
0,253 d
0,206 d
0,164 d
0,125 d
0,100 d
0,0778
0,0605
0,0469
0,0367
0,0291
0,0247
Solamente conductores circulares de aluminio de 10 mm2a 35 mm2 (vase el apartado 5.1.1 c).
Vase nota del apartado 5.1.1 b).
Vase nota del apartado 5.1.2.
Para cables unipolares, pueden ensamblarse cuatro conductores sectoriales en un nico conductor circular. La
resistencia mxima del conductor ensamblado debe ser el 25 % de los componentes individuales del conductor.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
9 de 18
Seccin
nominal
mm2
1 200
1 400 a
1 600
1 800 a
2 000
2 500
Cu
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
800
1 000
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
19
19
19
37
37
37
37
61
61
61
91
91
91
Al
--------------7
7
7
7
19
19
19
37
37
37
37
61
61
61
91
91
91
Cu
Al
------6
6
6
6
6
6
6
6
6
12
15
18
18
30
34
34
53
53
53
53
53
--------------6
6
6
6
6
12
15
15
15
30
30
30
53
53
53
53
53
Cu
------------------6
6
6
12
15
18
18
30
34
34
53
53
53
---
10
------------------6
6
6
12
15
15
15
30
30
30
53
53
53
---
36,0
24,5
18,1
12,1
7,41
4,61
3,08
1,83
1,15
0,727
0,524
0,387
0,268
0,193
0,153
0,124
0,099 1
0,075 4
0,060 1
0,047 0
0,036 6
0,028 3
0,022 1
0,017 6
36,7
24,8
18,2
12,2
7,56
4,70
3,11
1,84
1,16
0,734
0,529
0,391
0,270
0,195
0,154
0,126
0,100
0,076 2
0,060 7
0,047 5
0,036 9
0,028 6
0,022 4
0,017 7
--------------3,08
1,91
1,20
0,868
0,641
0,443
0,320
0,253
0,206
0,164
0,125
0,100
0,077 8
0,060 5
0,046 9
0,036 7
0,029 1
0,015 1
0,012 9
0,011 3
0,010 1
0,009 0
0,007 2
0,015 1
0,012 9
0,011 3
0,010 1
0,009 0
0,007 2
0,024 7
0,0212
0,018 6
0,016 5
0,014 9
0,012 7
a Estas medidas no son preferentes. Esta norma no contempla otras medidas no preferentes y utilizadas en
alguna aplicacin especializada.
b Para estas medidas el nmero mnimo de alambres no est especificado. Estas medidas pueden construirse
a
partir de 4, 5 6 segmentos idnticos (Milliken).
c Para conductores de aleacin de aluminio cableados de la misma seccin nominal que un conductor de
aluminio, el valor de la resistencia debe acordarse entre fabricante y comprador.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
10 de 18
mm2
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,780
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,080 1
0,064 1
0,048 6
0,038 4
0,028 7
40,1
26,7
20,0
13,7
8,21
5,09
3,39
1,95
1,24
0,795
0,565
0,393
0,277
0,210
0,164
0,132
0,108
0,081 7
0,065 4
0,049 5
0,039 1
0,029 2
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
11 de 18
2
3
4
Dimetro mximo Resistencia mxima del conductor a 20 C
de los alambres
Alambres recubiertos
Alambres desnudos
en el conductor
de una capa metlica
mm2
mm
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
8.
0,16
0,16
0,16
0,16
0,16
0,16
0,21
0,21
0,21
0,21
0,21
0,31
0,31
0,31
0,31
0,31
0,41
0,41
0,41
/km
39,0
26,0
19,5
13,3
7,98
4,95
3,30
1,91
1,21
0,780
0,554
0,386
0,272
0,206
0,161
0,129
0,106
0,080 1
0,064 1
/km
40,1
26,7
20,0
13,7
8,21
5,09
3,39
1,95
1,24
0,795
0,565
0,393
0,277
0,210
0,164
0,132
0,108
0,081 7
0,065 4
ANTECEDENTE
IEC 60228:2004
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
12 de 18
ANEXO A
(NORMATIVO)
MEDICIN DE LA RESISTENCIA
El cable debe ser mantenido en el rea de ensayo el tiempo suficiente para asegurar que la
temperatura del conductor ha alcanzado un nivel que permita una determinacin precisa
de la resistencia utilizando los factores de correccin dados.
Medir la resistencia en corriente continua del/los conductor/es, ya sea en una longitud
completa de cable o cordn flexible, o en una muestra de cable o cordn flexible de por lo
menos 1 m de longitud, a temperatura ambiente y registrar la temperatura a la que se ha
hecho la medicin. Ajustar la resistencia por medio de factores de correccin dados en la
tabla A.1.
Calcular la resistencia por kilmetro de longitud de cable a partir de la longitud del cable
completo y no de la longitud de la fase o alambre individual.
Si es necesario, la correccin que se debe efectuar para expresar la medida de la resistencia
a 20C y a 1 km de longitud, se realiza aplicando la frmula siguiente:
R 20 Rt x k t x
1000
L
en la que:
kt
R20
es la resistencia 20 C, en /km;
Rt
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
13 de 18
1,087
1,082
1,078
1,073
1,068
1,064
1,059
1,055
1,050
1,046
1,042
1,037
1,033
1,029
1,025
1,020
1,016
1,012
1,008
1,004
1,000
t C
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
0,996
0,992
0,988
0,984
0,980
0,977
0,973
0,969
0,965
0,962
0,958
0,954
0,951
0,947
0,943
0,940
0,936
0,933
0,929
0,926
NOTA - Los valores de los factores de correccin kt estn basados en un coeficiente resistencia - temperatura de
0,004 por K a 20 C.
Los valores de los factores de correccin por temperatura especificados en la columna 2 son aproximados
pero dan buenos valores prcticos dentro de la precisin que normalmente puede ser conseguida en las
mediciones de la temperatura y la longitud de los cables o cordones flexibles.
Para valores ms precisos de los factores de correccin de temperatura para cobre y aluminio se debe hacer
referencia al Anexo B. Sin embargo, no deben tomarse estos valores como requisitos en los ensayos para
verificar las resistencias realizadas conforme a esta norma.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
14 de 18
ANEXO B
(INFORMATIVO)
k t ,Cu
b)
254,5
1
Conductores de aluminio
kt ,Al
248
1
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
15 de 18
ANEXO C
(INFORMATIVO)
OBJETO
Este anexo tiene por objeto ser una gua para los fabricantes de cable y de conexiones de
cable para asegurar que los conductores y los conectores son dimensionalmente
compatibles. Da indicaciones de los lmites dimensionales de los siguientes tipos de
conductor incluidos en esta norma.
a)
conductores circulares de un solo alambre (clase 1) de cobre, aluminio y
aleacin de aluminio;
b)
conductores cableados circulares y circulares compactados (clase 2), de
cobre, aluminio y aleacin de aluminio;
c)
C.2
Los dimetros de los conductores circulares de cobre no deben exceder los valores dados
en la Tabla C.1.
Si se necesita el dimetro mnimo para los conductores circulares de cobre de clase 1,
puede hacerse referencia a los dimetros mnimos indicados en la Tabla C.3 para los
conductores circulares de un solo alambre de aluminio o de aleacin de aluminio.
C.3
Lmites dimensionales para los conductores de cobre cableados
circulares compactados, y de los conductores de aluminio y aleacin de aluminio
Los dimetros de los conductores de cobre cableados circulares compactados, y de los
conductores de aluminio y aleacin de aluminio no deben exceder los valores dados en la
Tabla C.2.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
16 de 18
Los dimetros de los conductores de aluminio de un solo alambre no deben exceder los
valores dados en la Tabla C.3.
TABLA C.1 - Dimetro mximo de los conductores circulares de cobre, de un solo
alambre, cableados no compactados y flexibles
1
Seccin
nominal
mm2
0,5
0,75
1,0
1,5
2,5
4
6
10
16
25 a)
35 a)
50 a)
70 a)
95 a)
120 a)
150 a)
185
240
300
400
500
630
800
1 000
NOTA -
2
3
Conductores para cables de instalaciones fijas
Un solo alambre (clase 1)
Cableado
(clase 2)
mm
mm
0,9
1,0
1,2
1,5
1,9
2,4
2,9
3,7
4,6
5,7
6,7
7,8
9,4
11,0
12,4
13,8
15,4
17,6
19,8
22,2
---------
1,1
1,2
1,4
1,7
2,2
2,7
3,3
4,2
5,3
6,6
7,9
9,1
11,0
12,9
14,5
16,2
18,0
20,6
23,1
26,1
29,2
33,2
37,6
42,2
4
Conductores flexibles
(clases 5 y 6)
mm
1,1
1,3
1,5
1,8
2,4
3,0
3,9
5,1
6,3
7,8
9,2
11,0
13,1
15,1
17,0
19,0
21,0
24,0
27,0
31,0
35,0
39,0
-----
Los valores dados para los conductores flexibles estn determinados para aplicarse a los conductores de clases
5 y 6.
a
Vase el apartado 5.1.1 b).
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
17 de 18
NOTA 1 NOTA 2 -
2
3
Conductores circulares, cableados y compactados (clase 2)
Dimetro mnimo
Dimetro mximo
mm
mm
10
3,6
4,0
16
4,6
5,2
25
5,6
6,5
35
6,6
7,5
50
7,7
8,6
70
9,3
10,2
95
11,0
12,0
120
12,3
13,5
150
13,7
15,0
185
15,3
16,8
240
17,6
19,2
300
19,7
21,6
400
22,3
24,6
500
25,3
27,6
630
28,7
32,5
No se dan los lmites dimensionales de los conductores de aluminio con seccin nominal superior
a 630 mm2 ya que generalmente no se utiliza la tecnologa de compactacin.
No se dan valores para los conductores de cobre compactados en el rango de secciones 1,5 mm2 a
6 mm2.
NORMA TCNICA
PERUANA
NTP-IEC 60228
18 de 18
2
3
Conductores de un solo alambre (clase 1)
Dimetro mnimo
Dimetro mximo
mm
mm
10
3,4
3,7
16
4,1
4,6
25
5,2
5,7
35
6,1
6,7
50
7,2
7,8
70
8,7
9,4
95
10,3
11,0
120
11,6
12,4
150
12,9
13,8
185
14,5
15,4
240
16,7
17,6
300
18,8
19,8
400
21,2
22,2
500
24,0
25,1
630
27,3
28,4
800
30,9
32,1
1 000
34,8
36,0
1 200
37,8
39,0