Está en la página 1de 5

La Nueva gramtica de la lengua espaola (2009-2011), primera gramtica

acadmica desde 1931, es una obra consensuada por todas las academias de
la lengua. Publicada en tres volmenes, la obra se articula en tres partes
fundamentales: una dedicada a la morfologa, que analiza la estructura de las
palabras, su constitucin interna y sus variaciones; otra a la sintaxis, que se
ocupa de la forma en que se ordenan y combinan, y la dedicada a la fontica y
fonologa, que estudia los sonidos del habla y su organizacin lingstica.
Descripcin de la obra
Acceso a la consulta de la Nueva gramtica de la lengua espaola
- See more at: http://www.rae.es/recursos/gramatica/nuevagramatica#sthash.NVXN1msL.dpuf
Nueva gramtica. Morfologa y sintaxis
La Nueva gramtica de la lengua espaola es la primera gramtica acadmica
desde 1931. El acadmico Ignacio Bosque es el ponente de una obra que es el
resultado de once aos de trabajo de las veintids academias de la lengua y
que ofrece una descripcin pormenorizada de la lengua espaola y una
valoracin normativa de sus usos en las diversas variedades lingsticas. Para
su elaboracin se ha contado con ms de un centenar de asesores y expertos
americanos y europeos.
La Nueva gramtica se plantea como objetivos describir las construcciones
gramaticales propias del espaol general, as como reflejar adecuadamente las
variantes fnicas, morfolgicas y sintcticas; ofrecer recomendaciones de
carcter normativo, y ser obra de referencia para el conocimiento y la
enseanza de la lengua espaola.
La Nueva gramtica de la lengua espaola pretende ofrecer un mapa del
espaol en todo el mundo y se caracteriza por ser una obra
colectiva, pues ha sido elaborada por las veintids academias de la lengua;
panhispnica, ya que refleja la unidad y la diversidad del espaol, y muestra el
espaol de todas las reas lingsticas con sus variantes geogrficas y sociales;
descriptiva, porque expone las pautas que conforman la estructura del idioma
y analiza de forma pormenorizada las propiedades de cada construccin;
normativa, puesto que recomienda unos usos y desaconseja otros;
sinttica, pues presenta una sntesis de los estudios clsicos y modernos sobre
la gramtica del espaol, conjugando as tradicin y novedad;

prctica, ya que fija un punto de referencia para estudiantes y profesores del


espaol en diversos niveles acadmicos.
La obra contiene cerca de cuatro mil pginas, agrupadas en cuarenta y ocho
captulos que se articulan en tres partes fundamentales: Cuestiones
generales, donde se describen las partes de la gramtica, las relaciones entre
ellas y las unidades fundamentales del anlisis gramatical; Morfologa, donde
se analiza la estructura interna de las palabras; y Sintaxis, donde se estudia
la forma en que se ordenan y combinan las palabras. Cuenta, adems, con un
ndice de materias y voces.
La Nueva gramtica se apoya en un amplio repertorio de textos de muy diversa
ndole (literarios, ensaysticos, cientficos, periodsticos y orales), del que
proceden la gran mayora de sus ms de cuarenta mil ejemplos. La nmina de
textos citados, procedentes de todas las pocas y reas del mundo hispnico,
es una de las ms extensas de cuantas se hayan usado en un estudio
lingstico sobre el espaol.
La Nueva gramtica de la lengua espaola se present oficialmente el 10 de
diciembre de 2009 en Madrid, en un acto presidido por los reyes y con la
presencia de todos los directores de las academias americanas. En 2010 recibi
el Premio Internacional Don Quijote de la Mancha.
Real Academia Espaola y Asociacin de Academias de la Lengua Espaola,
Nueva gramtica de la lengua espaola. Morfologa y sintaxis. Madrid: Espasa,
2009.
Con el patrocinio de la Fundacin Altadis
Con la colaboracin de la Fundacin Instituto Castellano y Leons de la Lengua
(ILCYL).
Ms informacin
Prlogo de la obra
Discursos pronunciados en Madrid, el 10 de diciembre de 2009, con motivo de
la presentacin de la obra:
Vctor Garca de la Concha, director de la Real Academia Espaola
Ignacio Bosque, ponente de la obra
Jos Moreno de Alba, director de la Academia Mexicana de la Lengua
ngel Gabilondo, ministro de Educacin y Universidades
Palabras del rey de Espaa, don Juan Carlos I

- See more at: http://www.rae.es/obras-academicas/gramatica/nuevagramatica/nueva-gramatica-morfologia-y-sintaxis#sthash.a0qNHqLG.dpuf


La primera parte de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha vio la luz en
1605. Para contribuir a la conmemoracin del cuarto centenario de la
publicacin del texto cervantino en 2005 a propuesta de la Academia
Hondurea, las academias de la lengua espaola decidieron, en el X
Congreso de la Asociacin (Puerto Rico, 2002), realizar una edicin popular
como homenaje al valor de referencia lingstica ejemplar de la obra. Se une
esta nueva versin a las ya publicadas por la Academia en los siglos xviii y xix,
entre las que destaca la memorable edicin de Joaqun de Ibarra (1780).
La edicin del cuarto centenario, que inaugura la serie de ediciones
conmemorativas de la Asociacin de Academias de la Lengua Espaola,
reproduce el texto crtico y las notas de Francisco Rico, a su vez coordinador
del volumen, y se completa con los siguientes estudios:
Una novela para el siglo xxi, Mario Vargas Llosa
La invencin del Quijote, Francisco Ayala
Cervantes y el Quijote, Martn de Riquer
El Quijote en la historia de la lengua espaola, Jos Manuel Blecua
Cervantes como modelo lingstico, Guillermo Rojo
Los registros lingsticos del Quijote: la distancia irnica de la realidad, Jos
Antonio Pascual
Oralidad, escritura, lectura, Margit Frenk
Cauces de la novela cervantina: perspectivas y dilogos, Claudio Guilln
Miguel de Cervantes, El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Madrid:
Real Academia Espaola y Asociacin de Academias de la Lengua Espaola,
2004.
- See more at: http://www.rae.es/obras-academicas/edicionesconmemorativas/el-quijote#sthash.acjvnPIa.dpuf
La celebracin en 2007 en Cartagena de Indias (Colombia) del IV Congreso
Internacional de la Lengua Espaola era una ocasin propicia para homenajear
a Gabriel Garca Mrquez, que ese ao cumpla ochenta aos de edad. La obra
elegida para ello fue Cien aos de soledad, novela que desde su aparicin en
1967 han ledo millones de hispanohablantes y, gracias a su traduccin a ms
de cuarenta lenguas, lectores de todo el mundo.

La edicin cont con la valiosa supervisin del propio Garca Mrquez, que
depur y fij el texto, completado con una serie de estudios acadmicos sobre
el autor, la obra y el significado de su publicacin en la historia de la narrativa
hispnica. Son estos:
Lo que s de Gabriel, lvaro Mutis
Para darle nombre a Amrica. Homenaje, Carlos Fuentes
Cien aos de soledad: realidad total, novela total, Mario Vargas Llosa
Gabriel Garca Mrquez, en busca de la verdad potica, Vctor Garca de la
Concha
Algunas literariedades de Cien aos de soledad, Claudio Guilln
Cien aos de soledad en la novela hispanoamericana, Pedro Luis Barcia
El patio de atrs, Juan Gustavo Cobo Borda
Cien aos de soledad y la narrativa de lo real-maravilloso americano,
Gonzalo Celorio
Atajos de la verdad, Sergio Ramrez

Gabriel Garca Mrquez, Cien aos de soledad. Madrid: Real Academia Espaola
y Asociacin de Academias de la Lengua Espaola, 2007.

Ms informacin
En memoria de Gabriel Garca Mrquez (1927-2014).
___
Discursos pronunciados en Cartagena de Indias (Colombia), el 27 de marzo de
2007, con motivo de la presentacin de la obra:
Gabriel Garca Mrquez
Homenaje, por Carlos Fuentes
Ofrecimiento de la edicin de Cien aos de soledad a Gabriel Garca
Mrquez, por Vctor Garca de la Concha
- See more at: http://www.rae.es/obras-academicas/edicionesconmemorativas/cien-anos-de-soledad#sthash.tO0uxdLH.dpuf