EVISTA TELEGRAFICA
PUBLICACION MENSUAL
S —ove RADI Ostrecearin
DIRECTION Y ADMINISTRAGON PRECIO DE VENTA:
CALLE PERU 135 * BUENOS AIRES Argentina. 40 centavos
WT TAN, AVENIDA Uruguay... 20 ceniésimes
Afio Xi, — Buenos Aires, Enero-Febrero de 1924 — N° 137
ESTACION RADIOTELEGRAFICA ULTRAPODEROSA DE MONTE GRANDE REVISTA TE
RAFICA
Estacion radiotelegrafica ultrapoderosa
de Monte Grande, LPZ
SU INAUGURACION — DETALLE DE LAS OBRAS REALIZADAS
El
de Enero del corriente aito ha de ser recor-
dada en el futuro como una fecha memorable en los |
anales de las eomunieaciones argentinas. El Presi-
dente de ln Nacién, doctor Marcelo T. de Alvear,
al poner en marcha el aparato antomitico que debia
transmitir a todas las naciones del mundo el. saludo
del pueblo argentino, inaugurando ast el servicio
de la Compania Transradio Internacional, suprimié
para siempre el tutelaje extranjero en las comuni-
El Presidente de la Repiblica doctor Alvear,
‘pone en marcha el transmisor.
Las compaiias eablegrificas que prestan
pertantes servicios a nuestras relaciones internacio-
tiles dependen, como es sabido, de capitales extran-
eros, de naciones determinadas, buenas amigas de
ianestro pais, pero celosas de sus prestigios propios y
sw cables amarran en territorios también amigos,
pero de los cuales dlebemos independizarnos por ra~
meces de seguridad y de amor propio.
La poderosa estacién radiotelegrifica de Monte
‘Geande ha realizado el milagro y a ella deberemos
Muchos de nuestros lectores desconocerdn, sin
eda. las gestiones preliminares de In fundacién de
Transradio Internacional y creemos de inter
wehtarlas brevemente.
En fecha 10 de Agosto de 1912, In Compaitia Ma
evai de Telegrafia sin Hilos del Rio de la Plata fu
aatorizada por el P. E. Nacional para establecer
sana estacién ultrapoderosa en Estacién Punta Rie-
ls Partido de Magdalena, Provincia de Buenos
Airs . y con tal motivo se inicié al afto siguiente la
eeastruccién de un puesto de trasmisién de 300
Islowatts de energia en Ia antena, obra que debié
ssspenderse a causa de la pasada guerra mundial.
Posteriormente, el 15
de Marzo de 1919, Ia
Compatiia Siemens
Schuekert Ltd. como
representante de la So-
ciedad de Telegerafia sin
Hilo de Berlin, Tele-
funken, fué también au-
torizada por el Sup
rior Gobierno de la Na-
cién para establecer y
explotar en el
estacién_ultrapoderosa
destinada al servicio pi
blico de comunicaciones
diotelegrificas diree-
tas entre la Repiiblica
Argentina y Alemania
¥ poco tiempo después,
la , de EE.
UU. de Norte América,
y la «Compagnie Gé-
ale de Télégraphie
ns File de Francia,
obtenfan anilogas con-
cesiones para la instala-
cién de grandes esta
ciones de igua! caricter
que comunicasen con
sus respectivos pafses.
Estudiada la capaci-
dad del tréfico con cada
uno de ellos; descarta-
da la posibilidad de que
aisladamente aleanzase
a amortizar los ingentes
capitales que las esta
ciones radiotelegritficas
)
ultrapoderosas “requie- tageniero ‘Eugenio Reinherd
ren, y surgiendo como que dirigié la instalacién de
consecuencia de esos la estacién Monte Grande.
estudios la necesidad
de una estacién mucho mis potente y costosa
que las contempladas por los respectivos conce-
sionarios, estas tres tiltimas compatiias, a las que
se agregaron también Ia con sede en Nueva York, y la «Mareonils
Wireless Telegraph> con sede en Londres, resolvie~
ron actuar como corresponsales de una Compaiiia
Argentina, formada con capitales argentinos y qu
se denominarfa T'ransradio Internacional. Consti
tuida en Sociedad Anéninna, se le fij6 una duracién
| de 65 aiios y un capital de catorce millones de pesos 16
moneda nacional ($ 14.000.000 %) y debidamente
aprobados sus Estatutos por Decretos del P.-E
Nacional, de fechas 14 de Diciembre de 1920 y 29 de
Abril de 1922, comenzaron a iniciarse desde enton-
ces los trabajos preliminares de instalacién.
Seftor Carlos Riclcauf, Gerente de la
‘Transradio Internacional.
Inicialmente la Transradio Internacional se hizo
eargo de Ia concesién que le habia sido acordada a
IaSiemens Schuckert Ltd. cuya transferencia antoriz6
el Gobierno Nacional por Superior Decreto del 9 de
Enero de 1922, pero siendo sus propésitos mas am-
plios que los originariamente perseguidos por dicha
Compania, gestioné y obtuvo por Decreto del P. E
Nacional de fecha 5 de Octubre de 1922, que aquella
primitiva concesién le fuera ampliada, autorizdin-
dole y més de 14 kiléme-
tros de via fueron colocados
a medida que las condiciones
del servicio lo requerfa, le-
vantados y vueltos a colocar.
Desde el comienzo de In obra hasta le fecha fue-
ron transportadas mis de 22.000 toneladas de ma-
terial, siendo el término medio de 55 toneladas por
dia cuando In labor era muy intensa.
El material rodante comprendia mis de 36 va~
gones de todas clases y tipos y 4 locomotoras a
nafta livianas y 2 pesadas. Piedra del Tandil, arena
del Rio de la Plata, cemento de la capital y material
para las instalaciones eléctricas y mecinicas fueron
todos transportados por este ferrocarril y los ocho
‘Torre tipo francés.
Kil6metros de ricles que todavia quedan para unir
la estacién radiotelegnifica con la estacién del fe~
rrocarril Sud seran un recuerdo para el futuro de
To que sirvié en el pasado.
Ia usina de por sf es de
una construeeién. imponente,
levantindose sobre grandes
pilones de cemento reforzado
a tres_metros sobre el nivel
del suelo. Estos pilones per-
fectamente reforzados fueron
enterrados en cl. suelo hasta
tocar tosea sdlida e igual
a la piramide de Cheops,
servint no sélo para una. ge-
neracién sino para siempre.
Este edificio, puede conside-
rarse como una de las cons-
trucciones més imponentes de
su clase. A medida que el
cireulo de influencia de Mon-
te Grande aumenta, su nom- i
bre resonari mits y mas en
el universo hasta que éste |
seri perfectamente conocido |
como lo son ahora Rocky i
Point en los Estados Unidos:
St. Assise en Francia; Nauen
en Memania y Carnavon 0
Poldhu en le Gran Bretafa.
‘Monte Grande ha sido. cons-
trufda_con el propésito de
comunicarse con todos estos
pafses 0 con los otros de
América. Su_progreso seri
seguido con interés porque,
igual que la Argentina, es
joven pero su porvenir es
prometedor y porque agrega s
otro eslabén a los que unen
las naciones, ayudando al
comercio que asegura el
bienestar de todos los paises.
Comenzaremos la deserip-
cién de la estaeién con las
torres. Se destacan promi-
nentemente sobre el _hori-
zonte, pero no debe inten-
tarse caminar hacia ellas sin
saber de antemano le distan-
cia a recorrer. Se puede ca~
minar horas y horas sin aprosimarse a ellas; pocos
son los que conocen que tienen una altura de més
de dos cuadras; mas exactamente: la altura de
ocho de las torres es de 210 metros ¥ la de dos del
eentro de 219 metros. Seis de ellas fueron construf-
das por la compafifa Telefunken y cuatro por la
compania T. S. F. de Paris. La distancia que separa
‘Torre tipo alemén,
| cada una de las torres es de medio kilémetro, tanto
| de largo como de anch:
exceptuando las dos del
centro donde la distancia es de 400 metros de ancho. 20
Las torres alemanas pesan cada una 125 tonela.
das y han sido construidas para soportar wha pre-
sién en los fundamentos de 250 toneladas. Estén
sostenidas en cuatro puntos ¥ en tres direcciones
Pueden soportar en tiempo de tormenta o huracén
40 toueladas en la extremidad superior y 20 en la
base. La base de la torre descansa sobre ocho co-
lumnas de aislado-
res, cada una de las
\ TELEGRAFICA
de una torre de tipo alémén.
de concreto reforzado y mide 3X 4X 4 metros mis 0
menos. Algunas de las bases tienen una profundidad
de 5 a 9 metros, variando segiin el tipo del suelo.
Se ha calculado
para cada tipo de to-
rre que la presién del
viento sobre las
riendas en la punta,
sin la antena, es de
9 toneladas ” redu-
ciéndose la presién
hacia la base donde
es de 5 toneladas por
metro cuadrado.
Hemos dicho ya que
tiempo de tor-
menta la presién en
Ja punta es de 40
toneladas_y en Ja
e de 20 tonelad:
so menos. La
longitud de todas las
riendas usadas en las
ceden de 13.400 me-
tros. Las cuatro to-
rres francesas varfan
ligeramente de las
otras 6, pues son
cuadradas mientras
que las alemanas son
triangulares. da
una de las torres
francesas pesan mas de $5 toneladas y fueron cons-
truidas sobre un fundamento de 260 toneladas y ele-
vadas sobre pilones que pesan mis de 85 toneladi
enterrados en e! suelo hasta llegar a la roca, Est
cuales puede sopor-
tar S0_ toneladas
La presién maxima
sobre estos aislado-
res es sin embargo,
sélo de 31 tonela-
das. Las torres
fueron construidas
en pares y cl tér-
mino medio de la
construceién de
cada par fué de tres
meses. Tn buen
trepador puede su-
bir a la punta de
una de las torres en
15. minutos. pero
sélo excepeional-
nte. De no ser
rios de 30. 45 mi-
nutos. Cada esca-
lera consiste de $40
escalones.
La base de cada
torre est formada
Pilén de amarze do los eables-riendas do Tas torre CODY
gy
100 amperes.
a REV
torres estén sostenidas por riendas en 6 puntos y en
4 direcciones, pero no estén aisladas en la base.
Mis de 15 kilémetros de cable de alambre fueron
usados para las riendas y la presién de cada una de
ellas es alrededor de $ toneladas. La tensién sobre
cada cable es alrededor de 22 toneladas y en caso
de torments. aumenta 9 27
La antena consiste de 32 alambres cada uno de
los cuales mide 1270 metros de longitud. El peso
de cada uno es de 400 kilogramos y se mantiene ten-
dido por un contrapeso de 1200 kilogramos. La
presién caleulada sobre todo el hilo es de 400 kilo-
‘A TELEGRARICA
a un yoltaje de 12.500 volts. Este cable provee
Ja energia necesaria para hacer funcionar toda la
instalacién. Para controlar los diversos elementos
que constituyen las unidades que comprenden este
sistema de comunieacién, hay otros dos cables que
conectan a Monte Grande con Ia oficina central
en Buenos Aires y la estacién receptora en Villa
Elisa. El cable a Buenos Aires eonsiste de 6 pares
de conductores de 27 kilémetros de longitud de los
cuales tres pares son .
Una linea aérea también conecta 2 Monte Grande
y Villa Elise en caso de emergencia.
Al entrar al edificio, lo primero que se nota es
Ja forma ordenada y sistematica en que el montaje
de la maquinaria ha sido efectuado. Aun los inex-
pertos pueden ver la importancia de la construc-
cién, Se destacan sobre todo, los dos alternadores
‘Telefunken. Estos gigantes alternadores de alta
frecuencia son puestos en movimiento por dos mo-
tores trifisicos de $00 HP. Generan una corriente
6000 eiclos de 750 volts y 1000 amperes. Con la
ayuda de estas méquinas es posible obtener, una
frecuencia variable entre 11.000 y 44.000 ciclos,
lo que significa una longitud de onda de 6400 a
27.500 metros. Esto se hace con Ia ayuda de trans-
formadores que, acoplados a condensadores apro-
piados, duplican y triplican estas altas freeuencias
A pesar del tamaiio de los rotores de estos alter-
nadores que pesan 7 toneladas, estin equilibrados
tan perfectamente que, una vez puestos en movi to a toda velocidad, necesitan exactamente
una hora para detenerse. La maquina puede, sin
embargo, ponerse en movimiento en cerca de tres
minutos. Los transformadores, alternadores y eon-
densadores estiin conectados con los redstatos regu-
Dos de los grupos de condensadores.
adores y los relais de sefiales. Como las corrientes
que interrumpen estos relais son muy elevadas,
ada uno de ellos es enfriado por un_ventilador
centrifugo. Los transformadores, duplicadores y
triplicadores de frecuencia son enfriados con
aceite que se hace circular por medio de bombas
eeatrifugas. El aceite se mantiene a baja tempe-
ratura haciéndolo circular en serpentinas sumergidas
en dos grandes tanques de agua frente a la entrada
el edificio. El agua de estos tanques sirve el doble
REVISTA TELEGRAFICA
23
propésito de refrigerar las bobinas y cojinetes del
alternador y el aceite al mismo tiempo. En tiempo
muy caluroso el agua puede enfriarse arrojéndola
en forma de fuente, con una de las varias bombas
de circulacién
El conjunto de condensadores ¢
inductancias estin conectados por
medio de tubos de cobre que lle-
gan a un conmutador de cinco
vias operado por wa motor eléc-
trico. A los costados de la sala
de miquinas estén los motores
auxiliares necesarios para mag-
netizar el alternador y los trans-
formadores de frecuencia, cargar
las baterfas y los acumuladores,
operar los relais y poner en mo-
vimiento los sopladores y las bom
bas de circulacién del aceite y
agua. ‘Todos estos motores estan
duplicados de manera que, en
caso de descomposturas de uno
de clos, el otro toma su lugar
instanténeamente con s6lo tocar
un_conmutador
En el centro de la sala est si-
tuada In plataforma de control
con innumerables instrumentos in-
dicadores y de medida. Desde
esta plataforma, el ingeniero de
guardia controla toda la maqui-
naria, puesto que desde alli él
puede ver cada uno de los moto-
res y generadores que constituyen
la éstacién. Un sistema de Kim-
paras de varios colores atrae st
atencién cuando algo, fuera de su
vista, no funciona normalmente.
Hacia el fondo de la sala estiin
los transformadores de la antena
y las inductancias sintonizadoras
de la conexién a tierra y, sobre
ellas, In entrada de antena y de
tierra. El enorme aislador que
soporta la entrada de antena, por
Ja que circula la corriente de 400
kilowatts, pnede resistir un vol-
taje de més de 100.000 volts.
‘Todos los aparatos por los que
fluyen alas tensiones estén per-
fectamente aislados con grandes
aisladores. Debajo de la plata-
forma de observacién esti el ta-
blero principal de distribucién,
pero como la maquinaria se ma-
neja desde la plataforma de control, ninguna ope-
racién se efectiia desde este tablero a menos que
sea necesario hacer reparacione:
Seguiremos ahora hacia el subsuelo, al cuarto de
transformadores de alta tensién. Aqui es donde la
energia de Banfield entra al editicio con un voltaje
de 12.500 volts y es reducida « 3.200 volts para
poner en movimiento los motores trifisicos. Para la
iluminacién. se reduce a 230 y 110 volts con ua siste-
ma de transformadores. En este euarto hay dos trans- 24 REVISTA TELEGRAFICA
formadores de 1000 kilowatts que reducen
el voltaje de 12.500 a 3.200 volts, dos
transformadores de 75 kilowatts de 3.000
230 volts, 1 transformador de 150 kilow
de 3.000. 230 volts y uno de 30 kilowatts
de 12.500 # 230 volts; varias inductancias
protectoras ¥ numerosos pequefos trans-
formadores para los instrumentos de me-
dida. Este imponente conjunto de instru-
mentos y dispositivos constituye en si
una pequena using
A continuacién sigue el cuarto de ba-
terfas para ser usadas en caso de emer-
gencia y para proveer con corriente con-
tinua, sin fluctuaciones, a los relais de
sefiales. En el caso de que la conriente
principal fuera interrumpida, la hateria
es conectada antomatieamente 2 un cir
cuito de iluminaeién suplementario en
todas las partes del edificio. A la en-
trada del subsuelo esti situada Ta bomba
que provee con agua a. toda la planta,
ast como al sistema de refrigeracién de
tes.
Volviendo otra vez ala entrada prin-
cipal, Jama Ia atencién el espléndido
hall y el hermoso efecto de luz. Ta
entrida principal conduee a la galeria
de observacién y se bifurea en dos es
eras que conducen a le sala de la Admi-
nistracién. En la sala de recepcién hay
un modelo de la estacién en eseala que
sirve para demostrar 2 los visitantes el
complicado sistema de antenas y tomas
de tierra, To. que da una idea mis clara
de la extensién del terreno ocupado y
Ja obra que se ha realizado, Dos ex-
ob
Inductaneia
ao antens, 26
tensos baleones corren a lo largo de las oficinas de
la Administracién desde donde puede obtenerse una | en importancia al pasar de los anos,
buena vista de Monte Grande y sus alrededores.
‘Desde aqui también puede verse los grandes tanques
que contienen las serpentinas refrigeradoras del
agua y aceite. A alguna distancia estén las barracas
donde se alojaron mis de 300 personas durante
la construccién del edificio, y a ambos lados de
a usina estin los talleres y oficinas de ingenieros
empleadas también durante la construccién.
REVISTA TELEGRAFICA
Sin duda, a medida que Monte Grande, crece
n pueblo
pequeio surgira en la vecindad
Solitario como se eneuentra ahora el edificio,
empequefiecido por la altura de las torres gigantes,
no se puede dejar de pensar en lo que el futuro
guarda para este nuevo eslabén que une al nuevo
mundo con el viejo.
F. L. Dennis,
Tears
Estacién receptora de Villa Elisa
La estacién Villa Elisa esti destinada a asegurar
la recepeién simulténea de los distintos correspon-
sales de la Compaiifa Transradio en los diversos
pafses del mundo. Esta recepcién puede mante-
nerse durante el funcionamiento del transmisor ultra~
poderoso de Monte Grande.
Villa Elisa, ubieada a 40 kilémetros de di
en linea recta de Monte Grande, recibira, gra
la caracteristica de seleccién de los aparatos emplea-
dos, a estaciones situadas a 10.000 kilmetros de
distancia, 0 més, a pesar de que la accién de ellas
sobre las antenas receptoras, no Ileguen més que
2 la 1/10.000 parte de la producida en sus antenas
por las emisiones de Monte Grande.
Especialmente es posible la recepeién en Villa
Elise de Ia estacién alemana de Nanen, traba-
Jando a 18.000 metros de longitud de onda o a la
de Rocky Point con 17.500 metros aun cuando
Monte Grande transmita con 16.500 metros,
La Compaitia Transradio ha encomendado a la
Compania Telefunken y Compafiia General de
T. S. P., estaciones receptoras con dispositivos
selectores y antipardsitos capaces de asegurar la
recepeién de las corresponsales de Monte Grande,
como ser: Nauen en Alemania; Sainte Assise en
Francia; Camarvon en Inglaterra y Rocky Point
en Estados Unidos de Norte América, a cuyas
estaciones se agregarin mis tarde y a medida que
el trafico se intensifique, estaciones receptoras més
préximas, que atenderdn los despachos con Brasil
y Chile,
De las dos estaciones actuales, In segunda, cons-
truida por la Compaiiia General de Telegrafia
hilos de Parfs, esta terminada y por ella se recibiré
desde el dia de su inauguracién. Ya antes y desde
hace varios meses, las experiencias de recepeién se
realizaban con esta estacién y los argentinos recor-
darin que fué por ella que Se conocis el resultado
del match Firpo-Dempsey, apenas transcurridos
30 segundos del suceso, noticia retransmitida por
radiotelefonia a los millares de aficionados de la
Repiblica y con 2 14 minutos de anticipacién a
la comunicacién recibida por cables submarinos.
En los laborato talados por Ia Compaiia
General de Telegrafia sin hilos, en las proximidades
de Paris, se viene estudiando desde hace varios
ailos, dispositivos sobre receptores bajo la direecién
del ingeniero consultor de la misma, teniente de
navio H. de Bellescize, ex-jefe del servicio de es-
tudios de T. Marina de
Francia.
El ingeniero de Belleseize ha obtenido y los per-
fecciona a diario, un conjunto de receptores que de-
mostraron ser de excelentes condiciones para la
recepeién de estaciones muy distantes, a pesar de
las descargas atmosféricas. Su sistema fué el tinico
que acepté la Administracién de Correos, ‘Telé-
grafos y Teléfonos de Francia en 1920, después
de haber celebrado un severo concurs. En el
centro radioeléctrico de Paris en particular, se ob-
tiene la impresién directa, en caracteres de imprenta,
de los telegramas recibidos de Londres y Nueva
York, manteniéndose el trifico con Londres a una
velocidad de 100 palabras por minuto y el promedio
anual de interrupeiones originadas por perturba-
ciones atmosféricas, no pasa de 2 horas, por afio,
Jas interrupeiones provacadas por_perturbaciones
atmosféricas, El trifico de Nueva York segin las
horas varia de 40a 80 palabras y no pasan de
12 horas por afio las interrupciones debidas a tor-
mentas excepcionales,
El problema de la recepcién en Ia Argentina se
presentaba con mayores dificultades por razones
atmosférieas, porque las corrientes emitidas del
hemisferio Norte sufren una considerable absorcién
al cruzar el territorio del Brasil, donde la atmésfera
es célida y muy cargada de vapor de agua.
Para continuar nuestra comparacién con los datos
familiares a los argentinos, diremos que en Bue-
res el campo eléctrico correspondiente a la
nde 1.000 kilowatts de Sainte Assise, es
igual a 2/1.000 del producido a 10 kilémetros de
distancia por la estacién Broadcasting de la Radio
Sud América, de modo que el aficionado que se
lamenta de las perturbaciones atmosféricas que se
engendran en la recepcién radiotelefénica, se im-
pondri ficilmente de las dificultades con que se
tropieza en la recepcién de seales europeas, sobre
todo si se tiene en cuenta el hecho de que, cuanto
mayor es la longitud.de onda eon que se recibe,
mis potentes y numerosas son las descargas pa-
risitas que se producen,
En efecto, las descargas atmosféricas tienen una
duracién apreciable, el promedio es del orden de
algunos milésimos de segundo, de modo que estas
excitan fécilmente los circuitos cuyo perfodo de
vibracién sea grande y cuanto miis se aproxime a
esa duracién,
S. H. del Ministerio de Una simple proporcién evidenciari que los in-
convenientes que producirian las perturbaciones
atmosférieas en un circuito de recepeién de Sainte
Estacién francesa, provisoria, con que se efectia Ia re
Assise, con un aparato comin, serfan 15.000 veces
mayores que los que se notarian escuchando a la
Radio Sud América a 10 kilémetros.
La estaciin francesa de Villa Elisa recibe provi- |
soriamente con cuadro. Este cnadro es de un tipo
especial con su enrollamiento dispuesto en la
misma forma que el contorno de un canasto con
16 aristas, tiene 2.50 m. de didimetro y el conduc-
tor apoya sobre las aristas de a tres en tres, de modo
que antes de volver a la arista inicial da tres vuel-
tas de enrollamiento.
EI miimero de espiras lega
a 222, cifra que contrib
su eficacia y que no seri
posible disponerla en un exta-
dro comin, sin que con ello
se aumentara la capacidad y .
Ia self-induceién al punto de
obtener una longitud de onda
propia muy elevada.
EI cuadro que se utiliza,
tal como est dispuesto, po-
see una longitnd de onda pro-
pia, de sélo 6.900 metros,
pudiendo sintonizar a cual: | :
uier estacién hasta de 25.000
metros, con sdlo un conden-
sador de 1/1.000 microfarad.
6 etapas de amplificacién
a resonaneia, aseguran exee-
lentes cualidades sclectivas.
Después del detector, un am=
plificador especial de tres
Vemparas elimina In mayor
parte de las perturbaciones
atmosféricas, después las se-
REVISTA TELEGRAFICA
27
rales son rectifieadas y accionan un relais aniilogo
alos que se utilizan én telegratia, Este relais envia
por cable 2 la oficina central de Buenos Aires una
corriente de acero se
mueven répidamente buscando las perforaciones en
la cinta. Tan pronto como dos o miis agujeros apare-
cen, segtin sea la letra, Ios ededos> producen el
cierre 0 apertura de dos contactos que envian im-
pulsos de corriente eléctrica a los hilos del exble
subterrineo, que al Iegar a Monte Grande operan
los relais del transmisor, haciendo que este emita
sucesiones cortas o largas de ondas electromagné-
ticas, correspondientes a las letras perforadas en Ia
cinta,
Para verificar la exactitnd de In transmisién, asi
como el buen funcionamiento del transmisor auto-
mitico y relais, sobre el techo de Ia oficina Central
hay una antena conectada a un receptor, el que
reproduce por medio de un alto parlante, frente al
operador transmitente, las sefiales irradiadas por
Monte Grande.
En las mesas de recepcidn la operacién es diferente.
Las sefiales provenientes de todas las grandes esta-
ciones del mundo son
También podría gustarte
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeDe EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (5819)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (353)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeDe EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (20105)
- Remarkably Bright Creatures: A NovelDe EverandRemarkably Bright Creatures: A NovelCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (5781)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItDe EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (3313)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyDe EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (3321)
- The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics EditionCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2487)
- Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionDe EverandHabit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and ExecutionCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2508)
- Habit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationDe EverandHabit 6 Synergize: The Habit of Creative CooperationCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2499)
- Habit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceDe EverandHabit 1 Be Proactive: The Habit of ChoiceCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2559)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleDe EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleCalificación: 4 de 5 estrellas4/5 (2572)
- How To Win Friends And Influence PeopleDe EverandHow To Win Friends And Influence PeopleCalificación: 4.5 de 5 estrellas4.5/5 (6700)
