Está en la página 1de 100
WINDOWS 10 O QUE VAI MUDAR! i i OS SMARTPHONES MAIS DESEJADOS DO PLANETA IMA BATALHA DECISIVA. QUAL EO MELHOR PARA SI? PRENDA a PROTEJA OiCLOUD ANDROID TRANSPORTE, FICHEIROS EM PARA JOGADORES XPERIA Z3 SEGURANCA ASCEND MATE 7 FACAUMA COPIA MELHOR QUE UMA DESIRE 816 DO SEU FACEBOOK CONSOLA PORTATIL AQUARISE6 | PRIVACIDADE OFISCO PODE TORNAR-SE NUM BIG BROTHER? Qualocustodethorade — | inatividade para 0 seu negécio? 789,90 Euros Ga Pra tc 3.523,10 Euros iy ror Desperte a sua rede! Conhega os novos modelos Smart-UPS On-Line era Reduza 0 tempo de inatividade provocado por erro humano! APC ObtonhaoriontagSes através do nosso configurador do UPS © habilite-se.a GANHAR umSamsung Galaxy Note™ 3! Visite wwrn.ape.com/promo Cédigo-Acesso 79517 by Schneider Electric Para quem gosta de tecnologia entrevista 28 Filipa Calvo Apresidente abordaa priv dos dados do CNPD ‘ade testes 34 CanonEOS 7D Mark It qualidade edesempenho 35 0 Dell Venue 8 7800 um tablet com 6 mm deespessura 36 Satellite Radius 11: convertivel da Toshibe com 11,6" 37 0 Huawei Ascend Mate 7conclia qualidade de construgao e design 38 Garmin Vivofit: pulseirainteligerte 39 0 Bq Aquaris ES FHD um equipamento com excelente ralagao qualidade/prego 40 Construaa sua prépriaimpressora 3D com a Bq Prusai3 Hephestos 42 Rentablize arede Wi-Fi cam 0 Toshiba Canvio AeroMobile © o Sitecom Router X8 AC1750 43 HP Pavilion x360: convertivel robustez e estética 4A Sony Cyber-shot HX400V.5-5.6 e Sony Alpha 5000: obietivas fixas| ou intermutaveis? 4G Ricoh SP C252SF: rmultfungées para grupos de trabs 47 0 TeunamiTIG19¥ foi concebido para gamers 48 Construlmos um Sdper PC 52 HTCDesire 816: um phablet com um 53 0L6GPad80 V490 ost preparado para 4G 54 Microsoft Windows 10: adeus, Medern Ul 5G Sony XperiaZ3:3 {gorago Zno seu melhor 57 ModecomFreeTab 7001 HD IC: um low cost que valea pena ‘58 0 Nvidia Shield Tablet éumtablet Android ‘euma macuina de jogos capa 61 Duelo Apple vs ‘Samsung: quem vence? portugal faz bem 70 0 SkyOrbiter foi desentado para dar a voltae mundo emduas semanas semreabastecimentos 7A 0 Projeto Sunrise pormite fazer testes, de submarinos comanda adisténcie 3 Nowe 202¢ ExAMEINFOMMAICA tendéncias 76 0 futuro do Wi perfil 78 Jodo Nuno Serra, da Enforcesco eda Yes Low Cost Eneray jogos 79 Drive 80 Sims4 81 Disney infinity 2.0 82 Alien eolation 83 FIFAIs solugSes 84 Ajuda. Respostas 86 Ter as oplicagdes mais usadas sempre mao 8B Configurar BitLocker no Windows 91 Fazer backup do Facebook 92 Apagarficheiros de 93 Reforcaraproteséiona ‘Cloud 94 Lock, opesadelo dos ladrées 95 Pouparnas impresses 96 UtiizarFacimenteo OneDrive Sign Out 9B Errodesistemae produtes falhados S| ‘OMERCADO DOS UM CONVERTIVEL nao ‘concebide a pensar em desempenhos de topo Este Favilion x360 da HP nao 6 excegzo, mas é um dispositive equitbrado ‘e gostei particularmente da hipétese de vaé-lo como um tablet de 13° para ver filmes. Poul Mates smartphones continua a ‘ser muito dindmico, Em ‘penes seis meses, a Sony substitui oseu topo de gama. 023 foi um dos meus terminais durante 0 més que passou. E voltou prover que o design faz muitopor um dispositivo Pedro Miguel Ove (APERFORMANCE dios PCs nao para de aumentar, Desta vez montei un sistema com o primeiro pracessador intel de 8 nucleos, a mais poderosa placa gréfica GeForce e meméria DDR4, Verdadeira supercomputagio em formato desktop. Sire Magne OSKYORBITER ¢ dacucles projets que costurnam ser noticiados por grandes marcas americanas...s6 que, desta vez, a ousadia teve crigem numa empresa do Barrio, Huge Sineca 4 NP epipress DSU coo foc 14.08 8 onal denngiopet compo do Capt dade rare pon srevcarameinirmstiaspopt ‘ust toto RGus Sha og CaP a) ‘Servo eda: etre scone edt, minus senor se ‘Saigeae aie saan Neng vs aero ‘aio Ait eh one ert on lege nro ten pena igs hen ‘agen 25 700neneles fegoaratkccon' 1608p Ug NOS BNC AE Assine a [2-0) Ligue js 707 200 350 (Ds ites ds Shs 198, va wivwasineeptov apoi cliente ipimpresa.pt "Ano ) DVD: prestxbes x €785 125 din 2 hn’ vb pesos. (2 es) 4 Ana DVDr sacs 11D 2 anos OVO: BoreacoeseT13A so) Norte 04 ENAMEOMFORMATCA DESENHADOS PARA EMPRESAS EMPENHADAS EM CRESCER Boug_um nagesio om, croscimorto, 9 fulwto 610 mparante como Squiparsrios mutiuncoss 8 tn potssona, eSirripresao oie ko Conecdade Pavel 96 navem, Oleecer todd 6 fewbiisage cue 4 5.0 AVANTAGEM DE PRINT3.0 Sswbrthar, nor emor econdgte a wpectadon at your side a ‘wwrwbrotherp! Lnna de Aooio Comercial 808 223 000 =I TORIAI Pedro Miguel Oliveira iReroR ¢ [D A ENCRIPTAGAO EO QUE AINDA NOS DA ALGUMA SENSAGAO. DE SEGURANGA EM RELACAO AOS DADOS PESSOAIS. SEM ELA, FICAMOS A MERCE DOS BONS. E DOS VILOES Megsigne ENCRIPTAGAO, PORTA PARA A LIBERDADE spositivos como o recente iPhone 6 ou como 0 Blackphone usam proto- colos de encriptagio que codificam os contetidos e, até, as comunicagbes que sio efetuadas pelos utilizadores. Desta forma, ¢ muito mais compli- cado conseguir aceder externamente a esses dados ¢ entendé-los. Estas normas foram criadas ¢ implementadas para proteger as informagdes dos utilizadores ¢ sio uma das consequéncias dbvias dasinformagdes trazidas a publico por Edward Snowden, Numa recente entrevista & revista Wired, Snowden conta que viu analistas da NSA (Nacional Security Agency) a fazerem comentirios jocosos a fotos que estavam guardadas em telefones de cidaddos anénimos quenao tinham qualquer relacio com investigagies em curso, No inicio de outubro, o diretor do FBI insurgiu-se contra esta tendéncia para a encriptacdo dos dispositivos. James B. Comey cefende que as forcas de seguranea tém de ter acesso total aos con- tetidos de um smartphone desde que um juiz tenha emitido um mandato nesse sentido. A visio do diretor do FEI esté totalmente deturpada, Vejamos: a encriptaciio de dados no é nova nos smart- phones. Se tem um dispositive Android pode codificar facilmente toda a informacdo que lé esta, Outro exemplo, se usar a tecnologia BitLocker, inclufda nas versbes profissionais do Windows desde 2006, para encriptar um disco externo ou uma pen, essa informacao vai flear inacessivel a terveiros que nao possuam a chave codificada. Ou seja, nada disto Enovo, Oque pode estar a preocupar o diretor do FBI é que vaiser muito mais complicado continuar com programas como o Prism € obrigar operadores de telecomunicacées e fabricantes a compact. arem em silencio com esse tipo de acdes de vigiléncia indiscrimi nada. Aliés, Comey nem consegue perceber (ou percebe e a situa fo ainda é mais gravosa) os perigos de obrigar os fabricantes ater portas das traseiras escondidas nos dispositivos (exigéncia feite a0 abrigo do atriot Act) para que as forcas de seguranca possam entrar ever todos os dadlos ai guardados. Uma porta dessas funciona tanto para entrarem as forgas de seguranca norte-americanas como, por exemplo, para os ciberespides sitios, chineses, russos... acederem a dados de empresas ou de cidaelaos. Aprotecdo de dades ¢ fulcral numa sociedade que se quer democr tica€ livre, A vigilincia arbitraria de algo tao pessoal como € hoje ‘um smartphone vai contra todos esses principios. 4 continuaras sim, ereferenciando Orwell, caminhamos para uma sociedad onde vamos ver concretizados os ministérios da Verdade e do Amor que esto nos antipodas das palavras que os nomeiam. E é preciso nao esquecer: sem os programasde vigilincia norte-americanos naoes- tariamos hoje a discutir a importncia de ter sistemas de encripta~ Gio nos nossos telefones pessoais. ela minha parte, ndo quero ninguém a ver o que tenhono telefone. Nao tenho nada a esconder. E uma questo de prineipios. # >> poliveira@inpresapt ‘+ ewittor: @Pmigueloliveira > facebook com/pedro.sliveira. 509511 6 Norte ENAMEAMFORMATCA O seu negocio é um Ready Business? Um Ready Business conseque ser mais ail eficiente, lexivel e 100% focado nos seus clientes. E por isso que esté um passo & frente dos seus concorrentes. Um Ready Business esté preparado para ser um lider no presente e no futuro. Com as sclucdes, tecnologia e aconsethamento da Vodafone, também pode ser um Ready Business. Saiba como em readybusiness.vodafone.pt Vodafone Power to you Para: exameinformatica@impresa pt “QUO VADI: Apesar de ser um dispositive de {que sempre gostei, resist! até agora a comprar um tablet, Confesso que estava A espera das promogdesde [Natal para ver se conseguia adquirir ‘um equipamentos destes com uma boa relagdo qualidade! preco, mas agora ccomeco a por em diivida se valera ‘mesmo a pena avancar para a compra, Equea fornada de hibridos que tem. {inandado omercadocaptaram a minha tengo. Além da ébvia versatilidade, estes hibtidos parecem-me garantir um melhor desempenho e, pelo que teaho visto, o pior & que a sua chegada nio levou auma descida de pregos dos tablets pars os tormar mais aliclantes para o consamidor. Ainda valerd a pena pensar comprar um tablet? area TEMPOSDE GLORIA Qualquer pessoa que sj i de jogos adora esta altura do ano. Alguns dos ‘muiores langamentosocorrem nesta éqoca ea dileuldade ¢saber aque tulos dar atenco primeiro, Por iss, gostaria de suger quefizessem uma especie de lista com os joges que mals recomendam para asdiferentes plataformas. Isto porque FACEBOOK.COM / EXAMEINFORMATICA ‘Samsung promete Wi-Fi de 4,5 Gbps em 2015 ssustmve unpouce.ALSpOrGHO Seance dove sr Pri FBI: encriptagéio dos teleméveis podem limitar buscas e recolha de provas ‘haveri pessoas, como eu, que possvem ‘mais do que uma consolae também _utilizam o desktop apenas para joges de “frst person shooter”, Portanto, todas as sugestbes sto bem-vindas! Verso Sere ACABEM COM OSTROLLS! ciber-bullying é uma questo que incomoda cada vez mais. Os jovens de hoje em dia parecem nao ter no¢ao da excelente ferramenta que a Internet 6, Acabam por passar 0 tempo a usar as redes sociais para se insultarem! Rastaler 2 secco de comentarios de ‘um qualquer jornal online pata ver {que as pessoas nio esta interessadas ‘em utiliz4-ta para exprimir opinices fundamentadas, preferem chamar ‘nomes umas As outras. Criticas cconstrutivas: zero! Sea mim me faz confusdo, é natural que tenha um. impacto ainda mais significativo em jovens que esto a desenvolver ‘a sua personalidad. Vaiser preciso assistirmos a casos fatais de eiber- bullying em Portugal para tomarmos ‘uma atitucle? Por mim, hé que comecar acriminalizar as agbes destes trolls Ji! Mas vale preventr do que remedtr. Cts Rolo ‘deseraacaven artes averted bata? E atencdoque ainexstrela co dog pores sas o/ipas0a4 = Gosto +50 Sérgio ReteloEssasfmcubncias a Helder Jorge Lowi como4 qu se 8 Norte 04 ENAMEOMFORMATA 30/091881832 + Goste Esta é sem duvida una pois é mato mois prétice doque ‘ondarmos a configuror vio software todos os ‘ispositvos da nossa rede. Lige-se acaixa lembrames dela’) E uma descoberta ‘extrcordhndiri, qu, instalades que nao hipstose que ‘om todasas suas potenciaidedes ..) GOOsLENOWvS sini Vs comTaNA:qUALO MELHOR? No me admira 0 resultadeobtido ‘elo Now,porém os resultades do Sit foram, per certo, bastante floc Felataa experit tiizodores. Google quer que os Android venham com20 apps pré- instaladas Yaldemar Martine A Googe etd 2 apresenta: © O ROTEIRO DA TV DIGITAL = Em2009, comeca ‘amigracao do sinal analégico de TVpara osinal TOT * Emjutho de 2010, a PT deixa de estar cbrigada a ‘explorar o sarvico de cansis: pagosem TOT. * A.Anacom define 0 ano de 2011 como anode ‘ransmissées simultaneas do sinal analégico e digital det * No final de 2011, as frequéncias que tinham sido inicialmente atribuldas PT para a oxploragao de canals ppagos de TOT sao compradas no leilao das redes 46 por Optimus, TMN e Vodafone * Em fevereiro de 2012, ‘a Conferéncia Mundial da Radio determina que a faixa dos 694 MHz ‘a0 790 MHe deverd ser libertada e entregue a0 LTE Advanced cu ao 46+ = No dia 26 de abril ito 0 switeh nalégico, permanesendo apenas fo sinal daTDT, cujas frequéncias esto ‘ameio da faixa que WRC quer liberty * AAnacom justifica a aposta no canal 56, que é Usado em Portugal 10 . exaMeINFoRMATCA Continental, com o facto de nao haver, ne altura, frequéncias disponiveis. + Ac emieadoe de TOT so asseguradas por 257 transmissores. No final de 2010, eram 153 ‘+ Hoje, as transmissdes ‘com frequéncias alternativas (em MEN) id chegam a 60% da populago AS ANTENAS VAO GIRAR OUTRA VEZ Mais de 900 mil lares vao ter de reorientar antenas para captar a TDT. AAnacom quer dividir 0 pais em 12 regides com frequéncias diferentes, para acabar com as falhas por Hugo Séneca ‘epois de 2016 ou 2017 - on se calhar ai ‘da em 2014: As transmissoes de Telev so Digital Terrestre (TD1) vao mudar de frequéncias clo, hé uma ‘enorme probabllidade de 900 mil lares portugueses serem obrigados a reerien tar, denovo, antenas ereconfigurar boxes para captar o sinal que transmite por via hertziana os quatro canais generalistas. As mudancas 56 vo ocor- rerno territério continental. Aperas quanto 3 data recaem dividas: «a Autoridade Nacional das Comunicagdes (Anacom) admite que a migracdo s6 deva ocorter depois de 2016/2017 - masno terreno, ve- riflea-se queo process ja esta em curso: hoje, hi sete emissores a operar nas frequénetasalternativas que deversio ser adotadas, fut ramente, para a transmissio da TDT em Portugal. Fsses sete emi sores garantem a cobertura de 60% da populaczo, A Anacomeonfirmaque, depois da migracto, «é provaivel que as antenas tenkam de ser reorientadas». «Contudo, tal dependera de cada situagao concreta e do planeamento e da implementacio da rede, Nas repides auténomas tal nfo ser necessério», acrescenta a reguladora das comunicacoes. ‘Alem das falhas repertadas pela populagio, hd outro fator que re~ fora a tese de que a migragSo de frequiéncias é ima inevitabilida- de:em 2012, a Conferéncia Mundial da Rédio, que depende da Or- sganizaco Internacional das Comunicagées (ITU), determineu que 1 faixa dos 694 MH ace 790 MHe deveria ser liberta sada, em breve, pelasredes LTE Advanced ou 4G+ A decistio da WRG, que teri de ser raticada na conferéneta de 2015, tem inmplicagdes para Portugal: no territério continental, a ‘ecom al ia, fim de ser I | 1 Nowrb2024exaMeINroRMATICA signe TDT recorre a uma tinica faixa de frequéncias (o canal 56, dos 750 MHz. 0s 758 MHz) que esta a melo do es- petro que a WRC quer atribuir ao 4G+, Resultado: para cumprir as decisbes da WRC, a TDT portuguesa vai ter de mudar de frequencias. BYE BYE, SFN! Por usar uma nica faixa cle frequéncias no territério con tinental, a TDT portuguesa segue uma configuracio de Single Frequency Network (SFN). Doisanos apés a mi- grado pario sinal digital, os especialistas slo undnimes: arede SFN vai tr deser substituida por uma configuraczo de Multiple Frequency Network (MEN), que pressupie 2 Aivisto do pais em regides ~ sendo que cada regio usa uma frequéncia diferente das regides vizinhas. A Ana~ com ja dividin o Pats em 12 egies com respetivas falxas de frequéncias diferenciadas (em vez docanal 56, preve seo uso des canals 33, 34, 40,42, 43, 45, 46, 47, 48, 49). Nuno Borges Carvalho, professor da Universidade de Aveiro, ndo tem dividas: «Mais tarde ou mais cedo, vai ser feita a migragao de frequéncias para MEN. Os opera~ dores de teleméveis esto desesperados por frequéncias 0 Estado precisa de receitas. Faz sentido que (em vezde um tinico canal) se usem varios canais para transmitir a TDT, porquese consegull provar que wmatransmlssio com SN para um teritorio com esta dimensio nao funciona» Paulo Nunes, professor do ISCTE, recorda que a confi- ‘guragao SEN apresenta limitazdes tecnicas: «Se um re: transmissor tiver uma propagagdo malor que aquela que esta previstateoricamente, acaba por interferlr com os nal de emissores que operam com 0 mesmo canal, mas noutras regides. Enesse caso sto geradasinterferéncias» (Os custos da migraco de SEN para MFN podem ir além do trabalho exigido pela reorientagio de ante- nas domésticas. «Ha transmissores que apenas ope- ram em SEN e que tém de ser substituidos por outros que operam em varios canais, Nos transmissores que ji operam em varies canais, tera de ser feita a neces siria configuracio», explica Nuno Borges Carvalho, Sobre os custos da renovacio de retransmissores, a Ana~ com refere «A migragdo paraarede MFN poders ser abre~ viada, suportando aPTC 0s custos a que haja lugar, caso se antecipe ou assim que se verifique que a rede em fun cionamento nao apresenta aestabilidade necessaria & ferta do servico» Em parte, a PT ja comegou a pagar a migracdo de SEN para MEN. Depois da detecSo de prolongadas falhas, em julho, em varios distritos do Pais, a PT soliton & Anacom o licenciamento de quatro emissores regionais (elevando para sete eexpandindo a cobertura para60% da popula io) em MEN, A Ameom determinou que deve sor a PT a suportar custos cam a rede e com os recetores usados pela populco ~ ¢ admitiu estar a analisar uma eventu- al penalizaglo pelasfalhas detetadas narede de TDT. @ Megsigne IPAD MINI ENFRAQUECIDO Apple parece cada vez menos eficiente ou interessada em —_siderveis, sobretudo na componente grifica. Nostestes rmanter segredos. Desta vez foia propria empresa que, um aos iPhone 6, verificdmos que 08 é capaz de bater re- dia antes do langamento dos noves iPad, langou uma pui-_cerdes de desempenho grafico, oque abre camino para blleacio eletrinica (IBook) que confirmavao iPad Air3e novidadesinteressantes no campo dos joges. Eh outras 0 {Pad Mint 3. Alii, os rumores sobre as caracteristicasdos aparelhos _caracteristicasque tornam o Min menos apelativo, como ‘confirmaram.se uma vez mais, do mesmo modo que jétinha aconte-_acimaradeS MP (o Air 2 ganhou uma cimara de 8 MP) ido comos Phone 6, Pelomenosem grande | sem modo de cdmara entae semgravacao Full HD (grava parte, i que poucos esperavam que a pol “apenas” a720p). Alls, accimara a mesma do Min 2. tiea da Apple relativamenteao Mint fosse mu Naverdade,o Mini parece um Mini dar tanto, Até agora, estavamos habituados 2com retoques minimos: as gran a que 2 nica dilerenca importante entre os des novidades sio o sensor biomé- iPad de 9,7 polegadas ¢ os iPad de 7.9 pole- tuico de imptess0es digitais (Touch, ‘gadas (Mini) fosse a dimenstio, Mas ss coisas ID) eo Appl Pay paracomprasor ‘mudaram, Isto Forqueo novo Mini continua line. No entanto, a politica de pre utilizar o processador A7e 0 coprocessador 0s da Apple mantém-se: 100 eu- de movimento N7. Os mesmos que eram rs distanciam o Air 2(disponivela utilizados no Mini 2. O que significa que o partir de 509 euros) do Mint 3 (eo- novo Mini no acompanhou a evolucao do eca nos 409 euros) .0 quesignitiea irmao mais crescido, queé motoriado por | ‘que o Miniperdeuna relacao crac lum A&X, uma vetsiodo A8 ja conhecido dos teristicas/preco. Terésido porque o iPhone 6, esa um M8 parzo processamento iPad mais pequeno andava acomer ‘demovimentos.© A8 traz,segundo-apropria ‘demasiado quota de mercado do Apple melhoriasde desempenho muito con Pad mais cescido? @ om. Uma selacao de aplicagies que merece lugar no seu smartphone/tatlet. Paratodos os sistemas e gostos. Nao tem jeito para tirar EM Oco 1 fotos?Nao sepreccune iO rota. sta op ar ERSAR tudo por si Enquadra a Pee Sits / Android ios roger reccthesecar inal, uate Offtime for ‘Skype qik e até grupos de passoais. ‘qualidade da gua Android Grdtis/ Windows Phone, — Depoisé sé disparar. que se bebe no seu concelho? Esta Gri! Andi Andro OS app de ride eglaora dos Esta app permite-the A Skype tem agora uma ‘Servigos de Aguas e Residuos tem Sefrinemurns opera mpctoperto nner dades solve 08278 corcelos sr Gueeduor euende mensogors devises para ewtienal ees née va serncomededo gureedouzdoes fetteae Beam seer 9 periods, Offtime, envia autodestroem-seao final Manual de aguas tratadas em cada SuiSantomstcwsevel deduessemangcesso,—€270/105 a ecetiadee er vgeniotdeeqese Gomaedetanepneds, Mss uraap pre See es peso pare, avec ola fovaguce Codon | Apu de asl vr once Sse as pt ar prineiesopodaiveragr setae quae Seoneuida ervioumoneagera frcoraldescescirara | Eom porque: Agpp extébem coment cose suas n0 ores Focebook Oustia ests roe cnsbiia offline, mas naoesté fora Camera 52. 180. por exempb, na Flee eet teree ste srreral dered Getta cold pronase sberara, 12 Norio 04 ERAMEAMFORMATCA 7 Ee : 7 Melhor do que qualquer repetidor eolET a Wi-Fi em qualquer divisao Amelhor rececao para smartphones ie} [c9 dLAN® 500 WiFi Starter Kit Seer anier roca eM atone To Or tls Sen ete ee ence Cores Eur) * Garantia de 3 anos do fabricante devo.Lo The Network Innovation can que €estabelecida, As 48 horas quesese~ Megsigne . ‘es departamentos detecnologias dos barcos portuguescs: passados dotsdiasde Jodo Miguel ALVORAGOU 0S BANCOS os earechtioa viene, bbancos tinham resolvido a vulnerabilidade, Exp i ‘i sgunda edigao d S jeto Cidades do Futuro. Ao long: US, “sq volvord quatro temas: governai 2 dade e solugdes para meihora ‘exemplos nacionais e internacionais. Dia 4 de novembro, no Pavilhdo do Conhecimento em Lisboa, tera lugar grande Conferéncia Cidades do Futuro 2014, Um painel de convida: era a atualidade ¢ 0 futuro eva-se na conferéncia em marketing@impresa.pt h rir 0 futuro das n¢ idades, s imitadas & capacidade da sala) falam os especialistas Apple precisa de um hibrido (0 aniineio da morte do PC foi, uma vee mais, exagerado.0 ultimo assassino anunciado do PC, o tablet, ja esta ‘a mostrar sinais de fraqueza. De acordo com a Gartner. em apenas tum ano a taxa de crescimento das vendas dos tablets passou de 55 para 11 por cento.A mesma consultora dé algumas Jjustificacbes para este crescimento sbatxo do esperado, opcode alguns utilizadores pelos hibridas no lugar dos tablets. Os. tablets foram sobrevalorizades por muitos utilizadores, que acreditaram nomarketing que prometia que estes aparelhos poderiam substituir os PCs. Utilizedores que nao voltam a cair na asneira, Nao me interpreter ral: 05 tablets,a comesar pelo iPad, sao 6timos aparelhos para consuumir conteudos. Mas (ainda?) no séo boas miquinas para produri.E se os tablets estio a perder algum terreno para os, hibridas na parte superior do mercado, a situacio piora no segmento “inferior’, onde tam de lutar com os phablets. A Apple, ‘um pouco tarde, percebeu que era fundamental ter um produto neste mercado e lancou iPhone 6 Plus. Mas a empresa ainda nao tem solucdo para concorrer com 0s hibrides. Os rumores chegaram a darcomo certo o lancamento de uum iPad maior, que até poderia correr 0 0S X além do i0S. Mas esse seria um produto confuso, nada tipico do ADN da marca. Por enquanto,a salucéo passa pela continuidade entre sistemas operativos trazida pelo 10S 8.1 pelo Mac OS X Yosemite Mas esta solucio nao responde a quem no quer ter dois dispositives diferentes, um portétil eur tablet, Neste campo, a Microsoft esta na linha da frente com 0 ‘Windows 10. os programadores J comecaram a desenvalver aplicacoes hibridas, quetém um, comportamento diferente quando utilizadas em modo tablet ou quando utilizadas com teclado. As coisas estao, de facto, a mexer € sera muito interessante qual vai ser a resposta da Apple Sera que val fazer crescer 00S ou adaptar 0.08 X ao mundo tatil? Ou sera que, um pouco como fez com os phablets, vai respeitar oseu ADN e evitar até ao limite langar um dois em um? Uma coisa é ceria: Tim Cook ¢ companhia ja deve estar a trabalhar num plano B® 32 Norte ExAMERMFORMATCA ery ASNOTAS DAS ANALISES: ests desotnarel Curacao a Quaid 1 Abaeotandc | «Na |«Atadain SIGNIFICADO DAS ESTRELAS. exceréncin htheram onaclasaliagao, bates rbuidoseprocuocom a mahor estes uo grape 50 Sbuldoao predutocon amahor Slseiiegaonaquadcelprens ca = ee sac = ee ca (estes se gropo competes, dtasiicgas no daconporvo, GuiadeOportunidades PNY TT PORTATIL A SUA Pitel yet =I Nene ada GAMA DISPONIVEL DE Y i se PRECISA aN tH TNE —— ESPECIAL ANIVERSARIO —— A MELHOR MUSICA DESDE 1984 CR ng ue ated Leeman rene Tt aE D Ie ce mee eee} REE Cee eric JA NAS BANCAS Comanche) testes rr Aposta segura €1799 |A EOS 7D é um caso de sucesso, que conquistou muitos fot6grafos smadores entusiastas e profissionals. Mas, ao fim de cinco anos, a Canon apresentou uma nova versio. A Mark Iltraz melhorias Importantes, mas seré o suficiente para levar ao upgrade? ® sérgieMagro (© modo video 6capaz de gravar Ficheros ‘em formato MOV ou MP4 erFullHD a 50. ‘ps. Ha dferentesop¢8es decompressio, ‘que éde agrade dos profissionale do Video. Nas, a0 contrério do que diziam alguns rumores, nde ha 4K. ‘AEOS 70 Mark IItraz mehoriastéenicas Conect USE2 GPS.NFL 66 Norte 0 BRAM MFORMATCA Nio,nBo 6 paqueno. Mas tetas phablets maiores Este Phone 6 Plus at tom uma grande vartagem: 08 cantos arrecondados permitem aus termina se aiuste bam palmada mo. € bastante fn lapenas 7,1 mmo {us tarbém contribui para o confor gera da tiizagso. ‘Noentanto,o seu formete compris dificult sinda mais Phone escorrega com alguma acidade, Afinl, por que & que over de Apple no eproveita, mais do chassie? Nio sabemos, mas parece-nos um desperdiciode espagocque podia ser ocupade por mais 18. Apenaso podemos entender co acanfiguragso dos ‘Canponentes fo interic)acupa redmentetarto asp no inuSlro do terminal. Os maeraia de const usados pela Apple cantinuama ser irrepreensves, CO botdo Home, com oletor de imoressso digital, € Luma ajuda preciosa para que pessamos desbioquear radamante oterminal sem ter desert 0 cdigo, Sendo iS grande, a faclidads de acesce deste botio & muito ‘temvinda (ccr8 desta Plus no entrou na curd daa resolupses us parece estar a marcer alguns dspositvos Android. A FullHO conseguirnos ver muita bem tudo 0 que mastrou smo forade portas com iu do so diva. Os Angulo 69 vis80 também sao generosas. felzmente, amacoria ‘cas apps desonhadas paraiPhonendo estépronta para festa resolucdo Ou sea, fcaram algoborradas. A Apple abalhou um pauce 0108 8 para permit uma cexpariéncie mais agrdvel do iPhone 6 Plusutilzando botde Home vez para ametace de aixa do ecr8 08. leones das apps, Desta forma, consegue checar-se.com polegar a opgdes que, de outra forma, seria mpossivel ‘Vrar 0 teletene coloce‘0'na horizontal tambim 8, om ‘alyumas apps, acesso auma dread visuaizar3o maior. O desemparine deste iPhone émuito bor. Todos os testes que fesmos comprovarrno. Queremos destacar, Partcularmente, apategréfica. A forma como 0 Plus lidou com asses testes choaa a ser irepreensivel Em ‘ermos de Sateria, consequimos medi uma autanomia bastante generoaao que nos surpreendeu tendo em ‘ta. tamanho do eer aio que emi, HH, pela primira vee, um estabilizadorético num Phone ‘ciara do Pus estreiafuncionaldade com resultados bectantecervinoentae. Asa, tle o crrpertomerto da cémara pricipalémuito bor. Gostéros de video ‘Apesar de ser'sé"@ Full HD a qualidade é bastante boa ‘aU, nota-se muito ainfluéncia co establizadordtco, laboratério ‘Antutu 48913 + RAM: eae eases ‘CONECTIVIDADE SuraparrsiSrccorxeaary — $PUCAGSES ca Test Lifetime 2h Mutabom atom Yaron ‘tafinal powsnaned Gdefalto Arma 18Cte Coes. peng GPS NFLET, 67 Nemec: xaueinronnaricn Esta vai ser certamente uma das maiores lutas dos préximos meses no mercado dos smartphones. Pelo menos jé ‘enche paginas de féruns com defensores aguerridos de ume outro lado. Claro que fas cificilmente mudam de campo. ‘Até porque este combate vai muito além dos terminais: muitos utilizadores no esto dispostos a abandonar um ecossistema, que jé conhecem e onde ja investiram em contetidos (apps), para entrar num ambiente completamente novo, Mas a comparago Galaxy Alpha vs iPhone 6 faz todo sentido sob o ponto de vista dos aperelhos propriamerte ditos. No s6 so os modelos mais recentes de marcas lideres (Aople e Samsung), como témcaracteristicas semelhantes: design culdado, grande desemperho, ecrd de 4,7 polegadas, leitor biométrico. Phone 6 Empate iPhone 6 Phones Empate ApesardeoGelaxy | Aescolhaentreos | Noqueacapacidade | A primeira vista, as Gestémos Alpha ser um dos ‘mundos Android deprocessamento | coresmaisvivaseo | _ligeiramente) mais ‘smartphones com 21086, emlaroa diz respeito, os ‘grande contraste do | das fotos do iPhone melhor aspetoque | medida, uma questo dois aparelhos Alpha impressionam 6 edo modo de ja testémos -6 {de gosto pessoal esto praticamente bastante. Mas, ‘sper cémara lenta até mais levee Oconjunto fempatados.0 iPhone | depoisde alumas | do smartphone da mais fino que oseu 0S/iTunes ainda 6 leva vantagem horas de utizacao, | Apple (um vici}, mas concorrente-,0 leva vantagem em na componente verificémosqueas | 0 Galaxy Alpha leva iPhone 6 consegue | termos de qualidade sgréfica boas cores do Phone séo_| vantagemno video superélo. Oaparelho | edisponbilidadede | roticiasparaquem | bemmaisnaturais. (4K) enas opgoes daAgple parece ser | apps e contatidos. valoriza 03 jogos) Oque se nota, fotogrdficas que feito de uma pera sé E também um 20Galaxy Alpha sobretudo, quando | disponibiliza sem ser eosboleadostornam | sistema'maislimpo' | roprocessamento | passamosasfotos | necesstriorecorrer este telemével femaisintuitiv.Mas | geral, Mas oaparelho | paraum computador | aappsextra- 60 apelativoatépara | aGooglevencenas | daApplevencena | ouparapapel.Ainda | gosto de quem gosta ‘as msos. Masha um funeionalidades ‘autonoma ena ‘mais importante, ‘de mexer em todos: aspetopiornonavo | cloudeosistema | velocidade de acesso | os ixeisamaisno (0s parémetros iPhonerelativamente | — mais aberto tem Net. Emsuma,no | ecr&ido smartphone ‘manualmente eosenteriores:e | algumasvantagens | globel, iPhone leva da Apple fazem cémara sobressai no na gestdo de ‘amelhor..as por diferenca pela chassis, oque quebra | ficheirose das apps. ‘muito pouco. positiva na definicao ‘a continuidede do (donsidadede design pixels) No global, o Phone 6 oferece uma melhor experiénciade utilizaso que o Galaxy Alpha, Comeca loge pelo Smicoe mais uniforme, Ovelho coneeito de "menos é mais” da Apple, que é prolongado na interface Galaxy Aloha. € sempre ‘menos quando consideramos ‘0 que é 6 possivel encontrar em concorre que estamo: id. Em suma, estes so dois aparelhos de luxo, mas neste segmento, ‘amarca Apple acaba sempre por levar vant 68 Nownto 0 ExAME MFORMATCA Samsung iPhone Galaxy oy sess ‘A Samsung criou 0 segment, mas a Apple jé chegou tarde outras vezes (lembram-se dos smartphones € tablats?) @ isso ndio quis dizer nada. Mas e fabricante coreano tem uma vantagem inegével: esta éa quarta eraciio de Notes que produze tem vindo a aprimorar o dispositive. Tanto anivel de hardware como, essencialmente, ao ni isso nota-se? Sim, nota-se.E, pior, a Apple poderia ter estudo melhor a ligo, Hé algumas lacunas no Plus que so inexplicéveis, Mas o ecossistema manda. E nunca foi tao pertinente fazer um duelo de phablets. Estes so os melhores do mercado. O Note 4 é o melhor Android eo iPhone 6 Plus 6.0 nico dispositive deste tipo no iOS. Afinal, quem garha? EE EE Es ee oe iPhone 6Plue Note 4 Phone 6 Plus Note 4 Empate ONote 4esté Cecossisterada | ONotendo consequiu Por umlado, E mais fécilusar melhor, mascontinua | Appletemvantagens | ganharpraticamente | gostamosmais das as cAmaras do aserumretingulo | inagéveisemreiaczo | —nenhumtesteac | corasmostradaspelo | iPhona eas fotos demasiado largo ‘20 Android, sendo |Phone Istoprova | IPSdoiPhene 6 Plus | — parecem-nos um para o pousarmos asegurangaea queoprocessader | queassaturadasdo | — pouco superires, confortaveimente | qualidade das appsas | deserhado pela ‘Super AMOLED do Nas a cémara namo.OiPhone 6 | maisimportantes.No | Appleécompetente. | Note 4.Noentanto,a | daSamsungtem ppluscomaslaterais | entanto,aexperiéncia | Aautonomia do elevada resolucaoe uma sériede arredondadas eo quea Samsung Pius também & densidade de pixeis funcionalidedes baixo peso estd mais temtrabalhado surpreendente do ecra escolhido ‘que também bem conseguido. paraecrls de maior tendo am conta pela Samsung fazer a diferenga, Aliés, tamaém 6 dimensdo faz toda brihoqueoecrs | enchem, claramente, ‘Agravacaode maisleve eine. Em | aditerenca. Basta consegue produzr. | avista.Aexperiéncia | viceoemUHD, o termosde qualidade | dizerqueépossivel_ | Noentanto,omodo | noiPhonetambém | estabilzadortico deconstrugiondo | terduasappsabertas | deUltraEconomia | émuitobeaeeste inteligente ou, por hanada a dzer. Os femsimulténeo e do Note também pederia serquase um | —exemplo, a grande plésticoseopouco | trabaharemambas. | permiteautonomias | empate técnico,mas | angular. Garantimos sluminio do Note Comeéquea Apple | maiores.Aquestio | ndoéporquelé-se | umacoisa: ambos os no fazem frente ao chega trés eros fulerelé:noterse commaisconforto | terminals produzem ruito aluminioda | depoisendotemesta | grandediferengana | noNote4eos videos | fotose video de boa Apple. funconalidade? Jé | utilizagodidriaenire | ejogos témmelhor qualidade porandofalarnac | os diepositives? Néo, aopeto. ‘capacidades daSPen. nose nota laro vencedor do duelo. Ganha porque junta muito bem chardwareao softwere, Qu seja, este no 6 "apenas" um 1e com ecr grande. A experiéncia foi prvilegiadae isso nota-se nas eops deserhadas deraiz ou na forma como a interface aja, muito,a.us tivo apenas com uma mio ou em multtaref utiiza a SPer lgur teste sim, por ser um iPhone com ecr& maior que vem para responder a um segmer jus est a crescer muito @a0 qual a Apple no quer, eno pode, deixar de estar presenta. Acreditamos que o trabalho continuado da empresa norte-americana neste 10 vai produzir um terminal muito maiscapaz na préxima gerago. Ndo acreditamos que os utlizadores do iPhone assem para o Android de forma faci, mas mal comecem ausar 0 Plus dficilmente vo voltar para um ecr8 mais pequeno, 69 Nowrnir204¢ exaME FORMATION PORTUGAL/czBEM ‘SkyOrtiter A ESPERA DE VOAR uuando Miguel Angelo quis avancar ‘comaconstrugiodo primelro Satelite Atmosféricode Baixa Altitude (SABA) domundo, verificou que necessitava ‘de um meiquina de cortecontrolado por compu- tador (vulgo CNC) para poder desenhar os mol- des des 40 componentesda fuselagem do veicu Jo aéreo nao tripulado (UAV)..S6 que aconstrucao dessa maquina sé podia avancar se houvesse umn abrigo ~e fol assim que decid montar uma es~ tufa, Pouco depois, a estufa haveriade ser destru- por um temporal e Miguel Angelo teve de pe- «ira ajuda de amigos ¢ familiares para construir uum barracio. Concluido abrigo, Miguel Ange- Jo langou mios obra e construiu um CNC que “«provavelmente, seré dos malores do pais». Seis anos depois, o objetivo final esta a vista de quem, tiver a sorte de visitar os estaleios da Quark ‘son no Barreiro: a msiquina de CNC éapresentada ‘como um dos feitosaleangados pela startup, mas todas as atengées est2o centradas no SkyOrbiter dde 22 metros de envergadura que foi deserhado ppara dar a volta ao mundo em duas semanas sera reabastecimentos. Podia representar o inicio de uma nova jomada para aaviaco nacional, mas a realidade voltou a travaraexpectaivas de Miguel Angelo: «Falta-nos ‘uma pista. E mio pode ser uma pista de um aerd- dromo, porque provavelmente ndotem dimensao sufieiente», explica lider da Quarkson, ara quem munca via um drone, 0 SkyOrbiter pode causar estranheza - e mesmo para quem jé se habituot.a vero voo das famosas maquinas vo. adoras ha uma questo que permanece: Seri que este gigante de 22 metrosconsegue levantar voo? Parajs, valoapalavra de Miguel Angelo: «Fizemos testes com modelos mais pequenos eo projeto foi (0 SkyOrbiter tem 22 matrot de envergadura epesa 4120 culos. Foi evened para vo altitude. td apto, receber cor esenhado com o apoio de engenhelrosae- ronduticos»,assevera. A Quarkson sé conseguir’ dissipar to~ éasas dividas quando conseguir convencer ssauitoridades aeronsuticas a cederem-the 6 espaco aéreo necessério para a descola ‘gem. Hoje, nao ha uma regulacio para 0 uso de UAV em Portugal. O que significa que a startup doBarreio em de garantia eventual aprovagio do Instituto Nacional de AviagSo Civil (NAC), antes de levar acabo os primeiros testes numa pista. Esta auto- rizagio, caso seja dada, s6 resolve parte do problema: «$6.com o apoio do governo poderemos garantir a disponibilidade de uma base aérea para fazeros testes de que necessitamos»,acrescenta Miguel Angelo. -Emesmo que garanta espago aéreo eum pista de base militar, 0 de satloda Quarkson nto pode ser dado como superado antes de qualeuer teste, a startup do Barreiro teré de encontrar financiamento para des montare transportar 0 SkyOrbiter para uma pista de testes. ‘Sem auiorizacao, pista dispontvel au logistca, a demonstracao de capacidades do putativo primeiro SABA do mundo fica limitada aum percurso de 20 centimetros dentro doestaleiro da Quarkson. Por en cuanto, adistanciaso pode ser percorria ce motores ligados, 0 apoio os engenheiros da empresa e, obviamente, com as rodas do veiculo sempre no chao. Mesmo quequisesse, Miguel Angelo no conseguiria levar o SkyOrbiter a percorrer distincias maiores dentro do estalir. Até porque o veieulb ocupa quase todo o recinto. UM PIONEIRO A BAIXA ALTITUDE Entre 20 centimetros e 42 mil quilometros ha um mundo inteito afa~ zer adiferenca. Porcaricato que pareca, o mesmo SkyOrbiter que mal consegue deslizar no estaleiro da Quarkson foi desenhado para con: seguir dar uma volta ao mundo sem reabastecimento de combustivel 11 Angololevou 10 nos a concluiro sonko de conatrur um Satéite ‘Atmosferic de Baixe Altitude. Agora sutorizagdo do uma pista para descolar 70 Norte 04 EXAMEAMFORMATCA Casa eny Ered Doerr ered Poca) Tener Cee Ot Ca cane ey pee oe eee ee ered ‘Alm do Satdito Pree ory antenas que k ‘cemunicam par i ree Peron errant Sa teeny Pee ie pein Cras eW3 PORTUGAL/czBEM Rete Err Poumeauem Ernie aia ana rea ne Ter Core era eect teats pce petro It Lenny erates Fd Paar ere ee a a rer eee ees eer eee eee uae Si etd nore penises ‘Tamanha autonomia energética no significa que ‘0 SABA apenas possa ser usacloemvoos.’ voita do ‘lobo: missoes de reconhecimento do terntorio, espionagem, mapeamento de zonas inéspitas ou ‘expansio da cobertura de redes detelecomun ‘coes ~ els algumas das aplicagoes que a Quarkson aponta para o futuro veiculo. E devido aos virios usos que esta méquina ‘voadora pode vir ater que Miguel Angelolem- bra, por mais de uma vez, que o SkyOrbiter € ‘um SABA e nao um drone. A quem duvida do ploneirismo mundial, responde: «Ha quem re- fra o Zephyr, mas esse satélite voa a altitudes ‘malores», acrescenta numa alusio ao UAV re- condista da Qinetiq, que chegow a superar os 21 ‘mil metros de altitude. Larmor aie Ao apostar na denominada baixa altitude, a Quarkson ndo s6 ten- ‘ta garantir o pioneirismo, como pode catapultar a marcapara voos li- ‘eralmente mats altos. «Apenas temos conciuido um modelo de baixa altitude, mas temos projetos de desenvolvimento de satélites para al- titudes acima dos 22 mil metros. Até porque sabemos que a Facebook ‘2 Google também ja comecaram a trabalhar em veiculos aéreos para estas altitudes. Além do veiculo aéreo, a Quarkson desenvolveu um conjunto de antenas que permitem comunicar, por ridio, com o SkyOrbiter. s~ tas antenas que mais parecem cogumelos gigantes apenas permi- ‘tem comunicar com os SABA quando hé linha de vista. Sem linha evista, acomunicacdo pode ser feita com recurso a outros satélites (dos que se encontram no espaco). Hi ainda uma terceiraalternati- ‘Ya: 0 SABA da Quarkson também pode comunicar com redes GSM_ ~ 0 que, em teoria, permitiria o envio de comandos por SMS para o ‘Yeiculo enquanto voa. 72 “? A Quarkson acredita que 0 conceito pode abrir caminho a constelagdes de SABA cujos planos de ‘yoo se articulam a fim de garaniira execucao dos diferentes missoes. Em terra, estas constelacdes deverio ser monitorizadas através de postos de controlo que estardo aptos a conhecer rotas e a receber dados e imagens de virios SABA. Os pos tosde controlo recorrem a software e tecnologias criadas, igualmente, pela Quarkson, Aempresa do Barreiro ji registou tres marcas com ointuito de garantira descolagem de um ne- gocio que, apesar de apontar para 0s 200milhdes de euros de faturacao, ainda nevessita degarantir investidorese convencer as autoridades, Miguel Angelo recorda todo o percurso que a Quarkson enfrentou quando se candidatow a0 Re sgime Especial de Projeto de Interesse Estratégico Nacional do Insttu- to de Emprego e Formacio Profissonal(IEFF). Depois de estar beira do mdefertmento, a candidatura defnanetamento para os honorarios de 25 estagisris, acabou por ser aprovada mediante uma exposicio junto dos gabinetes do primeiro-ministro e do ministo da Economia, [No verio de 2014, quase um ano depois da aprovacao, 0 IEFP acabou por revogaro financiamento, alegando incumprimento das regras de apoios,¢ exigindo a devolucio dos 130 mil euros jé entregues para pa sgamento dos estagirios. CO LERP alega que o horérios de trabalho e dos deveresatribuidos 20s estagiirios da Quarkson nao respeltam as regras. Miguel Angelo diz ue vairecusar a devolugio do dinkelro até ultima instaneia eacusa a delegacao do IEFP em Lisboa de ter tentado descredibllizar o proje- to deste o inicio. O Instituto reeita as acusagdes. Miguel Angelo, que garante ter investido 500 mileurosno projeto, nao desarma: «Foi mais dificil o processo do IEFP que construir o SkyOrbiter». 73 Nowror2024exaMEIMroRMATICA a MPSA a PEI REN Com 0 Projeto Sunrise, investigadores da Universidade do Porto criaram na Marina de Lega um espaco de testes de submarinos comandados & distancia por Hugo Séneca feardo Martins pega no transdutor para mostrar como fun, ciona. O objeto tem a configuragio de um microfone ~ ilo 6 por acaso. Os transdutores foram criados para con- verter sinais elétricos em sons que codificam mensagens ‘eque permite comunicar com submarinos a 2,5 quilémetrosde dis ‘nela, Fora de égua, produz um som compardvel ao de uma aparafu- sadora elétrica, como demonstra o investigador da Faculdade de En- _genharia da Universidade do Porto (FEUP), momentos antes de iniciar ‘6s testes com alguns clossubmarinos robotizados e nao tripulalos que participam no projeto Sunrise. Dentro de agua, o som produzico pelo transcutor faz toda a diferenca, «0 projeto Sunrise pretende criar um sistema que permita controlar um cu mais submarinosem varios pontos ‘da Europa através da Internet», explica Ricardo Martins, investigador do Laboratorio de Siste~ ‘mas e Tecnologias Suba- Renato Caldas, Tisgo Rodrigues e Ricardo

También podría gustarte