FUENTES CONMUTADAS

DE TELEVISORES Y
VIDEOGRABADORAS
SONY
Segunda y ltima parte
Armando Paz Villagmez

Oscilaciones, frecuencias y formas de onda

En el nmero anterior de este

artculo, iniciamos con una
explicacin general de la operacin
de las fuentes de alimentacin
reguladas, para continuar con el
funcionamiento de las fuentes
conmutadas, tomando como
referencia circuitos aplicados en
algunos modelos de videograbadoras
y televisores Sony. Ahora
concluiremos la explicacin del
funcionamiento de dichos circuitos, y
cerraremos el tema con una serie de
recomendaciones para el servicio.
60

Para explicar estos tres factores caractersticos

de las fuentes conmutadas, analizaremos la operacin y las partes de la fuente conmutada de
las videograbadoras Sony modelo SLV-400/
700HF y SLV-40MX (que son prcticamente iguales). En algunos casos, para ofrecer una descripcin ms clara hemos agregado oscilogramas de
las formas de onda a los diagramas correspondientes, con el fin de que tambin se pueda interpretar la frecuencia de las mismas; as, el tcnico dispone de una valiosa herramienta de diagnstico, la cual puede servirle como referencia
para cuando tenga que analizar y/o reparar fuentes del mismo tipo.
Para empezar, demos un vistazo rpido al diagrama de la fuente conmutada de la videograba-

ELECTRONICA y servicio

ELECTRONICA y servicio

61

CN101

HOTGND

C101

F101

R101
6.8V

C103

L101

C105

C104

C102

C111

Figura 15

0.06

2.43

0.16

R104

R103

C106

R102

152.6

-0.13

C108

2.5

B2

B1

R208

R108

R206

C208

P2

P1

D102
AGO1A
Q101
2SC4054
SWITCHING

FB-1

C109

RV201

MA165

IC201
AN1431T

4.9

PC101

D105

R109

D103
ERA15-02

R107

C110

R106

D106
ERA15-06

Q102
2SC3377
BACK

C107

D104
MA4030

VOLTAGE REF
DETEC

D101
S1WBA60

Diagrama videograbadora SLV-400/700HF

39Vdc

COLD (CHASIS) GND

AC IN

T101

D204

C202

C204

S7

S8

S6 D206

S1

S2

S3

S4

D201
AU022

D202
AU02Z

S5

C205

R203

R204 0.47

C201

C207

10

C209

C210

4.2 V

C203

D203

ERA 15-02

PS201
ICP-N25

+ C206

D207
ERA81-004

R202

L203

D208
MA2150

L202

R201

D 5V

-F

+F

3 DC - 30V

5 D GND

GND (MTR)
AN GND

8 GND (MTR)

10 MTR 12V
9 MTR 12V

CN1

1 CD 12V

2 DC-30V

3 D 6V

4 D GND

5 AN 6V

6 AN 6V

7 AN GND

8 GND (AU)

9 DC 35V

CN2

62

R101
6.8
1/2

D104

D101

C109
4.7/50

!
PC101
ON3131

C115 0.047/50

L103

D204
AU02Z

! K
PC101
ON3131

VR201
500B

R202
1.8K

C205
1000/10

Encendido

R201
47

C208
1/50

SHUNT REG
AN1431T

IC201

D203
D2S4M

C203
1000/16

D201
AU02Z

D202
31DF2

T101 POWER TRANSFORMER

R109
68 1/2

C112
0.047/50

Q101
2SC4054

Q101.102
SWITCHING

C111
100P/1K

R107
C110
0.033/400 100K/2

D107
ERA 15-02

D105
ERA15-06

Apagado

C114
0.047

C113
0.0047

R106
100K

GND

C105
1000P

Q102
2SC4040

C108
120/200

C104
1000P

D103

D102

Encendido

C101
0.1/205

L101

R104
100K

ELECTRONICA y servicio

Figura 16A

120VAC

AC IN

F101
2A 125V

Diagrama SLV-L40MX videograbadora

R103
100K
+

R204
2201/2

C207
100/16

D205
RD15FB

C202
47/50

C206
470/16

C204
470/16

Apagado

CN1
+35V
+13V
+13V
GND
GND
GND
7 +6V
-9V
1
2
3
4
5
6

Figura 16B

dora SLV-400/700HF (figura 15) y de la fuente

incorporada en la mquina SLV-40MX (figuras
16A y 16B). Adems de ser idnticas, se trata de
dos fuentes que trabajan de la misma manera.
Volvamos a ver ambos diagramas, pero ahora
con detenimiento, para identificar las siete partes principales que conforman la fuente; stas son:
1) Rectificador de lnea de AC. La fuente de la
mquina SLV-400/700HF tiene un rectificador
tipo puente formado por D101, cuya funcin
es rectificar el voltaje de entrada de lnea.
2) Capacitor que elimina el rizo (C106). C106 filtra ese voltaje y elimina el rizo.
3) Constante de tiempo (determina la oscilacin
de Q101). La constante de tiempo est formada por R102, R103, R104 y C107, que son elementos que sirven como una constante para
la oscilacin del transistor Q101.
4) Circuito de proteccin para Q101. Cuando es
necesario, el transistor Q102 interrumpe el funcionamiento de Q101. Estamos hablando de
situaciones tales como sobrevoltaje o corto en
alguna fuente secundaria.
5) Circuito de proteccin para desactivar a Q101
ante una sobrecarga. El diodo D104 se encarga de proteger a la fuente, de modo que sta
se desactive cuando haya algn problema; con
esto se provoca que Q101 se desactive tambin, y que entonces deje de oscilar.
6) Retroalimentacin (monitoreo) de voltaje secundario. Existe una retroalimentacin que va

ELECTRONICA y servicio

de D204 a PC101, con el propsito de que el

voltaje de 6 VDC sea tomado como referencia y
de esta manera se detecte cualquier sobrevoltaje.
Al mismo tiempo, esta retroalimentacin sirve como referencia para un sistema de proteccin cuyo circuito lo integran IC201, C208,
R206 y RV201. La posicin de ajuste de este
circuito, permite que PC101 se active en caso
de que los 6 VDC sean rebasados; a la vez,
Q102 se activa y Q101 se desactiva (con lo que
este ltimo, finalmente, deja de oscilar). D106,
C108, R106, C109 y D102 integran otro circuito
de proteccin, que sirve para proteger a Q101.
No debe olvidarse que en algunas fuentes de
este tipo existen dos tipos de tierra: la llamada tierra caliente -que slo se utiliza para la
primera etapa de la fuente, antes del
rectificador y las fuentes secundarias- y la tierra de chasis -que se emplea para toda la seccin de oscilacin.
Durante la revisin de estas fuentes, debemos
tener cuidado de no aterrizar nuestro medidor en la tierra equivocada; de lo contrario,
pueden obtenerse datos errneos; o peor an:
se puede generar un corto y daar as algn
componente, debido a que hay una diferencia
de voltaje de 40VDC entre una tierra y otra.
7) Voltajes secundarios. Los voltajes secundarios estn rectificados y filtrados; su nmero,
carga y comportamiento dependen de la alimentacin a suministrar en cualquier parte de
la circuitera.

Si se toma cada voltaje para ser analizado

a partir del punto S5, tendremos que:
a) En S5 se originan 35 VDC que son alimentados al sintonizador.
b) Los 6 VDC que se producen en el punto S4,
son suministrados al sintonizador, al capstan
y al motor de enhebrado.
c) Los puntos S2 y S3 dan origen a 6 VDC. Esta
carga se toma como referencia para la retroalimentacin, y se suministra tanto al
sintonizador como a circuitos electrnicos.
d) S1 es la tierra de los voltajes secundarios.
e) S6 sirve como alimentacin negativa que se
emplea para proporcionar voltaje al

63

CN601
2P
WHT
:AC

TO AC
CONECTOR

F601
6.3A
250V

C640
*
125V
:AC

T602
:LFT

JW611
5MM

C636 C605
2200p 2200p
250V 250V

TO
DGC

THP601
THERMISTOR

VDR640
*

C652
*

C601
C638
0.0022 0.0022
250V
250V
E
E

AC

R600 R601
*
*

AC

JW613
5MM

JW614
5MM

0601
D3SB60F
AC-RECT

R603
*
10W

C610
*
500V

81.0

81.0

165.3

C653
*
200V
C654
*
R624
*

C609
*
200V

C611
*
500V

CN602
2P
WHT
:MINI

RY601

DGC

115V

DGC

Q603
*
CONVERTER

R611
*

C614
*
630V
:PP

12.3

D615
ISS119
DAMPER
D603
ISS119
DAMPER

R644
*

C615
*
500V

R610
*
1W
:RS

R602
10K
:CHIP

R605
2.2K
:CHIP

C642
0.15
:MPS

C641
0.15
:MPS

R635
*
1/4W
:RF

VDR601
ERZV1QD47

Q601
2SD601A
RELAY-DRIVE

12 V

R609
*
1W
:RS

D614
ISS119
DAMPER
D614
ISS119
DAMPER

78.8

R646
*

11

12

THE VOLTAGE VALUES FOR Q602 & Q603

ARE MEASURED TAKING Q602 EMITTER AS
THE REFERENCE.

FB607
0.45UH
-2.3

R643
270K

R645
*

D602
1SS133
PROTECTOR

Q602
*
CONVERTER

64

ELECTRONICA y servicio

T603
*
:PIT

T604
PRT

115V

R651
47K
:CHIP

R619
10
:CHIP

R652
10K
:CHIP

D605
D2S4M
12V-RECT

D606
D2S4M
12V-RECT

STBY 5V

R656
47K
:CHIP
3.7

R654
10K
:CHIP

2.5

C617
*
:PT

R655
33K
:CHIP

R690
3.3
1W
:BS

C646
470P
500V

R616
2.2K
:CHIP

L612
22H

R617
22K
:RN-CP

C633
2.2

R639
47K

Q605
2SD601
SWITCH

R640
33K
:CHIP

R629
10K
:RN-CP

C632
0.47

R630
68K
:RN-CP

C625
100
25V

Figura 17

R622
10K
:CHIP

0.6 R623
10K
:CHIP

R621
JW (10)

R627
JW (10MM)

R695
JW (10)
:CHIP

R620
10K
:CHIP

12 V

FB611

STBY 5V

D613
EZO150V1
PROTECT

TP91
B+

L551
47H

Q610
2SB709A
KILLER

D619
1SS119 -0.3
PROTECTOR

R618
100K

C645 C623
470P 33
500V 160
:HR

D601
D1NL20
115V-RECT

FB602 D609
D1NL20
115V-RECT

FB601

C622
1000
25V

0.4

IC601
PC1093J-1-T
POWERCONTROL

D608
D1NL20
115V-RECT

C643
470P
500V
C644
470P
500V

D607
D1NL20
115V-RECT

115V

R653
4.7K
:CHIP

8.6

0.9

STBY 5V

procesador de audio HiFi (en este caso a travs de un regulador de 5V) y al circuito de
control del sintonizador.
f) Por ltimo, los puntos S7 y S8 suministran 4.2V
para alimentar a los filamentos del display
fluorescente.

Algunas recomendaciones para el servicio

Cuando hablamos de fuentes conmutadas de
televisores, estamos hablando de una transformacin de las fuentes tradicionales en fuentes
ms sofisticadas cuyo funcionamiento debe ser
bien entendido por el tcnico. En este tipo de
circuitos se debe considerar no slo el trabajo
de cada componente, sino tambin que en la sustitucin de cualquiera de stos es necesario utilizar piezas originales; hay que recordar que toda
sustitucin implica riesgo de afectar la tolerancia y la calidad del funcionamiento del dispositivo, ya que ste puede trabajar errneamente o
sufrir constantes desperfectos.
Desde hace unos diez aos, las fuentes
conmutadas han reemplazado a las fuentes tradicionales tanto en videocaseteras como en televisores. Y puesto que en la primera parte de
este articulo ya vimos una fuente conmutada
de videocasetera, ahora describiremos una de
las que se utilizan en televisores; para ello hemos tomado como referencia al televisor KV21RS20, de la marca Sony (figura 17).
De acuerdo con lo que ya se dijo sobre la fuente empleada en videocaseteras, usted puede
compararla con la de los televisores; seguramente llegar a la conclusin de que el funcionamiento en general, las acciones concretas y los componentes son algo que forzosamente tienen en
comn; es decir, la oscilacin, el transformador,
la retroalimentacin y la salida de voltajes secundarios, por ejemplo.
Dado que la parte primordial de una fuente
de alimentacin son los osciladores, es recomendable que el tcnico se concentre en estos transistores; son elementos que pueden fcilmente
sufrir daos, incluso a causa de las variaciones
de voltaje o cualquier otra alteracin de ste en
alguna parte de la circuitera; si se les sustituye,
que sea siempre por piezas originales (hemos

ELECTRONICA y servicio

encontrado que cuando no se hace esto, los sustitutos suelen fallar con frecuencia; y en ocasiones, esto puede ser la verdadera causa del mal
funcionamiento, aunque el tcnico puede pensar que se trata de otro problema).
Si los osciladores se daan de manera constante, hay que revisar los componentes con los
que estn directamente relacionados o verificar
el funcionamiento de los transistores de la seccin horizontal. Para el efecto, se recomienda
revisar si hay fugas en los semiconductores o
verificar componentes defectuosos de la propia
fuente.
Por ltimo, y a manera de gua, en la figura
18 vemos un diagrama de flujo sobre reparacin
de fuentes conmutadas en general.
Procedimiento general
para dar servicio
a fuentes conmutadas

Inicio

Hay voltaje
en la entrada?

S
Fin

No
Revisar el voltaje AC en la
entrada del rectificador

Hay voltaje
en la salida del
rectificador?

No

Revisar
rectificador

S
Revisar transistores osciladores

Funcionan bien
los osciladores?

Revisar (y en su caso
sustituir) transistores,
capacitores,
termistores, diodos

No

S
Revisar voltajes secundarios

Estn bien
los voltajes
secundarios?

S
Fin

No
Revisar (y en su caso sustituir) si hay
componentes defectuosos
Fin

Figura 18

65