RAICES GRIEGAS Y LATINAS

RACES GRIEGAS EN ESPAOL

PRIMER GRUPO
RAICES

SIGNIFICADOS

EJEMPLOS

A- AN-

no, sin

ablico, anormal, amoral,

anarqua, ateo

ANTHROPO

hombre

antropologa, filantropo,
antropomorfo, antropofagia

ANTI- (ANTI, ANT)

opuesto

antibitico, anttesis,
antiptico, antidemocrtico

AUTO-

por s mismo

autntico, autctono,
autodidcta, automvil,
autonoma, autcrata

DIA-

a travs de

dilisis, dimetro, dialogo,

diatrmico, difano

exceso, sobre

hiperinflamacin,
hipersecrecin,
hipermercado, hiprmetrope

HYPO-

debajo

hiptesis, hipecondra,
hipotrmico, hipogstrico,
hipogeo

META-

ms all

metacarpo, metfora,
metstasis

MONO-

uno, nico

monopoliio, monlogo,
montono, monotsmo

NEO-

nuevo

nefito, neoclsico, neofobia,

neoltico

HYPER-

SEGUNDO GRUPO
PERI-

alrededor

permetro, periferia,
periscopio, peristio

POLY-

mucho

polinomio, poliandria,
poliglota, polgono

PSEUDO-

falso

pseudnimo, pseudpodo,
psudopoltico, pseudoprofeta

con

sincrnico, sinfona,
simptico, sntesis, sndrome

GAMIE-

casamiento

monogamia, gamoptalo,
poligamia, gamospalo,
bigamia

ALGIE-

dolor

nostalgia, neuralgia, analgia

GRAPHIE

escritura

monografa, grafomana,
grfico, gramtica,
telegrama

PHONIE-

sonido

telfono, audfono,
fonoaudilogo, afnico,
fongrafo

THERMIE-

calor, temperatura

termostato, termmetro,
atrmico, termonuclear,
termodinmica

forma

morfologa, amorfo,
morfolgico, antropomorfo,
deforme

SYN-

MORPHE-

RACES LATINAS EN ESPAOL

PRIMER GRUPO
RAICES

SIGNIFICADO

EJEMPLOS

AMBI--

dos, ambos

ambiodextro, ambiente,
ambiguo, ambivalente, ambo

ANTE-

antes, antes de

antebrazo, antecmara,
antelacin, anteponer,
antepasado

BENE-

bien

benefactor, benplcito,
benvolo, bendecir, bendito

CIRCUM-

alrededor

circundar, circunferencia,
circunvalar

COM-

con

conciencia, compaero,
comn, cnclave,
concomitancia

CONTRA-

oposicin, choque

contradecir, contrataque,
contrario, contraponer

INTER-

entre

interferir, interponer,
interpretar, intermedio

MALE-

malo

maledicencia, maleficio,
malvolo, malhechor

a travs

pernoctar, perdonar,
pernicioso, peregrinar,
perfidia

despus

pstumo, posterior,
postrimera, posponer, post
data

PER-

POST-

SEGUNDO GRUPO
PRE-

antelacin

prioridad, prlogo, prfugo,

programa, profeta

PRO-

delante

pronombre, proceder,
proclamar, proclive,
problema

RE-

repetir

reponer, rehacer, rebelde,

reconstruir, releer

RETRO-

hacia atrs

retroceder, retrgrado,
retaguardia, retrotraer

SUB-

debajo

subalterno, subordinado,
sufijo, suburbio

SUPER-

superior

superlativo, suprarenal,
supernumerario

TRANS-

del otro lado, a la parte

opuesta

transladar, transportar,
transformar

FERER-

llevar

fretro, mortfero, aurfero,

saltfero, efervescencia

FACERE-

hacer

maleficio, beneficio,
facilidad, factible, refraccin

SPECTIVE-

mirar

retrospectiva, perspectiva,
respectiva, inspeccin

PREFIJOS DE ORIGEN GRIEGO

Ejemplo
Aformo: sin forma regular.
Analgesia: falta de dolor.
Anticuerpo: sustancia que se opone a la accin de
bacterias, virus o sustancia extraa en el organismo.
Apsito: remedio que se aplica exteriormente
sujetndolo con paos.
Archisabido: muy sabido.
Automacin: funcionamiento de una mquina que
efecta una serie de operaciones sin la intervencin
del hombre.
Catarata: cada grande de agua.
Diagonal: lnea recta que va de un vrtice a otro.
Disconforme: no conforme.
Ectoplasma: exterior del citoplasma.
Enamorada: que siente amor.
Endocarpio: membrana que cubre el interior del
corazn.
Epiglotis: cartlago que tapa la glotis.
Eufona: Sonoridad agradable de la palabra.
Exobiologa: ciencia que busca y estudia formas de
vida fuera del planeta.
Emisario: mensajero.
Hiprbole: exageracin de la verdad
Hipocentro: punto subterrneo donde se origina un
sismo.
Metafsica: filosofa, teora general y abstracta.
Palndromo: palabra o frase que se lee igual de
izquierda a derecha y viceversa.
Paranormal: fuera de lo normal.
Pericardio: tejido que envuelve al corazn.
Progreso: aumento, adelanto.
Simtrico: con simetra

PREFIJOS CON ORIGEN EN EL LATN

Significado
Proximidad

Adyacente: contiguo.

Separar, evitar

Abstemio: que no bebe vino.

Antesala: pieza delante de la sala.

Dos o doble

Bifurcacin: dividir en dos

Alrededor

Circunvalar: rodear.

colaboracin

Colegir: juntar.
Cuadriceps: msculo con cuatro inserciones en
la parte inferior del muslo.
Decigramo: dcima parte del gramo.

Que se opone

Discordia: desacuerdo.

Que se ha
dejado de ser

Excedente: empleado que durante cierto

tiempo deja de prestar un servicio.

Que rebasa

Extramuros: fuera del recinto de la ciudad.

Por debajo de

Infrarrojo: radiaciones oscuras menos

refrangibles que el rojo.

En medio o entre

Interceder. Pedir algo por otro.

Intramuros. En el recinto interior de una ciudad.

Numeroso

Multicolor: de muchos colores.

Octava. Ocho das que siguen a una fiesta

Que abarca todo

Omnisciencia: conciente de todo.

Penillanura: meseta que resulta de la erosin
de una regin montaosa.
Posdata: lo que se aade a una carta.

Antecede

Prediccin: conjetura.

En lugar de

Prosecretario: persona que suple al secretario.

Quinquenal: que dura cinco aos.

Hacia atrs

Retroactivo. Que obra sobre lo pasado.

Subalterno: que esta sujeto a otro.

Por encima de

Superdotado: que tiene coeficiente intelectual

Transformar: Cambiar de forma.

Trceps: msculo que tiene tres cabezas.
Unicelular: de una sola clula.
Que rebasa

Ultramundo: otro mundo.

En lugar de

Vicepresidente: persona que suple al

presidente.
Yuxtalineal: lnea por lnea.

SUFIJOS DE ORIGEN GRIEGO

Ejemplo
Antagnico: oposicin.
Nostalgia: pena de verse ausente de personas o
cosas queridas.
Patriarca: jefe de familia
Pediatra: parte de la medicina relativa a las
enfermedades de los nios.
Acfalo: desprovisto de cabeza.
Hemiciclo: semicrculo.
Macrocosmo: el universo considerado en relacin
con el hombre.
Aristcrata: persona de la clase noble.
Autdromo: pista de carreras de coches.
Hexaedro. Slido de seis caras planas y los ngulos
de estas.
Esfago: primera parte del tubo digestivo que va de
la faringe al estmago.
Clorofila: pigmento verde de los vegetales.
Necrofilia: inclinacin por la muerte.
Claustrofobia: miedo a los lugares cerrados.
Sinfona: conjunto de voces, instrumentos o ambas
cosas que suenan a la vez con armona.
Semforo. Poste indicador con luces verde, mbar y
rojo que regula la circulacin de los autos.
Parfrasis: explicacin.
Poligamia: Condicin del hombre casado con varias
mujeres.
Patgeno: que causa enfermedad.
Hipogeo: edificio subterrneo, excavado con
finalidad religiosa o de hbitat.
Taquigrafa: escritura formada por signos
convencionales para escribir a gran velocidad.

Crucigrama: juego que consiste en encontrar ciertas

palabras y ponerlas en casilleros.
Hepatitis: inflamacin del hgado.
Idolatra: Adoracin a un Dios.
Monolito: monumento de piedra de una sola pieza.
Geologa: ciencia que estudia la forma interior y
exterior de la tierra.
Cartomancia: Adivinacin por las cartas de la baraja.
Piromana: que tiene la mana de provocar incendios.
Pirmano: Persona que tiende a provocar incendios.
Decmetro: Diez metrosCosmonauta: Piloto o pasajero de un vehculo
espacial.
Sinonimia: Circunstancia de ser sinnimo.
Homeopata: sistema curativo que se aplica a las
enfermedades con dosis mnimas.
Enciclopedia: conjunto de los conocimientos
humanos.
Artrpodo: animales articulados como los crustceos
e insectos.
Metrpolis: ciudad princ.
Coleptero: Insectos que tienen boca, y dos alas.
Hemorragia: flujo de sangre de cualquier parte del
cuerpo.
Telescopio: anteojo para observar los astros.
Filosofa: ciencia general de los seres, de los
principios y de las causas y efectos de las cosas
naturales.
Epitafio: inscripcin fnebre.
Videoteca: lugar o archivo donde se almacenan
videos.
Mercadotecnia: poltica comercial de una empresa.
Ateo: Que no cree en Dios.
Hidroterapia: curacin por medio del agua.

Geotrmico: fenmeno trmico de la corteza

terrestre.
Prtesis: procedimiento mediante el cual se
sustituye un rgano o parte de l.
Prototipo: ejemplo, modelo.
Gastrectoma: intervencin quirrgica del estmago.
Filntropo: persona que tiene amor al prjimo.

SUFIJOS CON ORIGEN EN EL LATN

Crustceos: clase de animales pertenecientes

a los artrpodos.
Homicida: que causa la muerte una persona.
Agrcola: relativo al cultivo de la tierra.
Arte de cultivar

Agricultura: Cultivo de la tierra.

Deduccin. Consecuencia sacada de un
razonamiento.
Mamfero: animales vertebrados, cuyas
hembras alimentan a sus cras con las leche
de sus mamas.

Que tiene forma de

Deforme: De forma anormal.

Prfugo: Persona que huye de la justicia.

Formacin de nombres

Doctor: persona que ha obtenido el ltimo

grado universitario.

Que engendra

Vivparo: animales que complementan su

desarrollo dentro del seno de su madre.

Indica que tiene pies

Bpedo: de dos pies.

Que se dirige hacia

Parapeto: Muro para protegerse del enemigo.

Dsono: sonar con inarmona.

Femenino de las
palabras terminadas en

Institutriz: persona encargada de la

educacin de los nios en sus domicilios.
Herbvoro: animal que se alimenta de

SUFIJOS DE LA MEDICINA
EJEMPLOS
Artralgia: dolor de las articulaciones
Clula formadora de
Corte, seccionar y
Relativo a la sangre

Eritroblasto: clula formadora de eritrocitos

Apendicectoma: extirpar el apndice
Glucemia: nivel alto de glucosa en sangre
Hemostasia: detencin de sangre
Anestesia: falta de sensibilidad
Aerofagia: deglutir aire con la comida
Afasia: no poder hablar
Hidrofobia: temor o miedo al agua

Que produce u origina

Piognico: que produce pus

Radiografa: registro mediante rayos x
Electrocardiograma: registro de los latidos

Prctica de curar

Peditrico: prctica de curar nios

Apendicitis: inflamacin del apndice
Hemolisis: rotura de la sangre (hemates)

Ciencia,estudio de

Hematologa: ciencia que estudia la sangre

Reblandecimiento

Osteomalacia: reblandecimiento de los huesos

Fibroma: tumor de caracter fibroso

Degeneracin de

Abertura artificial

Artrosis: degeneracin de la articulacin

Colostoma: abertura en el vientre, sacando al
exterior el colon
Miopata: enfermedad del msculo

Perdida de, nivel bajo

Leucocitopenia: nivel bajo de leucocitos

Mioplasia: reconstruccin de la mama

Apnea: falta de respiracin

Hematopoyesis: formacin de hemates
Reparacin, sutura de

Herniorafia: sutura de una hernia

Hemoragia: salida de sangre

Descarga abundante

Rinorrea: descarga de secreciones nasales

Arritmia: sin ritmo
Endoscopia: visualizacin interna

Curacin, tratamiento

Oxigenoterapia: tratamiento con oxigeno

Aparato para cortar

Osteotomo: aparato para cortar huesos

Atrofia: sin desarrollo
Auscultacin: acto de escuchar