h } Las siete hermanas Andlisis de la evoluctén de las siete compatifas que durante aiios maneyaron el petroleo mundial, ¥y de we relactén con la Organicacién de Pattes Exportadores de Pelrdleo, fuerza decis actualmente en fa economia y la politica internacionales POR ANTHONY SAMPSON neste libro invento narrar fen términos politicos y ‘humanos uno de los rei tos mas extrafios dela Cr Ieindustria man grande y mas enea demande, la dusina peuclers legéa ser dominada por set gga teers companies, de cot Tot 0 Siero del mundo ocidenaldelya- trol contol del perleo ue gra = hh, Galanecaba entre las demands de tat mundo occidental» as Sted des que els tenianexablecdas con [_ {Quien controla? Me encontraba en el Palacio de las Naciones en las afueras de Argel en marzo de 1975, observando el arribo fovmado con sutorzaci de Lmerconinental Lnerary Agency Londres Inglaterra Sige radutcion de Antonio Fares Rami 148, ‘ ‘Anthony Sampson de los delegados; me sentia destum rade y embrujade somo si estuviera cen el climax de una larga actuacién, \lumbrado por el brillante sol africa no, vi eémo aparecian dichos delega- dos bajo el arco triunfal con una fervor que sugerian una iosa oun final estrujan- pompa y ‘marcha view te de un rally. Llegaron en equipos, a traves de la guardia de honor argeli- faa, con turbantes blancos y capas ver des, blandiendo sus espadas inien- Lise wna raduecién al espaol del texto completo, pbieada por Ediciones Gejalbo, Eepaia, i971. 31, ‘ | 7 gue les aplaudinn, El Jeque de Abu 8 Babi con su inmaculads. baba ¢ tas del amo color blanco a quienes ee Gattaban tas atos tacoe GR nes de sus zapaton para dstinguils » delves del grupo l pequeto presi a dente de Ecuador, general Lara, con ue dally" encaes dorados, caminé » mayor estatura, La sonra del Jeque ts Fe Ravwatt se proyectaba por debs 2 desu amplio bigot. tal peronase ba I ceeasmrscguardiequevesiauer |S Heres unforees esearaca El Fes = Terie iso; mavorjaloud: pase ge fon su figra delyada ue 3 aR e eenutraeerecado Ll presidente we Ue Weneculs, Carlos Andes Pee fo. in us largaspatilas, archaba 3° ai Temnemente acompanado por st , pubes que se apreuraban& Be Mplaue despuds dela arg ese « gue habien estado sonetides EI Sa hombre fuerte de irak sadam Hu st sein, paso enfrente de un groupe J g ir. Sov antes oe cares srs 130 gtr figura del Ch oa bes, cru la tranquil gs de iri charignco con ses nit om fuera un banquero de Bue Tamia que se reunia exrasamed com gobernantes y con revuei En el eran hal jel Palacio de las Naciones, bajo un demo blan- ce, la reunién parecia mis una cere- monia religiosa que cualquiera otra cosa. Alrededor de la mesa fueron sentandose las delegaciones, en un abigarramiento de colores; los trajes oscuros y el pelo rizado de algunos de los asistentes, mas allé grupos de blancas jilabas como si fuera un mar de servilletas. Al Irente estaba de pie el presidente Houari Boumédienne, que era el anfitrién, efectuando uno ce sus Tamosos maratonescos diseur- sos en los que se combinaba una légi- » eniremezclando sus exposiciones ‘on frases como “Sus. Majestades, jermanos” En lo alto del presidium abz un simbolo mistico de cuatro blancos © incompletos circulos que convrastaba con un trasfondo azul en cl cuat dificilmente se descifraba la palabra magica OPEP (Organiza: s de Pe cidn de Paises Exportador Iréleo: ésta era su pF \Aoy medio antes, muy pocas per sonas pudieron haber imaginado que luni reunion de ese tipo pudiera agru- i eh ant comunion de invereses. & ta gente. no en lo que se releria a tuna religion o respecto de alee con ws armada. sino en la que concer fluido veero. Per dificil Tecordarla en medio de a de retorice grandiosa. EI petrdlew texplisatis el Cha. por cievte: una see nas. era un fluide noble que debiera nievencea. se jactaba €) Presidente tle Venuesueli, nu se relerie exclusiva iy, sini otro tpy de exer gis. ques El wo generalizado dela perforacion rtativa originé un aumento importante de descuby rientosde peieslee Las hermanas represen ster de He Exits 0 Shell cust tisncis lucron Diecioctie meses ates. « ain Vor depue ver Land sa Pevw es los exper habian formady a le large de los ante riores All ains la eran industria inte pacional del petnitew Y tae i elles quienes. se inyputaba consttuir at cartel 0 lon raises de dade prone Asi putes, ere moe difc Alas habiat perdido su poder ¥ Cots su conypieiiac. su a recursos. tales instinuciones 9p mundo Durance mae suoferta y la demanda y 2 las vicisitu- —Ultimos Gt aiios habian sido el proto- des de los mereadus de boisa;contro- tipo de las companias internaciona: laban todo el luncionamiento de sus les altamente sofisticadas. La rival negocios vendiendo-de un subsidia- dad existente entre ellas a lo largo de ria a otra el petréleo que obtenian. los continentes habia sido un proto La Shell, por ejemplo, bombeaba su gado subdrama cn la historia moder- propio petréleo de sus campos petro- na. EI financiamiento de naciones Feros, llenaba sos tanques, lo refina- epteras, el aprovisionamiento de lua en sus propias relinerias, lo alma- combustibles para llevar a cabo gue~ cenaba en sus propios tanques, lo rras, el desarrollo de los desiertes. conducla en sus propias tberias y Sus ambiciones comerciales los leva En esa reunién que se efectuaba en Argel, no habia representantes de las compajiias petroleras, y los nombres de Exxon o Shell casi nunca fueron mencionados, como si pertenecieran a un régimen ya depuesto Henalis sus estaciones de servicio. rona fraguar asuntos con consecuen Gompanias de esa indole fueron las cias diplomaticas, a saber, revolucio- primeras en ser consideradas globa- nes en Irak, el movimiento separati les. La Exxon ya era una corporacion ta en Escocia, la guerra civil en Nige- ‘multinacional, segdn se dijo en su in ria, Frecuentemente asemejaban go- Jorme anual en 1973, cuando menos _ biernos privados respecto de los cus: cincuenta afios antes de que ese voca- les las naciones ecidentales habian ble fuera usado cominmente. Poco —aplicado deliberadamente parte de poco estas compaiias fueron expan sus movimientos diplomaticos y que digndose hacia otras indusirias que en ocasiones. aparecian como si fue ineluian la petroquimica, la extrac- ran un Atlas levando en sus espaldas gia a todo el mundo. Por eso era que en hhuciear. para producir no solamente sus cuarteles generales parecia mus cenergézicos, sino materiales pi dificil de creer que un fenémeno nue ns, lertiizames, drogas, vo come lit aparicion de la OPEP lue Pere cra el petrélev, con su amplia ra algo mas que un temporal retroce so en Ta larga carrera triunfal de las area yeouralica y con sus politica consecuencias. el queservia de fuente Compatias petroleras dr poder para su infuencia dinica que les hacia amos de la mitad del mands fe: cl Lomercia y que. lo mis 800 rose de tude. les dita ef contral 3 oa Ease bre las concesiones por medic del Causes los praises cedian parte de su seherania Enel Media Onente hae Ln ka misad dt Manhatian, en la 1 vis dis tpuxdle mapas une que mes: new de ios altos edilicos. se encucs ‘ratios nombres 9 los hanites ae ins tire! Cento Rocketviier. donde est: wines! muchos de elise relaiiae —ubicade ef custtel generat de ka nis enor ness: €4 Was obrs st cae basta de esas Contpaias y la de Date fas reennes €0 Bos Gita Hei miu larga vier ene todas elas es Ge ir vasta estabien muancadiss cited Conbida en kes Latades Cnid SIPC ROC) ARAMGO conus Eason en todas las demas pa AOU que rejresentatiar ioe couse ts come Esse. cots nds de cien afios fous de las compehias pestowene sdk axisenca bane noribre de i lyve isin cast stetmpre aigtias de MeaGate Ol: G2 New Jersey © sim + sree het nanas inrenie cunws ie Sewndard Oli Ls Las orqursta comntuid. gor elias reat nse esa compatiia le que quia abin tehide das eianaes condsten hava transiva nado de manera mas res Baxon y Shell que dusaiic ius marcada el mundo er el que vivumos 150 Sutortiticamente. con el nombre Rockeleller y muchos de ss eslabo Cr. La fara Rockefeller aun posee 112% dels acciones que constituyen tsa sociedad; Nelson Rockefeller al guna ve? trabajé por ello en Venezuc- fa; en el piso més alto del edifice se encuentra como pieza de museo els critorie del lundador de a compafia, John D. Rockefeller I. Ls Exxon ba @recido tanto que hace mucho tiem po que excedio el contol de una sla compahis mis grande del mundo Tiene alrededor de 3)! accion Gias Fjaron un record en el mundo para cualquiera otra compadia en Ia Fistoria: 2.3 mil millones de dolares El ambiente de tranquilidad que priva en los cuarcles generals inter rationales de la Eaxou tiene muy poco en comin com le reterica apa: Fonada de los policoedrabes reunt dos en Arg. Enel piso 24 de exe edi ficio se encuentra el cerebro mecéni- co de la compafia, donde los mov Carga son registrados. Uina hile de pantallas de tlessin se une con dos terminalesen Houston, Londres. To Gao LOGICS, que signifies formacion Logisica Sistemas de Camunicacion, Anise registra eo simento de unos 500 barcosposeidos por la Exxon que parten de 113 pue tos de embarque rurmbe hacia 270: gares de destino levando 14 diferen defos barcos- las fecha desu paid ‘su destino através del numa De de Ta wanguiidad det pase parece que se estd jugande acre! con Dios, un dios omatiscarmty 9 aan Enel pise 21. dona’ se « ia escaser y ésta 2 una duplicacin de los precios, Las ‘compafifas estaban en una situacion de impotencia, mientras que los miembros de la OPEP se habian apo: derado del viejo papel que antes ha bia correspondido 2 las compafias petroleras. Todo lo anterior deterioré le economia petrolera en el mundo, Surgen diversas preguntas; una de ellas: ¢En realidad las companias querian romper con el cartel de la OPEP? ¢Hubieran podido unirse a €1? eY de este modo habrian podido regular sistemas de precios? Hasta la fecha esto continia sin respuesta La herencia Rockefeller Muchos de los problemas de la in dusiria del peiréleo eran evidentes desde los primeras ais de su exis: lencia Los aluibajos entre escasee y ooscilante de los precios, las batallas entre productores dis: ndencia de! ansportarle doesto” Pare ssatay de averieuarle, decidi Uribuidorss, la interde Detraleo y su forma d (Quien habia de contr ori muchos otros peregrinos antes de milo habian hecho Visité muchos lugares Fui dandome cuenta de c6- ‘mo se habia llevado a cabo la explo- tacién; de cémo se habian jumado diversas ciudades, que después se convirtieron en ciudades fantasmas. Estuve en el sitio en donde se habia tendido la primera tuberia en Ia his- toria, llegando a percatarme de todo Ig que habian constituide las prime- ras investigaciones, las primeras ins. talaciones, las primeras explotacio- nes en diversos estados de la Unidn Americana Llegué al conocimiento de que mu: cchos de los hombres que habian tra. bajado en las regiones petroleras du- rants los primeros afios de explota- cién habian sido veteranos de la Gue- rra Civil quienes pronto descubrie- ron que era muy desastroso llegar a tuna superproduccion de petréleo, puesto que esto lo levaria a sibitos colapsos en jos precios. mas de lo que habia acontecida cuando se explota- ban cl carbén 0 el oro. Las vidas de los perforadores pasaban de las épo- cas de bonanza s otras de miseria, Cuando los precios sederrumbishan A un grade tal que sien un afio el p cic de! barr lleeabi:s ser de 20 dla res, al siguiente no Negaba a valer mais de Me centavos » muchas veces un barr de petrdleo era bteralmente arato que ut hartii a En esor dias aparecié el hombre que desputs se haria famose en la es plotacién peirolera John D. Rocke: Feller Hijo de un matrimonio en el cual la madre era una bautista devo- ta que le golpeaba cuando él desabe- decia. El padre era una persona que vendia medicinas de pueblo en pue- bilo, llevande a cabo tratos comercia- les con sus propios hijos a quienes en- gafiaba para hacerlos mis despier- 10s John D. Rockefeller entré en socie= dad con dos ingleses: Jos hermanos Clark, a quienes pronto les compré su parte Else percatéde quela tnica for- ma de dominar la industria no era simplemente producir el petréleo, sino refinarlo y distribuirlo; incluso habia que fjar precios por debajo de los que tenian sus rivales, utilieando tun transporte mas barato para lo cual establecio una sociedad con Herny Flagler, dueio de ferrocarri- les. Con la ayuda de éste, logré des- cuentos considerables para porte de peiréleo en grandes cantida: des, basado en la tarifa de “carga” En 187, apenas unos siete aos des- puts de haber entrado al negocio, le fue posible establecer una compania amadz ia Standard Oil. con un ca: pital de un millén de délares, de la cual él poseia un 27% Ya para ese entonces, la compara dominaba una décima parte de la industria del pe- troiee en ius Estados Enidos Rocke cide de que la re wodia ser leller estaba con forma de la indus lugrida por su compania “Froba- rmios —escribids en sus memeria: ‘que las asociaciones de productores y 153das de arena.” mavor parte de ios estados asi como argo. pudo entonces tomar +entaja En 18°, los retinadores habian ios ingresos de las modernas compa del estado de Nueva Jersev. que des- jado a organizarse en forma mas Aias multinacionales son mas altos de 1888 tenia nuevas leves que per a2, con ia Standard Uil como ii- gue tos de muchas naciones en !as —-nitiaa a las corporaciones vener ac- : 135, el “O% de los ciones fuera del estado. El -rust se re- A partir de entonces. fue mucho que operani. En mas facil persuadir a otros refinado- negocios de la Standard estaba en ul constutuyé entonces alrededor de una res para que sendieran ala Standard. —tramar ¥ ésta tenia su propia red de compafia llamada la Standard Oil que proporcionaba un puerto contra agentes a través del munds. ssicomo (Nueva Jersey) que poseia acciones ihscormenaede competenciavbriny Su'propio seme de epionaye. parade wdos los demas componenies el duba el prospecto de ganancias y se prevenit las iniiatisas de comparias —trut funded nabs. Rockeller cone S'yosierne tater Fue bajo Theodore Rootevel cuando las eyes anes volieron ‘ : ‘ tenamente eletccy cuneda un gro En 1875, los refinadores habian Iegado a sean Stops coeur ns & organizarse en forma més eficaz, con la Standard _seccién especial anti-trust, En 1906. 1 a Oil como lider. A partir de entonces, fue mucho mas "unis de Justia Moody anunci e facil persuadir a otros refinadores para que Sour Standard Ol Se provecale ts eee un pleito masivo contra la compania. = ji dieran a la Standard bajo el Decreto Sherman yen mayo | de 1907 el Comisionado de Corpora.) templaba su victoria como fesuiado Se oeultabaasimismaen el sere- anes publid un iforme 1 Un fiscal especial, Frank Kellogg, ‘ reunié las pruebas detalladas del mo- fe nopolio y las ganancias exorditantes | no de su conducta despiadada sino 10 que iba a ser caracteristico de las 4e la debilidad indelensa de los pro- compatiias petroleras y parte esen- duciores, quienes no podian contro- cial de la expansion de Rockeleller; lar la insira de su propiedad. ste parece estar acornzado al ata: (cerca de mil millones de dolares en we Lis producores, debinades por que delpubice Succlegaindscereas uneuaro de siglo) dea Stndardsy | 2 su propia sobreproduccidn, fueron fo. Henry Flagglen una vez estall el mismo Rockeeler apareci para = dectotados, mientras Rockefeller ene “John, ;debes tener una piel de tino: ar testimonio. Era entonces un ime : gull sus rales. En 1883, habla cerontl pasible anciano de serenta y neve = formado la Standard Oil Trust aes Gradualmente, el ptblico ylos po- fos, con mejillas hundidas y peluca oe cala continental Su ventajaenlos elie se ban poniendoal diay seda-__ blanca, desde hacia mucho habia ce. i rrocariles era entonces menot im ban cuenta dela extensin de exte y _ 4adode estar a cargo dela compat. on tina red propia. de oleoductos, las Netoricos de Rockefeller fue el de responsable de sus mécodos. Deser- fee arterias de hierro" que oombeabanproveca el mowiiento an-rst ya Bi8 a us propios abogads cdmo ha- el productoa través delorientedelos taquinaria de. investgaciOn. del bia consruido eenignamente su gran | —— Estados Unidos. Por medio del ardid Congreso que ha perseguido ala ine imperi, pero tan pronto como Kel- Tr de untni con accionesencadacom — dustria petrolera estadounidense —_logg empezé el interrogatorio, come pata miembro, Rockefeller podia desde entonces, Una sucesiin de e3+ IO ant6 un periddico, "su mentees: | fvadir lay leyer que entonces pro: crtosindagadores y dlatores hicie. (Wv0 opaca como laconcha de unos. Jy hibian que una compania de unesta- ron de Rockefellr uno de los home tién”, La corte de circuito apoyé al Bae ddo poseyera participaciones en otra; bres menos populares en los Estados gobierno y la Standard apel6 a la Sux fe al mismo tiempo podia pretender, y Unidos, empezando con un salvaje prema Corte, que emitio su histérica oa dst lo hao, que todas lat compafias arieulode Henry Demarest Lloyden decisin en mayo de 1911. La Supre- Pe eran independientes. “tlantie Monthly en 1881 y llegando al ma Corte decreté que, en un plazo de home. Desde su cuartl general en el nd man en 1804 con la Huta dela Sis meses, n Standard Oilrenia que fom mero. 26 de Broadway, en Nueva Sandrd il por Ida Tarbell despojarse de rodas sue subsiiarins. IS m York, Rockefller controlaba una El Decreig Sherman anictnat fue El milagro de treinta nfs del mo- corporacién tnica en la historia del firmado en el verano de 1890 por el _nopolio de Rockefeller ha hecho sur- — tnundo, Era cas intocable para fos presidente Harrison. Fue un hte hise girpregumtas que desde entances han fobiernosenatales, que parcian pe- rico, como el primer contraataque sido dicutidas por hstoradores x quefos junto a ella, o para el gobier- mayor hecho por el gobierno federal _economisjas y que se pueden aplicar ro federal en Washington, cuyos po- contra el mongpolig corporativo y ela la historia subsecuente del petréleo deres de regulacién eran ain mini- principio de uf_mgvimiénto que no a la crisis actual. Fue la.actitud mos. Mediantesobornos y convenios, tenia paralelo ¢n Europa Pero aus li- establecia “amigos” én cada legisla- dente para mu- a tury able de abogados lis:icatputlicts'sobrevi anduraa. de empresa Uibre segulada pr las eyes normales dela oferayla demarida .quedeberia ser controladay restringida por alguien, ya fuera por Rockefeller 0 por una ‘sociacién comercial de unas cuantas compafias o por la OPEP? 1a herencia de Rockefeller dejé un largo rasiro, En primer lugar [a ce- sién dela riquezalograda por el me nopoio del ptréeo sirvib para esta- Dlecer un sistema de flanttopia y de fundaciones que proporcionaron una especie de gobierno secundario, que inflia en la direccidn de las invest gaciones y dela educacin. En su es tado de separaracin del gobierno, su inmunidada la Njacion de impuesios Y su interés por I calidad, la fortuna de Rockefeller tenia certasemejanca con los Bienes y el patrocnio de las familias reales europeas, hasta donde pede averiguarse, es la mayor fortu- na familiar del mundo, EI nieto de Rockefeller, Nelson, hace eco del punto de vista de Neving de que “la magnitud de su fortune fen accidene historic Rockeelerdejé una huella indele ble en la industria del petleo. In. cluso después de-que ef monopolio orginal fue deshecho y de que la fa. mila legd a apararse del negoci, los métedos y las actitudes del viejo inspiraron a sus sueesores Las hermanas Standard —_Obrerosperforadoresen una orre de exploracin,en a primeras epoca de busqueda de! pete La disolucion dela Standard Oil fue || Gtusticrenmuchasieaenapeseee como Exxono Esso, conserve supesi: de ells estaba John D. Archbold, +) ice Fei hearpaniy urn cies pn mate Sanarg Oi urn as ae . Standard Oil de eee ee es eae eee eee Nueva Jersey (Exxon) any is mas gad \enauenidee petrdiea en Pet 155los directores de la Stan. ard cuando apenas tenia veintisiete hos de edad Mobil descendiente del imperio de Rocketetler fue la Standard Oil Com- ny de Nueva York, conocida por su diceecion telegrifiea como Socony Su director era otro de los asociados ce Rockefeller, Henry Clay Folger Como Exxon, Socony pronto se vio forzada a buscar sus propios abaste cimientos de petréleo crudo para vol- "3¢ una “compan integrada”. En habia comprado la compaiia productora de Texas llamada Mag- ‘ola. que antes habia tenido una co- nexién secreta con la Standard Oil En 1931 se le permitié amalgamarse con otra compania petrolera, espe- cializada en lubricantes llamados Vacuum, que habia estado aliada se- cretamente a Rockefeller. La amal- gamacién Socony-Vacuum, repre- Sentaba entonces una unién de dos. de los antiguos componentes de la Standard; el nombre se cambié mas Socal En Calitornia, entre canto. s te a batalla enter iors . feller. Demetrius > hotield producctin less al acastumbrady Jeeivs, empeorde por el clap de petroteo iis baratw que liegaba de Peri. Rockeieller wom semaja del eaos ¥en 1895 comped la compaaia de Schofield por menos de un millon de dolares La Standard Oil de California 0 Socal, proporeionaba en 119 #1 26% del total de la pre i dense. mais que cualquier otra com: pabia Desde entonces, lu Socal ha dn opuesta la con mucho petrdles, cidn estado ia pee dactora, una si de la Mobil pero sin mercadus Estas tres jas de Rocketelier, ta Exxon, la Mobil y ta Socal, fueron Namadas durante aes Grupo Stan: dard Oi Gulf Tes dios que estuvo entre los pri spoyaron leves cuando se descubrié que lat Standard Oil tenia una subsidiaria secreta ver diendo petrdleo, fue arrojada del es- En Spindletop, cerca de la easta de Texas. un notable ingeniero. la Anthony Lucas, liberd el chorro de pozo de petréleo mas grande regis- trado hasta entonces, ef 10 de enero de 1901 Debido a que su compania de Te- xas habia sido rechazada, la Stan- dard Oil no tenia interés en cegresar a ese estado. Cuatro meses después del descubrimiento, el corenel Gul- fey, quien habia sido el primero en respaldar a Lucas, formé una nueva ‘compaiia con la ayuda del Banco T, Mellon ¢ Hijos: Thomas Mellon y tus hijos Andrew y Richard, junto : son, WillamLerimer Melon, sabr vad aye Yi s. dels habia sido ad llamaran 4 'a compatiia Gulf. po cano Golly de México, Gulley era un hombre de new desorganizado © mus prante via con pevarid: Sola 20 meses después del primer optirnisme. la brote de peiréleo » fuente de Spindletop degenerd en go- teo. Fue un colapso desustroso Wiliam Mellon informs que la Gulf necesitaria 15 millones de dela. res para rendir ganancias, Los ban- queros, que habian sido forzados a venderle a Rockefeller en 1895, en Economy, Pennsvivania, pensaron una vez mas en la Standard Oil y oftecieron la Gulf a Archbold en Nueva York. Pero la Standard adn se anias antitrust ddolia bajo las leves Los Mellon se vieron forzados a va lerse por sf mismos y en 1906 tuvie- fon otra ganancia inesperada, ewan: do se enco: de peirdlea en Tulsa, en territorio in: dio llamado después Oklahoma, Ne tesitaban capital extra para explo tarlas, lo que tes dio oportunidad de formar una nueva compafiia, con los Melion firmemente al mando: Gulley fue despedido. La Gulf se transformé pronto en una compatiia mas y mas autos ciente y en una formidable compet: dora para las compariias de la Stan dard. Texaco Entre los cientos de especuladores 4 Spindlevwp co habla fo burdo y cejas espesae conoide como Joe Pit de Aave, cave abel habia eteapado de a hambrona i Tandesa elas papas. Joseph Call tan habla empecndo cn el peed peeespitaron Texas, con alg respaldo secret la Standard. En Spindletop consti yO su propia compafia, Ia. Tes Fuel, con un capital de abl cint ta mil délares:, Obtuve la mithames Hows, ¢ ha otra onvereiante nacido en Aleman io Amnold Schlaer. empleado se fas hermanos Lapham, de Nue ue La sweiedad de sé 1 Nueva York. quien sabia de finanzas sdoternia, + Cullinan en Te vas. quien yabia de la produccidn, fra tv base de la nueva compania Promo formaron_una corporacion mals yrande. con el altisonante nom bre de Texas Company despues a Texaco, ipindletop cuando encontearon mas petrilew a veinte millas de distancia nel Lago Sour, y en 1904 producian asi rl 5" de todo el petrileo esta dounidense. En 1908 tenian incluso. tun barco tanque llamado Tesws nave- gando através del Atlantica. Ea 1913 habian construido wa cuartel general de trece pisos en Houston, va eto ces la capital del petréleo de Texas Cullinan estaba orguilaso del ca racter texano de la compania e insis- tia en que su personal tenia que “apreciar la manera de vivir texana La erieta entre los dos extremes de La acortado a la extincidn de ‘ompaia en Houston y Nueva York se hizo mas ancha y a elle siguio haualla acostumbrada entre produ tores y hombres de dinero. En 1913. los de Schlaet derrotaron Cullinan, quien reauncid. E) nuevo presidente Tue Elgood Lufkin, cuyo padre habia sido uno de los agentes de la Standard Oil en el lejano oeste Cullinan se hizo cargo de ota corn: pati petrolera y se transformé en un exeéntrico de Houston. Su estilo dejs hhuella en la Texaco y en sus autocra: ticos jefes ulteriores. Desde entonces fue ta compania petrolera mis obsti rada y centralizada, siempre solita ria entre las siete Petréleo ¢ imperio Los ingleses, desde el principio, estu- vieron agudamente conscientes de su vulnerabilidad en la nueva edad del petrdleo. No tenian petréleo en su pals (excepto la industria pequena pero lena de recursos del aceite de tesquistos escocés) y dependian de en: contrarlo en partes remotas dei mun- 158 Estados Cds Fu que mientras ius estadaunidenses ined de Pe ida de los pru dirlo por tonetadss. la medida de los Tos petruleros ineleses daban la jue en secs a tll. Come un peter estou dense, Robert Wilson, de Amoco, se 1 sballeros asus EL monopole peeralern de Rocke ler habia sido sa_quehrantade en te fuera de Estados Unidos en una ha tan teniprana cone 1892. Bl un nuevo tipo de barra ranque designade para estar que empe76 euany a través de Sue? por el Canal. nave con una carga de petrilen. del campo petrolero ruso en Barum con destino a Singapur y Bangkok. El harco se Hamaba Muree, nombre que, como el de todos sus sucesores, era el de concha marina El promotor de esta esa era Marcus Sa- wlor de la Sheil Marcus Samuel heredis una mo: desta fortuna de su padre. quien ha- bia comerciada en el Lejano Oriente mucl, el fas cespecializandase en las eajas hechas de conchas que estaban de moda, las que imporiaba a Inglaterra. Marcus, eon su herman Sam ¥ algunos pri mos desarralli ¥ extend el negocio nel Leyano Oriente, Estableeié una fuerte base en Japon, desde la que embarcaba carbén. Del carbén em- pezé a cambiar su atencién al nuevo combustible, el petrdleo Loencontra en Rusia. El Zar, des: pués de 1873, habia permitido que intereses exicanjeros buscaran petto= leo en el Giucaso, una fuente que parecia mds extensa que Pennsylva- nia; y los dos hermanos Nobel de Suecia, los hijos del inventor de la di- Cada minuto nace aig: Alguien que se encuentra, un mundo cada vez mae llenc gente, Alguien en quien tienen que pensar no solo sus paces, sino toda la sociedad en que va a vivir, Porque tenemos que alimentarlo. Hacerlo crecer Ensefarle muchas cosas. Darie tun trabajo. Una familia. Un lugar | 80 necesitamos saber qué tenemos para otrecerle, y qué os puede ofrecer él a nosotros, Ani es donde Sperry Univac cuenta. SPERRY UNIVAC 8C/7 ‘Sperry Univac cuenta con ef sistema de cémputo Univac 80/7, (a solucién para un | negocio que esté naciendo a procesamiento de datos. El 8C/7 permite comenzar con un sistema de bajo costo que brinda versatilided, servicio y facilidad de uso, @ ir creciendo de acuerdo a sus necesicades. Sperry Univac esta en Mazarik ‘numero 29, con teleton® 250-10-66, y en las principalecieller en su propi Dutch. S Conrad que al de Trollo Sumatra @ supervisar a un equip serloradores estadouniden petréleo. Ke organizacién vende da de Hugo Loudan y de Henri De terding, 1a Roval Dutch pronto se irguid anto contra ta Shell como contr Standard Oil y las ses pelea incadas batallas durante dieci bajo nombres diferentes, cada una conspirando con la otra para destruir [La Shell, con su floca, sus merca. os y su capital, parecia mucho 1 fuerte que la Royal Dutch, Samuel egocid con el coranel Guffey, el fun: dador de la Gulf. Firmé un contrat para recibir {00 (00 toneladas de p irdleo de la Gulf por aio, a un pre Fijo, durante 21 ao La Standard estaba entonces ain mas decidida a comprar la parte d peligroso intruso, Pero Samuel prefirié seguir adelante con la otra al ternativa de unirse a la Royal Dutch peoleroy giantes en Rat Tamura 4donde creia que podia ser elamo. Por consiguiente, estuvo de acuerdo con Deterding para compartir el sistema de mercadeo de la Shell con la Royal Dutch en el Lejano Oriente en una sociedad anénima llamada la Asiati- ay rapidamente le permitié a Deter- ding encabezarla Spindletop se secé y Samuel estuvo de acuerdo en cancelar su contrato Entonces Archbold desaté una suce- sid de nuevas guerras de precios, in- terrumpidas por treguas de corta di racién. Samuel se enfrent6 también a la creciente y formidable rivalidad de Deterding. Samuel era entonces Sir Marcus, el primer caballero petrolero. En el ao en que fue desafiado tanto por Deverding como por Archbold, fue clegido alealde de Londres, el vercer judio en recibir este nombramiento, Deterding tomé todas las ventajas pare debilivar a su rival inglés, La Shell fue expulsada de Alemania por las intrigas de su socio, el Deuische Bank. Finalmente, Sir Marcus fue forzado a discutir una fusién total con Deterding. sesenta a cuarenta Leniendo a este time come director En abrit de 1906 se formé el con el nombre de Reval Dutch British Petroleum (BP) La compania Anglo-Persian Oil, de la que Churchili habia comprado ia mitad en 1914, crecié répidamente primera come Anglo-Persian, luce Ang Brivsh Petroleum o BP. estabis firmer Jranian y luego como Lis compati ene Jos intereses ingle sex El fandasor real fue Will: Knox I Arey En 1901 oy di francés acercis de “ roierus de gran potenicia! soa Raviw a dos hombrrs, qui Gran Visit ¢ bine Te" de rancas nets Para empesat ba expioracie Dr Arex desicn: ¢ Geores Bernard Reynolds. quien bene Sir Marcus Samuel junto con Drake y Lucas, como uno de los grandes pioneras del petréleo. Este perford durante tres ahs sin Eno real. D Arey no podia permitiese iis pérdidas; por lo tanto se acercé la Burmah Oil cuyo director era Lord Strathcona E! gobierno inglés favorecia la unién y 1a Burmah Oil ja en poner el capital extra para la arriesgada empresa de D'Arcy. Revnolds y su equipo. des- pues de otros dos aos, el 3 de mavo de 1908, descubrieron finalmente pe: estuvo de acue trae. Un afte mas tarde. ta com Burmah Oil y D'Arcy formaron la nueva compaiia petrolera Anglo: Burmah Oil continud cor: ka tenencas de ac i or L pues de que-e! perrdles en Burma acho, 3¢ atv a $4 praciin del 20% de has eanancias en BP. en fa cada de lo aos seen mpaiias, inchavende Casiral ferra © Signal en Lstados ieee saTelibareciae i Desde sus princes br Ane Persians disteute de especial proven Sir Henry Deterding cin de parte del gobierno inglés Para llevar el petrdleo hasta la isla de Abadan. donde podin ser embrarca do, se construyé un aleadueto de 209 kilometros de largo a través de mon: tafas desnudas hasta el mar. el pr micro en el Medio Oriente: tambien se consiruvé en Abadan uni refi Charles Greenway, el director ge rente emperé a hacer presiin en el Ministerio del Exterior pari obtenc tan subsidio en 1912. El Ministeno del Exterior inglés estabs convenes el Ministerio, de Marina do, peru cautela antes deo ae subsidies. Churchill Heed a Marina en 1911 al principic se habia pensiide en la posibilidad de un conteato # lato plazo con li Angie-Persian pers el 1 de jue de 1913. cwandes Chracclull hablo al Parlamenta, yi0 se boa Church ensié a Persia usia com svt: petrolers que tncluia al safes Job Cadman. quien seucest expre anypis pectoleris Fos deste. Mnsterie de Marin ner de 165Con el fin de salvaguardar las fuentendel petrleo,losal Ciplos de lasegunds Guerra Mundial ,dos ocuparon el sur de Irina prin Laborista llegé al poder y desde en tonces la BP ha seguido estando na- cionalizuda 2 medias Pero la solucién de la BP no era tan sencilla como parecia. En primer lugar, pronto empez6 a mostrar el ‘ome de Frankenstein creciendo fuera de contro! En segundo lugar, el caso militar de propiedad gubernamental era muy dudoso, porque en tiempo ce iquerta ta seguridad de los abasteci- mrientos de petroleo dependia del mando en los mares mas que de la propiedad del petréleo. Davenport y Cooke, en 1923, se quejaban de que la propiedad gubernamental signifi- caba “incitar al Estado inglés contra los ciudadanos de otros Estados, no s6lo en los paises productores sino en fos consumidores”. La discusién, por Jo tanto, ya se habia orientado a favor de las corporaciones multinaciona- les, qué sirven como amortiguadores para suavizar los enfrentamientos en- tre Estados, mientras que las compa- fifas nacionales exacerban los confl ‘Appesar de su expansién comercial, ta BP en Persia continud dependien- do del apoyo tacito del gobierno. A pesar de lo mucho que insistia Chur- chill en que'“la seguridad y la certeza respecto del petréleo estén sdlo en la diversidad”, la existencia de esta uini- cca fuente enorme de petréleo barato favorecia la dependencia creciente en cl abastecimiento a partir de un solo pais. Los diversos gobiernos ingleses fhunca eneararon realmente la cues- tidn de tener que intervenir para sal- vaguardar el petréleo hasta que ésta eles impuso cuarenta afios mis taede Estas siete compafiias, cinco esta- dounidenses, una inglesa y otra anglo-holandesa, se habian transfor mado en potencias mayores en la in- dustria petrolera antes de 1920. Ha- bia muchas otras, ineluyendo las des- cendientes de ta Standard Oil de Rockefeller, que iban a desempedar funciones importantes. Pero eran las siete "mayores” las que iban a domi: nar el mundo de los negocios petrole- rosen las déeadas siguientes yatrans- formarse en nuevas clases de organi- zaciénindustrial, en algunos aspectos lasprecursoras delacorporacién mul- tinacional- moderna. Cada una {gue controiaina nn solo ss propia pro duccibn sino también su transporte, reades Con sus propias flotas de pronto pudieron operar en todo el mundo en cada sector de la industria, desde ios negocios “dificiles” de per- foraciin v produccién en ios campos petroleros hasta la actividad de distribucidn y venta en las bombas en las fibricas La Shell se habia visto siempre obiigada buscar petréleo en el €x- tranjero ¥ Deterding estaba prepara- do para artiesgar mucho. En México, compré los campos petroleros que pertenecieron a Lord Cowdray : Trak Teagle se estaba dando cuenta gra- dualmente de la importancia del pe- trdleo del Medio Oriente respaldado por el Departamento de Estado. en vista del panico de posguerra debido ala escasez de petréleo. Para animar alas compafiias, Washington procla- mé la doctrina de “Puerta Abierta” que declaraba que los aliados no de- berian discriminarse unos a otros en abastecimientos petroleros. Esta era tuna politica liberal plausible. peroen los afos siguientes la Puerta Abierta probé ser un portal misterioso. con et habito de cerrarse de nuevo exacta- mente cuando los estadounidenses habian entrado. El campo de batalla inmediato para la diplomacia petrolera de la posguerra fue el Imperio Oromano en desintegracion. Turquia estaba pagando la derrota con el reparto de fus menguadas posesiones entre In- glaterra y Francia, a Los soviéticos ee Mientras Teagle se habla establecido sin mucho esfuerzo en el Medio Oriente, habia estado haciendo una oferta mucho mas atrevida y répida para obtener los campos petroleros fen Rusia. Las inmensas reservas d€ Rusia hablan brindado desde 1880mente, 2 las compas estadouni- Jense, come lo hatlan durante otros cincuenta afos. Lag transacciones de exon con el régime sovitico revo- fecionari revelaron mucha dela in- fended politica y la arrogancia de eerpetrsleres 9 conjuraron por Pr eater el espestro que mas tarde __ Re seas ala industria alrededor de] mundo: la nacionalizacbn, ‘Cuando la Revolucién de 1917, Russ estaba produciendo alrededor Ge 15%edel petrdleo mundial un ter tio dr su petrble estaba controlado for los hermanos Nobel, y la Shell Ponicelabs parte del resto. Después Gris Revolucion de Octubre sobrevi- hott eaorlosbolcheviquesserebela- tom en Tos campos. petoleros. Los hembres del pera se preiptaron pn evcena, esperando obtener gan- oe por la confusion y Teagle fue Stored por los hermanos Nobel (autenes ceseaban desespradaren- tee apoyo eiplomatco estadoun- dense) para que comprara Ta mitad Ge sos intereses, Mientras la Exxon y fos Nobel aun estaban discutiendo sposttaron de todas Tes propiedades Ieeaplice Teaglecalmadamente, no tar el iesgo y hacer I iver Despues de consultar @ John D. Rockefeller IT y_ ‘al Departamento de Estado (que no prometeria apoyo diplomatico) Tea. gle frmé un acuerdo en julio de }920 para comprar Ia parte de los Nobel on once ¥ medio millones de dole res. pagados secretamente através de tuna compania suiza paca disimular le propiedad de la Exxon El conve nie. admicen los historiadares de is comiania, “parece haber sido una de los mas desconsiderados hechos ja mis por la compania México y el nacionalismo F rf Cine por las objeciones de parte de Iv productores, cuando menos fuera de fos Estados Unidos En cl Medic Grune. cada nueve descubrimente parecia debilitar la posicién de tos sobiernos locales. en vista de la pléto- Fe mundial. En Iran, la BP conserva: ba su monopolio altamente prove- choso, incluso después de haber He~ fgado al poder un nuevo reglamentar Gor mas formidable, el cha Rezaj v se le raevo convenio en 1933. exttndiendo la concesion hasta 1993. En Irak. el consorcio IPC pudo obte- ner grandes ganancias con poca re Sistencix de! desorganizado gobier ho. evadicnde !a cldusula de partici paciéa, Entre 1934 y 1939, Exxon tu fo ganancia: de aproximadamente 52 centavos de délar por barril: mas Get doble de lo que pazaba "Pero habia una advertencia de pro- blemas futuros en México. el pais que cenia la experiencia mas amar tanto de explotacion hecha por las Compass petroleras como de ¢o- Frupeidu. de parte de los gobiernos ular li habia hecho uri contratista inelés de Yorkshire amado Weet man Pearson Habia liegado a Mex Co al fina! del sigic pasado. por inv Gictader Poriirie Diaz reradatd de Meaica Se use 2 COM> gy parnersacion en eb peroiee iba é tener eiecios mas desiructios Re sult qu mente cuande se nize eb descubr micnto de Spindievop en 1901 € in [En México, a partir de la expropiacion, el petréleo servicio de la patria” mediatamente compré concesiones ten tierra semejante er. México. Gasté $ millones de libras buscando petr6- leo, encontré inmensas reservas en 1908 y poco después formé la compa iia Aguila Mexicane. Sucedieron fe- roces batallas con los distribuidores locales. Waters Pierce. donde ls Standard Oil tenia une participacién de dos tercios. Pero Fearson tenia en tonces enormes reservas y la Stam dard Oil vendia su psrticipacién. de jando a Pearson coz el ama virtual de México Hubo otras bata!.as tre los iniereses incieses y estadouni- denses, en las que cada parte acust uaa la otra de fomescar las dificulia des politicas. En 16:3. un nuevo dic tador, el general Huerta. fue declara- do presidente. Exactamente entonces Woodrow Wilson se sonvertia en pre sidente en Washing'on: estaba lle de idralismo y dec.sido a desplazar al dictador. Tenis €. convefieimiento Ge que era finaaies:c0 por Pearson. @ Lord Gowdray. como emonces € 4) de Londres. con ¢} respaldo live parque e! priréleo “mexicano se h fuclto crucial pats i Armads Real “Si Taft hubiers tenide otras cuatro doupiie Presidente en t D habicie seseide Mexicts beundor Caiomb.. con un asige a estab bon de Mexico tat bsanda eb pewrels 167 ——(Graro Cardenas prisa como podia. El petedleo mex ano desemperié una funcién clave en 1 primera Giuerra Mundial yen dde-1918 Ia Exson estimé que la pro- duccion potencial de México e73 ma oduccidn real en los Es. yor que I tados Unidos. El petréleo mexicano Lord Condray en uno sms ricos de Inglate de los homb cra, el equivalente inglés mas cercano 8 Rockeleller En 1936, el gobierno de Lazaro Cardenas llegé a un callején si na la huelga a ias aterradoras condiciones en da cuando los aque vivian en sus casuchas y chovas, Un tribunal del gobierno ardené alas compaiiias propiedad de extranjeros satisfacer las demandas de los traba- jadores; pero se rehusaron y presen- ‘aron su causa en la Suprema Corte mexicana, Cérdenas tomé el desqui- te nacionalizande las diecisiete com- pafias el 18 de marzo de 1938: ése fue proclamade como un nuevo dia de independencia E] embajador estadounidense, Jo sephus Daniels [antiguo Secretaria dela M tes contra la Socal) predijo mente que lus mexicans “se ahoga- rian en su petrdleo”. La nueva com- pania petrolera nacional, PEMEX. fue manejada al principio en forma corrupta € incompetente, sin exper 10s 0 ingenieros suficientes, y los me- xicanos se vieron forzadas a pagar ciento treinta millones de ddlares como compensacién por haberse apoderado de las compafilas. El boi- cot se suspendid para satisfacer las demandas de la segunda Guerra Mundial; pero las grandes compa- filas, habiendo drenado muchos de los.recursos de México, cambiaron su. atencidn orincipat a Venezuela, done cl dictador ruele ze aavia En 146, ¥ productora del mundo aparte de los Estados Unidos, Me va. al grado de parecer que se proba. tba que las grandes companias eran csenciales para la supervivencia de los productores. Sin embargo, la acti tud de México fue una advertencia muy importante a las grandes com- pafias. en el sentido de que, politica mente, su vulnerabilidad aumenta- ba, v que no podian confiar en que sus respectivos gobiernos pudieran tomar cepresalias. La Shell romé la advertencia muy seriamente, sobre todo considerando que la suerte co- -rrida por El Aguila les llevaba a em- Pefarse en disefiar un esquema enér- gico en lo referido al reclutamiento de sus gerentes regionales, Las otras compafias estuvieron menos intere- sadas en los acontecimientos, y sélo tunos cuantos consumidores de p leo se pereatarnn de que lo acontec' do en México podria ser la primera reaccién de una cadena que llegaria hasta Venezuela y, mas tarde, hasta el Medio Oriente, lo cual unificaria Finalmente a todos los paises produc tores en contra de las companiias, British Petroleurn, para 1942, esta tba ya en una posicidn mucho mas promisoria que su vieja rival, la Shell, puesto que no tenia petrdieo en el Medio Oriente, a excepeién hecha de su participacién en el consorcio ira- qui. Los campos petroleros que la Shell tenia en México habian sido nacionalizados, en tanto que sus campos petroleros venezolanos, que habian sido tan cruciales en la gue- ra, tenian entonces una vida limita nacionaiizacién efectuada por 20 lucid tn tanto autodestructi- da comparados con las vastas reser vas de la BP en Iran y en Kuwait El consorcio Cuando ocurrié la cafda de Mossa- deq, Sir William Fraser se estaba dando cuenta a regafadientes de que la BP no podria ya conservar el mo- nopolio'del petréleo de Irdn, del que hgbis dafrutado durante 40 afos. La io ids av