from

ABIBLIOGRAPHYOFLITERARYTHEORY,CRITICISMANDPHILOLOGY
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/bibliography.html

byJosngelGARCALANDA
(UniversityofZaragoza,Spain)

MIKHAILM.BAKHTIN

(18951975)

(Russianphilosopherandliterarycritic,leadingtheoristofdialogismand
culturalmultivocality,t.Saransk,ostracisedbytheauthoritiesintominor
teachingcareer,severelyill,underwentamputationofaleg)

Works
Bakhtin, Mikhail M. "Iskusstvo i otvetstvennost'." ("Art and
Answerability.")Den'iskusstva.(Nevel)3sept.1919:34.
_____."Iskusstvoiotvetstvennost'."Voprosyliteratury6(1977):307
8.
_____."Iskusstvoiotvetstvennost'."InBakhtin,stetikaslovesnogo
tvorchestva.(TheAestheticsofverbalart).Moscow,1979.
_____. "Art and Answerability." In Art and Answerability: Early
PhilosophicalEssaysbyM.M.Bakhtin. Ed.MichaelHolquist
and Vadim Liapunov. Trans. Vadim Liapunov and Kenneth
Brostrom.Austin:UofTexasP,1990.
_____."Kfilosofipostupka"["TowardaPhilosophyoftheAct"].c.
1920. In Filosofiia i sotsiologiia nauki i tekhniki (198485).
Moscow:Nauka,1986.
_____."Avtorigeroivsteticheskoideiatel'nosti."("Authorandhero
in aesthetic activity"). c. 192224. In Bakhtin, stetika
slovesnogotvorchestva.Moscow,1979.7180.
_____. "Problema avtora." Extract from "Avtor i geroi..." Voprosy
filosofii7(1977).
_____. "Problema otnosheniia avtora k geroiu" ("Problem of the
relationship of author to hero"). Extract from "Avtor i
geroi..."VoprosyLiteratury12(1978).
_____."Prostranstvennaiaformageroia."("TheSpatialFormofthe
Hero"). Extract from"Avtor igeroi..." Voprosy literatury 12
(1978).

_____. "Problema soderzhaniia, materiala i formy v slovesnom

khudozhestvennom tvorchestve." ("The Problem of Content,
Material andFormin VerbalArtistic Creation").In Bakhtin,
Voprosy literatury i stetiki. Moscow: Khudozhestvennaia
literatura,1975.671.
_____."Kstetikeslova."("OntheAestheticsoftheWord").Extract
from"Problemasoderzhaniia..."Kontekst1973.Moscow,1974.
25880.
_____. "Material and Device as Components of the Poetic
Construction."InBakhtinianThought:AnIntroductoryReader.
Ed.SimonDentith.(CriticalReadersinTheoryandPractice).
London:Routledge,1994.
_____."Leproblmeducontenu,dumatriauetdelaformedans
l'uvrelittraire."InBakhtin, Esthtiqueetthorieduroman.
Paris:Gallimard,1978.2482.
_____. Problemy tvorchestva Dostoevskogo. (Problems of
Dostoevsky's Art). Leningrad, 1929. 2nd rev. ed. Problemy
poetikiDostoevskogo. Moscow,1963.3rded.,1972.4thed.,
1979.
_____. ProblemsofDostoevsky'sPoetics. Trans.R.W.Rotsel.Ann
Arbor:Ardis,1973.
_____. Problems of Dostoevsky's Poetics. Ed. and trans. Caryl
Emerson.Introd.W.C.Booth.Minneapolis:UofMinnesota
P*;Manchester:ManchesterUP,1984.
_____.ProblmesdelapotiquedeDostoievski.Lausanne:L'Agede
l'homme,1970.
_____.LaPotiquedeDostoevski.Introd.J.Kristeva.Trans.Isabelle
Kolitcheff.Paris:Seuil,1970.
_____.ProblemasdelapoticadeDostoievski.Mxico:FCE,1986.
_____."Tipyprozaicheskogoslova."("TypesofProseDiscourse.").
Extract from Problemy tvorchestva Dostoevekogo. Michigan
SlavicMaterials2(1962).
_____."TheHero'sMonologicDiscourseandNarrationalDiscourse
in Dostoevsky's Short Novels." In Bakhtinian Thought: An
IntroductoryReader. Ed.SimonDentith.London:Routledge,
1995.1996.15794.*
_____. "Discourse Typology in Prose." In Readings in Russian
Poetics:FormalistandStructuralistViews. Cambridge(MA):
MITPress,1971.
_____. "Discourse Typology in Prose." In Readings in Russian
Poetics: Formalist and Structuralist Views. Ed. Ladislav

MatejkaandKrystynaPomorska.AnnArbor:UofMichiganP,
1978.17696.
_____."DiscourseTypologyinProse."InTwentiethCenturyLiterary
Theory. Ed. Vassilis Lambropoulos and David Neal Miller.
Albany:StateUofNewYorkP,1987.285303.*
_____. "El discurso en Dostoievski: ensayo de estilstica." In
AntologadelformalismorusoyelgrupodeBajtn.Vol.II:
Semitica del discurso y posformalismo bajtiniano. Ed. Emil
Volek.Madrid:Fundamentos,1995.23948.*
_____. "Predislovie" ("Preface") to Tolstoy's dramatic works. In
Polnoe sobranie khudozhestvennykh proizvedenii. Ed. K.
KhalabaevandB.Eikhenbaum.MoscowandLeningrad,1929.
11.310.
_____."Predislovie"("Preface")toTolstoy'sResurrection.InPolnoe
sobranie khudozhestvennykh proizvedenii. Ed. K. Khalabaev
andB.Eikhenbaum.MoscowandLeningrad,1930.13.21741.
_____."Prface Rsurrection." In MikhailBakhtine: LePrincipe
Dialogique.Ed.T.Todorov.Paris:Seuil,1981.21741.
_____. "Slovo v romane." ("Discourse in the Novel"). 193435.
Extract from "Iz predystorii romannogo slova." Voprosy
Literatury8(1965):8495.
_____."Slovovpoziiivproze"("DiscourseinPoetryandinProse").
Extractfrom"Slovovromane."VoprosyLiteratury6(1972).
_____. "The Word in the Novel." Trans. of "Slovo v romane."
ComparativeCriticismYearbook2(1980):21320.
_____. "Heteroglossia in the Novel." In Bakhtinian Thought: An
IntroductoryReader. Ed.SimonDentith.London:Routledge,
1995.1996.195224.*
_____. "Discourse in the Novel." In Bakhtin, The Dialogic
Imagination:FourEssays.Ed.MichaelHolquist.Austin:Uof
TexasP,1981.259422.*
_____.From DiscourseintheNovel. In CriticalTheorysince1965.
Ed.. Hazard Adams and Leroy Searle. Tallahassee: UPs of
Florida/FloridaStateUP,1986.1990.66579.*
_____.From"DiscourseintheNovel."InModernLiteraryTheory:A
Reader. Ed.PhilipRiceandPatriciaWaugh.3rded.London:
Arnold,1996.23038.*
_____.From"DiscourseintheNovel."In TheNortonAnthologyof
TheoryandCriticism. Ed.VincentB.Leitchetal.NewYork:
Norton,2001.*

_____."DiscourseintheNovel."In LiteraryTheory:AnAnthology.
Ed.JulieRivkinandMichaelRyan.2nded.Oxford:Blackwell,
2004.
_____.From"DiscourseintheNovel."InTheNovel:AnAnthologyof
Criticism and Theory 19002000. Ed. Dorothy J. Hale.
Blackwell,2006.481510.*
_____. "L'nonc dans le roman." Trans. of "Slovo v romane."
Langages12(1968):12632.
_____."Dudiscoursromanesque."InBakhtin, Esthtiqueetthorie
duroman.ParisGallimard,1978.83234.
_____."Opytizucheniiasprosakokhoznikov."("AnAttempttoStudy
theRequirementsoftheCollectiveFarmers").1934.Sovetskaia
Torgovlia3(MayJune1934):10718.
_____."HeteroglossiainDickens's LittleDorrit."193435.InIssues
inContemporaryLiteraryTheory.Ed.PeterBarry.Houndmills:
Macmillan,1987.14345.*
_____."Romanvospitaniiaiegoznachenievistoriirealizma."("The
novel of development and its significance in the history of
realism."193638.InBakthin,stetikaslovesnogotvorchestva.
Moscow,1979.188236.
_____. "The Bildungsroman and Its Significance in the History of
Realism (Toward a Historical Typology of the Novel)." In
Bakhtin, SpeechGenresandOtherLateEssays. Austin:Uof
TexasP,1986.1059.*
_____."Fromyvremeniikhronotopavromane."("Formsoftimeand
ofchronotoposinthenovel.").193738.InBakhtin, Voprosy
literaturyistitiki.Moscow,1975.84258.
_____. Extract from "Formy vremeni i khronotopa v romane."
VoprosyLiteratury3(1974).
_____."FormsofTimeandtheChronotopeintheNovel."InBakhtin,
TheDialogicImagination:FourEssays.Ed.MichaelHolquist.
Austin:UofTexasP,1981.84258.*
_____."FormsofTimeandoftheChronotopeintheNovel:Notes
towardahistoricalPoetics."InNarrativeDynamics:Essayson
Time, Plot, Closure, and Frames. Ed. Brian Richardson.
Columbus:OhioStateUP,2002.1524.*
_____. "Formes du temps et du chronotope dans le roman." In
Bakhtin, Esthtique et thorie du roman. Paris: Gallimard,
1978.235398.

_____. "Iz predystorii romannogo slova." ("From the prehistory of

novel discourse"). 1940. In Bakhtin, Voprosy literatury i
stitiki.Moscow,1975.40846.
_____."Izpredystoriiromannogoslova."(InRusskaiaizarubeznaia
literatura. (Uchenie zapiski Mordovskogo Universiteta, 61).
Saransk,1967.
_____."FromthePrehistoryofNovelisticDiscourse."InBakhtin,The
Dialogic Imagination: Four Essays. Ed. Michael Holquist.
Austin:UofTexasP,1981.4183.*
_____. "From the Prehistory of Novelistic Discourse." In Modern
CriticismandTheory:AReader. Ed.DavidLodge.London:
Longman,1988.12456.*
_____. "De la prhistoire du discours romanesque." In Bakhtin,
Esthtique et thorie du roman. Paris: Gallimard, 1978. 39
438.*
_____."FromthePrehistoryofNovelisticDiscourse."Trans.Caryl
Emerson and Michael Holquist. In Lodge, Modern Criticism
andTheory.1988.12556.*
_____."Kfilosofiigumanitarnychnauk."("Onthephilosophyofthe
human sciences"). Late 30searly 40s. In Bakhtin, stetika
slovesnogotvorchestva.Moscow,1979.40911.
_____. Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaia kul'tura
srednevekov'ia.Written1940.1stpub.Moscow,1965.
_____. RabelaisandHisWorld. Trans.HlneIswolsky.Cambridge
(MA):MITPress,1968.2nded.1971.
_____.RabelaisandhisWorld.Bloomington:IndianaUP,1984.
_____. L'uvre de Franois Rabelais et la culture populaire au
MoyenAgeetsouslaRenaissance.Paris:Gallimard,1970.
_____. LaculturapopularenlaEdadMediayelRenacimiento:El
contextodeFranoisRabelais. 1965.Trans.JulioForcatand
CsarConroy.Barcelona:Barral,1971.1974.
_____. LaculturapopularenlaEdadMediayelRenacimiento:El
contextodeFranoisRabelais.Madrid:Alianza,2005.
_____. From La cultura popular en la Edad Media y en el
Renacimiento:ElcontextodeFranoisRabelais. Trans. Julio
ForcarandCsarConroy. AlianzaEditorial,Madrid,2003. 7
57.OnlineatEstafeta:
http://estafetagabrielpulecio.blogspot.com.es/2011/07/mijail
bajtinlaculturapopularenla.html
2013

_____. "The Grotesque Image of the Body and Its Sources." In

Bakhtinian Thought: An Introductory Reader. Ed. Simon
Dentith.London:Routledge,1995.1996.22553.*
_____."RabelaisandHisWorld."InLiteraryTheory:AnAnthology.
Ed.JulieRivkinandMichaelRyan.2nded.Oxford:Blackwell,
2004.
_____. "Epos i roman." ("Epic and Novel"). 1941. In Bakhtin,
Voprosyliteraturyistitiki.Moscow,1975.44783.
_____."Eposiroman."VoprosyLiteratury1(1970):95122.
_____."EpicandNovel."InBakhtin,TheDialogicImagination:Four
Essays. Ed.MichaelHolquist.Austin:UofTexasP,1981.3
40.*
_____."EpicandNovel."InEssentialsoftheTheoryofFiction.Ed.
Michael J. Hoffman and Patrick D. Murphy. Durham (NC):
DukeUP,1988.4869.*
_____."Rcitpiqueetroman."InBakhtin,Esthtiqueetthoriedu
roman.Paris:Gallimard,1978.43974.
_____. "Rable i Gogol." ("Rabelais andGogol"). 1940. In Bakhtin,
Voprosy literatury i estetiki. Moscow: Khudozhestvennaia
literatura,1975.48495.
_____."RableiGogol."InKontekst72.Moscow,1973.23859.
_____. "Rabelais et Gogol." In Bakhtin, Esthtique et thorie du
roman.Paris:Gallimard,1978.47588.
_____. "Problema rechevych zhanrov." ("The Problem of Speech
Genres").InBakhtin,stetikaslovesnogotvorchestva.Moscow,
1979.23780.
_____. Extract from "Problema rechevych zhanrov." Literaturnaia
ucheba1(1978):20019.
_____."TheProblemofSpeechGenres."InBakhtin,SpeechGenres
andOtherLateEssays.Austin:UofTexasP,1986.60102.*
_____."TheProblemofSpeechGenres."In TheDiscourseReader.
Ed.AdamJaworskiandNikolasCoupland.London:Routledge,
1999.12132.*
_____.From"TheProblemofSpeechGenres."InCriticalDiscourse
Analysis:CriticalConceptsinLinguistics.Ed.MichaelToolan.
London:Routledge,2002.1.7690.*
_____."Elproblemadelosgnerosdiscursivos."FromEstticadella
creacinverbal.OnlineatEstafeta
http://estafetagabrielpulecio.blogspot.com/2009/06/mijail
m.html
2011

_____. "Problema teksta v lingvistike, filologii i drugikh

gumanitarykh naukakh. Opyt filosofskogo analiza." 195961.
VoprosyLiteratury10(1976).
_____. "Problema teksta v lingvistike, filologii i drugikh
gumanitarykhnaukakh.Opytfilosofskogoanaliza."InBakhtin,
stetikaslovesnogotvorchestva.Moscow,1979.281307.
_____."TheProblemoftheTextinLinguistics,Philology,andthe
HumanSciences:AnExperimentinPhilosophicalAnalysis."In
Bakhtin, SpeechGenresandOtherLateEssays. Austin:Uof
TexasP,1986.10331.*
_____. "El problema del texto en la lingstica, la filologa y las
cienciashumanas."InBakhtin, Estticadelacreacinverbal.
BuenosAires:SigloXXI,1982.
_____. "Mijail Bajtn: El problema del texto en la lingstica, la
filologaylascienciassociales:Ensayodeanlisisfilosfico."
InGarcaLanda,VanityFea7March2011.*
http://vanityfea.blogspot.com/2011/03/mijailbajtinel
problemadeltextoen.html
2011
_____."KpererabotkeknigioDostoevskom."("Ontherevisionofthe
bookonDostoevsky").1961.InKontekst1976.Moscow,1977.
296316.
_____."KpererabotkeknigioDostoevskom."InBakhtin, stetika
slovesnogotvorchestva.Moscow,1979.30827.
_____. Letters to I. I. Kanaev on Goethe. (11 Oct. 1962 and Jan.
1969). In Bakhtin, stetika slovesnogo tvorchestva. Moscow,
1979.39697.
_____."Smeleepol'zovat'siavozmozhnostiami."("Makebolderuseof
potential"). Novyi Mir 11 (1970). Rpt. as "Otvet na vopros
redaktsii Novogo Mira." In Bakhtin, stetika slovesnogo
tvorchestva.Moscow,1979.32835.
_____."ResponsetoaQuestionfromthe NovyMir EditorialStaff."
(TheStateofcurrentliteraryscholarship).InBakhtin, Speech
GenresandOtherLateEssays.Austin:UofTexasP,1986.1
9.*
_____.(OnShakespeareandL.E.Pinskii'sShekspir).(Spring1970).
In Bakhtin, stetika slovesnogo tvorchestva. Moscow, 1979.
41112.
_____. "O polifonichnosti romanov Dostoevskogo." ("On the
polyphonicnatureofDostoevsky'snovels").197071.Rossiia/
Russia2(Turin,1975):18998.

_____."Izzapisei19701971godov."InBakhtin,stetikaslovesnogo
tvorchestva.Moscow,1979.33660.
_____."FromNotesMadein197071."InBakhtin, SpeechGenres
andOtherLateEssays.Austin:UofTexasP,1986.13258.*
_____."Kmetodologiiliteraturovedeniia."("Onthemethodologyof
literarystudies"). Kontekst1974.Moscow,1975.20312.Rpt.
as"Kmetodologiigumaniternychnauk."InBakhtin, stetika
slovesnogotvorchestva.Moscow,1979.36173.
_____."TowardaMethodologyfortheHumanSciences."InBakhtin,
SpeechGenresandOtherLateEssays. Austin:UofTexasP,
1986.15972.*
_____. Voprosy literatury i estetiki. Moscow: Khudozhestvennaia
literatura,1975.
_____.TheDialogicImagination:FourEssays.Ed.MichaelHolquist.
Trans. Caryl Emerson and Michael Holquist. Austin: U of
TexasP,1981.*(4essaysfromVoprosyliteraturyiestetiki).
_____.From TheDialogicImagination. In TheoryoftheNovel:A
HistoricalApproach. Ed.MichaelMcKeon.Baltimore:Johns
Hopkins UP, 2000. 32153.* (Epic and Novel. From the
PrehistoryofNovelisticDiscourse.DiscourseintheNovel)
_____. Esthtiqueetthorieduroman. Introd.MichelAucouturier.
Trans.DariaOliver.Paris:Gallimard,1978.(Col.Tel,1987).*
Trans.ofVoprosyliteraturyiestetiki
_____.Estticadelacreacinverbal.BuenosAires:SigloXXI,1982.
_____. Teorayestticadelanovela. Trans.HelenaKriukovaand
VicenteCazcarra.Madrid:Taurus,1989.1991.
_____. "On Polyphony and Heterogeneity." From The Dialogic
Imagination:FourEssaysbyM.M.Bakhtin.Austin:UofTexas
P,1981.32366.
_____. "On Polyphony and Heterogeneity." In Critical Discourse
Analysis:CriticalConceptsinLinguistics.Ed.MichaelToolan.
London:Routledge,2002.1.4075.*
_____. stetika slovesnogo tvorchestva. [The Aesthetics of verbal
creation].Ed.S.G.Bocharov.Moscow:Iskusstvo,1979.
_____.MikhailBakhtine(V.N.Volochinov):EcritssurleFreudisme.
TransGuyVerret.Lausanne:L'Aged'Homme,1980.
_____.(V.N.Voloshinov)."DiscourseinLifeandDiscourseinArt
(ConcerningSociologicalPoetics)."In LiteraryCriticismand
Theory.Ed.R.C.DavisandL.Finke.London:Longman,1989.
593612.*

_____. Speech Genres and Other Late Essays. Trans. Vern W.

McGee.Ed.CarylEmersonandMichaelHolquist.Austin:Uof
TexasP,1986.1994.*
_____. ArtandAnswerability:EarlyPhilosophicalEssaysbyM.M.
Bakhtin. Ed. Michael Holquist and Vadim Liapunov. Trans.
VadimLiapunovandKennethBrostrom.Austin:UofTexasP,
1990.
_____. "Contemporary Vitalism." In The Crisis in Modernism:
BergsonandtheVitalistControversy. Ed.F.BurwickandP.
Douglass.Cambridge:CambridgeUP,1992.7697.*
_____."Msalldelosocial:Ensayosobrelateorafreudiana."In
BajtnyVigotski:Laorganizacinsemiticadelaconciencia.
By Adriana Silvestri and Guillermo Blanck. Barcelona:
Anthropos,1993.173216.*
_____.Quesellenguaje?"In BajtnyVigotski:Laorganizacin
semiticadelaconciencia. Barcelona:Anthropos,1993.217
44.*
_____."Language,SpeechandUtterance."InBakhtinianThought:An
IntroductoryReader. Ed.SimonDentith.(CriticalReadersin
TheoryandPractice).London:Routledge,1994.
_____."Laconstruccindelaenunciacin."InBajtnyVigotski:La
organizacinsemiticadelaconciencia.Barcelona:Anthropos,
1993.24576.*
_____."TowardsaMethodologyfortheStudyoftheNovel."InThe
RealistNovel. Ed.DennisWalder.London:Routledge/Open
U,1995.2001.26268.*
_____. In The Narrative Reader. Ed. Martin McQuillan. London:
Routledge,2000.
Bakhtin, M. M., and Pavel N. Medvedev. Formal'nyi metod v
literaturovedenii (Kriticheskoe vvedenie v sotsiologicheskuiu
poetiku).Leningrad:Priboi,1928.
_____. The Formal Method in Literary Scholarship: A Critical
IntroductiontoSociologicalPoetics. Trans.AlbertJ.Wehrle.
Baltimore: Johns Hopkins UP, 1978. Rpt. Cambridge (MA):
HarvardUP,1985.*
_____. From "Material Device as Components of the Poetic
Construction."InBakhtinianThought:AnIntroductoryReader.
Ed.SimonDentith.London:Routledge,1995.1996.14456.*
_____.Bajtin,Mikail.(PavelN.Medvedev).Elmtodoformalenlos
estudios literarios: Introduccin crtica a una potica

sociolgica.ForewordbyA.RodrguezMonroy.Trans.Tatiana
Bubnova.Madrid:Alianza,1995.
Bocharov,Sergei."ConversationswithBakhtin."InMikhailBakhtin.
Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
Mirkina, R. M. "Iz lektsii [M. M. Bakhtina] po istorii russkoi
literatury. Viacheslav Ivanov." ("From the lectures on the
historyofRussianliterature.ViacheslavIvanov."InBakhtin,
Estetikaslovesnogotvorchestva37483.
_____. "Konspekty lektsii M. M. Bakhtina." (Tolstoi). Prometei:
Istorikobiografitseskiial'manakh12(Moscow,1980):25768.
Morris,Pam,ed. TheBakhtinReader:SelectedWritingsofBakhtin,
Medvedev,Voloshinov.London:Arnold,1994.1996.*
Todorov, Tzvetan. Mikhail Bakhtine: Le principe dialogique. With
EcritsduCercledeBakhtine.Paris:Seuil,1981.

Biography
Holquist,Michael."Bakhtin'sLife."InMikhailBakhtin.Ed.Michael
E.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
"PamiatiM.M.Bakhtina."(Anonymous). Sintaksis 7(Paris,1980):
1025.
Todorov, Tzvetan. "Por qu Jakobson y Bajtn no se encontraron
nunca."RevistadeOccidente190(March1997):12054.*

Criticism
Allan,Stuart."WhenDiscourseIsTornfromReality:Bakhtinandthe
PrincipleofChronotopicity."InMikhailBakhtin.Ed.Michael
E.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
Allen,Graham."1.Origins:Saussure,Bakhtin,Kristeva."InAllen,
Intertextuality. (TheNewCriticalIdiom).London:Routledge,
2000.860.*
Angenot, Marc. "Bakhtine, sa critique de Saussure et la recherche
contemporaine."Etudesfranaises20(1984):719.
Aucutourier,Michel."TheTheoryoftheNovelinRussiainthe1930s:
LukcsandBakhtin."In TheRussianNovelfromPushkinto

Pasternak.Ed.JohnGarrard.NewHaven:YaleUP,1983.227
40.
Averintsev,Serguei."BaktinandtheRussianAttitudetoLaughter."In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.2.
BakhtineModed'emploi.Etudesfranaises20.1(1984).
Basikhin, Iurii. "O Mikhaile Mikhailovikhe Bakhtine." In Rodnye
Prostory.Saransk,1978.2039.
Bauer, Dale. "Gender in Bakhtin's Carnival." From Feminist
Dialogics.1988.InFeminisms.Ed.RobynR.WarholandDiane
PriceHerndl.Houndmills:Macmillan,n.d.70820.*
Bauer, D. and S. J. McKinstry, eds. Feminism, Bakhtin and the
Dialogic.Albany:StateUofNewYorkP,1991.
BernardDonals, Michael F. Mikhail Bakhtin: Between
Phenomenology and Marxism. (Literature, Culture, Theory).
Cambridge:CambridgeUP,1994.*
_____."MikhailBakhtin:BetweenPhenomenologyandMarxism."In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.1.
Bialostosky,DonH."Booth'sRhetoric,Bakhtin'sDialogics,andthe
FutureofNovelCriticism."Novel18(1985):20916.
_____."BakhtinversusChatmanonNarrative:TheHabilitationofthe
Hero."UniversityofOttawaQuarterly53(1983):10916.
_____. "Dialogics as an Art of Discourse in Literary Criticism."
PMLA101(1986):78897.
_____."DialogicCriticism."InContemporaryLiteraryTheory.Ed.G.
DouglasAtkinsandLauraMorrow.London:Macmillan,1989.
21428.
Bishop, Lloyd. "Romantic Irony and the Novel: Friedrich von
SchlegelandMikhailBakhtin."InBishop, RomanticIronyin
FrenchLiterature.Nashville:VanderbiltUP,1991.2058.*
Bldorn, Andreas, and Daniela Langer. "Implikationen eines
metaphorischenStimmenbegriffs:DerridaBachtinGenette."
InStimme(n)imText:NarratologischePositionsbestimmungen.
Ed. Andreas Bldorn, Daniela Langer and Michael Scheffel.
BerlinandNewYork:WalterdeGruyter,2006.5382.*
Booth, Wayne C. "Freedom of Interpretation: Bakhtin and the
ChallengeofFeministCriticism."CriticalInquiry9(1982):45
76.

_____. "Freedom of Interpretation: Bakhtin and the Challenge of

Feminist Criticism." In Bakhtin. Ed. Gary Saul Morson.
Chicago:UofChicagoP,1986.14576.
_____. "Freedom of Interpretation: Bakhtin and the Challenge of
Feminist Criticism." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
Brtnes,Jostein."Lotman,Bakhtin,andtheProblemofaSemioticsof
Culture." In Changing Philologies: Contributions to the
Redefinition of Foreign Language Studies in the Age of
Globalisation.Ed.HansLaugeHansen.Copenhaguen:Museum
TusculanumPress,UofCopenhaguen,2002.7788.*
Bov, Carol Mastrangelo. "The Text as Dialogue in Baktin and
Kristeva."UniversityofOttawaQuarterly53(1983):11724.
Brandist,Craig."Ethics,PoliticsandthePotentialofDialogism."In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.3.
_____. "Gramsci, Bakhtin and the Semiotics of Hegemony." In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.4.
Brenkman,John."OnVoice." Novel 33.3(Summer2000):281306.
(On narratology; Bakhtin, Benjamin, Toni Morrison, Poe,
ChristaWolf,voice,narrators).
_____."OnVoice."InLiteratureOnline.*
http://lion.chadwyck.co.uk
5/7/04
Burke, Peter. "Bakhtin for Historians." In Mikhail Bakhtin. Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.4.
Burton,Stacy."Bakhtin,Temporality,andModernNarrative:Writing
'the Whole Triumphant Murderous Unstoppable Chute'."
ComparativeLiterature48.1(Winter1996):3964.*
Byrd, Charles L. "Freud's Influence on Bakhtin: Traces of
PsychoanalyticTheoryinRabelaisandHisWorld."Germano
Slavica5.56(1987).
Carroll, David. "The Alterity of Discourse: Form,History, and the
Question of the Political in M. M. Bakhtin." Diacritics 13.2
(1983):6583.
_____."TheAlterityofDiscourse:Form,History,andtheQuestionof
the Political in M. M. Bakhtin." In Mikhail Bakhtin. Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.

_____."Narrative,Heterogeneity,andtheQuestionofthePolitical:
Bakhtin and Lyotard." In The Aims of Representation. Ed.
MurrayKrieger.NewYork:ColumbiaUP,1987.69106.
Catelli,Nora.Elespacioautobiogrfico.Barcelona:Lumen,1991.
Clark,Katherina,andMichaelHolquist. MikhailBaktin. Cambridge
(MA):HarvardUP,1984.
_____."TheInfluenceofKantintheEarlyWorkofM.M.Bakhtin."
InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,
2002.Vol.1.
_____."TheTheoryoftheNovel."InClarkandHolquist, Mikhail
Bakhtin.Cambridge(MA):HarvardUPBelknapPress,1984.
Clemente, P., et al. Il linguaggio, il corpo, la festa: Per un
ripensamentodellatematicadiMichailBachtin.1983.
Cobley,Evelyn."MikhailBakhtin'sPlaceinGenreTheory." Genre
21.3(Fall1988).
Cohen,Tom.(UofNorthCarolinaatChapelHill)."Othello,Bakthtin
andtheDeath(s)ofDialogue."InCohen, AntiMimesisfrom
PlatotoHitchcock.Cambridge:CambridgeUP,1994.1144.*
Corona,F.Bachtinteoricodeldialogo.1987.
Corredor, Eva. "Lukcs and Bakhtin: A Dialogue on Fiction."
UniversityofOttawaQuarterly53(1983):97107.
Dana Cohen, Thomas. "Reading a Blind 'Parataxis' Dostoevsky
(Nietzsche)Bakhtin."Boundary216(1988).
deMan,Paul."DialogueandDialogism."PoeticsToday4(1983):99
107.
_____. "Dialogue and Dialogism." In de Man, The Resistance to
Theory.Minneapolis:UofMinnesotaP,1986.10614.*
_____."DialogueandDialogism."InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
Dentith, Simon. "Voloshinov and Bakhtin on Language." In
Bakhtinian Thought: An Introductory Reader. Ed. Simon
Dentith.London:Routledge,1995.1996.2240.*
_____. "Bakhtin on the Novel." In Bakhtinian Thought: An
IntroductoryReader. Ed.SimonDentith.London:Routledge,
1995.1996.4164.*
_____."Bakhtin'sCarnival."InBakhtinianThought:AnIntroductory
Reader. Ed. SimonDentith. London: Routledge, 1995. 1996.
6587.*
_____. "Bakhtin and Contemporary Criticism." In Bakhtinian
Thought:AnIntroductoryReader.Ed.SimonDentith.London:
Routledge,1995.1996.88102.*

_____, ed. Bakhtinian Thought: An Introductory Reader. (Critical

Readers in Theory and Practice). London: Routledge, 1995.
1996.*
Dobry, Edgardo. "La palabra viva." (Mijail Bajtin). Quimera 101
(1991):73.
Eagleton,Terry."Wittgenstein'sFriends."(Bakhtin).NewLeftReview
135(1982):6490.
Emerson,Caryl.(Woman;PrincetonU)."TheOuterWordandInner
Speech: Bakhtin, Vygotsky, and the Internalization of
Language."In Bakhtin. Ed.GarySaulMorson.Chicago:Uof
ChicagoP,1986.2140.
_____."TheOuterWorldandInnerSpeech:Bakhtin,Vygotskyand
the Internalization of Language." In Mikhail Bakhtin. Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
_____. "Bakhtin and Women: A NonTopic with Immense
Publications."Unpublishedpaper,1993.
_____. The First Hundred Years of Mikhail Bakhtin. Princeton:
PrincetonUP,1997.
_____."Bakhtinat100:Art,EthicsandtheArchitectonicSelf."In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.2.
_____. "Bakhtin and Women: A Nontopic with Immense
Implications."In MikhailBakhtin. Ed.MichaelE.Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.3.
Emerson, Caryl, and Gary Saul Morson, Bakhtin: Creation of a
Prosaics.Stanford(CA):StanfordUP,1990.*
_____,eds.RethinkingBakthtin.Chicago:NorthwesternUP,1989.
ErdinastVulcan,Daphna."Bakhtin'sHomesickness:ALateReplyto
JuliaKristeva."TextualPractice9.2.*
_____."Bakhtin'sHomesickness:ALateReplytoJuliaKristeva."In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.4.
_____."BorderlinesandContraband:BakhtinandtheQuestionofthe
Subject." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.2.
Evans, Fred. "Bakhtin, Communication and the Politics of
Multiculturalism."InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.4.
Fanger,D."DostoevskyandCervantesintheTheoryofBakhtin.The
TheoryofBakhtininDostoevskyandCervantes." Cuadernos

de interpretacin y traduccin 8/9 (1987). Barcelona: U

Autnoma.
Farmer, Frank M. "Not Theory But a Sense of Theory: the
Superaddressee and the Contexts of Eden." In Mikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
2.
Flaherty,Peter."ReadingCarnival:TowardsaSemioticofHistory."
In MikhailBakhtin. Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,
2002.Vol.4.
FolchSerra, Mireya. "Place, Voice, Space: Mikhail Bakhtin's
Dialogical Landscape." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.4.
Frank, Joseph. "Lunacharsky Was Impressed." Rev. of The First
HundredYearsofMikhailBakhtin.ByCarylEmerson.London
ReviewofBooks19Feb.1998:1920.*
Garca Landa, Jos ngel. "Bajtn, autoobjetivizacin, blogs." In
GarcaLanda,VanityFea16Jan.2006.
http://garciala.blogia.com/2006/011602bajtin
autoobjetivizacionblogs.php
20060130
_____. "Tematizacin retroactiva, interaccin e interpretacin: La
espiralhermenuticadeSchleiermacheraGoffman."In Hans
GeorgGadamer:Ontologaestticayhermenutica.Ed.Teresa
Oate y Zuba, Cristina Garca Santos and Miguel ngel
Quintana Paz. With the research group "Grupo de
Investigaciones estticopolticas Palimpsestos. Facultad de
Filosofa, UNED. Book + DVD: "Gadamer: memoria de un
siglo".Madrid:Dykinson,2005.67988.*
http://www.uma.es/gadamer/OnateI.htm
_____. "Tematizacin retroactiva, interaccin e interpretacin: La
espiralhermenuticadeSchleiermacheraGoffman."iPaperat
Academia.edu17June2011.*
http://unizar.academia.edu/Jos%C3%A9AngelGarc
%C3%ADaLanda/Papers/641129/Tematizacion_retroactiva_int
eraccion_e_interpretacion_La_espiral_hermeneutica_de_Schlei
ermacher_a_Goffman
2011
_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation:
The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman /
Tematizacin Retroactiva, Interaccin e Interpretacin: La

espiralhermenuticadeSchleiermacheraGoffman(Spanish)."
OnlinePDFatSocialScienceResearchNetwork17June2011.*
http://ssrn.com/abstract=1856424
2011
_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation:
The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman."
BELL(BelgianEnglishLanguageandLiterature) ns2(2004):
15566.* (Special issue, "The Language/Literature Interface).
http://www.baahe.be/BELL2004.html
_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation:
The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman."
OnlinePDFatGarcaLanda,VanityFea29Nov.2006.
http://garciala.blogia.com/2006/112902retroactive
thematizationinteractionandinterpretation.php
20061129
_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation:
The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman."
iPaperatAcademia.edu
http://unizar.academia.edu/Jos%C3%A9AngelGarc
%C3%ADaLanda/Papers/92673/RetroactiveThematization
InteractionandInterpretationTheHermeneuticSpiralfrom
SchleiermachertoGoffman
2010
_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation:
The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman."
OnlinePDFatZagun3Feb.2009.
http://zaguan.unizar.es/record/1986
2009
_____. "Retroactive Thematization, Interaction, and Interpretation:
The Hermeneutic Spiral from Schleiermacher to Goffman."
OnlinePDFatResearchGate(2010).*
http://www.researchgate.net/publication/33419604_Retroactive
_Thematization_Interaction_and_Interpretation_The_Hermeneu
tic_Spiral_from_Schleiermacher_to_Goffman
2011
_____. "Mijail Bajtn: El problema del texto en la lingstica, la
filologaylascienciassociales:Ensayodeanlisisfilosfico."
InGarcaLanda,VanityFea7March2011.*
http://vanityfea.blogspot.com/2011/03/mijailbajtinel
problemadeltextoen.html

2011
_____."NotassobreeldialogismodeMijailBajtinen"Elproblema
deltextoenlalingstica,lafilologaylascienciashumanas."
NetSightdeJosAngelGarcaLanda(2013):
http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/
publicaciones/bajtinproblematexto.html
2013
_____."NotassobreeldialogismodeMijailBajtinen"Elproblema
deltextoenlalingstica,lafilologaylascienciashumanas"
(AnnotationsonMikhailBakhtin'sDialogismin"TheProblem
of the Text in Linguistics, Philology, and the Human
Sciences")SocialScienceResearchNetwork1March2013.*
http://ssrn.com/abstract=2226073
2013
CognitiveLinguistics:Cognition,Language,GestureeJournal
5.9(13March2013).*
http://hq.ssrn.com//Journals/IssueProof.cfm?
abstractid=2226073&journalid=1314047&issue_number=9&v
olume=5&journal_type=CMBO&function=showissue
http://www.ssrn.com/link/CognitiveLinguistics.html(1March
2013)
Aesthetics & Philosophy of Art eJournal 5.10 (12 March
2013).*
http://hq.ssrn.com//Journals/IssueProof.cfm?
abstractid=2226073&journalid=950359&issue_number=10&v
olume=5&journal_type=CMBO&function=showissue
http://www.ssrn.com/link/AestheticsPhilosophyArt.html (1
March2013)
PhilosophyofLanguageeJournal6.11(15March2013).*
http://hq.ssrn.com//Journals/IssueProof.cfm?
abstractid=2226073&journalid=950388&issue_number=11&v
olume=6&journal_type=CMBO&function=showissue
http://www.ssrn.com/link/PhilosophyLanguage.html(1March
2013).
RhetoricalAnalysiseJournal2.3(13March2013).*
http://hq.ssrn.com//Journals/IssueProof.cfm?
abstractid=2226073&journalid=1121336&issue_number=3&v
olume=2&journal_type=CMBO&function=showissue
http://www.ssrn.com/link/RhetoricalAnalysis.html (1 March
2013).

Gardiner,MichaelE.TheDialogicsofCritique:M.M.Bakhtinand
theTheoryofIdeology.London:Routledge,1992.
_____."Bakhtin'sCarnival:UtopiaasCritique."In MikhailBakhtin.
Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
_____. "Foucault, Ethics and Dialogue." In Mikhail Bakhtin. Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.4.
Garvey,GregoryT."TheValueofOpacity:ABakhtinianAnalysisof
Habermas'sDiscourseEthics."InMikhailBakhtin.Ed.Michael
E.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.4.
Gasparov,M.I."M.M.BakhtininRussianCultureoftheTwentieth
Century." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.1.
GavaldRoca,J.V."Bajtin/Medvedev/Volosinov:laconciencia
lingstica einsteiniana." In Miscellnia homenatge Enrique
GarcaDez.Valencia:UniversitatdeValencia/Consellerade
Cultura,EducaciiCinciadelaGeneralitatValenciana,1991.
58190.
GibertMaceda,MaraTeresa."DavidLodgeenposdeMijalBajtn."
InBajtnylaliteratura.Ed.JosRomera,MarioGarcaPagey
FranciscoGutirrez.Madrid:VisorLibros,1995.28793.
Godzich, Wlad. "Correcting Kant: Bakhtin and Intercultural
Interactions." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.2.
Glz,Christine."AutortheoriendesslavischenFunktionalismus."In
SlavischeErzhltheorie:RussischeundtschesischeAnstze.Ed.
WolfSchmid.BerlinandNewYork:DeGruyter,2009.187
237.*(Il'jaGruzdev,Vinogradov,Bakhtin,BorisKorman,Jan
Mukarovsky,MiroslavCervenka).
GrandeRosales,MA.ProyeccincrticadeBajtin:Laarticulacin
deunacontrapotica.Granada,1994.
Gunn,Giles."TheHumanitiesandTheirDiscontents:MikhailBakhtin
and the Recovery of Alterity." In Gunn, The Culture of
CriticismandtheCriticismofCulture.NewYork:OxfordUP,
1988.11646.*
Gurevitch,Zali."PluralityinDialogue:ACommentonBakhtin."In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.3.
Habib,M.A.R."23.Formalisms."InHabib, AHistoryofLiterary
Criticism:FromPlatotothePresent.Oxford:Blackwell,2005.
60230.* (Victor Shklovsky, Boris Eichenbaum, Mikhail

Bakhtin,RomanJakobson, John Crowe Ransom, William K.

Wimsatt,MonroeC.Beardsley,T.S.Eliot).
HajdukowskiAhmed, Maroussia. "Bakhtin without Borders:
Participatory Action Research in the Social Sciences." In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.4.
Hale, Dorothy J.. "Bakhtin in African American Literary Theory."
ELH(1994).*
Hall, Geoff. "Mikhail Bakhtin's Language Based Approach to
Literature:ATheoreticalIntervention."In Literatureandthe
Learner:MethodologicalApproaches.London:ModernEnglish
/BritishCouncil,1989.
Hall,Jonathan."MikhailBakhtinandtheCritiqueofSystematicity."
In Literary Theory Today. Ed. M. A. Abbas and TakWai
Wong,HongKong:HongKongUniversityPress,1981.10929.
Hartley,Lucy."ConflictNotConversation:TheDefeatofDialoguein
Bakhtin and De Man." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.4.
Hirschkop, Ken. "Bakhtin, Discourse, and Democracy." New Left
Review160(1986).
_____.MikhailBakhtin:AnAestheticforDemocracy.Oxford:Oxford
UP,1999.
_____."Bakhtin,DiscourseandDemocracy."InMikhailBakhtin.Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
_____."TheDomesticationofM.M.Bakhtin."In MikhailBakhtin.
Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
_____."BakhtinMyths,or,WhyWeAllNeedAlibis."In Mikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
3.
_____. "Mikhail Bakhtin: Historical Becoming in Language,
Literature and Culture." In TwentiethCentury Historical,
Philosophical and Psychological Perspectives. Ed. Christa
KnellwolfandChristopherNorris.Vol.9of TheCambridge
HistoryofLiteraryCriticism.Cambridge:CambridgeUP,2001.
14554.*
Hirschkop, Ken, and David Shepherd, eds. Bakhtin and Cultural
Theory.Manchester:ManchesterUP,1989.1991.
Hitchcock,Peter."TheGrotesqueoftheBodyElectric."In Mikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
2.

Holquist,Michael."AnsweringasAutoring:MikhailBakhtin'sTrans
linguistics."InBakhtin.Ed.GarySaulMorson.Chicago:Uof
ChicagoP,1986.5971.
_____. "The Politics of Representation." (Voloshinov). In Allegory
andRepresentation.Ed.StephenJ.Greenblatt.Baltimore:Johns
HopkinsUP,1982.16383.
_____. "The Surd Heard: Bakhtin and Derrida." In Literature and
History:TheoreticalProblemsandRussianCaseStudies. Ed.
GarySaulMorson.Stanford:StanfordUP,1986.
_____. Dialogism:BakhtinandHisWorld. (NewAccents). London:
Routledge,1990.*
_____. Dialogism:BakhtinandHisWorld. 2nded.(NewAccents).
London:Routledge,2002.(Availableinelectronicedition).
_____."DialogismandAesthetics."InMikhailBakhtin.Ed.Michael
E.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
_____. "Answering as Authoring: Mikhail Bakhtin's Trans
Linguistics." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.2.
Hoy,Mikita."BakhtinandPopularCulture."InMikhailBakhtin.Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.4.
Humm,Maggie."MappingtheTerritory:Bakhtin,Douglas,Bernstein,
Cixous." In Humm, Border Traffic. Manchester: Manchester
UP,1991.124.*
Igartua Urarte, Ivn. "Dostoievski en Bajtn: races y lmites de la
polifona."EPOS13(1997):221236.
Innes, Christopher D. "The Politics of Primitivism." (Bakunin,
Bakhtin, Bali). In Innes, Avant Garde Theatre 18921992.
London:Routledge,1993.618.*
Ivanov,V.V."ZnachenieideiM.M.Bakhtinaoznake,vyskazyvaniii
dialogedliasovremennoisemiotiki."["TheSignificanceofM.
M.Bakhtin'sIdeaabouttheSign,UtteranceandDialoguefor
Contemporary Semiotics"]. Trudy po znakovym sistemam 6
(1973):545.
_____."TheSignificanceofM.M.Bakhtin'sIdeasonSign,Utterance
andDialogueforModernSemiotics."InMikhailBakhtin.Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.2.
_____."OBakhtineisemiotike." Rossiia/Russia 2(Turin,1975):
28497.
Jaireth,Subhash."RussianandNonRussianReadingsofBakhtin:The
ContoursofanEmergingDialogue."In MikhailBakhtin. Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.

Jameson,F.ReviewofVoloshinov'sMarxismandthePhilosophyof
Language.Style8(1974):53543.
Jha,Prabhakara."Lukcs,Bakhtin,andtheSociologyoftheNovel."
Diogenes129(1985):6390.
Jung, Hwa Yol. "Bakhtin's Body Politic: A Phenomenological
Dialogics." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.2.
Kelly,Aileen."RevealingBakhtin." NewYorkReviewofBooks 24
Sept.1992:4448.
Kent,Thomas."HermeneuticsandGenre:BakhtinandtheProblemof
Communicative Interaction." In The Interpretive Turn. Ed.
DavidR.Hileyetal.Ithaca:CornellUP,1991.282303.*
Kershner, R. Brandon. "Mikhail Bakhtin (18951975)." In The
EdinburghEncyclopaediaofModernCriticismandTheory.Ed.
Julian Wolfreys et al. Edinburgh: Edinburgh UP, 2002. 168
74.*
Kozhinov,Vadim."BakhtinandHisReaders."InMikhailBakhtin.Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
_____."Bakhtin:CriticalReadings."InMikhailBakhtin.Ed.Michael
E.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
Kristeva,Julia."Bakhtine,lemot,ledialogueetleroman."Critique
239(1967):43865.
_____. "LeMot,ledialogueetleroman."InKristeva, Smiotik.
Paris:Seuil,1969.(Rpt.Points).82112.*
_____."Word,Dialogue,andNovel."Trans.AliceJardineetal.1967.
In Kristeva, Desire in Language: A Semiotic Approach to
LiteratureandArt.Ed.LeonS.Roudiez.Trans.ThomasGora
etal.NewYork:ColumbiaUP,1980.6491.*
_____. "Word, Dialogue and Novel." In The Kristeva Reader. Ed.
TorilMoi.Oxford:Blackwell,1986.3461.*
_____."Unepotiqueruine."PrefacetoLaPotiquedeDostoevski.
ByM.M.Bakhtin.Paris:Seuil,1970.
_____."TheRuinofaPoetics."In RussianFormalism. Ed.Stephen
BannandJohnE.Bowlt.NewYork:Barnes,1973.
_____."Word,Dialogue,andNovel."(Bakhtin).InKristeva, Desire
inLanguage.NewYork:ColumbiaUP,1980.6491.
Kujundzic,Dragon."LaughterasOthernessinBakhtinandDerrida."
In MikhailBakhtin. Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,
2002.Vol.4.
Krysinski,Wladimir."Bakhtinetlaquestiondel'idologie." Etudes
Franaises20.1(1984):2136.

LaCapra,Dominick."Bakhtin,Marxism,andtheCarnivalesque."In
LaCapra, Rethinking Intellectual History: Texts, Contexts,
Language.Ithaca:CornellUP,1983.291324.
_____. "Bakhtin, Marxism and the Carnivalesque." In Mikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
2.
Lachmann, Renate. "Bakhtin and Carnival: Culture as Counter
culture." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.2.
Langman,Lauren."Bakhtinthe Future:TechnoCapitaland Cyber
FeudalCarnivals."InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.4.
Lechte,John.FiftyKeyContemporaryThinkers.1994.
_____. 50 pensadores contemporneos esenciales. Trans. M Luisa
RodrguezTapia.Madrid:Ctedra,1996.
Lock, Charles. "Carnival and Incarnation: Bakhtin and Orthodox
Theology." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.1.
Lunacharsky,Anatoly."Dostoyevsky's'PluralityofVoices'."1929.In
Lunacharsky,OnLiteratureandArt.Moscow:Progress,1965.
10135.*
MacCannell,JulietFlower."TheTemporalityofTextuality:Bakhtin
andDerrida."MLN100(1985):96887.
Matejka,Ladislav."OntheFirstRussianProlegomenatoSemiotics."
In Marxism and the Philosophy of Language. By V. N.
Voloshinov.Cambridge(MA):HarvardUP,1986.16174.*
_____. "Deconstructing Bakhtin." In Fiction Updated: Theories of
Fictionality, Narratology, and Poetics. Ed. Calin Andrei
Mihailescu and Walid Hamarneh. Toronto: U of Toronto P,
1996.25766.*
MikhailBakhtin. SpecialissueofUniversityofOttawaQuarterly 53
(1983).
Mikhail Bakhtin. Special issue of Twentieth Century Literature 9
(1984).
Monnickendam, Andrew. "Appropriation and Appropriateness in
Bakhtin." Actas del XV Congreso de AEDEAN. Logroo:
ColegioUniversitariodeLaRioja,1993.41116.
Morson, Gary Saul. "Prosaics: An Approach to the Humanities."
AmericanScholar(Autumn1988):51528.

_____. "Prosaics: An Approach to the Humanities." In Mikhail

Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
2.
_____."ProsaicBakhtin: Landmarks, AntiIntelligentsialism,andthe
Russian CounterTradition." Common Knowledge 2.1 (Spring
1993):3574.
_____. NarrativeandFreedom:TheShadowsofTime. NewHaven:
YaleUP,1994.*
_____."TheBakhtinIndustry."In MikhailBakhtin. Ed.MichaelE.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
_____."BakhtinandthePresentMoment."In MikhailBakhtin. Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
_____,ed. Bakhtin:EssaysandDialoguesonHisWork.Chicago:U
ofChicagoP,1986.
Morson, Gary Saul, and Caryl Emerson, eds. Rethinking Bakhtin:
ExtensionsandChallenges.Evanston:NortwesternUP,1989.
Nealon,JeffreyT."TheEthicsofDialogue:BakhtinandLevinas."
CollegeEnglish59(1997):12947.
_____."TheEthicsofDialogue:BakhtinandLevinas."In Mikhail
Bakhtin. Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
4.
Neff,D.S."IntotheHeartoftheHeartoftheChronotope:Dialogism,
Theoretical Physics and Catastrophe Theory." In Mikhail
Bakhtin. Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
4.
Nerlich, Brigitte. "Structuralism, Contextualism, Dialogism:
VoloshinovandBakhtin'sContributionstotheDebateabout
the'Relativity'ofMeaning."InMikhailBakhtin.Ed.Michael
E.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
Nevel'skaia, K. "M. M. Bachtin i M. I. Kagan." Pamiat' 4 (Paris,
1981):24981.
Noor,Ashraf."FictionalIdentityandPossibleWorldsinHusserland
Bachtin." Paper read at the conference on "Identity and
Diversity: Philosophical/Philological Reflections." Madrid:
UNED,Oct.910,2003.*
NezPuente,Carolina.FeminismandDialogics:CharlottePerkins
Gilman, Meridel Le Sueur, Mikhail M. Bakhtin.Valencia:
UniversitatdeValncia,2006.
Pearce,Lynne.ReadingDialogics.London:Arnold,1994.

Pechey, Graham. "Bakhtin, Marxism, and PostStructuralism." In

Literature, Politics and Theory. Ed. Francis Barker et al.
London:Methuen,1986.10425.*
_____. "Eternity and Modernity: TheEpistemological Sublime." In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.2.
_____. "Boundaries versus Binaries: Bakhtin in/and the History of
Ideas."InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:
SAGE,2002.Vol.3.
_____.MikhailBakhtin:TheWordintheWorld.London:Routledge,
2007.
PenasIbez,Beatriz."M.M.Bakhtin'sNarrativePragmatics:Novel
as Discursive Genre."In Current Issues inGenreTheory.Ed.
IgnacioVzquezandAnaHornero.Zaragoza:Mira,1996.235
44.*
_____. "Intertextuality, a Dialogical Relation: M. M. Bakhtin's
ContributiontoPragmatics."In TheIntertextualDimensionof
Discourse:

PragmalinguisticCognitiveHermeneutic
Approaches. Ed. Beatriz Penas. Zaragoza: Servicio de
PublicacionesdelaUniversidaddeZaragoza,1996.17990.*
Perlina, Nina. "BakhtinMedvedevVoloshinov: An Apple of
Discourse."UofOttawaQuarterly(forthcoming1982).
_____. "Bakhtin and Buber: Problems of Dialogic Imagination."
StudiesinTwentiethCenturyLiterature9(1984):1328.
Peterson, Dale E.. "Response and Call: The African American
DialoguewithBakhtin."AmericanLiterature65.4(1993).*
Pirog, Gerald. "The Bakhtin Circle's Freud: From Positivism to
Hermeneutics."InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.1.
Ponzio, Augusto. "From Moral Philosophy to Philosophy of
Literature." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.2.
Poole, Brian. "From Phenomenology to Dialogue: Max Scheler's
Phenomenological Tradition and Mikhail Bakhtin's
Developmentfrom'TowardaPhilosophyoftheAct'toHis
Study of Dostoevsky." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.2.
ProtisWinner, I. "Does the Image Sparkle? Bakhtin and
Contemporary American Studies of Culture." In Mikhail
Bakhtin. Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
4.

Rabatel, Alain. "Chapitre 1: La dialogisation au cur du couple

polyphonie / dialogisme chez Bakhtine." In Rabatel, Homo
narrans:Pouruneanalysenonciativeetinteractionnelledu
rcit.Tome2:DialogismeetPolyphoniedanslercit.Limoges:
LambertLucas,2009.36180.*
Reilly,Ann,andPrsperoSaz."Voloshinov,Bennett,andthePolitics
ofWriting."ContemporaryLiterature22.4(1981):510543.
Ricur,Paul."Lesjeuxavecletemps."InRicur, Tempsetrcit:
TomeII:Laconfigurationdanslercitdefiction.1984.Paris:
Seuil,1991.11588.*(1.Lestempsduverbeetl'nonciation.
Tempsduraconterettempsracont.nonciationnoncobjet
dansle'discoursdurcit'.4.Pointdevueetvoixnarrative).
Romera Castillo, Jos, Mario GarcaPage and Francisco Gutirrez
Carbajo, eds. Aportaciones hispnicas a la obra de Mijal
Bajtn:Bajtnylaliteratura.Madrid:Visor,1995.
Roulston, Christine. "Discourse, Gender and Gossip: Some
ReflectionsonBakhtinand Emma." In AmbiguousDiscourse:
Feminist NarratologyandBritishWomenWriters. Ed.Kathy
Mezei.ChapelHill:UofNorthCarolinaP,1996.4065.*
Rousseau, George. "The perpetual Crises of Modernism and the
TraditionsofEnlightenmentVitalism:WithaNoteonMikhail
Bakhtin."InTheCrisisinModernism:BergsonandtheVitalist
Controversy. Ed. F. Burwick and P. Douglass. Cambridge:
CambridgeUP,1992.1575.*
Rudova,Larissa."BergsonisminRussia:TheCaseofBakhtin." In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.1.
Russo,Mary."FemaleGrotesques:CarnivalandTheory."InMikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
3.
Rutland, Barry. "Bakhtinian Categories and the Discourse of
Postmodernism."InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.3.
Snchez Mesa Martnez, D. Literatura y cultura de la
responsabilidad: El pensamiento dialgico de Mijail Bajtin.
1999.
Sandywell,Barry."MemoriesofNatureinBakhtinandBenjamin."In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.4.

Scholz,BernhardF."Bakhtin'sConceptof'Chronotope':TheKantian
Connection." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.2.
Scott,Nathan A.,Jr. "OntheTeachingof LiteratureinanAgeof
Carnival." InTeaching Literature: What Is Needed Now. Ed.
James Engell and David Perkins. Cambridge (MA): Harvard
UP,1988.4964.*
Selden,Raman,PeterWiddowsonandPeterBrooker."TheBakhtin
School."InSelden,WiddowsonandBrooker,AReader'sGuide
toContemporaryLiteraryTheory. 4thed.HemelHempstead:
PrenticeHallHarvesterWheatsheaf,1997.4146.*
Shaitanov,Igor."TheConceptoftheGenericWorld:Bakhtinandthe
Russian Formalists." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
Shepherd,David,ed.Bakhtin,CarnivalandOtherSubjects.Selected
Papers from the Fifth International Bakhtin Conference,
UniversityofManchester,July1991.CriticalStudies3.2/4.1/2
(1993).*
Shevtsova, Maria. "Bakhtin/Medvedev's Sociological Poetics." In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.1.
Shields,Rob."MeetingorMisMeeting?TheDialogicalChallengeto
Verstehen." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.4.
Shotter,John,andMichaelBillig."ABakhtinianPsychology:From
OutoftheHeadsofIndividualsandintotheDialoguesBetween
Them."InMikhailBakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:
SAGE,2002.Vol.4.
Shukman,Ann."BetweenMarxismandFormalism:TheStylisticsof
MikhailBakhtin."In ComparativeCriticism:AYearbook. Ed.
E.S.Shaffer.Cambridge:CambridgeUP,1980.2.22134.
_____."M.M.Bakhtin:NotesonHisPhilosophyofMan."InMikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
2.
Silvestri, Adriana, and Guillermo Blanck. Bajtn y Vigotski: La
organizacinsemiticadelaconciencia.Barcelona:Anthropos,
1993.
Stam, Robert. "Mikhail Bakhtin and Left Cultural Critique." In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.3.

Steinglass, Matt. "International Man of Mystery: The Battle over

Mikhail Bakhtin." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E.
Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.1.
Stewart,Susan."ShoutsontheStreet:Bakhtin'sAntiLinguistics."In
Bakhtin. Ed. Gary Saul Morson. Chicago: U of Chicago P,
1986.4157.
Tate,Alison."Bakhtin,Addressivity,andthePoeticsofObjectivity."
InTheLanguageandLiteratureReader.Ed.RonaldCarterand
PeterStockwell.Abingdon(UK)Routledge,2008.*
Thibault, Paul. "Narrative Discourse as a MultiLevel System of
Communication: Some Theoretical Proposals Concerning
Bakhtin's Dialogic Principle." Studies in Twentieth Century
Literature9(1984):89117.
Thomson,Clive."Bakhtin's'Theory'ofGenre." StudiesinTwentieth
CenturyLiterature9(1984):2940.
_____,ed. BakhtinNewsletter. Kinston(ON):DepartmentofFrench
Studies,Queen'sUniversity.
_____, ed. Mikhail Bakhtin and the Epistemology of Discourse:
CriticalStudies2.1/2(1990).*
Tihanov,Galin."Culture,Form,Life:TheEarlyLukcsandtheEarly
Bakhtin." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.1.
_____."Voloshinov, Ideology and Language: The Birth of Marxist
Sociology from the Spirit of Lebensphilosophie Lev
Vygotsky." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.1.
_____.TheMasterandtheSlave:Lukcs,Bakhtin,andtheIdeasof
Their Time. (Oxford Modern Languages and Literature
Monographs).Oxford:ClarendonPress,2000.*
_____."MikhailBakhtin."In Postmodernism:TheKeyFigures. Ed.
HansBertensandJosephNatoli.Oxford:Blackwell,2002.*
Titunik,I.R."TheFormalMethodandtheSociologicalMethod(M.
M.Bakhtin, P. N. Medvedev, V.N.Voloshinov) inRussian
Theory and Study of Literature." In Marxism and the
Philosophy of Language. By V. N. Voloshinov. Cambridge
(MA):HarvardUP,1986.
Todorov,Tzvetan. MikhailBakhtine: Leprincipedialogique. Paris:
Seuil,1981.
_____. Mikhail Bakhtin: The Dialogical Principle. Trans. Wlad
Godzich.Manchester:ManchesterUP,1984.*

_____."EpistemologyoftheHumanSciences."In MikhailBakhtin.
Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.2.
_____. "A Dialogic Criticism?" Trans. Richard Howard. Raritan 4
(1984):6476.
_____."L'humainetl'interhumain(MikhalBakhtine)."InTodorov,
Critiquedelacritique:Unromand'apprentissage.Paris:Seuil,
1984.83104.*
_____. "I, Thou, Russsia." (Bakhtin). Trans. Robin Buss. TLS 13
March1998:78.*
Torode, Brian, and David Silverman. The Material Word: Some
TheoriesofLanguageandItsLimits.London:Routledge,1980.
(Voloshinov).
Vice,Sue.IntroducingBakhtin.Manchester:ManchesterUP,1997.
VicenteGmez,Francisco."Poticadelprocesodiscursivo:MijailM.
Bajtn."Epos3(1987):34756.*
_____."Elconceptode'autor'enMijailBajtn."In Autorytexto:
Fragmentos de una presencia. Ed. ngeles Sirvent, Josefina
Bueno,andSilviaCaporale.Barcelona:PPU,1996.21828.*
Wahnn,Sultana."Laimportanciadelsignificado."Rev.ofElmtodo
formal enlosestudios literarios. By M.Bakhtin. Revistade
Occidente189(February1997):14045.*
Wall, Anthony. "Chronotopes of an Impossible Nationhood." In
Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner. London: SAGE,
2002.Vol.4.
Walton,W.Garrett,Jr."V.N.Voloshinov:AMarriageofFormalism
andMarxism."In SemioticsandDialectics:Ideologyandthe
Text. Ed.PeterV.Zima.Amsterdam:JohnBenjamins,1981.
39102.
Warner,Chistiane."Etantouenergeia:Lesujetdansl'uvredeH.G.
GadameretM.Bakhtine."Texte3(1984):14158.
Wellek,Ren."MikhailBakhtin(18951975)."InWellek, AHistory
ofModernCriticism,17501950.Vol.7:German,Russianand
East European Criticism, 19001950. New Haven: Yale UP,
1991.35471.*
_____. "Bakhtin's View of Dostoevsky: 'Polyphony' and the
Carnivalesque."DostoevskyStudies1(1980).
http://www.utoronto.ca/tsq/DS/01/031.shtml
2012
Wesling,Donald."MikhailBakhtinandtheSocialPoeticsofDialect."
PapersonLanguageandLiterature29.3(1993).*

White,Allon."Bakhtin,Sociolinguistics,andDeconstruction."InThe
TheoryofReading.Ed.FrankGloversmith.NewYork:Barnes,
1984.12346.
_____. "Bakhtin, Sociolinguistics and Deconstruction." In Mikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
3.
_____. "The Struggle Over Bakhtin: Fraternal Reply to Robert
Young." In Mikhail Bakhtin. Ed. Michael E. Gardiner.
London:SAGE,2002.Vol.1.
Young,Robert."BacktoBakhtin."CulturalCritique2(1985/86):71
92.
Zavala, Iris M. La posmodernidad y Mijail Bajtin: Una potica
dialgica.1991.
_____.EscucharaBajtn.Barcelona:Montesinos,1996.
_____. "Bakhtin versus the Postmodern." In Mikhail Bakhtin. Ed.
MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.3.
Zima,Peter V."Bakhtin's Young Hegelian Aesthetics."In Mikhail
Bakhtin.Ed.MichaelE.Gardiner.London:SAGE,2002.Vol.
2.
Anthologies
Farmer, Frank, ed. Landmark Essays on Bakhtin, Rhetoric, and
Writing. (Landmark Essays Series 13). London: Erlbaum
HermagorasPress,1997.
Gardiner,MichaelE.,ed.MikhailBakhtin.4vols.(SAGEMastersin
ModernSocialThought).London:SAGE,2002.

Bibliography
Garca Landa, Jos ngel. "Bajtin, M. Bibliografa." From A
Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology.
OnlineatScribd(nestored1974)16May2012.*
http://es.scribd.com/doc/93750135/BajtinMBibliografia
2012

Shukman, Ann. "Bachtin and the Bachtin Circle." Bibliography

(Typescript,workingpaper).Toronto,1982.*

Festschrift
Konkin,S.S."Zhizninavstrechu.K75letiiusodniarozhdeniiaM.
M. Bakhtina." ("Welcoming life. On M. M. Bakhtin's 75th
birthday.")Sovetskaiamordoviia270(15Nov.1970).
_____,ed.Problemypotikiiistoriiliteratury:Sbornikvchest'M.M.
Bakhtina. ["Problems of Poetics and History of Literature.
FestschrifttoM.M.Bakhtin"].Saransk,1973.
Internetresources
BakhtinCentre,Sheffield(BakhtinDatabase).
http://www.shef.ac.uk/uni/academic/AC/bakh/bakhtin.html
(December1996).
SeealsoVoloshinov,Valentin;Medvedev,P.N.