Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Aspectos Legales y Prácticos Relacionados Con El Uso de Explosivos en Faenas Subterráneas
Aspectos Legales y Prácticos Relacionados Con El Uso de Explosivos en Faenas Subterráneas
Ronald Guzmn V.
Profesor Perforacin y Tronadura (IMM 2500)
Centro de Minera - PUC
Principios bsicos en
seguridad minera
trabajo seguro.
En las instalaciones y procesos, un anlisis de los riesgos y
Estudio en conjunto con la Asociacin Chilena de Seguridad, SERNAGEOMIN y la Empresa C.C.&D Consultores
Cuidado!
Minera subterrnea!
dato en su contexto.
La antigedad y edad influyen (competencias y conductas)
Existe mayor accidentabilidad en labores subterrneas, y
Por lo tanto
Resulta relevante conocer:
Para inscribirse como importador, exportador y comerciante de elementos y productos sometidos a control.
Para construir y operar polvorines.
Para instalar elementos sometidos a control
Llevar al da los siguientes Registros Nacionales, de acuerdo con las informaciones que
Otorgar permisos para exportar, importar o internar productos y elementos sometidos a control, en
forma transitoria y excepcional, de acuerdo con el Art. 4 de la Ley, cuando la Direccin General les
delegue estas facultades.
Efectuar anlisis de laboratorio de los productos sometidos a control, cuya autorizacin para
internar, fabricar o introducir modificaciones a las ya existentes, haya sido solicitada a la
Direccin General.
Informar a la Direccin General sobre los accidentes ocurridos en las instalaciones para
almacenar explosivos.
Consumidores de Explosivos
Las personas naturales o jurdicas que por naturaleza de sus actividades deban utilizar
explosivos, para los efectos de este reglamento, sern consideradas "Consumidores de
Explosivos".
Atendiendo a la naturaleza y duracin de las faenas, los consumidores de
explosivos se clasifican como:
a. Consumidores habituales: Los que normalmente ejecutan trabajos que requieren el
empleo de explosivos, como son las Empresas de Minera, Obras Pblicas y Agricultura.
Tambin se incluye como consumidores habituales de explosivos a los "Pirquineros",
que son quienes ejecutan en forma individual labores de bsqueda y extraccin de
minerales.
Ser requisito indispensable para adquirir explosivos, el que los consumidores habituales
estn inscritos como tales ante la Autoridad Fiscalizadora del lugar de la faena.
Consumidores de Explosivos
Consumidores Ocasionales:
Los que necesitan emplear explosivos en su actividad normal, pero deben usarlos por
circunstancias imprevistas.
No precisan de inscripcin como "Consumidores Habituales de Explosivos", pero para
su utilizacin debern obtener permiso de la Autoridad Fiscalizadora del lugar de la
faena, y ser esta Autoridad la que determine en el terreno la necesidad de su uso, fije la
cantidad, autorice su adquisicin y transporte, y controle la seguridad de su empleo.
Solicitud de inscripcin.
Antecedentes sobre el polvorn en que almacenar los explosivos, para lo cual se deber
indicar la Resolucin de la Direccin General que autoriz la construccin, sea propio o
facilitado por otro consumidor habitual ya inscrito.
Art. 74 (*): Toda persona que manipule explosivos, cualquiera que sea su naturaleza, deber contar con
una Licencia otorgada por la Autoridad Fiscalizadora.
Las licencias otorgadas por las Autoridades Fiscalizadoras tendrn una vigencia de dos aos.
Las licencias otorgadas por las Autoridades Fiscalizadoras a los programadores calculistas de explosivos,
tendrn una vigencia de 5 aos y sern vlidas dentro de todo el territorio nacional.
Almacenamiento (polvorines)
Toda actividad en que se requiera el uso de explosivos, debe contar
con instalaciones adecuadas para el almacenamiento de stos y/o de las
materias primas necesarias para su obtencin.
Toda persona que trabaje con polvorines deber estar autorizado por el
organismo correspondiente.
Almacenamiento y Transporte
1.
1.1
Almacenamiento de Explosivos
Polvorines
Almacenamiento y Transporte
Requisitos necesarios para la construccin de
1.2
polvorines
Plano de ubicacin (o los) almacenes y planos de la planta y elevacin de cada uno. Si son
almacenes de superficie, se deber acompaar de un plano de detalle.
Hoja de clculo, determinando las distancias de seguridad de acuerdo con los artculos 84
y 85 del Reglamento (*).
Almacenamiento y Transporte
1.3
Ubicacin de polvorines
Las distancias mnimas entre polvorines y entre stos y lugares habitados, lneas
ferroviarias, caminos pblicos, etc. sern las sealadas en los art. 84 y 85 (*).
Almacenamiento y Transporte
La distancia de seguridad S expresada en metros entre polvorines con y sin parapeto y
edificios habitados, caminos pblicos o ferrocarriles, y otros polvorines, se determina por las
siguientes frmulas en las que W es la cantidad en Kgs. de Dinamita 60% (Art. 84 *).
a.
6 w
S= 203
b.
(Sin parapetos)
6 w
Distancia a ferrocarriles y caminos:
S= 6
c.
(Con parapetos)
(Con parapetos)
6w
S= 3 3
(Sin parapetos)
6 w
Distancia a otros polvorines:
S= K
donde:
w
K=5.5 polvorines de superficie y mviles.
K=2.5 polvorines de superficie con parapeto.
K=1.5 polvorines subterrneos y enterrados.
Almacenamiento y Transporte
Distancias de Seguridad
Almacenamiento y Transporte
Dinamita 60%
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
1 Kg.
Explosivo
Emulsiones Encartuchadas
Dinamitas Permisibles
Anfo
Nitrato de Amonio
Plvora Negra
Mecha o Gua Negra
Detonadores N8
Cantidad
2 kg.
2 Kg.
4 Kg.
50 Kg
4 Kg.
1000 mts
560 unid.
Almacenamiento y Transporte
W
g
-1
Almacenamiento y Transporte
Modelo de Polvorn de Superficie:
Almacenamiento y Transporte
Modelo de polvorn de superficie con pararrayos
Almacenamiento y Transporte
Modelo de Polvorn enterrado
Cerco
Chimenea de Ventilacin
con mallas en ambos lados
Pernos de techo
Puerta
CORTE A-A
Cmara de expansin
Corte e-f
Corte g-h
Parapeto
Cuneta
Tarima
Disposicin de las cajas
Almacenamiento y Transporte
Modelo de Polvorn Subterrneo
POLVORIN
DINAMITA
Y CORDON
DETONANTE
ANFO
MESON ENTREGA
EXPLOSIVOS
POLVORIN
GALERIA
GALERIA
Almacenamiento y Transporte
1.4 Construccin de polvorines:
Los almacenes enterrados y subterrneos cumplirn con las siguientes
exigencias de carcter general (art. 82 *):
Almacenamiento y Transporte
1.4 Construccin de polvorines:
1.4.1
Almacenamiento y Transporte
1.4 Construccin de polvorines:
1.4.2
Almacenes de superficie:
Almacenamiento y Transporte
1.5
1.5.1
Muros:
Construcciones de un piso, con muros laterales slidos que opongan resistencia a los
efectos de una eventual explosin, y techos livianos para que la fuerza de la onda se
expanda en sentido vertical, siempre que no afecte la estabilidad del edificio ni a la
seguridad del explosivo almacenado.
Los clavos deben estar cubiertos por material aislante. Las paredes interiores deben
poseer superficies lisas, para evitar la acumulacin de tierra o residuos de explosivos.
Todos los muros deben ser capaces de resistir a las balas de rifles, disparadas desde
cualquier distancia.
Construcciones de un piso, con muros laterales slidos que opongan resistencia a los
efectos de una eventual explosin, y techos livianos para que la fuerza de la onda se
expanda en sentido vertical, siempre que no afecte la estabilidad del edificio ni a la
seguridad del explosivo almacenado. Los clavos deben estar cubiertos por material
aislante.
Almacenamiento y Transporte
1.5.2
Techos:
Los techos de los polvorines deben estar construidos de material liviano, ser
totalmente impermeables y aisladores de calor.
El exterior del techo puede estar constituido por planchas de fierro galvanizado
o de pizarreo acanalado.
El techo metlico deber quedar conectado a tierra. Los techos deben permitir
la ventilacin del local.
1.5.3
Puertas:
Las puertas sern metlicas y forradas en madera en el lado interior.
Todo elemento metlico dentro del polvorn debe estar conectado a tierra.
Las partes metlicas de las puertas (hojas y marcos o bisagras) deben estar
elctricamente conectadas entre s y a tierra.
Almacenamiento y Transporte
1.5.4
Pisos:
Los pisos deben ser lisos, para evitar la acumulacin de tierra o de residuos de
explosivos.
El piso debe encontrarse permanentemente seco y, en ningn caso, manchado
con restos de aceite o pinturas.
Los clavos, si existen, deben ser de cobre, enterrados y cubiertos con tapones
de madera u otro material aislante.
1.5.5
Ventilacin:
Almacenamiento y Transporte
1.5.6
Iluminacin:
la luz desde afuera hacia el interior, los interruptores se ubicarn fuera del
almacn. Se podrn excluir estas exigencias si se utilizan lmparas de seguridad
contra llamas, o una instalacin blindada.
1.5.7
Electricidad Esttica:
metlica conectada a tierra, debiendo toda persona que entre al almacn pisarla,
para descargar la electricidad esttica que pueda tener acumulada en su cuerpo.
Alternativamente se podr instalar una barra metlica que cumpla con la misma
funcin al tocarla
Almacenamiento y Transporte
1.5.8
Pararrayos:
Almacenamiento y Transporte
Almacenamiento y Transporte
1.6
Aparte, slo podrn entrar a estos almacenes las personas que tengan un permiso
especial para hacerlo, otorgado por la Administracin de la faena.
El polvorn estar a cargo de una persona responsable (Polvorinero), que cumpla con lo
referido en el art. 74 ( *). Dicha persona llevar un "Libro de Existencia", registrado en
la Autoridad Fiscalizadora correspondiente, donde anotar la recepcin, entrega y
devolucin de explosivos para las faenas. Se dar prioridad en la entrega de explosivos a
aquellos que lleven ms tiempo almacenados.
Almacenamiento y Transporte
En el caso de combustin del Nitrato de Amonio, se tendr presente que ste se apaga por
enfriamiento, y para ello se utilizarn extintores de polvos qumicos, espuma, anhdrido
carbnico o agua, slo para controlar amagos de fuego clase A, B y C, segn corresponda.
En el interior del almacn, los envases conteniendo explosivos se colocarn en pilas que no
excedan de 10 cajas de altura, teniendo en cuenta en todo caso, que no se produzca
deformaciones de las cajas ubicadas en la parte inferior de la pila si ellas son de cartn.
Almacenamiento y Transporte
Los almacenes deben estar circundados en un radio de 25 m. por una malla o cerco de
alambre de 1,8 m. de altura, como mnimo, con puerta y candado.
Se deber contar con un sistema de alarma que permita anunciar cualquier situacin de
peligro, y con elementos que permitan eliminar un principio de incendio.
Almacenamiento y Transporte
1.7
Prohibiciones
1. Ingresar a los almacenes con fsforos, encendedores u otros artefactos capaces de producir
llamas.
2. Usar calefactores en el interior del polvorn
3. Fumar en el interior del polvorn.
4. Ingresar con herramientas, excepto aquellas que se utilicen en trabajos propios del polvorn,
las que deben ser de metales no ferrosos (latn, bronce, cobre, etc.).
5. Guardar ropa, tiles de trabajo, o cualquier otro elemento extrao en el interior del
polvorn.
6. Ingresar con zapatos y ropas que no sean las correspondientes al calzado y vestuario de
seguridad.
7. Utilizar lmparas que no sean de seguridad
8. Transportar explosivos sueltos en los bolsillos o en las manos. En forma especial debe
considerarse esta prohibicin cuando se trata de detonadores.
Almacenamiento y Transporte
19.
10.
Almacenar en un mismo local detonadores conjuntamente con explosivos.
Mantener o emplear tubos de oxgeno, hidrgeno, acetileno, gas licuado o cualquier otro
elemento capaz de producir explosin en los alrededores de los almacenes.
11.
Mantener almacenados explosivos cuyos envases presenten manchas aceitosas o
escurrimientos de lquidos, u otros signos evidentes de descomposicin.
12.
Preparar en el interior del almacn los tiros que se utilizarn en las faenas.
13.
Utilizar combustible o lquidos inflamables para el aseo de los almacenes. Para dicho
aseo es recomendable lavar pisos y paredes con una solucin compuesta de:
Agua destilada
1,4 Lts.
Alcohol desnaturalizado:
4,2 Lts.
Acetona
0,2 Lts.
Almacenamiento y Transporte
2.
Destruccin de Explosivos
2.1
-
Almacenamiento y Transporte
2.2
Destruccin de fulminantes, estopines o detonadores, por ser muy sensibles a los golpes,
fricciones y chispas de cualquier origen, se debe efectuar recubrindola con arena u otro
material similar, e inicindolos con un detonador elctrico o a mecha.
Almacenamiento y Transporte
3. Adquisicin y Control de Explosivos
El control del transporte, uso y manejo de los explosivos en el interior de las faenas
fiscalizadas por el Sernageomin, es de competencia exclusiva de este organismo.
Almacenamiento y Transporte
4.
Transporte de explosivos
4a. Generalidades
Para el transporte de explosivos, debern considerarse las medidas de seguridad contra riesgos de
accidentes, teniendo presente los siguientes factores:
- Cantidad de explosivos.
- Caractersticas y condiciones del embalaje.
- Acondicionamiento de la carga.
- Naturaleza y caractersticas de ella.
- Medio en que se efectuar el transporte.
Todo embarque debe contar con una Gua de Libre Trnsito, extendida por la Autoridad
Fiscalizadora correspondiente al lugar donde se utilizar el explosivo. Esta Gua debe ser
presentada a la Autoridad Fiscalizadora de la localidad desde donde se inicia el transporte la que,
previa verificacin de las anotaciones que en ella figuran, colocar su firma, timbre y fecha en que
se inicia el viaje.
Almacenamiento y Transporte
Las personas que entreguen estos productos a los encargados de transportarlos, lo harn ,
slo despus de comprobar la existencia de la Gua de Libre Trnsito, y de verificar que
los datos que en ella se consignan corresponden a la realidad.
La Gua de Libre Trnsito deber ser firmada y timbrada en todos los controles de
Carabineros existentes en la ruta, indicndose la fecha y hora en que se efectu el control.
Almacenamiento y Transporte
Cualquiera que sea el medio que se utilice para transportar explosivos, debern observarse las
siguientes normas generales:
Almacenamiento y Transporte
- La carga y descarga deben ser dirigidas por personas que posean Licencia de Manipulador
de Explosivos.
- Los productos explosivos no deben ser transportados junto con aquellos que tengan el
carcter de iniciadores, como estopines y fulminantes (detonadores), o cualquier otro
producto inflamable o de fcil combustin.
- En casos excepcionales, con la autorizacin y control de la Autoridad Fiscalizadora,
podrn transportarse en el mismo vehculo explosivos y detonadores. Para tal efecto,
stos ltimos deben ir en una caja metlica slida forrada interiormente con goma, fieltro
o material similar, separada del resto del explosivo por un elemento amortiguador (sacos
de arena, fardos de paja, etc.).
- Antes de la descarga de los explosivos en su lugar de destino, deber asegurarse que el
local en que almacenarn cumple con las condiciones sealadas en el reglamento (*) para
tales fines.
Almacenamiento y Transporte
- Salvo casos especiales, las operaciones de carga y descarga deben efectuarse con luz
natural. Si ellas se realizan durante la noche, se usarn para alumbrado linternas de
seguridad o lmparas elctricas adecuadamente ubicadas, aseguradas contra la produccin
de chispas y proyectando la luz desde el exterior.
- Prohbese fumar a las personas que participan en el transporte, o tener en su poder
fsforos, encendedores, velas para alumbrarse y, en general, cualquier elemento capaz de
producir chispas o llamas.
- Antes de la carga de explosivo, e inmediatamente despus de su descarga en la estacin de
destino, los equipos, vagones o bodegas deben ser cuidadosamente aseados.
- Durante las ya sealadas operaciones de carga, descarga y aseo, los equipos y vagones
deben estar frenados y acuados, y conectados a tierra directamente por un cable
conductor de cobre.
Almacenamiento y Transporte
4b.
Todo camin que transporte explosivos, debe llevar en ambos costados un letrero visible de
20 x 80 cms. Que diga EXPLOSIVOS, en letras de por lo menos 15 cms. De alto, de color
negro sobre fondo de color anaranjado.
En las partes delantera y posterior de los vehculos, sujetas en un asta proporcionada a stos,
llevar banderas de 40 x 40 cms., compuestas de dos franjas verticales de iguales
dimensiones, una amarilla y otra negra, la primera junto al asta.
Los camiones que transportan explosivos sea en forma habitual u ocasionalmente, debern
contar con un certificado de revisin tcnica, emitido por un garaje autorizado por alguna
Municipalidad, en que conste el buen estado general del vehculo.
En particular deber dejar expresa constancia del buen funcionamiento de los siguientes
sistemas: motor, frenos, sistema de combustible, sistema elctrico, suspensin, neumtico,
tubo de escape y carrocera con conexin directa a tierra. Adems deber estar premunido de
extintores adecuados con el certificado de carga vigente. Para estos efectos, dicho certificado
tendr una duracin mxima de tres meses
Almacenamiento y Transporte
Almacenamiento y Transporte
La alimentacin del personal a cargo del vehculo, ser llevada, en lo posible, por cada
persona. Las detenciones para alimentacin o descanso, se harn en lugares donde no
exista peligro para personas, edificios o instalaciones, y en ningn momento se podr
dejar sin vigilancia el vehculo y su carga.
Almacenamiento y Transporte
Almacenamiento y Transporte
No se exigir proteccin del transporte cuando el peso neto del explosivo sea inferior a
500 Kgs., equivalente a dinamita 60%. En tales casos, al extender la Gua de Libre
Trnsito la Autoridad Fiscalizadora, junto con dejar constancia en ella de esta exencin,
establecer la equivalencia del explosivo que se transporta.
Almacenamiento y Transporte
4c. Transporte de explosivos (**)
El Transporte de explosivos y su equipamiento cumplirn, en el va pblica, con las normas del
Reglamento (*) y con las del Instituto Nacional de Normalizacin; pero, dentro de las faenas
fiscalizadas por el Sernageomin, se aplicarn las disposiciones del Reglamento Seguridad Minera
(**).
Cuando se empleen camiones u otros vehculos para el transporte de explosivos en las faenas
mineras, la distancia mnima entre dos de ellos ser de cien (100) metros y su velocidad de
sesenta (60) kilmetros por hora en pavimento, de cuarenta (40) kilmetros por hora en
camino de tierra, y de veinte (20) kilmetros por hora en por hora en tneles de minas
subterrneas (**).
El sistema elctrico del equipo de transporte deber ser a prueba de chispa y su carrocera
mantenerse a tierra mediante empleo de cadena de arrastre o cualquier otro sistema. La
posibilidad de chispas por razonamiento ser eliminada aplicando el camin o vehculo un
revestimiento interno de aluminio, cobre, goma o madera, con fijacin de metal no ferroso.
En lo posible, el trayecto no deber incluir cruce con instalaciones de alta tensin ni ejecutarse
con riesgo de tempestad elctrica.
Almacenamiento y Transporte
Cuando se transporte explosivo en ferrocarril hacia los almacenes o frentes de trabajo, los
vagones deben hallarse revestidos en su interior de material elctricamente aislante y estar
claramente identificados, indicando su contenido. No se podrn transportar, en el mismo
vagn material explosivo y accesorios, a menos que ello sea autorizado por el Director del
Sernageomin.
Medidas de Seguridad
en los Trabajos con Explosivos
Almacenar los productos del mismo tipo y clase de tal manera que sea fcil identificarlos.
Los envases defectuosos o rotos deben ser colocados por separado dentro del polvorn.
Consultar al fabricante cuando una sustancia lquida de los explosivos deteriorados haya
escurrido al piso. Eventualmente limpiar con soluciones apropiadas.
Las cajas y embalajes debern quemarse por combustin, en un sitio aprobado y al aire libre, y al
quemarse situarse por lo menos a 30 metros de distancia del punto de combustin.
NO PASAR
DISPARO
Cajn
Redistribucin
TRANSPORTE DE EXPLOSIVOS:
Todo equipo que transporta explosivos debe estar provisto de baliza roja que
permita identificarlo a lo menos a 15 m de distancia (sin carga debe usar baliza
amarilla). Se exceptan los convoyes movidos por locomotoras de 20 toneladas o
ms.
Al transportar explosivos solamente se podr usar 80% de la capacidad de carga
del vehculo, y su velocidad mxima no podr exceder de 20 Km.. por hora.
Adems en la parte delantera y posterior de estos vehculos debern llevar dos (2)
banderolas de 40 x 40 cms en cada parte, compuestas de dos franjas verticales de
iguales dimensiones, una amarilla y otra negra, la primera junto al asta.
Tambin deber llevar al frente, atrs y en ambos costados un letrero de 20x80
cms que diga EXPLOSIVOS en letras de por lo menos 15 cms de alto, de color
negro sobre fondo color anaranjado.
A los vehculos de transporte de explosivos, antes del transporte se les debe
hacer una revisin del funcionamiento de los siguientes sistemas: motor, frenos,
sistemas de combustibles, sistema elctrico, suspensin, neumticos, tubo de
escape, y carrocera con conexin directa a tierra para descargar de corriente
esttica. Adems deber estar premunido de extintores ABC con el control de
carga vigente.
MANIPULACIN DE EXPLOSIVOS.
De la Preparacin de Cebos: Nunca deben golpearse los detonadores. Estos
pueden estallar por, golpes, sacudidas, presin, calor, friccin y chispas. Por el
mismo motivo, el cordn detonante no debe ser sometido a golpes o presiones
violentas.
El explosivo a cebar no se debe rasgar, y slo se harn las perforaciones
necesarias para introducir el detonador.
El explosivo que se utilice en la preparacin de cebo slo debe perforarse con
punzn de cobre, de madera, alicate buzonero u otro elemento autorizado.
No se deben preparar cargas en el interior de los almacenes o depsito de
explosivos y accesorios.
Parte II.
Explosivos y voladura para la construccin de tneles.
Relator: Sr. Eduardo Berger P.
Del Carguo de Explosivos y Accesorios:
Todo cebo introducido en un tiro no
debe ser taqueado directamente. Debe ser fijado suavemente para luego colocar el
resto de la columna explosiva.