eg kc) EM tt Tra) S| ELF Co ee eyLeopoldo Minera Ruiz Edwin Cruz Rodriguez (eaitores) La Regeneracién revisitada Pluriverso y hegemonia en la construccién, del Estado-nacién en Colombia La Carreta Editores EU. mitTa RIS TT La eeoctin moat chen amen a omc de ‘ee Cab ot nates fe hn Cs Rae Siig Cia al el Se rs tee lg = dbl Eonar 2, ed Pt ~ Ene 3. Mea zany Ets lt Cor Rl Ein Hae Coe eaeseci at ‘Rimi eb de a Ree. ec as gl At ols Wierarn Lt Ra Ui Nac eC Greases teen srt SeceSenke tial Wtnn Actin ! eS eae tam Berto any tr *Seene Cal E y Tyee a Sa a Ss GS er a r ao SeaOde ie Chey de pcos ‘ae ier Chao Lane Chl Jes PSY Nott in hee ache hs reo eden heise eT AS aa Fee is fe 208 (Cott far ee Serge enilipnect eae andi dba "Foe Sine ts sine mee eas es ee ‘wr selie 0nd fin dee Boer Ble pS ay eo Go (Pind dace Clas rags hao ekg om Setar mt i Sobre tthe tears hires gre Ima een cena de cla mele sales” AN Contenido oa Present on tenets apes emote pans ote erie apr aneheatale — eres 23. Laconia de gee 2 Never enahtantamedsna coos 25 bmeo delusion ett 26. Bodoni rersrenon agua excepsonalad neon ‘lan pant tno 32. taeapiid fesse oe ” eeerclsbtegiis renee ‘Dos republicanismos sn polo rep kajo el raicalomo ya Rageeracn Bh One Raines ——— a” Irwe n on {sa repablic imide siberian TLESEt ptosis nnn eters Imaglnaios dela raza yl aca en Rael Nez ‘Ads Give Mar Io TU Nabe: ying TLLLBE Zp yas Rays Cais © Uns, Usted Nach La Cee Ee 512.Lesieta paw La Soctdogn yn ccsrign de aws o oo as 3 Lach orl vit: il pardons rca padi maka Reger lca een dele Nc moar 5 Darwin ual yerdasonom cation 150 Fefoencartgiae." es Unsigo consrend a Regncracin. Mente mini objets ‘axis par constrain deo combo nacional pica Colombia Nay die Se ee cn 15 1. Crands esas dtintando rome pi! 11 Pen 22-Uinso conten Refer Jum Dow Sct Ran 1 Naconssobeeloancinina demic 2a tiie de eee tn 3. Aspects sole patos ‘Amana tecnciiinn nr ateesntingates isa y onden plc en a Regenercin ‘Ale Pin aa Terai Antecedents de as conccpsiones uric deb Regneraisn "Apennines eco pol {Eola Costin Rene n 5 Caos cin yas ee de AP 88 Contam del 6 (© Uso, Unveil Nace La Cr Ede tard oferenino ema Regeeracin Una mirada crc ala stun dels mores en hs ecacin Boga ene 1886 1910 hes Aaa Mo Ra on 5 laren : a BS S1nedcncom eee tac SE dp sci SEB pita ia om = ‘sladomtt lan ce ylop li SERCEE Cheat ase ane one fetes Usa, Une Nacl a Cae EePaerrcen rilado gu tuiron lt auc aubuciones en materia de poi asociadas a le consevacion del orden piblicn, que terminariea por ‘raducise en una inuenci sobre el carictery las formas de fas ee tuacones bélcas del Estado en el desarrollo de las gucta de lee Mil Dias, como una forma de noemalizacion de Ia excepcionalidad en a vida politica y juraiea de la Republica, For tlimo, en el capitulo steno, Johanna Alejandra Mora pre- Senta un analss de Ia edcacén femenina en Bogoet ene 1886 y 1910, consderéndols como un disposvo operante en le vctedad de ln época, oienrado a crest y consliar un ileal de mujee coberente | tanto con el proyeeo politico Regenerador, conservadory eat, como con un tipo de orden patraral. La autora estud aigunce de los imaginariosy represeneaciones existent en tena la mujer Io femenino en el periodo etucao, describe el ipo de educaeion ech ‘ida por mujeres y nits sept so posi socal yenain la conte racidn de lo pablicoy lo privado part ella eftténdose bevemtente al asunto dela rositucon en la iudad. El teabejo contene algunos Iallatgos importantes cetea de las formas de contol sabe iss jes es ya propio del encauramiento de su conduct, -Ademis de los auroces del lio, partcparon en el desarrollo del Broyecto de investigcin los enconces estudantes ahora eqresados el Departamento de Histor dela Universidad Necional de Colom. bia Rosario Arias y Oscar Vargas. Sus aportes al wabejo eolecvo fueton eseniales en la constucen de los uabajos que hey public mos. Finalmente, queremos agradecer alos dems miembros del Gr. po de Investigacion en Teoria Politica Contemporsnea, & lor fimcionatios del Instituto de Investigaciones Socio Jurdicas «Cera Molina» y ala Facultad de Derecho, Cenciae Politics y Sociales de la Universidad Nacional de Colombia pr el apoyo académicoy alas istrative que nos pestaron. 2 (Un, Utena Na Le Cre Eres Bl Estado en La Regeneraciéa (La modernidad politica paraddjica o las paradojas de la modernidad politica?) expe Mavera Ra! Introduccion, La Reger ve constr sre su propio ela so: des gués de una epoca de aos police, xgmentzionadminisraia, sor moc avers generals veneer um xd ce’ try un gobierno fete que gnonteran el orden y ef progress. La rh ae ceil acl ey tn ne talc del poder ci, dean retomer acento def cena p Ten depts de ber dob ee sel et ms tn caro desi. rene In goin dea Consitickn de Ronco ts neces na refoma, una eodicain nal, que expres ‘Spe del puso celonbino, extavido en sucht wspeos tas ene exrnjersy extn 9 mess snc. E tse te de Ta herenein pana y de fa cisasin cain que eva Sonata debra seve de gia pa exn empresa dereovacion reumienn ; te ato babi sido consid eto de una tama de nar cis beets au as eee non ae lee rite clombina en io sx Lew rte inepeences pro {ectaban e foros par de wn presente medemo bean un nado nacional, lo couradoesvaneranor We entenian somo = A de Unni da Ri Maps n ots Tk y antes SR Nain Gelb Se il Cara de Ln Dts Gene Rca brat eur ec is Ural aca n Clon Find Dc ee ‘Rita Somer ap delet Gee cn os sone (© Ua, Une Nac La Cae Bes BLropeoo Moser ase ‘una continuaciin de las tadiiones cristanasy los ms moderados anhlaban una transiién pacfica hacia una repablce eaten. To. dos esperaban el comienco de un perodo de paz armonia nacional seculado alrededor de su proyecto politic. No obstante, los radica les, aunque derrotados miltarmente, eegutan teniendo una eran in Alaenca sabre buena parte dela poblacié, apoyados en concepelones ‘muy diferentes sobre el ipo de Esado-nacional que necestabe Cor lombia. La renovaciéa no legs como se esperaba las guetas se vol wieron a presentar con mis itensidad que en el pasado, el sistema de poder ripidamence se hizo excluyente las cis politica, econdin as y sociales desnudaron le faalidad dela peopuesta tegenerador, EL pas ee fragments en pardon contapueste por lepcasbelicsy la traci y Ia modesnided polticas se mesclaron en el uibral del nuevo siglo. La incerpretaciin sobre el significado politico de La Re- seteractn también se dividis, en unos catoe se hablo del ingreso a a ‘moderidad politica mediane le consiucin de un Estado natn, y en otros det asze del tadilonalismo eatsicn que nos habia atado ineluctalemente e un pasado arcsico o del camino su genetis ¥p- «adjico que habrfamos escogido para ser modernos. La hipotesi ue guts este texto onsite en aflemar que a finales del siglo Xx, durante 1a Regeneraion, Colombia enfent lat paradojas de la modernidad politica en Occidente con todas las ambigiedades que ella enciers, fnvsiles cuando se idealia, y con Tor instumenton del proyecto polico que fnalmente se impuso en la guerra, y que nuestra cultura ¥ nuestro sistema politicos adquiieron is estructura que enmaresta [a vida politica det pas en el silo En la historia politica colombiana, el periodo comprendido desde la aprobacion de ft Constiuci de 1886 hasta el final dela Guerra de los Mil Dias, vive en una paradojahitorogific. Su interpreta ‘in yl desu significado alo largo del siglo xy en lo que va comida sel encierran una contradicclén que se manifesta con diversas intensidaes: comprende la conslidacién de un Estado-nacion al que le son aurbuids diversas caracteriticas moderas yal mismo tet po a pervivenia de un sitema de poder y una cultura pale ara tsar en el orden social preporderante durant a monargulaespatil, 4 © Usp, Une Nal Ua Coe Ede LaReopseco seven Las personificaciones de las dos anipodas que forman la parsdoja paecieran ser Rafael Nafe, el refoemador modernizante, promotor Ar una idea pragma y posts del orden yet progres, y Miguel ‘Antonio Caro, el tradcionalistahispanizane, defensor de un oer ‘ecb oninico yextatieado, del erdcrer sagrado de la propedad privad,¥ dela teligiz eatlica como fndamento pice de fa €t- Ea yla politica Moen, 1986: 1)! La guera cal de 1885 consti fia el aconteciniento histrico que haba permtido la confuencia ‘nt Ios dos proyectos plitcasantagéncos, el posta ye easi> ‘9,78 fusion en uno slo que los esigifiaras Le Regeeractn (Melo, 1986 142-145). Colombia haba entrada de esta manera al siglo 2% pot ls puerta de una modemidad politica paradGjica, resultant dela foexla ene el traicionalsmo casicoy ef Uberalimo pragmatic, tesucamente inverosiml, pero précticamente viable Ta naturslera contadieia de la paradoj se configura Gente 2 la coherenciasupuesta de dos © mis refeentesunivocos, que en su ‘aldad de tales siren para denominar fendmenos siilaes eon un lo término, En este eas, Ios dos references univocos utilizdos enzo dela historiografa sabre La Regenerain: la moderna y la teadicin polticas, «on conerapuesoslgicarmente, pues dentro de las ‘correntes teéricas dominantes en ls clesclas sockales occidemtals, el primero implica la negaciénsuperacign rlativao sbsluta del se- igundo® La modernidad politics aparece como una ruptra del pre- sente hacia el fuuro contingents, que contrasta con la continuldad Tan rel Ute (01: 125.29 9253.20) denesNetscamoin le compan trl asieicoya Ca com> wtaliceastacubcobectes det ‘ooo Lavina dela ede ede enclose cs seu deseo como con preclactnesiserabccl aoe sbacae Foca enodsnion eset erin ce Suter Foduss de weston elcid usa cone use fet deinen nena dec s ead ne manent, mip lmaio ryt quel en creas urla rnc fee seule qe tps ute de Ds po selene ncn de pl mera Laer see amination ‘ose qx fren une sleesngurisy qr de dene kent ‘Soran de tmniotmaconsls crm as Seeaseceeratavela ete (hipae prewsnan dna deo moder en serpent oiebtoracnlontsanhind acai Ben, 50. (© Unio, Unive Nc / La Cae Eo 5Leowouno Mipena Rue cess del pado en el peters considera inp en kei ples Sin ening, dena de eae ott ee wo de exe fepecia sate modemidad poke no nega singenent le less pele ee "pur sino gu yer aati laced uci es «seas potas de wanfrmaciont Maal el dere "co amplo sels careers de a sera es ole pre x ren pete career fete olen y wade, qu lata cpa , Denti des itor sob Clo tema, diferentes autores: ences eect om Evado sro de Le aliededor de tes ees sl uid eal ‘aconal cenialindan el monte nacional Catal deh ease luctivo exporador (ntervencia eal ens cy da calidad moral en bs component pile ta luda (Ganda, 18859). Dent de es Mare dea los siguientes clementos son concebidos cotno los 1asgos moderne rnbed ails coie een canto decane ci cne indo conn inpuneura compos enema ees non pr conde, rine enn cndoe na eh rani cee czumciaclmneane eames incendie denprceraece let eeledo note) Envir cana cleine weg wiseral hs digecni a ley net eaten (Gane 1999.3 1), TENN SS de, sane ted ds eerie arta laey onc Rage tanh simeovineronsee Seatemoa cia ernie snatncebansfeatce rere \stueman so horinnecn warns ons 6 © Uso, Une Nl ts Cat Ess La Ricoemcounivnane det Exo en Lt Rgeeractiny como le tes defi ara I ‘Sion dew Enact on Colon Sue cll Seeger a sine Mole ca ae a ninco ple: iene ot ve mean merefoy ua fans naan, dean foe tc econ tepid» pr tna ne mane de co ‘Bigsonyy ef vexaede ligne lg cae como ties econ fantamenates Ge egeimatgn police ‘uno, 204 Fee, 207 Bi 1999 o Bases, 10 ‘tefl aonarnexcyente que sdquts Li Regan desl ba Om de 1605 reson sl reece ott ttn mote, org nade ascedad ‘Slot yes ee perora hact cl amb ge ha np ‘Koi mpberac ita deon Exo nal mono Senso Sel pope ees inpubdy por Nene Dor funciona fon my hexropete: er ons ene hein cel pares mol ce Campenni ol aaa neni dela bene ela oa ae pont eared para dod dl put lei gr ce ‘See suman ese de moss Osten eS necapec {late delecoelere del rer detente pl ‘te Tessin dd Csr ge precconmncree eco clenta rs ‘ctarmene cma bs enetinas ent, err oro ra pales {Shonen ts lsconaes Natu ey aac eer ‘Sho secanccmunt cium de euengs haya eelareraloxenen r= Tithcmstolt pitts keel ele senaia delnearlosenemcr ‘orclgnn,damuranda concourse shes ene sag pina eel de ‘Sencar err papel cular ps nied de be oui co ex ya pees, 20738 No dee desesnary ‘eran ramineo gue selene drs Leeper sre Set “Eon areata vo prs plea comonacncra (Sern del Eon teen La fag cane camtnen ote ‘picslamasecge gonad vimentin sarc eas pleco “celle ects ovo ees pr esc Eco ee cterdcen crept tile eee Scar omens, ‘tepropeir Ex entanen ng nena eel de cia “baie de pte qe neler deen earned a {end cog eanen peso enn Senco ern teeter perohatend dons nd oe anconsnde cranes ‘ues apntn dy pr deco poi yecndxe smn oh Tarde elonen cin sense (an 83) © Un, Usveiad Nal Ls Ca Et 1"zcrouno Monana Ro De acuerdo con ea conte de interetacisn hiro, a pera a vole de ls epeneradoresyprusamene de Neh ‘ats fendmenes tetacon corel roo de momma Poe ‘ce ew dal dl pf alla deh ora ah a ecasa tian ol caster prema tld ied cling, seni de fees neers nas consis y ls tendeniaporimestastar dev ete regione in pertencia del eal ye encguamo, la felon fear un ero poesional qe no dependirn dls guint. tune; la asencla def inaetocton cea pra depepee Set cps o la fia de un apoyo ceri por pare de ale sectotes dels elses dominant ov comercanesexporedtes Inet ng ae 20 8). foe fgbostaicionales sinilares son mencionaos como tates del proyecto proaesn de Nate contol ae er otal tadoal de Cal reproccen dea its te ‘es poles ealuenter en marr de cleclonesy de lberad de ‘xpress sfc eaeorarin dels cule se goby S188 cue concn a penonlnn extrema: el nano ea roca dla ecmmia xfer tenet eh cuenta a eeu dl ‘Oomerio exterior del pin el cae de In tone nstae tunicpal Is reproduccn de tadiclones plese erage ¥ de 5 vcs; ol impesshnd deena exaartan econ $l claes soci en n mato nacional (Gard, 1983: 2739. No hscant, se cider que Lat Regeein en conta do es eee EN Impedimentos, aportd el «marca jusidico-formal» y las bases institucionaes para la formacién de Estado nacional calombiano (Id SUB2y Peres, 2007: 139-140). ‘Ona garte dela historiogafa especalisada en el priodo de La Regeneron esas, por el conta, sus caracterésiasfradcioales 0 tradicionalistas, ls cuales son consideradas como anti-moderas por quienes se defnenabirtamente como sus detsctores (Agriler, 1997, Guillén 1986, Utego, 2004; Unke Cas, 2008) modo de lustracin, ‘Mario Aguilera, en un cexto sobre la insugenela uttana en Boss finales del silo 04 cafeae proyecto politico regeneradce camo Una ‘eaccion antiberal que reorganiod tae Te extractura social y poles el pie impuls un orden cultural hegemeonisada por la reign ca: talca, De igual mane, define el orden scl como basedo cn uns ‘deologi relgios,y el poltco como teocitco, fil al mas puto F twasochado hispanismos, y desinado a exclu @ lox conarce pol B © Ua, teed Nac / a Cane Fae LaRaopaascrovreveraon coy pense do lo que pir er vito como posi soi So pr on Bese rgeeradnes aprecisegte coo egen- Ee Ss say ai y comes Sy cna ‘ight: La Regen ingles sremocso sto en qe se ‘Seatdren Igleus cad, sebsacion cofesoaly clea Sen metaiad ogmitie y antecenticee(Agules, 191: 2930) {Gros Ure Cele is Soar ena ert, aca ecg a Nites ceando ns baa dee peda histo como lcm {Dm il de epneracon yeast, Jeon revere endl camino de Ig aodernzacin, de [a consagactn del nleranci y de un ited bro gets cau de valency clenne ecia s aspasones products po el prope regen, {cin orders dew natn Femando Guillen le otogh a La Regeneracion earactritias cspecleamentetadicionsles, a entra como san cate de $1Btee ipa ain para ln coms del pode abn is efor dels tnstrumentor del Extndo» (Guile, 1986: 15) © ‘nl. Catone cots ne etn das epee ‘Soorpon tae besa Serena newest 2 Feuer Sel cnc Af el os can tala ‘Sisncelaiondl proce ea, ite onal yortaner cant e manera Cx opr arsenate Lap decor oe ‘Benne spe nel ren cosa yee lamar Seer eas ‘Sd ian pea a (Apa 197 9. Bipods compu de Niele Remicade oe sidonsbenostero eet cate Li Reprint en ‘Re dear ueniamine deta orca tetormen dams ‘Elite lemon ssn epiea werteny legac Sela ‘flonan yn wenn gue elas pad sence oe ek ne ‘ouer tbe cont el dn tates ls ono ected ‘la colaitin como han qt hot ve pcs anal ao [edo axe ier ne Comsat yn de ‘tina en dpm teasers eeu deoanrar ice La ep ‘rene nell por enlaces lea open onl lo ‘Seo lvls dl teen su rein npc Fen el dog Seely en ‘Sis say pls naar «(Urbs 2008 2324 © Vata, Une Nac LC Eine »Lecrouno Minna Re ‘ncerpretara,sguendo a Abran Kardinery a Gilberto Fey, como ‘una proyecri del stema integrador hacendaco sobre la sestructra teal del Estado colombianos y de los -llamadoe partidos pifticos Acionales-. Proyeccin que comprenderta todos lor elementcs cous tata dec sea: vray mulls, cndencls heceitarissy «adhrpiias» de sus miembros ymltanes sin tespons der las caractersicas socolgicas dela publi, y acionaiscones Ideokigcas, vagasy variables, que no relaan len imeresesantngé. cos de sectores econdmicor ode cles sociless (bid: 19. Finalmente, Urrego considera que el proyecto poco de La Re- geveacin se formuld alrededor de a supremacta de la sociedad rele Hosa sobre In cv, que habria implica el retorno dela Iglesia lg ‘oncepciones medievales wbre la sociedad, el poder y fa polfca; el restablecimiento del derecho del Papa a Interven en los sent ine ‘eros dels nacionescistanay la subordinaci otginica del tem poral fo eapctual en Ia unidad entre sociedad civil y telgins la supremacta dela moral catlca sobre la leyesposiivas; sl reeonocl- rmiento de a Iglesia como elemento fundamental dela cohesion de ls ‘acién y fuente del orden; y la mediacion dela toralcatlca y de los cures en lo pic y lo pivado (Uerego, 2004 13). En cualquiera de las cuatro eriicnr anteriores, el proyecto tegenerador es comprendido como un sometimiento de presente pasado: un retoceso 0 una conservacién del mismo que impide ls ambios hacia el futuro; es dec, como la expreidn de un treclcons lsmo que detiene oralentiza el movimienta contingents ¥ tansfor- tmador de ls movderniad. En esta lines interpretative, a dierenct de la ancerior en donde se presentan los dos polos de la paradoja (el el proyecto repeneradory el tradicional de I vociedad co lombiana, Iss carateristicas modernisantes de La Regeneactn Son esconocidas w oculeadas or ef peso del tradicional, para eee. {55 con postrioridad, si acso, como im simple toque meverisante, 8 partir dela reforma constitucional de 1910 la pollics econémics impulsada ducance el gobierno de Rafael Reyes’ Historiadores con horzoneesexplicativos més neuttos desde el punto de vista valorativo, simplemente conrtatan los easgos moderns flor enn cones cand drene tro ee lratnalpta att siesta on deca i ci ‘one eect sac dels sel pl (le, 2005) 0 © Uni, Uriel Ns / Ue Cae les snrcococormtitetH OSE { LaRicesecon revsrank vy teaicionsles de Lz Regneracii, pero no infleren ninguna conse {uentls analitica de esta coexistenciaaparentemente contradicora fo de la modernlzacién poiea que ella produce (Bergquist, 1999; Basel, 2007; Léper Alves, 2003; Melo, 1989; Palacios y Safford, 12006; Tirado, 1989). ‘Como hemos visto, en I hstoriografia pllica sobre Colombia la prado que encera la simultaneida entre modemidady tadiién pee reolverseinclinando Ta alanza hacia uno de log dos exe for, desconociendo o ignorando su relevanci para el andi itsi- 0, 0 remitigndola @ una absoluta singularidad colombiana: represenada en la smoderazacign tadicionst®, No cbtante, mds all de fa naruralera sui géners que se le pretende aignar ala vida politica Colombiana a finales del sgl 2%, que podria ser tcnente Sesvituada con un estudio comparado en Therosméie' la pradoja (que vivié el pats durante La Regenracionpodca ser la clave here> ‘eatin para entender cdo la sociedad calomblana enfent lox te- (os de lz moderidad politics en Ozcidente en el sgl En um texto anterie ustrébamos Ia mela de divert formas de fo publico-polico (medernas, cliscas, del antiguo regimen o bel- cas) entze 1810 1851, alrededor de la formacion del Estado, dentro de una coexitencia de temporalidades que le pets [a soe franadina en el comienzo de su vida republicana empesar a asumir fon dificultades y contradiceiones la modemidad polities oc tal (Miinera, 2009)" e incluso ser considerads, a igual que tn aptnnosqe pogo it denen moderne pdt eran etn cry enece pros adgercomrane ccs ‘btn lero or lesan mene copie ae tn gras morons us spor ogo sce alr us men incl, exaa page an, ara Seo at ae! pen maith cemerdensomedenead doccceisscngorceons ‘Serge Sond or fem oe sll Sel sg Kel a pat ‘Sooladeuna nada alicia Execentarecarar sg cman ‘Svendsen ne hae, pla ein setae ie Aeris {Su ore de eum nena ur “en cain en a ‘least etna al ced (Go, 209715). Tr Ven perce Sanaa [E-Dese ef coes dens pics, etclmene de deb gua Indeed aaa fog tear deer nad Fete cc rene dearsardace ela (005.5048) fceraenl Sénene gy yolten ape comm mec at gee Un, Unveil Na Car Eee aLeora Moser Rut sociedades bspanoamericanas, como el sinvernadero del Estado cons- {tucional republicano demeoertco en el largo siglo wi (Marquarde, 2009: 183 180). Desde el comienso de su vida republican, particular. mente después de la segunda independ, a sociedad granadina tuvo que enfentar lr desfios de In moderidad polica oecisena: la diferenciacion ene reign y potica, In dustracin como secu riscin radical del lib examen religioeo, la erfera pabica ola ‘emergencia de ls -santiima winidad medemae: Estado nacional, ca Pitalsmo y poder militar (Bein, 2005: 30-45). Estos retos no tml “aren, de ninguna manera, una Wansformaciéa inmediata en fa Nuova ‘Granada dela wadictn a fs modemnidad, pero se convircron en los eeferentesconfictivos desu vida polita y en el horace dela misma, bien sea porque fueron adopeados orechazados por ls acto- tes sociales o pargue comenzavoa a alter su existencia cotidiana Et regeso al pasado politico de a tradici o la conservaién y ro- longacign del mismo siempre cuvo lugat en un escenario deinido por la moderna politica ocidencal y por los debates pablios que sta generaba as refermas poltcasageciadas por Temfs Cipriano de Mosquera en a cada del 40 del siglo 0, la denominada Revoucié del Meio Sig o fos cambios inwedueides 2 part de la Constituclén de Rionegro ‘en 1863, inentaron. nclinat fa balance hacia algunos apector de fa ‘moderne politica, pro sn ahandonar el recurso permanente aos loemas de lo pablico-politico consderadar como tradicionales, pot ejemplo, en lo relatvo a las eleclones, la concepetin dela ciudad ‘fla esuaticacién socal (verbiracia en I relacin con los ates ‘9, ols formas de socabildad pola, De ali el cadcter paradsjico dd uno de los grandes reformadores modernizantes: Mosquera, el ha- ‘ended y gran propiecaria de esclavos, quien primero abr la puerta pata las tansformacionesliberaes de comensos de los afios incuen- {2 luego cre las condiciones pura el proyecto radical, el cul slo pedo desarrllase plenamente cuando su alidos politicos le dieron tun pope de estado en 1867 Helguers, 1958 y Garcia, 1955). ‘wig pin een des i ad ade sal ‘Siena cain paler sar tortor oped nga ‘Terence dela Nera ema degen ie cro “coven en x terererconfiiee den Sa poteayenel cme aca, ‘Seppe ern aparece pote mesroilro pri cee Smethearseeamca caine 2 © Un, nena Nai / La Cae eee versenden LaRsooencro avers Dentro de esta perspectia anata, la combinacién entre tadi- clin y moderidad durante La Regeneracién no implicara prs Ishi ‘Set colomblana un rupturatjante con ls procesospoftcos que fe Srenfan desaroando; es deci no seria un slo hacia fate mo- Usmoydiftcultado por el late de la eadiibn,o wn retraces hacia el pedo acsico, dela mano de la rligion y Ia teocracia. Mis ten, Etats la forma espectica en que los regeneradoes, desde alg rae de ls caracterGies histrias dela sociedad colombiana, ast fntron la madernidad poles, mediance una particular combinaci Geno tradicional- con slo’ moderno-, de lo «diving» con slo profanos, de acuerdo con ls términos de Geren Colmenares™. Des Se luego, con respecto al periodo inmediatamente anterior, el del radicalismo, la combinacion entre «lo modeeno» y «lo tadicionale sadguinid oer forma hstrce, per tl diferencia no signifi que los fadicalesno se hubieran apoyado en la tradicion pare tmpulear sa proyecto de Estado y nacin, por ejemplo en lo relacionad cen el fufragio o, con Las tedes politics lgadas a la estructura social dela hacienda ei que La Regeneacia hubieraabandonado la modern dad para regres al pasedo, En algunos de los ejes del proyecto repenerador, por elemplo en la relaién conf Teese yl ipa o en [stconcepetén orgfnics yestatiicada de la sociedad, la invecacion dela tradicén fe nota, pero en otros, come en a cosoidacien de un tipo de Estado-nacion atculado alrededr de ln pretend al monopolio let de la coaccién fie y dela eentratzacion de [a sdministracién pale, o en los intentos facasados por fomentar wn ‘mercado nacional yuna estructura institucional que fica a sc mulaién capitalist, la impronta moderna es clara, 1 Gaenaer apa conch prc somo del elas oi tonne een en enero ens {Ipsos distention plea loner na epd queens elcome corn olor ‘Stene Dest eel sees acelin pont igs ei ‘Sess in eo peo sl ims enpotnne conde alu ‘roma ne arom, Aven xin ope conan en era ae ‘tires ea ai ego plete Ser omen oe Savenel asm ce plies Epc deur ete cn eer ones ‘ont qu tora ny eae Same psn pes Flea de oes pamela spi Care 5) Te. Boe ma bln vn Cera aoa ern de ede rela alos etnies Cara 210. © Unga, UnvetadNal La Cnn Ee BLeorosoo MONA RZ Les caracercas polities propias del proyecto regeneredor, que se fue construyendo a medida que avsnzaron los conficts de poder en el que estaba inmers,y fa huelas que dejaron en la consol ‘én del Estado-nacién en Colombia, se derivaren de los elementos ‘modernos y tadconale especticos que combinaron, de los mec ‘sos o dispoivos policasy culrurales para hacer eta mista y te lar parictlaridades del proceso hegemenica en el que (uvo lugar Sin embargo, La Regneacin no co lugat a una modernidad polities peradgjies, a una fuerte de modemidad hibride ¢ nconclusa con fespecto un modelo Unico: el europeo, sina que represen a forma Iistcrica mediante I cual la soieda! colombiana sum la paradoja de dicha modemidad en el tnsito entre el siglo Mx y el ¥X- Como vveremos 2 continuacién, durante La Regeneacifn, en medio de Ia ‘tera, se impuso un proyecto polico que se fundamen en a el- ‘dn en Ja civizacée catlicas para aru la modernidad plies ‘ceidentl st como la modernidad en Europa se habla fendament- ‘doen a tia protestant En. los dos cao, sla sagradoey lo rot no» se combinaron dentro de Ia paradoja de la modemidad politica, eto mientras en Europa slo profano» se cep6 rlatwamente de 1d farado imponiendo I racionalided instrumental, en Colombia, lo prfanoe quedé atado a slo segradon, dando como resultado una eaio nalidad dogmtco religiosay, por consiguente, una modernidad diferente ala europea”. Asimiso, el proyecto de La Regenracin, se {Bene melroganacutual dla oded es plenode ans, em aulopondemarhetod pops Wee opens (Eis conn conclopne Seton Sea ends meant ‘pencil de x pltesarmno ete pann gta onie teers nei tn tnemor ce mi Lager ptf tn ‘plan pr atone ato nce Yon spo hae mane ‘eu ae orm el oem cada nea era ise (ary ecole dec pace sci co aaa geet fercernouna lets aces Ladera enelo tps lope [Eisen yal ore mcalnense ae ohra onetnoe stomping nae fit mimi al Srcitenoe sim gorse enchant een all gel vente st am pega lice dea rodenad.D ee odo ‘Tanase ene ier gad (ono enn dal conf uses ‘Se inane prvodlcncenstlind soa ener ‘inal yl ena eae el fnew an dled scl yo “ees inten edicerser coer sno gue aid [roca y cela deseo acorn osc mens 4 © Unk Une Nace / La Cae Bae aerate NS RNR LaRicavemaon aera sé en ott de las pacadojas de a modernidad politica en Occiden- ts constida por ef recurso sla violencia clectia, sexe extraio feilar que acompatia a todo movinienso socal y politico moderne» (Gerian, 2005: 78), ys la excepconaldad jurdico polities pues. tamente rlegadas& os tempos de fa barbarie, pas consolidar una forma de Estado Nacion fondamentada'en un proceso de ‘ectonaizacién polities” 2, Batre la tradicion y la modernidad Frente a la idea generalizada en la historiograflay ls clencias socinles de que solo existe una modernidad omniabarcente, la vec dental, -que ha sido el orginal del que se han sacado copie 2 Io largo del mundos,Jostxo Betainelabora el concept de moderna des maples que -desarollan el programa euleral y politico de [a ‘modernidad en muchas civilizaciones, en sus propios términose (Beriain, 2005: 13). Usliza las experiencias de Japan y los Extador Unidos como cass ilstativas de moderidades pliticae diversas a lade Butopa occidental, en ls cules, conservando aspector impor. tances del tradicionalismo politico, se asumeel reo especticamente tmoderno de construir Estados-nacionesy de enfrentat las transfor. rmaciones necesarias para abritse hacia un futuro que en amas a pte fe meget Serine ieee atte Wccnar cio Seeeean oom cparn eee doco ieee feats aren 2004. 23-38). esse a cpemungtnenstaenrenqeogepen ca Shams eee eee tehentatcae See eckien camo Scie earnest Ete ioteeetcneseeantnace Enctaciomecncinkie geen ei Eee ae ecamnee Samaras (Uso, Url N/a Cat Ee BLzceosoo MNIRARNE soctedades implica diferentes rupcuras con el pasado. En el caso de los Entados Unidos, diversoseradieionalismes seligiows canluyeron en a formacién de To que Robert Neely Belsh Iamé una «eligi tui", base esencal de su proyecto moderno; mientras en el caso Japonés, su tipo de modernidad tuve ~fundamentoe primordial seraes-naturalesvinculados ala restauracén In figura semimilea del experator» (Briain, 2005: 58)". De acuerdo con Beran, tanto en Japon como en los Exados Uni- dos a modemidad potca implied ua combinacién particular entre tlementos moderacs y wadiionales, en virtod de Ia caratestcas propas de cade sociedad y de las relaciones de poder que se dior fen ells. Eats mixtura paradjicaadgulereconsstencia en fos dscur fs que careterian la! modemided, por medio de los cules se enta- ba una lucha por defini los concepts politicos dominanesy por el contol del lenguaje que anticipa un futuro mejor al presente que se ‘etd vviendo, Esta lucha da lugar 4 una exten ideoiiea a os a versatios politicos que relega su discurso, simbolo de la ‘ideologiacion, al pasado que se quiere superar © un futuro inal- Cansable(atopico), mediante la urlizacin de los coneptor de mane ‘miento del discuss propio, es decir de concepter que definen el breeente que abe la puerea hacia el porveniry fente Toe cuales 1 cas peennes ress eit say el puso ~ ts dagen dence dela edu Sots elmo de (gr tsenun er elgnse-scige prone pene Later de ‘Suey aera dee aces vce toga ate del tenis be cola peo cms non deseo ess ae HRecusrancolas Gdn eastnerensu pases Seren round Calc ces en un iol le ag cnt taco ‘Shae delat ens nee Alans (Cura) bere ‘ietduccio namely els Camon an nec ingetayelpewamint ada de is Common. Eo configura excepcenadn tes cp Beto ho la: ‘ie Ln gael on co ces eon me fenclcalercnronscedoodes veges dr alii voces fess ern 200547943 TS Mis ele copie -nfopnlacoconcseroestn enue wala ‘ler ente andor cae ent oonoy tease pao Se Fiscicoedeestoones props yajna ecbemrnenl denn de rama Ingle Sinden berate aly ec a ve buns nes dl pene cage slap eter i ‘essa Uda a tnd lone bs Pope ror centennial nec dels» i 3859) 6 © ja, Une Na La Ca Ee parenteral LeRucsunacirenensrann cf alcuss de los adversrios siempre resulta anacrénica 0 issrio (Koseleck, 1993: 328-352). No obstante, el conuaste ent el di trv modernoy la préctcapoltica qu él genera pone en evidencla foe laos que unen el pasado rechazado o rivindicado con el futuro incierto al que Seabee las modernidades mills 21. Un introito modeeno ELI de noviembre de 1885, cuando es slkimos jefe Mberales que sehabianlevantado contta el gobiemo de Rafsel Nase: en la guera I'del mismo af estaban terminando de deponer las ames, el Presdence dela Repéblica hace una expec de los motvoe Que deben llevar a una nueva reforma eonstitucional. Ls palabras de [ates sintetsan, con una gran economia narativa, ld estucturs moderna del dscuso police de La Regenevacin, en el que se mezela ‘modernidad y tadicion Implica el acta de defuncin de un pasado inmediato, que aporentemerte ya habia sido anunciada dese In Cass dd Gobieno dos meses antes, 1 9 de sepembre, con una senceacia fortante que hace parte de la coleceiOn de faser cClebtes de la bistorografa calobiana: «Ia Consticuciin de Rlonegto ha dejado de exist. En un tono impersonal, Nae: condens el regimen cons ‘tucional del radieaisao y amine tomando la vocetia de la ot id del pa la senuracin de una estructura plea yainisatva reve"! quesacara a Calombia del eos y In analy los levi ‘Di Lcrienliga,con mals, pec dl adler Se ‘nen no de hrc conn eral ep con pr de oz de nr Paes een ee ops po ‘Sasyeoeora depo el ei deltemen Peon we dee (Stans qe demu que yepecsinent dso pons © esis ‘ao epseagln ascents actrdecnines parce ems (iro aos em aplecon Pisano dg pode aay ‘erent ele purer ua ncn se ght $teg Subject eet it no mena ila ealo en rin els de ve ca de ear essen nocbe sarees ny ‘Seen ello staan emp Un ecnieiges qs ised uence cones vil cee eno de tg nel tun Eadeson are prtarin enon ers vote, eral Feecdeleeapn congue mae Kal 993.3). 1c euo elearning oes poe ‘or degemannt deren mong, rue id, Sear {© nf, neta Nal Ls Cat Ei ”Lecreuno Mone ar orden deseado por Ia nacign colomblana (Nis, 1885; en Academia Colombiana de Historia, 1983: 40). Castro aos antes, durante su primer pevodo peesidencal, habia prevsto un porveni Hminoso! y habia relegado@ los radials a un frreo imposible de aleansar o « un pasado ruperado que debia ser suardado en el suse, cerca de Ia eota de malla de Quesada, del ‘manto de Atahualpay de los huesos det mastedontes. Para demestrar cl anacrenismo 7 Ta pocarelevanca del discuso poltco radical con respecto al nuevo proyecto, los compar con el decries geolozico 0 con el armadra del Cid con que erataban los cristianos a los motos espués de la muerte del infatigable baalladoreasellano» (Notes, 1851; en Nasez, 2006: 58). A posar de ello, Nees vescata rexcamente del pasado inmedano 11 Paces de Plnipotenciarios de 1861, o Pact dela Uni, come fan- damento de legimidad del Consejo de Deleputais,cuyos membres fabian sido nombrador en virud del Decreto 594 det 10 de septembre de 1885, comel pops de refarmar a Cnstincin de Renego (bd: 35). CConvierte at en om precedente consttuyenteelresuleado dena a0 de fuer el gue de Estado del General Mosquera a Mariano Ospina Rodrigue: o, mis precisamente, al presidente encargado, Bartolomé Calvo, que permit a adopeién dela Consiucin de 1863, ln misma «qe lon tegeneadoeesesabun enteraudo. Nee recure al estado de folaescién politica en que se encontabe el pat después de la guera de 1885 ya la compen en las prictcas electorates par jsifcar a ‘onfermacién srbiraria de una seables constuyente que le dari al ‘als una neva crt pola, El uso del fuera ya violencia coectva fe manitstata de nuevo, con ted su naturlea parade, com wna tradicn invocada para cambiar de rgmen jurio y politico del E- tado y ena en la modemidad pia. [La Constitucién que se fa & adopta a nomixe de la nacién co- lombana sera redactada excluslvamente por representantes de lor 5 aur fc ne con en cg ees ‘in seunacanser ple amination tide gue mae ‘ods sla nea encrnodesmdey, baa snlonartarraestacne pele Tomy exc oer 8: Anaemia Cacntana de ies, 98:3). Sihdsnaace nares yes Conia yn urine susaekdpa aka xertrus encore nara ‘hnilindeluery clarence OS). 8 © nh, Ue Noor La Ce Es LaReceseuconaesricn ards mms de la colicin de goiemo, iberalesindependien- {ery coneradoresexluendo a lay eles antoauefa, cuca y faumelas, por federalism teconoeido (Academia Colonia EE Hits, 198: 13), 7 nombrando dcteionalmente pa ep seals» penonascecanas al goieoo: por el Cae, un alo, Jan de Dios Ul y un boyacense, Rafe! Reps por Antigua, an {omato, Jose Marta Campo Serrano (con un splene earagener, ‘Sinn de Heer) y un Bogtan, José Domingo Ospina Camb; ppt Pan, dos hogotans Ia eabea ds vile de lo consevado™ Miguel Antonia Caro Felipe F Pad. HL hovzonte politic ainsi de Te Cossiveisn dbjado fo Nafes wen en primers instal ts esenclente modemoe, Reivndcabs la vgurosa generale fete al parame ener ‘tes de [a Core Plea radial a selec reflexive y meen > ene al suing verenus y aadlenon la nainalaciin 4 on egos y de a administra poles encaga de haces tfectvos:y la conoxmacion de un efecto fuerte, durante algin Simpor, para sclimatar laps peg la okra, epectlnente en Foado de Panama (Nie: 1885; en Academia Colombians de Historia 198: 3639). E presidente relat a el ep repabl ano modero de os regeneradoes, por conviclén 0 Por tsignt= Si, nls lo mas corservadoresy wadconaias de ent ello 113 de diciembre de 1872, Miguel Antonio Co en un atl 4 El Fadionsa metnte el calle espondia suo dee dpa dor de la Convene de Rion, Agutn Nii: Buena, ran bacon vehemenca lo que ya habia exrto wn afo antes que eh Hispanoaméric la moearauia cians, seprable pata él en Tnttaes, cra una plane exces y ta dctadura, que sega sus palabras sempre babi combat, sn ects, il sceennestents Siguna ve, peso ala lagu de fanestseonsccuencn desma dorn Poe ende,reinicaba un tepablcaertizna en contra de des instetones Que desta nett lca, vel gbierna vi que asume la aucridad eclestnica, y que reunlendo anbas po. tevtades se hace omnlpotente ser y restara el regimen del Fegan, ye steno, el Ea sn Dis en donde se precinde ‘abslramcte del ode sobrensurl (Coro 872 en Cao, 1990 “BL elsoneseecat ee dla Néieeyoopundnserases {asen Can Ande 197. Us, Ueda Nan La Cam Eee »Lioretpo Mien Rue 198.199)". Tl espititu republicano quedé consagrado en la Consti- tue del 86, en in cual no se etorn ala onan, na laguna de Jas frmas de gobiemo dela wad hipca. Las aractersicas auto ais que con rain e Te pocden impwtar y que snaliaremos mis ade- ante son propas dels paruojas de ln mode pltica ccidealy ro de un reuoceso hacia las radcones plas expats 22 Lamixturgentre tradicisny modernida! La bisqueda de la generalidad o la unlveralidad legal que pro lama Nafieze5 cpicamente moderna, al igual que las pretensiones Ge crear colicacenes nacional 0 una adminsraci de sticia cen- tealizda. A pesar desu hispanismo, les regeneradores no pretenden teqresar al pactsmo que predoming en la vida juriiea de lo reinas de ulramar gobernados per ls corona espafola hasta la independen- a, aunque como los raccalescontindan con ls cortumbres pacts {gue se conservaton durante todo el sige 2 en las prictea urges Colombiana, especialmente alrededor de ox confitos bélicor®. Por ie lajn lg d Cao no conte un eck dad deo departs envenomed purses Ci sea ‘Seon esd eto dels estan nq precept ee ‘Sidings Ve a como curse a Ran, less aes Ck ‘enrol enim Sesleri ten urd eminsman avd de mpc ea nde racecars ere ie ‘negra elo artagn Ves 21 ‘Becca deste el cect ania dale ken epee eect aie batt ‘nn Din igeraconepictorcnlanarpan rer ea pai ‘Snr retest, ese ater pec La ‘die pra deena tech om ney fe) eno ut) cms ‘eda anee’y ep encanactn deste er lace Cag Napa de 1a (acs ep 208 2), 1 cLoquepares sie ced dre eee patente darted sonata embed wpsn clr once Enda enlearinconcusine sparen eaning Uta jx Fray Exar Ud yore copped ct gua Helen, eer pep ea, coma oe ‘agra Jes ean egos ads 295) Dana er bering ens ais sate Mo Ou proderr dela eno oe ee ‘sey med ce, 8) 30 © Unga Ul Nace JL Cae Eres LaRecpvenciabvenion cl convo, la crtica asus antecesores politicos esté orienta hacia fo que Navies consideraba una dispersion legislative y administra, {netmpatible pata él con el orden politico moder, "En materia electoral, Ia concraposicin que hace Naex entre et -ufragio verignoso y faudulentor,promovido sega €! por sus ad- ‘esaios politics, y wa eleccion reflexivaY stténticae, prometida pot los regeneradores, simplemente refieja ls difculades que tu- ern las socedades hispanonmericanas para ponet en préctca los Inecanismes politicos inedernos de representaeign popular (Posada ‘Cass, 2003: 167-200), Durante el pertodo radical la denominads con- tienda electoral efecrivaent habia sido verginors, por shaban tiuktpicado el némezo de cargos de repetentacc popula y fade Tenta (ls: 235), 2 psa de todos los macansmes insituciomales que se implementaron para controlar los procesos parative, tl ver Gebido alos mismos, pues perifan tna inervencisn permanente de las eutordades en fa slecciin dl electorado (Delp, 1994 231-238). El debate sostenido en el Consejo de Delegstatios sobre el ema es muy ilusrativo de una dscusén propa dela modernidad plitica, fn ls gue coniluyen elementos modemos, como el del voto Popul, fon elementos de la tadicin palites, como el telacionada com el ‘oto cualileado, pico de lo pblien-potico cisco. Esta conflen- a enue lo wadiionl y lo modem alrededor de a dscusin sere el sufagio se habla presentado, sin excepcin, durante todo el slo "a, con posteriridad a fa independenci. Mis an s tenemos en fucnta que después de que en Ia Constituidn de 1853 se adore pot primera ver en Colombia el sufago universal masculino, ete no fie manteniZo en todos los Estados miembros de la federacign durance pesiodo radial". Las dos posiciones cenerales durante la sesones en ‘gue se debatis el arsculo sobre los sufaganes y los electores fueron 2 cLes ste ar perce est eit ela dda de teria gel inn den a vere abs ean titles a Onan de Rot de 183 peal, mail wna ee ‘ons these qutiraalnene an detiniscnoveimcse Ln, ‘St ade po Cndamaen 1810 orp voor roe to ‘apres de toc sor as cearona oot Sods exgae Slats mers qe Bll Coven, Megiena Panama sn adhering ‘ever pars oes mae x dic etn noc oon, ‘Socal a Contac premsen 188 procsnctaeerastigetn ‘pe es svt esque tors de edn st rev 1 Un, Ure Nan La Cas Ec 3sorcune Meta Ruz defendidas, de una parte, por un antigua liberal, golgta y radical, José Maria Samer, patdaro de la linea modernzance de La Regene- “acid, 9 dela otra, por el mas ultramontano de lr dlegatarcs con fervadores, Miguel Antonio Caro, Prence al articulo orginal que sstablecta el suftagio universal masclino pra elegit fos coneejeroe ‘municipals y alo eleceres, Semper propiso una redsccién que res" | tringl el voro a quienes superan ler y scribe, mientras Cato die ‘86 un mecanismo complejo ene! que contemplaba el sufagio universal pata las elacciones inivecasy para lon eoncaeros munieiales,¥ el sfagio eulifcado, de acuerdo con lal, para las eleciones dive {as y para ponderar el voto”. Como propuettas de coneliacion ence las dos posciones, Carlos Calderon Reyes, delegatario por Boyacd, considers come sltenatva a la leteesertura el echo de tenet ne die legltie de subsstenia- o una renta anual de devcientos peace, 4 Jess Casas Rojas, delegatario suplente por Cundinamarca el he: ho de tener une enta anual de qunienos pesos (Academia Colom bina de Historia, 1983: 269 279). Los ariculosfinalnenteaprobados Inoseron una mela eclécrica entre ls ierentes prpuestay eons ‘srando el suago universal mascuino para la leciin dels concejeros ‘nicipales y les diputados la ssmbleae depectamentsles, 7 209° ‘aio, seme cud drastic de ari oe ‘hj ses an cnsrun lad 6D coccinea ‘ences deena oie arcana aerar aman pac ‘jevaben cnn menor ¥ 1.00: (br 954251230, 2B. orcas que an ey ex oh spe yon a ‘once munipeyelc secre rnin em Aveepori ctl derma lagen Pressey Veet ea ob, ‘Sti in grea Congo lor msm ene paren Ie (Acdemi Canaan Se Hac 9826) {Bi cLaley onan elie ens ene pcos 1 Eolarceccresindac ue octamer veel pis eh elt enclacne “Folens declarer remo sven devin Se eds, eer uo porcine Rech os. ideGuarrco minal cnapone nents arserascuaan ‘Fontaine dines red etn en oes xaraandenludaare ln Seesoa Sopa a oun 02 erect 1 Stemi sgupeconn doer “Ledeen de eres ra oie por ckncinee {S'S onder qu ommend ner dl ge cote ener sinned (i: 2) 2 1 Uses Ure Nake La Core Es LARscorcon asta endo Ia inciarva del delegatario Casas Rojas para la elec de fos representantes a la Camara y los electors, a la cual le agregron Je elacionada con tener una propiedad iamueble de mil quiientos petoe™ Los requisiospasimoniales para set Senadoro Presidente de Er Repéblea no fueron sometdos a mayores dscuione, [Los argumentospresentados por Samper y Caro en ls sestones del Consejo de Delegataris eilejan en forma pti la manera como deneo de un debate tpicamente modemo, el relacionado con la te- presencacén poles e comnbinan con la toayornaturaided elemen- fos propos de a tration y la modernidad pollcae Sariper se puso fadicalmente al suffago universal, pues coasideré que la nia ga. rant en un pas eatasador como Colombia, para evar que las «a Sas sin ningin cultive intelectual» decidieran en asuntos tan importantes como las elecciones de las mAximne sutoridades pabl coef I lectoescritura, la cual, sepin sus palabras, peritin distin {guia shombeeeivilado del savajes e impeda que en ls spequefin Tages el cer deidiera en gar dels cutadanos (Academia Calon ‘ant de Historia, 1983: 264)". Car, uiizando una argumentacin ris claboraday complea, se declats pardaro del sefragio popula Amplo para escoger alos representantes de las cAmaras populates dle un veto carporaive para las cAmara alas, al estilo del paslamero inglés, No sin antes neger que el sufagio fuera un derecho y de tor- fale in calidad de ‘soupy ecernar neonnce conosco “Losdccedebmdosfeg ontesel ocean ena mp nem qe cn nares anion ie eur dagen pep ‘hago eel marron muro mens Uma ape ace Se eet Populi emp sarc spp toe eld sec nee de ost ‘resin dein sqpnin sno Ses salud nt. An ea sore, Sredis elated reanaer qe ag nde de ke Insinwcn yauenohoy meee corse des fron rere dr de rine aes alae dla ‘Cana ppua nerstnsn son lta cnptv pce dance “inate en oracns en por ide seraeeconere Lagecain der ctienpa med womans csin ca ome “Dees decom portene af receieet ener psu sun condo fce val eramescr nla qoedl pind, ya aon ehapenrdo wn ace ole Eprcdieeos (HS 19D, 3: Apr deo, Chale Beg, cosas acco enc de teen latenia de Our der Bre np yeep ‘lve logy an en Boge, promenade oat o © Unis UnendNcon La Cat Edee La ReomunacsonnevsaDs a1 onopoio leet de la coscin fisica propia del Estado meodeena {aera para descalificar las milla y lor efércitos de le Estados vidos por los radials, naufrag6 répidamente en I socibdidad Price que habla caracerizado el splo xx colombianoy en I ute cin del Esado para impure proyecto politca de La Regenna> Gin De esta manera e independienterence de us buenas ineneionss, far regeneradores demostavon cio la llusi6n modema de format tuna eafrapablico-policaestatal que stvera para conser una vo- fated coletva entre ls dierenes fuera poica v ella una wes més con el partculariamo de ls partidos, include ef Nacional Incapaces de superar la Topica Belca de amistadienemistad, iguel mente moderna, unperante desde la primera independencia. Como scedia en el resto de la administracion publica, en la Policia, [a ‘orden general del cuerpo, expedia el 20 de diciembre de 1892, ex- (inl total lead ala eas politi dl gobiero, so pena de destin ‘hin, mientras ejrcito se comport como una fare partis no felon las eleccianes, sino tombien cuando se trataba de controlar ‘manfescaciones populares al estilo dels puebladas de 1895 (Avehoria (Cus y Véler Ramis, 1994: 38-42 y Aguilera, 1991 73-296) 123, La economia de guerrs Algo siniarsuced conta promesa de modemisacién econéimica ‘que hizo Naser en la exposicign de morivos ante el Consejo de Beegatrios. De nuevo, [a estructaray el contenido de ou dicutso tienen caracterstices esencialmente modetnas: ls necesided de con- Jura una ens de upo poltico que debio alas gueras cvs hace ‘muy costs la produce agravia e indusly ects elcomercio, “epee met dee she acta er de capi nga por meios eso el ytecl dele lec fe ene Lael ‘eel ids as oinente giao yr intr elem rls rua Ls ‘eer oes no nan unc ns es pnb song ‘Senora gn pe pr ear nr arene gob {ihopinon degassed ovement “dnd efron tales enue nopodn leew pes econ -urtlasamei De ul ener ol one ntact let Fda. Adee pn al acer nr ee nis mes ro fchusnntnpekctnds Enc mares aerate an Tim raya lena, 99815459), 1 Un, Uren Nal L Cres Ec 3BLor Mona Roe al tempo que impostilits una mje intercé en el cmercio tnun dil impide el establecimiento de una poi fiscal sana que 2. ‘anvie Ia infaestructura necesara para el desarrollo de la economia, Desde luego, de acuerdo con su versgn de la historia, la inestabi dda producid por las recurentes confontaciones belie en ecu te de siglo anterior al prt regeneradr hia sido ocasonada pot tl rgimen corstiucionalimplaniado por lor radiales (Nis 1885, fen Academia Colombiana de Historia, 1985.38). pesar de los bue- ‘os augutios econémicos de sus promotores, La Regeneacin no lara ‘decuar Ia estructura prpdctve del pte para el deipegue capialica_| tsperado. Como afima Oscar Rodegut, | protecionimo ceaémica le azeguré una base socal ls regeneradores, pero no cre ls cond | ones para el desarollo dela indusea, con una pequeda excep fen el sector metalrgico; la deuda pabliea continud en aumento, nucleada por la deusa interna y por todos ss cndcionamientos eco. mics, sin que se lograre superar el défi eal eric la polit fiscal arculada arededcr de fs aancles eave que resuitar monopo- los propios dela época colonial come el de los estanos del eabaco, os gatos ylsfforos, apart de conservar ef monopelo de la sal que se mantuvo como el segundo renglén de ls Ingresos tributary fs ‘rovincas fueron descapalzaas por la cenralacin de ls secure pablics; ye gran extandaree de le modemzacin, el Banca Nacional, ‘creado mediante la ley 39 de 1880 y convertida en el digo emleor ‘moneda leyal por decteto del 19 de febrero de 1886, terminé en la ‘uieray fue liquide pot la ley 70 de 1894, al eempo que iis, para Imprimir dines sin ning respaldo Raaacieo. Parafrareando 8 Rodrigue, la politica ceondma de In Regeneracisn no favors redisribuion del ingreso ni cro un clina de eeailiaci econéie «sino que ue la base de una secanomia de guerre (Rodrigues, 1986 48.62), Tal ver en este aspecto ress talante modemo: en concen: tra los recursos fale en el Estado central prs favorece le bigs del monoplio de I violencia, aunque la Tepid del mismo ete ‘era permanentemente cuesdonada hasta el punto de genera la mis Incenea ytrigicadelasguertas cies del sg lade los Mil Das ‘Desde el punto de vista de Ia pola, el proyecto dela Regeneracn foralecé el Estado cereal y monopolizs por un tempo los mis de Dekel pncode sade. rye el Rene il ad nay onal po nore delenit prise 36 © Uj, Une Nac La Ca Et LaReemenacionnensmana violencia que estaban repartidos en ls Extados soberanos. El Benco ‘Nacional fue parte dees estates, al dari un poder de fnanciamiento los excess de gato que implicaron las gras cvs y ue se con Vieron en un elemento clave que gacantis el triunfo de los egeneraores 24 Norra uns istonin moderna. La historia consttucional se convierte para Nir en el mecaite smo por excelencia para distanciarse de un passdo que él eoncibe ‘imo de desorden yeaosy proyectare hacia uh fatto de orden pas fuedo por la nia alernatva politica que considers viable: el ent leno politico. Mediance una relacin de causa a efecto simple const ta que la Constitucin de 1832, scent y soba en declaacones de ‘upuestasgaranciasindlvdualee y la del 43, ome central todavion, foeron la pends de los dies y acho anes mis pacton de la hoa que debi seguir el pais" La celui catia era wst no solo como el nieleo de una [3h ES Nene enel Sn Polis camara utedelacloiar ag mei ons hip necator eoe s [Surepeaos nunc ntessndeunaco clan cub cnsoaied ‘Sern de patra bap nancy ranean lanes ‘secon tac bom onl angl sca deed ks ‘Ereemtmci olin pore tn lenient fun gene ‘stil pang gnomes essen lnc Bren mens quo eons pn erases pers tecgo . ‘Ser simlnacetsmipn mapa ytan porns nas ‘eutectic on Emcee LaRsowstncec Reon cacti sno como Ia made de alge csc; gore en {PSSpontn de moter ant Conejo Deewatos Rene a "ex sentietn egooedben se mos en ao dea irc dl gu in eva ea pot triers a dvnschehaen cans, pore el der rd cian del manos engl seg, St de a TS ura ogee, polos lula, din del dre natin dead de Dic coro an valor qu debe anced ol ifenat (Nes 1865, co Acaenin Colonbina de Hisar: 83 Sf). Sh embers, comers resno alexa crow ce: aito oltico maemo de snoradads,soncordos yoga lnpatile con Ia aeranla elo, neal, dade punt de ‘fen so cay el eeoociletn del bach een el redo ‘Boi des rend td en Pca Calman, sl Camps {ele tye a rane Insleranlr pola y egies or ‘Maes Ud: 36y 39) Deo del clin deineasgecia con i advan plc gue faba catacteredo i alt plea Cclonblanay dl al ato La Reena como el ada fa ten sels claro Nie en fosa contador peo pragma, Stet tare dente det poss de oman input pot ‘Vascano (Coes Guerre DH), eyo propo ea el de canbe Srl moderna ier! dee cl dogma repo, prs pomover tan toad pea cats Ta cones del aero oe einen oily pli cade aren dono es cca caden no omens, Bett mel sai dear agin, pr Nes ySampet lal cn un slemento de nied en un pas heteopowtre Teed sn dd eo weadlomenon ene imp chains “pes conrmatoncon in nceamn cethnnmpoanne eee ‘het nex conan prep sect a dete by co ‘censors een congn etn dnpacarne achecee ‘elie renter 18 None, S083 3a connor lel eles acacia ent | ‘aera colada en el env ent en. ines Pao ‘nur be deca eins oe iu di dacs “tna queen ecentls poet Obspeoelamsrdcat iro 0 39, 5 a ronnie eng efits Benn en de Hearse po shel nepercuconeren Apis) Mescoon near Med dees ‘Gite del nanrs pine: Expo pls peroneal 8 in Lanes | neni 2»Lsceeuso Mover Rut dispensable par I construccisn de la nacfa, mientras que par Ae boleda constitu la dniea poshiidad de gerancear el orden pata Caro configuraka el «principio de nacionalda, el fandamento een- | cial de una nacién prexistence al Eado que com el apoyo dela ley fatural debia eer eeconocida por las instvclones poles (Laguado, 2004; 126-129). Naes era plenamente consciente de que ssumie el tmarco civilzatoro catslco dento del preciso de romanizaci6n im pllcabo abide las compueras al ricionalim police conervador, fomo de hecho sucedis, y de que la adopeion de la eligiin como Principio de legiimacionepallevaba la incomisin polls de Ia islesia ‘en los auntos del Eseado; pero exe era el precio que racionalmente ‘estaba dispuesto 2 pogar después de Tn quer de 1885, junto a oe liberals independientes, are impular su proyecto potticestatal ‘enema medamet i el upd i eee dred ve {Gein ene disagree Sse ants es ‘Erp, eel deco condi, xian enc ens gaye ‘alc rine conan i. 207 1). 5iAaloentendcenta nn dtanar cee Daan atelier “Le confit como ve to segre ond e lace eer canes om ro svems ply hs co vat cad Siteatncropenndeoeielocksime, “Fenders fase prc cant ecru ecto restore ginseng ee ‘See amowur poe cacinyd pore ne preasastes pes ‘nde ings entleetien cones sertcrdes tne “fy ncea cnr conln pre tere 8 tndioemaraio ecm onal uct cece bya was eect 1 Fre ut SoCal sen Nera (a stars dl Vaan conor cores ni Sed a soo ‘eens Sten Banepa vv de 6S “reed de deat dno shy on Pance o eauds corm rte "Bisums dela popes rennin rete cis aroman camer cn ane enol ‘Silgnrmerdie) Sate age “Bstssomamdc enue elect enpr eo as. {YeaosGoaconee oatsnl Vanes custn fon cone els elope fsa fence dbo deo deloae meade Nelosteensminerpoofecongmercn deca atrsen ge tealight ats srt * (© Un, Uriel Natl Le Cn Ee LaRsoesetacion evra asad en ef orden, Ia concordia socal y el progres. En su céleulo tc esimaba mis costoso ef desgobierno que Te abu los rae Geles Ia oporcunided poica que este hipoteicamente le sia a tes evindicaiones del proletaviadoy Ia subversién socialist yates, ‘ovomunistaynilista, que la allanca con los conservadres la ge ‘Sa cues ambicions polices creta poder contrlaz. Desde comiensos de la década del setenta del siglo xx, en sus artculos sobre la coyuntura politica europea, venta expresando ‘ur duds sobre La capacidd del ideario liberal para enfentar sil ‘incamente las pretenslonesteordticas del Vaeano Ia simpacien- Gar rvolucionaria de los -proletarior»”. Bmpero, en Urb et Ori, ‘ecrto en 188, esta preocupacion se transforms en la edvertencia ‘ebre Ie eventuiided de una guera social en Colonia, como resi {ado de los desaciertesraicalesy derivadn de in mize, el ieespeto tia propiedad privads la costumbre de Ioe partidos de armat al puebio®. Ante su emoe frente el caps yelfantasma dela revelucién, Foci, Nez opt por la Ilsa y la eeligion pa lgitimar sw pro ‘puerta politica, destinads consolidar el tipo de Estado modern ue ‘defend después de su periplo por Estados Unidos y Europa entre oem deen ead snc perm ci Laer stop nyeryeeay emener- en ‘Stromadosuarane Nate 13m Nozes 194 ‘Same Stes Chr terion libero even devel “Iarpemnooee nena del cleenoteoioen etd inca ae ete delepre ct “ft pales mpc ue nls, eo prea ea taco pig Ranta ntnncnsieiecmccletaceece Sha emma enor ats La ies sigan eased forge lec noleepansna cama Siero peta alee semcr ‘ess slp descends lees sme rans dress Ecaigatncecinname pie i Ph i itmorentel solos eae opie ee hteloenelacenaio cn ann lor pats en a deena alone can conor de cnn aes 185 en: Ne, Sin 3). "9. Nopreundamor un patna poner dorncedela ol, asa ders ines pete: eo ede on sce as de pad an, ‘ei atenlanent congencindeinerst a debt fama (© Us, Ue Ni La Cae Ee azoe Monena Riz 1863 y 1875% favorecis de esta manera Ia mistura ene tradicin y mmodernidad policas. La legitimidad del Estado que Nase: y los demés regeneradores on ¢ intentaron eonsolidar por medio de a Constcucién de 1856 tenia como referent abjecvo el eeden econsmic, socal y pol: tico preponderante a finales del siglo xx, sttleulad alrededor de dierentes formas de propiedad privada de lo medios de produccign social que vetanamenasado pot las tendencia cenfugascaracte- ties del perfodo radical y por el relajmiento de Ta cosumbres y tradiciones propias de la civzaciin eatica. No pretendian cons true un Estado que fs Hlevare al pasado, sino que les gaandzara un | fururo de progreso desde la lentaevolucisn de lat condiclones del ‘presente. Miguel Antonio Cao le dol forma concreta a esta mist ‘a entre tradica y modenidad poltias. Sin embargo, mlentas en lo relacionado eon la otrarcaracteiticas el Estado que hemos sha fzado®, ta tendenca fue hacia lo modemo, contanestada por pe ticas pllticas con fuertes rales en la cultura tradicional, en lo feferent a a religin la cvilzacon y la Ilsia catGicascermind ‘mperando el acicionalismo. En agosto de 1871, antes de cummplit weintiocho afos,en un acticulo escrito gar Is Uni Caza, tal do Prince y Hechos, Cero prclams at dogmatiano polttco-religic- 19, que fe morigerando con el tempo sin abandonatlo nunca, y que ‘Te dca nw de meses times er, do, pra de onan Police snd ete mst arm pale rare See slopeneqetayenesousqurtslaspans pepe to mninennlaedel wi ype, poe each Ter nerds tose Jel ual “Heys ys ee preecrienen erund $n ede erp, sentra tan eo ec ‘amen un hrlas noes deboy Geb yy dena option decom {Sie runagate encore hoe rp "th degen ceeds deta ere ane era ‘Senne ler qe semana oder po peo ‘euro nren alae nega socom dle ey {ER eo Nes 1008-9895. 41a put renomodi ela cece pli de Nes nec an dete color Camacho Rein ates 8) 1: Anan con sues oneness, ‘emacs ements pli rented meng ne ec ‘he Biases erence or cata seesoveeiea be! Semcon cone 2 © Vous Ure Naa Cae Be LaRsooaci vara sini en esa frase: clas docrinae potas se derivan de prncipios ‘moles y Tos principio morales de verdads religioar-, Del pie lp del dogma religioso sobre la moral y la polfucadedajo en lt aos ‘Suienes uns serie de conescuenciae el verorcapitle de un estado ecu Ia ncompatblidad enee el iberalsmo yel extol y ts defense de una litera de cates condcionada, la ual signa ta see de Toe otoseredos al catlico™ “Plas conpea desloge ardor alae van dice make epi tasde wrtselgos Heyer dimen ein ikesacresecensl cubby omega ae (Seige bn erors me geen prpegiee mesh pus ‘Simanecon qo ele psn sinasor Mayan cimencene tbe ts (Shreese encarta elem ocr Aeon ec pane ‘Seneca ncoariny pita deeded ‘Pay evocatnteenatrrcrtune Ga et woes ogee (eda rele er cmelarcnoce ncaa Se eta de et nda lava dedeelo depae dees tern re a ‘Snsesmotason us notae (am Bena 190. 1 Eel deme remem ree hn Cn ot apes en Rada etc uma seen "Tao dquo tse, nea dea trie el cog een oe ‘Sto to oso vy te nl pid pein cl tt sro, ern clemer ep des es sae ogee eerie unser she fv opt nf ecm res ‘hoy bel bea prov ne cmb ery tore decaoer errors an Sehr tended me Ieucees(Cr sen Cs 190). “SPs Mii Spe Cosi eiidel 3 en a. gets se porn esr yao io Geng eta de Indesewe mnie clams Ia separaccn rltiva dela Tle yet Estado, pues eta queda supeliada 3 los convenios con la Santa Sede que debian define ls telacionesente la potestad civil la eclessa, y que se materialsa- flan en el Concordato”. Las normas desarolaronrgurosimente cada Fg nota racer tanta east herd ten pote Nobo Fre conta set agtlnrades deben rings Srl ue Se ‘ln eng arte es ites oes nbn or Sa ‘Gaara rn caer aera Strteencontalseigigia cen Eisen crops peay nnn enemies dane ‘earsindeser-yaciohan compen comnarsnpen dele ce ‘lace lalseddta npn xr se se ss fads eras magia oan een a amar mena era (Ca, avon Ca 180 105, "lpn que se hac Ea ne de Di, ete mr oc Eee Ano Arg, eles depot demesne fs rele et po nee em arena eel a elie ee arouse) suns prs Rootes dao ae ‘Ello peed mavens cape nel Ses, yen cee ‘etn hava dara otsmemsieeeno eae eno un ome Simul lvrdals Envi ee concer crt Yom nts ‘tl phtmoromcchagndlocoorcam uel dened ed ‘xe vpcmds apa depot Se elena erpertane ‘nwt eevee meal remand eigenen congas ‘oetoretn estic lo Arg oberg cerns emus ‘aah doctta ecient cnosselyastonneereen eo ‘ul maten cam gunk po quater mops ie foe rod [Petdbracetly dels esa macha dein de dees rl ‘Seton anon permacio el ete Ano Ang aot pee ds ‘utc doce ha ano en te rn exe eto AGN, Fl Reps, Mira destroy, 30 eke 8 (Us, Unveil Nadn Le Car Eos LaReonsnscin sera dogmatism poltico-religoo, en forma y contend, condo a tes regeneraotes a una polarcin Bin conn enemigo que hse {in gala de un dogmatsmo simular alrededor de Hberalsmo vila {2 El radicionalimo que meré en la interretacisn dela iva ‘clin durante La Regenracin coadyu llevar el plea la gusta porque estaba ingero en una culeura polities tradicional atculade {Treledor de las formss de pensamiento dogmstio-reliosar con fat {ie el pts asumié la merida oecdene, las cules en la pric ,esuban toalmenee cerades ene al putalsmo poco e Melb sito. Carlos Martine: Siva, conseradr hero y uno de fos mis [Gots ertces de Caro, describis con una aomnbeosa precsign estas carecterisicas de nuestra scvilacin eatilles en un aiclo soe tas relacionesente liberals y conservadores en la segunda mitad del sgl 20, plcado en 1897 en el Reperoio Colom, bajo el tuo ‘Puente sobre el abimon: De oes eomazcseaqulloen elon; y yas sbe que did a sucarelgi legn aprender be cate dele noson bastante apap ue devondae Ere priosseptads or lide reliors no cabin lien i como- los Calera egpcestn eta cen epost ata separ ‘tx pacadsenel rr del combure se pancomoccbudedseones Losin meres humanor eos nee ico de sala agement ey anna decree ‘sc, ada valen nada ea, cuando pares en oagoy come ems tetdrkrtensenmosde Reign nn MYSomOSoMI Lacuna del nif scum delos yore, laid def matrimonio \echodelmorbundo bs recur denna seers lrg leone del esac todo cage ign econ nnn ‘paicencerneininor lg ge mapare len a ho Laer, en ales cicunstnciss, va toda pastes: renee oman A keer eompe be rr are Sosa peda ‘culos dela. Laesoscifeentoneericrpaa ltd demu core Sicyleena ceases aerate snes oo ‘quenoquemacon dicen ane ctor domi. Apulia sou squla gues sn loro sscerdots dl Dosen pe. Ba ls. oeque muernseconsieran es yl eters ae ara ‘kespojo gan a cosiderae cova buena yleble sooo del Sey cat tetany mei efeaces de pes propaga de a maa snl (Marne Sv, 1897;enVlderoma Ande, 186 923528) (© Un, Used Namal Le Cae Ee ”dn catlica dbta ser respetada como elemento esental del orden | social. Este, para Caro y Nake, y en general pata los regeneradores, | «ral orden estraniicad de pats 2 finales dl siglo 0x. Artur Laguady bce referencia al cato extremo de reivindicaién de I desigualdad, representado por Carlos Holgutn, quien enarbolaba con orglla el | stra y ta felicidad del Colombia ene als «desgraias del mundo (Laguado, 2004: 128). Caro, en el arielo -La Lucha> | de 1873, sn legat a esos extremes ya habia desconocido de tao la Imporcancia dels desigualdades, obras dela voluntad de Dice, en las Tuchas sociales, pues ls considerab como absolute necesras para lograr Ia sarmontae y el vequlirioe entre lor selermentos inte rants de la sociedade,y poder egar al conden» y el =progresoe; por | onsiguente, le abuts a le eoras Uberales la responsabilidad de las luchas en la sociedad, po lcaisar el sal socal en la desgual= dad, y defen a resighacion como wns virtad capital al igi el econtentamiento de cada cual con la labor gue el padre de familia | ‘humana, Dios, e iene designadar (Caro 1873; en Caro, 1990: 24). CConerca at as desigualdades sociales en partes de un omden natu: ral que debia ser respetado y manteni dentro de lee limites acepta- bles estalecdos por la tligin catia, Durante La Regeneracign, Cao no cambié su posicsn a este res peeto, como tampoco lo hicieron loe oot segeneradores pertene- ‘lentes al Partido Conservador,incluio Jove Maria Samper qu com va dijmos venta del liberalismo y quien 2 medias del sgl, en el que slat Rep bicasdeben ser autortaras, so pena de incr en permanente dew den y eniquilarse en ver de progresar> (Noes 1885; en Academia Colombiana de Historia, 1983: 37). Fea severacén es un Uamado al centzalstmo politico y ai presidencialismo, que postecrente feton ‘onsaradas en Ia Crea Politica y definiero Ia forms de gobiemo gue ‘ha imgerado en Colombia desde entonce, per también ala neceidad <& usar [a autoridd poltica como un mecaniso que garantie el of dos pees de accion casas la que pene deter proresvo del proyecto politico de ks regenerates, er su crite exelent, se agua caus de une cass prfunds fon tes densine a econ, ognada en ura pe estate de sri internacional yen iste polca monet la o- Gil evdeciada pot lon ovinints de os atesunes ep capt our 1893 y 1894 y ple, devas de fa muerte de Noes, dea ‘ctucin pata de Car ent bambains ante su fcao conn, 1 del sine ego pocgonzads por Saclemente y Maron. EL Acsclace mtr de la Gute de os Mil Dias em meio dels eno mes concngenclas blices que hicieron tambalear el proyecto regenera fe determinate par el stems geltcaclobian, pues Some fs Heras, cue oer pliner elas Ae Juego impuestas por los regeneredares, mevigcradas con ales ‘Solio mporanis teal pores conserves hits yo publcans como nuevos dents dele colin pales guberna- etal etre 19054 1910, yles ho roma conclencea ls ts poles ‘equ e publ en amas consinga na mayor amenara pars el orn sce y econo jredomants, que lov adver pardscasden- trode misma clr. La impor bia del prope regenera Gu ena la vida plc dl pu drance mis de cen aos de {sn emaro, una secures import [imps dere lear tansformaciones miclaresconeencuadse dent del sistema politico que afectaran es fundamentos dl proyetorepeerador Aegoatane plo religo, el univers nacional easy a rep ica calc, fa moral cxsiana wasmutad en ica pblica ye den scl natura, Alum ls parades dela nedeiad pla cident, el moet de Estado natn puesto en La Reger ” 1 Vat Une Nac La Cnn Ee LaRacmemacrc sean conv a gutta, I lena y a excepcionlidad en elementos his tires estructurales de nuestra cultura y nuesuo sistema plc, ¥en rnecanimos indispensable para la defense ola traneormacton dl tema pollen o dl orden socal y ecanémico, Soo su syperacign defn tiva puede iniciar una época de par exe Referencias bibliograficas ‘Academia Colombiana de Mists (1983), Anadewe dels Conc deo ‘liad 1885, Bopts, Pasa 6 Janes ‘Aga. Gino 2009) Eual de een. Fimo xf. ens, Pew ‘Aguilera Fea, Mario (1997), sang urbnten Boots, Bogs, ki. ‘Aangode Restrepo, Gloa MecaesyCacos cede M, 200, -La Coast ‘bade Rlonego las come dos sinboloederacinydorbandrs de era, en Grupo de Iverigcn Religie, Caley Sociedad Gane So defenend el. Geran en Ceo, 1640-192, Boga, Unive Nacional de Coloma, 87-155 Acorn Os, Ado Ltn yHombens Ve Rae (1994), Ea eras Armada en Cola, Boge, Tce Mund Uriveriad avers de Ca, Balai, Georges (199), Edson Latent dl xs ya cic lpi dela fend del moanent, Bareclna, Gio. ‘Belles, Gustave Adlio(1983), Unc penal pce rin ole secon det Estado Naconlen Clone, Bop, Banco dela Rep tea, dacdogabado. ‘Bespuit, Chases (197), Una cada de regenera, 18861896. en Jess, “ron Bejrno, lag sen Cobban for stra er os Medel La Canes pp 115174. Bex, Chars (199), Cf eon Coli (188-1910). La garde Ts Mi Ds ss omecees} cose, Boge, Banco dela Repeal ‘Arora Ede Berne (2005), Madea nde, Bareskns, Aion, ‘Bret Manuel (178), Le lic, 1876-1877 Rese oars, Bo- ek impenta Nueva, ‘Bubsel! Dai (2007), Una nasi aps det ima, ogo Pet ‘Bustnante Ron, Dai (190, Eases el uel mone ase ‘egeracin, La Catt, Inds, (Can, Fal (188), La ey de os Caballo. Conlado en pine: ‘aa npn aden cif Spurl fe fl 6 dejo de 2010 { Us, Unend Nach La Cat Ee 1Laoroue Minna Ro Cato Miguel Antonio (1986), rad rial yur, ogo te Caro Cuero. (Cao, Miguel Aneono (190), Ess plies, Pineal, Bogota aro Cuero. CColmenares, German (1990), La ey ye orden socal: fandamenco poo y ‘anlamento vine, en Balen alr Bef. 2, alc Com" sultadoen hp./Aembanreputraegblaavirualipblaconestanen! teleunoleebol2zeyha, ede maye de 2010. (Conca Jot Vices (1856), -Dicus pronuiad ena Clara de Ropes ‘antsel di 9 de gut de 189, ore FacuadesExeotariasr. Com fuleado en hut/wereslabedul netSan._AleofEstatato/siscaro “de jx_conchahp,l6demayode 2010. Corie Geter, José David (2011), «La Regeneracin Revistas. acclogsfiata, de pubes rina (Chu Radrigues, Edwin (2010), Dass sin patio Laepila aoo! ‘wale ye Regeneracin, Bao, Daetografiao. Hace pte delapee- sencepuilicacn. Deas Malcolm (2006), Dl poder Gran. ¥ oes ens abe hs, ‘tea rans combines, Bogor. Delp Hen (1994), Rjos cone ar lpr bral en lapoliaclmbina 1863 1899, Boge, Ter Mn, Echever Alvar Juan Carles (20), a Guena de 185 cxicade un so ‘srunciada! Revi istcea de unegarcomtne, en Resid iris Ceci Sxl” 16 Bogs iver de los Andes pp. 6781. Fer Thomas (2001, -Desarello ca afer ystevolucns en Combi, ‘en Gonzalo Sinchery Mao Agulea (Eaton) Mnonadeps ogre Less 1893-1802, ogo, Unive Nasonl de slob EPR! UONIUS pp 33.38, rer Mure: anil (209), Tan passa derecho tndern en Coen, “ceca del preterit dela moderid jue, Revi eee de Ficefade Deveson 12 pp. 301-327. Consutadoen Icpfrcrofiydtecho conan 2/1212 ple finde 2010. Focal Mice) 2000. Dye Sade. exc, Fond Citra Boos. (Greta, Antoni, 1955-TamasC de Moxa een grea Bop Ingenta de [aCooperata de Artes Gres, (Gara Vile, Marin, 2006 Train pct y Ley decay Fas en ‘Resistant JrcoN 17- Bogs, Uivensdad Nacional de Oslo IbaFuuiad de Derecho, cl Plies y Socal p. 287302 (Ganido de Fein, Marga Ros, 983. La Regreracin} cet nex ‘sal en Colona Boot, Bonen dela Repl, dactogiads, n © Ua, Nca/ Ta Cota Es LaRicmenac nema (Gone Mallee Aledo 2010), sainacos del at yl nackne en Rafe "Nate, Bogoe, Decologtafad. Hace parte dela presente publi, (ez: org Enq 2007, Tada y mae nla consraetin dela ‘sca colombia, en Jorge neque Gnsles(E4) Nat naka vA Laing, Bag, Unverdd NaconalES Clo. p. 153-168. (GonsesGosiles, enn. (197), Pode efeae gi Esa cn > ‘amb Bogor, Cine. Conese, Fein E; Ingrid] Bolivary Tel Vesque, 203), Vide pales Calan De acne al comin dei ad, Bog, Ciep. (ona Fee (2006), Fare, gure en anc dt ado rain en Cron (1850-1900) Medea La Cnet (one ccm, oege (2007), Ere ay la Consucn, Bogor, Ponta ‘Unive averana Gea, Arcono (1975), Nowell sla plea del Machel en Que el Cree, il, Ton Ent pp 1553-1653 Gln Mares, Feroande (186), La gears Primer Frese Naa Bo Cros Vaeni, Gallen Marines, Fernando (2006), El foder police Colombia, Bogor, Phner. Helge La (1958), The i Magus Adin Naw Gra, 145- 1849, PhD, Diseraon, Uaiversy of Nor Carolin Jazamilo Une Jime (2001), Blpewaniono Coombe ene ea, Bors Css Uaiande Banco del RepiblinICANHCaceci/Alfomees Jara Castle Caos Eduard (1991), Ls pucloe dl avec, Beg ‘Cae, Kelmanori, Salome 2002), Miguel Antonio Carol Banca Nacional yl adosen Run Ser Moja (eine) Migel Aro Covy clove. ens, Bot,UnveniddNaioal de Colon ose Reha (1983), Fp Rearend omgs ‘es Baclon, Pade xguado Duc, Auto Claudio (200), Prgmatoy 9 whet, Le idea dea ‘Nace ls Colby Aria, 180-1510, Bogen, Unive [Nacional de Colin, ‘da, Miran (207, La ea Catlin en nt ne ec itoring de Méxcoy Argentina. Reign, modemiady ecuarsci,en Hitt mes conan 0D, Mex, Cleo de Mico. 1393-1826 Lege Aves, eran (008), La oman del al demain Ada “at, Boge Norma © Un, Ure cl / La Ce ce BLaono Mesa Raz Magn Pins, Miguel Alejandvo (2007), Viren Poa, Una cote de les ongenes dl derecho admits colomiane, Boge, Univerad xeemado de Colombia, Mana Fuga Cabo Fp (2009), ndlonsimoy mofemicinen acl lca deronmercana, en tanca Com Gone, Meena ‘emaculwa plizay conic, Madi, beeametcana p41. Marque, Berd (2009), Hiri unterl del Baan Tomo 32 Eade del ie Rec erase nda (1776-208), Medel, La Cet. Metre Oslando (1960), «Nery la Constineidn de 1986 nf facao de unefrmador en Jane aramillo ibe Nie Cao 1985p. 113146. Met Jorge Orlando (989, La Consus de 1856. en Alvar Tado Mea (Director Caenteoy Acadia). Nav Hird Cael. 1 Bos 1 Pane pp. 3-64 Mel Joge Oriana (1980), -De ederlume s I Coscuckén de 1886+ en fra Tirado Mejia Dieter Cettfiony Acadia). Nees Hits de Colba k1, Bogoe, linet pp. 17-42 ‘Morin Dis, Fabio (1966), -Niesy Cave, dos hombres de pensar 2- ‘ens orem abe, Msi Car, 186 gp 1-16. Maera Rte, 2cpo (2000), «Génie del Ea en Colombe 18101831.E1 ‘proceso de unifies, en Leopoldo Maness Rus y Nathaly Rodrigues Sincher (Eder), Fragenss del piel’ Cal, silo 8, eden La Career. 1-8, [Nites Rafael (1951, sCars 2 Salvador Camacho Redd, n Been de Hi *iay Atlas, ol 650° 733, Boge, Academia Celonbina de sot, Eero Nites Rael (199), Esporte Medlin Unveriad de Caraga, "Nati, Rafe! (2005), La efomapolaen Coloma Bg, Universi Seo ‘Atle ‘Oris Mes Lait Javier (2009), Guenter fea Cadi en Coloinen Inseam del sion en Grupo detest Rl, Calrny Sociedad Ganareel el dfndnde agin Cuca ces en Calon 164-1902, Boge, Unive Neild Colombian, 47-5, Pala, Marco y Frank Salford, (2006), Coombs ie pena, scidad ‘dis, Boge, Nowa ase ein Pai (199), eco cies, Fran i Bg Cae ‘esd Cab Edo (203), Ed dees: Enon desu a ‘polisen Cabs, Medel, Universit Eade. ‘Qua, Mica 200%, Esta, Amer el malar de ecberanta pope laren Franco Colam Gore, Madea Bmore lit ‘xy cabo wei, Maid Teroumeeana, pp 229.267, m © at, Unveil N/a Ca Ea La Renpencionssrmon Rodkqe Sala Oxcar (986), oltica econ debris ecoden- cba unica piss femal: 161-1904 en Oar Roses Sle (Con), Esad yeomomsen le Conic de 1886, Bop, Contes General dea Rebs p66 oj Cisne (200, Cay Vena, Boots, Norma. Sdarigs Vélex, Oscar (201), -Una maqainariadogmica de negciacn Grol RegeeracinenColmbi 1886-1930r, Dacor, dep lcci prin Samet Js Maia (182), Derek Pabies hemo, Boars Tei Since Gomao( 191), Guero laconic Be Anco. Sinche: Gonalo 2001), -Deamnists,guenasynegciacons-,en Gonzo ‘Slnchesy Mato Ager edtrs) Memoria de pas en gure ‘Ds 1299-102. Bagoes, Univer Nacional dealt EPRUAINTUS, perp 3366. ‘TralMeja,Atvar (1989), EL Estado yl pac ex els ae nine Jamil Une (Director sens), Nise Hier de Coton, V2, Bo 0 Plane op. 135184 Use Cal Car 2000), «Regeneacin cai! (19861930. en Vos ‘stows Hara de Clb. To ay ur sb, Boga Tas Une de Hiei, Mara Teresa yLilna Marta Leper Lope, (2010) Lape tra dela era efor, uraesy lrg placebo bel aia es urs cer en Camb, Medel La Cat, Une Vares, Diego (1997, Las Constncienes de Cao, Tame T, Madi, "Elones Culture Hepinia, ‘Uneg Arla, Miguel Angel (2004), Laci el Edo Naonalen Coli ‘Una ponpetna hire, Morela/Mickoucn,Unversdad Michoecarn. ‘Valderama Andrade, Caos (1980), Uncapauds dela acne eel say [ellisen Clos Mil Arun Caro y angel Morn, Bagot i ‘Caro Cue ‘Valdas Anite, Caso (197) Mil noo Cao yLagreracn Agans ecards ve, Bogs in Cato YC. ‘Valen Vil, Hermano (1987), Carasde al, Una atcsl cotta ‘olabia,Bogs, eer, ‘Vile, ose ys as, 178), Le gue dlr, Bos Cao Vk, © Un, Ueno Nal La Catan Ee 5