Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Curso de Hebreo Revisado - Lecci - n01-IntroduccionalAlefbet
Curso de Hebreo Revisado - Lecci - n01-IntroduccionalAlefbet
Leccin 1
Introduccin al Alefbet
TABLA DEL ALEFBET Para aprenderse de memoria
Dlet
Gumel
Bt
Bt
He
Suena como H
Suena como D
Suena como G
Suena como V
Suena como B
lef
Letra silente
Kf
Yd
Tt
Jt
Zyin
Vu
Suena como K
Nn
Suena como Y
Mm final
Suena como N
Suena como T
Mm
Suena como M
Suena como M
Suena como J
Lmed
Suena como Z
Kf final
Suena como L
Suena como J
Suena como W
Kf
Suena como J
F final
yin
Smek
Nn final
Suena como F
Suena como F
Suena como P
Letra silente
Suena como S
Suena comoN
Sn
Shn
Rsh
Qf
Tsde final
Tsde
Suena como S
Suena como SH
Suena como TS
Suena como TS
Tu
Tu
=E
=E
Suena como R
=A
Suena como Q
= A (O)
=O
=U
= i
= e
(silente)
Suena como TH
Suena como T
Aprndase estaba tabla, cada letra y nikd, con sus sonidos. Practique la lectura y
la escritura de todas las letras y de las nikudt (los puntos y rayas que sirven de smbolos
voclicos.)
la Nun, la Pe, y la Tsde. stas son las que en hebreo se escriben de dos formas
diferentes.
Despus de aprender y practicar el Alefbet, estn en orden unas pocas palabras
sobre las diversas letras y vocales. Recalcaremos aquellas que pueden resultar
problemticas cuando se intenta transliterarlas al espaol.Veamos ahora en detalle las
letras del Alefbet.
pronunciarla como si dijera jedolh, y eso sera incorrecto. En estos casos nos
atenemos a la gramtica espaola y aadimos una u silente despus de la g, para que
la g suene fuerte, como en guerra.
La (yod) es una consonante, pero muy a menudo funciona como vocal. Cuando
tiene el valor de consonante siempre se transcribe como y, y cuando tiene el valor de
vocal se transcribe como i o como e. Ya hemos hablado de esto.
La (mem) es un equivalente exacto de la M espaola. Aunque al final de
palabra se escribe diferente, , siempre suena igual.
La (yin) es una consonante gutural muy similar en funcin a la lef. Casi todo
lo que dijimos de la lef se aplica a la yin. Excepto que representa menos vocales, casi
siempre la a y la o, a veces tambin la i. Muchas veces representa slo una parada
gutural. Es una letra muy difcil de pronunciar para los occidentales.
La (sin) es un equivalente exacto del sonido sh en ingls, como en la palabra
inglesa she (ella). Cuando tiene el punto superior al lado izquierdo, ,entonces suena
exactamente como la s espaola.