Validity unkn Dighaly signed by ct F Date 2039.08.27 1242-00 Reason: | am approving wdocument {Seaton FORMULAR F5 [AUTORITATE CONTRACTANT [PRIMARIA com. lzvoarelo,jud. Prahova IBENEFICIAR: [PRIMARIA com. lavoarole, jud. Prahova INUMAR PROTECT. lgorzor4 IFAZA [PTh+DE JDeNUMIRE PROIECT |, SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satale lZVOARELE SI SCHIULESTI S! EXTINDERE RETEA APA in satu! CHIRITESTT si satul 2VOARELE - zona LARGENI, |com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA” IDENUMIRE OBIECT: |STATIE EPURARE SCHIULESTI [COCALIZARE: Jud, Prahova, com lavearele, sat Schiulesti PROIEGTANT ‘SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr. 1A. [ae copleiaza per fare ua echiparent Tawa tn we) Utila, echipament tehnologic: [Vana cutit la bazin admisie si by-pass - 1 bue ™ Spt tnie ng rn at de ac Corespondenta propunettehnice cu specfeatiletehrice impuse prin Cait de Proaueator 1” [Paramota thnict sl functional [Vana catt avand urmatoaree caraclanater Dn 250 | en 10 “Temperatura max a fuidui 8" Corp din fonta GG 25, Discul din nox ‘Suruburi dn ino Actionare cu roata de manevra 2 |Speciticat de performanta si conditl prvind siguranta in exploatare Fabia ries [s-_[Conaitr prvind conformfatoa cu standarde rlovante Centre ISO 900 7 [Condit de garantio sipost garantie [Garantie 12 huni dela hvrare 5 [Ate conditi cu caracter tohnie PROIECTANT, SC CORET DESIGN SRL ing, luian COMPANIS PRECIZARE: OFERTANT, Proiectantulraspunde de corecttunea complectaricolosnelor Os, avand in vedere respectare structuri aprobate pentu devieu genera in cazulin care contractul de Wuerat are ca obiec tat proiectarea, cat si execuia unela sau mal muito luerari de construct, responsabitatea completa coleanslor 0 si 1 revine ofertantuluiFORMULAR F5 Validity unkn Digitaly signed by oi DF Date 20190127 124g we-00 Reason’ | am approver document Useation [AUTORITATE CONTRACTANTA [PRIMARIA com: lavoarole, ju. Prahova IBENEFICIAR |PRIMARIA com. lzvoarelo,jud. Prahova INUMAR PROTECT. Iaoraov1 FAZR PTReDE JDENUMIRE PROIECT: |, SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satele I2VOARELE Si SCHIULESTI SI EXTINDERE RETEA APA in |satul CHIRITESTI si satu IZVOARELE - zona LARGEMI, |com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA” lDENUMRE oBtECT: |STATIE EPURARE SCHIULESTI ICOGALIZARE: Jud. Prahova, com levoarele, sat Sehiulesti PROIECTANT. ‘SC GORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr. 42. Tee corpse pri Scar wa echipamen tT deat SE] Utila), echipament tehnologic: Gratar manual din otel inox - 1 bue Ne ‘Specticatilthnee impuse prin Cale de src CCorespondenta propunes temnice cu specifi tennic impuse prin Caietul de Protucator [Parametr tohmicr functional [Gratar manual cu cos gisant ‘Bx H = 250 x 500 mm Cu deschidore ine bare de 8 mm Grosime bara 8 mm Numar oe bare 10 Capactatea pana la Qu 2! max = 500 mcs | et noxicabl Ars! 204 [Speciicat de performanta si Condit privind slguranta tm exploataro ~ Fibitateridcata [Eonaitiprivind conformitatoa cu standarde relevante 780-9001 [Condit do garantie si post garantie [Garantie 12 tan dea punerea in unctone dar hu marmuk de TSTun des lveare [Ato condi cu caractor tehnie [Conform cast de sare PROIECTANT, SC CORET DESIGN SRL. ing, tulan COMPANIS PRECIZARE: Projectantul respunde de corecttudinea complectari olosnelor 0 si, vend in vedere respectareastructuri aprobate pentu devil general in cazulin care contract de lucrar are ca obec atatprolectarea, cat si execuia unela sau mai mullrlucraride construct, esponsabiliatea, comalectai coloaneler Osi reve ofertantului OFERTANT,FORMULAR F5 Validity unkni Dightaly signed by cle F Date’ 2018.01.27 124d «p00 Reason: lam approvnggmdocument Cecation [AUTORITATE CONTRACTANTA, [PRIMARIA com: avoaree,jud, Prahova IBENEFICIAR: IPRIMARIA com. lavoarola, jd. Prahova INUMAR PROTECT. lasr2011 IFAZA [PTh+DE DENUMIRE PROIECT. | SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satele IZVOARELE SI SCHIULESTI SI EXTINDERE RETEA APA in satu! CHIRITESTI si satul IZVOARELE - zona LARGENI, |com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA’ [DENUMIRE OBIECT: [STATIE EPURARE SCHIULESTI [COcatIZARE: jud. Prahova, com lzvoarelo, sat Sel PROIEGTANT ‘SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr. 13. [Be eniclaza pra Faare par Utila, echipament tehnologi [Electropompa de nisip la bazin deznisipator/separator grasimi— 1 bue Corespondera propane ice co ws Spee ence npn Cate sae sped ence mpose pin Cat de] Podcar 1 Parana cTonaT Eecropompa do nisin oan eisptor Pramas ona "ae tabi Ce tact men “Putten mat24 kW /380V 50 He 2700 pm “Retire consume varata mc umeda rom dea otor semi deschis special poictat sans intunde si blcleze Jes eecrc = 10m lrette maxima eecropompa = 169 mar masin Se prin pe oa: 13 rt gompe ata acceso Frere 10m Cotere Bove nt sim tose sa tive 7 | Soeciat do poarmanta a condi vind Spurn OORT Prowse 65 | onal prvnd conformance Te Echparenile tebe af eat mconfomtate co Sando rman “testers 130 8004 “ntstore 80 14001 semen tice LPATin Romania suceriicat oorgne CE cae sa coos wegenta da periranta 7 [ona de grate spo ara Sarto 2 un as ponte none Tar Ra TS PST SSE are | in reroada de grant, rebui seseaigue inert sees necurea seta ctes can vedomator pm exe even orenta in reroode de ante se va ecu cept onepece ost aarse | Furizan ce ecipanene uebui sae ase ise de chin in post Larane cn coxtpe baa CONTRACT de SEPVICE poo pesos oe fan on oe lasvre Assure SERVICE conva cont pe baza de CONTRACT Ge SERVICE pea rds demon 1 anidolauae[Ate condi cu caractor ohne C= ivrare se va prezenta certioatl Ge garantie cartea Tahnica @ [electiopomgei care va contine cal putin + prezentarea generala a elecropompes,parametitehnics | randamentehidraue si macanic | caracteristcle motor de antrenare | instrctiuni ee instaiare si monta) instructuni oe explostare masut speciice de tehnica securitati muncit lista pieselor de rezerva [Se asigura de cate uizor asst ten la mona si punerea in functune. PROIECTANT, OFERTANT, SC CORET DESIGN SRL ing. lian COMPANIS PREGIZARE: Proiectantul raspunde de corecttusinea complectai clvanelor 0 51, avand in vedere respectarea sructuri aprobate pent deviul genera: in cazl in care contactl de ura areca obec ata proiectarea, cat si execuiauneia sau mal mullor lar de constuch,tesponcabutatcn complecati coloanelor 0 ei 1 revine ofertantuluValidity unkn Disialy signe by oe Bake 201827 eal efron teason 1am aporovng ig document tSeaton! °° FORMULAR F5 [AUTORITATE CONTRACTANTA [PRIMARIA com. fevoaree, Jud, Prahova [BENEFICIAR [PRIMARIA com. lavoarele,jud. Prahova INUMAR PROTECT: lgsrzovs IFAZA [PTROE DENUMIRE PROIECT: |-SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satele IZVOARELE SI SCHIULESTI SI EXTINDERE RETEA APA in satu! CHIRITESTI si satu! IZVOARELE - z0n2 LARGENI, |com. IZVOARELE, Jud. PRAHOVA” lDENUMIRE OBIECT: |STATIE EPURARE SCHIULESTI ICOGALIZARE: ud. Prahova, com lavoarele, sat Schiulesti PROIEGTANT. ‘SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr.: 1.4, Utila, echipament tehnologic: {es calle pon Tocare ula cipanent age, dia SET [Vana cutit la dezmisipatoriseparator grasim=1| uc ce Specticatlehrceimpuse prin Caleta de src CCorespondenta propuneri tehnice eu speciicatile tenice impuse pin Cavetul de Predator 1” [Parametei tohnierat fanctional [Vana cat avand uimatoarese caractor sie Dn 250 | en 10 Temperatura mox a uct 80% Corp din fonta G6 25 Discul gn nox SSurubur gin nox | Actonare curosta de manevra 2 |Specificatl de porformanta si condi pivind siguranta in explowtare = Fibilatericieata ‘3 [Condit privind conformitatea cu sta jarde relevant Gerficare 150 007 [Condit do garante si post garantie [Garante 12 luni def vara 3 [Alte conaitv eu earactor tonne PROIECTANT, ‘SC CORET DESIGN SRL ing, lulan COMPANIS. PRECIZARE: OFERTANT, Prolectantulraspunde de corecttutinea completa coloaneor Os, avandin vedere respectorea sruct aprebate peniu deviul genera nivactl de lucran are ca obectatatprolectarea, cats executia una sau mai multor lusValidity unkn FORMULAR F5 Digital signed by cleksAe Mor SE dt Date 201201 27 Badaengeco [RUTORITATE CONTRACTANTA [PRIMARIA com. levaaraiachia: Prahovs IBENEFICIAR [PRIMARIA com. levoarele, jud, Prahova INUMAR PROECT lserors IFAZA JPTheDE |. SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA In satelo Ii2VOARELE Si SCHIULESTI SI EXTINDERE RETEA APA in PENUMIRE PROIECT: satu! CHIRITESTI si satul IZVOARELE - zona LARGEN, lcom. IZVOARELE, jud. PRAHOVA” [DENUMIRE OBIECT: [STATIE EPURARE SCHIULEST [COCALIZARE: Jud. Prahova, com lavoarele, sat Schiulesti PROIEGTANT: ‘SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr.: 1.5. [GE eopTeaes pan car wi, echipamenieielone, Soa Util), echipament tehnologi [Mixer bazin de omogenizare - I bue N Corespondentapropunerhnice ca i Speciica enieinpuse en Cit sac speciicatletehnice mpuse prin Cal de] Preducator 1” |Parametii ehniet si Tunetionalk Mixer submersibi avand uimatoarele Garacor ste | debe = 231 mem 190/380 V 50 He 1410 pm nr paleteprupulsor- 3 ciametru propulsoe 180 mm JAccesoni de morta 15 m cablu electric + eabiu de contol Acceso monta| se monteaza pe peretle bazinului lant 15m 7 |Speciticati de performanta si condltl prvind siguranta in exploalare ~ Raperele prncipate (caacasa miner, caracsa nama) sunt tumate dn Tonia {t= G6256 in conformitate cu prevedene DIN 1694 ‘Arborele este comun atatpenvu mixer eat si peru rotor si va fi in ote nox last 308 Rotorl (cea) este cu tre plete }-Rotorl mixer este echipat cu nee tletoare penty a preven infundavea Jone butucuii Rotor mixer este echilibrat states namic Diametra paletolor este de 180 mm 3 [Condit privind conformitatea cu standarde rlovante Mixer este provctat i realzatn conformitate cu ISO 9001 SISO 1400S [cu urmatoarele Nore si Standarde Europene: «Machinery Directive 89/392+91/368+90/44+93169 EEC. "EMC 89/336 EEC Lv 7223 EEC EN 292/1 si EN 28272 pent Sia EN 50 081-2 si EN 5082.2 4 [Condit de garantie st post garantie [Garantie 24 tani de a punerea in unctune dar hu ma mull de 2S Ton Gas livrare in perioada de garantie tebuie sa se asigure interventile sevice 8! niocurespieselordefecte in cazulraciamatilr prin echipa de sence [autorzata |-in perioaca de garantie se va efectua cel putin o inspectie Post garantie |: Furizorul de echipamente trebuie ca se asigure piese de schimb in post Josrantie (conta cost pe baza CONTRACT de SERVICE ) pe o pevioada de Jini 15 ani de ta vrare }-Asigurare SERVICE contra const pe baza de CONTRACT de SERVICE pe o pstioada de minim 15 an de svar 5 [Alto conti cu earacter tehnic Ca iwrare se va prezenta cereal de garanle 8 cara lawica @ Renu [care va contine es putin + prezentarea generala al mixer, parametitehnici | rendamentehicraulc si mecanic caractersicle motorul de antrenare [instruction de instatare si montay Intructini ce expioatare | masur spscfce de tehnica secustat muni ists preselor de rezerva [se asigura de cate furizor asia ohn fa mont si punerea in unetune: PROIECTANT, OFERTANT, ‘SC CORET DESIGN SRL ing. lulan COMPANIS,FORMULAR F5 Validity unkn Digtaly signed by cickoa i Nor Date 2015.01.27 124248 +do.00 Rosson’ lam approvingigdocument Useaton: [AUTORITATE CONTRACTANTA: [PRIMARIA com. lavoarel ua. Prahova BENEFICIAR: /PRIMARIA com. lzvoarele, jd. Prahova INUMAR PROTECT: lasra0nt FAZA: - [PTheDE JDENUMIRE PROIECT: |. SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satele |2VOARELE SI SCHIULESTI SI EXTINDERE RETEA APA in |satul CHIRITESTI si satul ZVOARELE - zona LARGENI, lcom. IZVOARELE, jud. PRAHOVA” DENUMIRE OBIECT 'STATIE EPURARE SCHIULESTI LOCALIZARE: jd. Prahova, com lavoarele, at Schiulesti PROIEGTANT: ‘SC CORET DESIGN SAL FISA TEHNICA n 6. [Ee copTeciars pena Reaves echparaty ei: GoaT ET Utila, echipament tehnologic: Electropompa bazin de omogenizare— 2 buc Corespondenta propunei tehnice cu be Specs nce mse pin Ca sac seedtatieteince ma pon cactde| Podxater 1 [Parametrtonniet i fanetionall [Electropompa apa uzata Monta} n bazinul de omogenizare Parametsi functional: -Q = 20 meth 15-20 mCA Puterea max 2,2 KW /380V 1 0 He (2700 rpm [Construct n varantastaionar umeda cu cuplate rapida a fansei de efulae| |retal pe metal. Nu se adie gamitura ine fansa de refuare a pompel s Jotul de etsiare Pomire dicecta JRotor canal special proiectat sa nu se infunde si blocleze: JOimensiunea particutelor ce pot trace prin rotor 50 mm Jcabiu electric = 15°4=60m [Greutate maxima slectropompa = 86 kg Wr Buc pompe 1 Active + rezerva Pompe de rezerva va funciona automat si ca pompa de by-pass in care senzorul de max 2" comunica acest hiru fAccesor de mont Icotretuiare 2bue [Set monty cot refulare 2set lrida ghia superior 2bue [set monty node 2set Lent 15m 2bue | clapet de retinere cu bila On 65~2 buc - vane sertar de izolare Dn 85 ~2 buc Ecctropampa va i siriata prin convertizor de freeventa in tabioul MARTER al statici de epurare 2 [Speciicati do pertormanta siconditl privind siguranta i oxploatare * Electropompele sunt provazute cu sistem de etansare dublu cu camera de Ltt ntermediara tp cartus «= Sistem de laganie est format dint-un lagar superiors un lagar inferior '* Subansamblu arbore + rotor electic + ror pompa se echilisreaja aat static cat si dinamic,echilbrarea dinamica facandi-se in media leh J Electromotorinfazc asincron special realzat pentru funciona imersata J+ zolare clasa F conform normolor Europene IEC 85 ceea ce insearnna ca bobinaju statonic poste rezista pana la temperatura de 155°C + Sobinaul statorc va f proejat prin impregnare cu rasina cu temoogie prin Jicurere in iocul cele’ prin imersare in lae-tehnalogia prin plcurare asigura |ra: buna izolare selina isc! bulelor de ser = Protectie IP 6a (IEC 34-5) + Realzat si proectat sa functioneze a variate a tensiuni de +/- 69% lla un Jeezechiibru de faze de pana fa 10 % + Protectietermica pe flecarefaza a boblnajlu staterc care declanseaja Jorrizea motoruu ia o temperatura de aprox 1258 > Curentului do pornire 43.4 Je Curentul in tucra 4.9Echipamentele Vebuie safe fabricata mn conformtate cu HanGaTaae internationale -Atostare 180 9001 Atestare ISO 14001 |Aorementare tehnica MLPAT in Romania sau certicat de origine CE care sa ertce exiganzle de performanta [Condit do garantie si post garantie [Garantie :2¢ uni de ls punerea in funciona dar na mal mul Ge ZB ln Go vrare in perioada de garantie, ebuie sa se asigure interventile service si niocurea preselor defect in cazu eciamatilor prin echipa de service Jautoriata in perioada de garantie se va efectua cal putin o inspect. JPost garantie Furizorul de echipamente trebuie sa se asigure piese de schimb in post Jbarantie (conta cost pe baza CONTRACT de SERVICE ) pe o peroada de ini 15 ani deta vrare | Asigurare SERVICE contra const pe baza de CONTRACT de SERVICE pe o jerioada de minim 15 ani de laivare ® [Alte conditi cu caractertehnie [ts ivrare se va prezenta cerca de garantie & carea lahnicas Jelectiopompe care va contine cel putin ~ prezentarea generala a electropompat, parameti tehnic Fandamentehidaule si mecanie | csracterstce motor de antrenare | instructin’ de insalare si monty | instuctiun’ de expioatare | masun specie de tehnica secuitat munc lista pieseior de rezerva Se asigura de cate furizor asstenta tance la monta si punerea in functiune PROIECTANT, ‘SC CORET DESIGN SRL ing. luian COMPANIS PRECIZARE: OFERTANT, Projectanturaspunde de corecttudinea complectai cloanelor Osi, avand in vedere respectarea struct aprobate pentru devcul genera in azul in care contract de ucrar are ca obict stat prolectarea, cat si executa uneia sau mai mulor ura de constuci esporsabwisten ‘complectan colanelor 0 sit revine ofetantulul[AUTORITATE CONTRACTANTA Validity unkn Dita signed by a DF Dale: 201503.27 t2-¢a8 sdo-00 Reason: am approvinggjitdocument Location FORMULAR F5 [PRIWARIA com. tavoarale, Jud, Prahova [BENEFICIAR: |PRIMARIA com. lavoarele,jud. Prahova INUWAR PROTECT. lasrzov4 Faz PThDE DENUMIRE PROIECT: |. SISTEM DE CANALIZARE WENAJERA in stele li2VOARELE SI SCHIULESTI Si EXTINDERE RETEA APA in |setul CHIRITEST! si satul IVOARELE - zona LARGENI, |com. IZVOARELE,jud. PRAHOVA” lDeNuMiRE oBiecr |STATIE EPURARE SCHIULESTI [LOCALIZARE jus. Prahova, com lzvoarole, sat Schiulesti PROIEGTANT. SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr. 47. [Ge eorplioaza po hare eh at oT RT ORT Utila, echipament tehnologie: |Debitmetru electromagnetic la bazin lomogenizare, egalizare debite, st. pompare ‘Spectcai temic inpuse pen Cael de saci Corespenderta propuner tice cu specifatiletehnice impuse prin Caitul de Producator [Paramotri tohnicr i Tanetonalh [Debitmetr electromagnetic DN 100 compan an 1. Convertor de semnal IP 67 cu diplay almentare 115 ~ 250 V 50160 He, 1 esre curent ¢~ 20 mA. teste Fecventa/puls O— 10 KH este releu }2 Senzor P 67, ner NEOPREN manta eu fanse cu urmatoarle [caractorists “Dn 100 = =9~360 mem PN 16 bar Mont cu flange =~ Electo2 ina [SPecticati de performanta si condi privind siguranta In exploatare Fabiltateridieata_, Precise = 0.5% Buletinul de verficare metroiogica [Condit priving conformatea cu stand jorelevante Centficare 150 9007 [Condit de garantie sipost garantie [Garante: 2 ans dela montara dam u mai mut de Tolan de Ta Ware Postgarantie si service: 10 ani [Alte condi cu caractor tennic a Twrare se va prezenta cortical Ge garantie 6 cariea ica aT Jéebimetuiui care va canine cel putin | caractersicle instuctuni de instalare si mont) instructiuni de exploatare imasur specice de tennca securtat munc [ists pieselor de rezerva Se asigura de catre furnizorasisentatehnica la mont sipunerea in lusctune PROIECTANT, ‘SC CORET DESIGN SRL ing. lian COMPANIS, PRECIZARE: Proiectantulraspunde de corecitudinea complectari coloanelor 0 sit, avand in ved in cazul in care contract de lucrar are ca obiect att proiectares, cats) exee ‘complectari coloanelor Osi revine ofertantulul OFERTANT, fre respectarea structul aprobate pent devieul general uta. uneia sau mal mur luerar de construct, responeabitates_ Validity unkn FORMULAR F5 Bate 2098 Ota 5 Reason | am approving iv documant [AUTORITATE CONTRACTANTA. [PRIMARIA com. lzvaarele, Jud. Prahova [BENEFICIAR: IPRIMARIA com. lzvoarele,jud. Prahova INUWAR PROTECT: Isorzov4 Faz PTHOE 7 |-SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satelo |ZVOARELE SI SCHIULESTI S/ EXTINDERE RETEA APA in aaa atu CHIRITESTI si satul ZVOARELE - zona LARGENI, |com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA” lDENUMIRE OBIECT [STATE EPURARE SCHIULESTI [LOCALIZARE: ud. Prahova, com lzvearele, sat Schiulesti PROIECTANT. SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr.: 1.8. TG comple pr care ull, eoipa ee aoa) Mizer la bazin stocare sediment - 1 bue [Utila echipament tehnoloy we (Corespondenta proponeritehnice co me Species thrice impuse prin Cael de sarc spectcatile tehnice impuse prin Caictl de] Producator 1 [Parametaithniel sl anctional |Mocer submersibfavang urmatearsl caraclersta debit = 297 mem P=0.97 380V 50 He/ 1410 ¢pm rr paleteprupulsor- 3 Electromotortifazicasineron special reaizat pent functionare imersata + izolare clasa F conform normelor Europene IEC 85 ceea ob inseamna ca bebinaju statoric poste rezsta pana la temperatura de 155°C, + Bobinajulsttorc va fi protejat prin impregnare cu rasina cu tehnolgie prin picurare inocu elt prin imersare in ac tehnolgia prin pcurare asiguia 0 mai buna izolare si eiminarscul buelr de gar J» Protecte IP 68 (IEC 345) + Realzat si proectat sa functoneze lao variate a tensiuni de +/-6% sila un [dczechiibru de faze de panala 10 % > Protectie termica pe fecare faza a bobinajulistatoric care declanseaja Jorrizea motoruu lao temperatura de aprox 125°C > Curentului de porire 218 > Curent in ueru 2,8 &‘5 [Goncit prvind conform atea cu stan Tevante JEchipamentele webu safe fabricate n conforntale cu SanGarTEw Internationale | Atestare iso 9001 |. Atestare 180 14001 [Aarementare tehnica MLPAT in Romania sau certicat de ergine CE care sa [certince exgentle de performanta + [Conaiti de garantie 1 post garantie [Garantie 24 huni dela punerea in fnebune dar ha nal mul de D6 nT Gee Perioada de garantie, rebuie sa se asigureinterventile service si rlecuirea pieselor defect in cazul reclamatiler prin echipa de service autorzata in perioada de garantie se va efectua cel putin o inspects JPost garantie Fumizorul de echipamente trebuie sa ee asiguepiese de schimb in post |9erante contra cost pe baza CONTRACT de SERVICE } poo peroada de fini 15 ani ge ta vrare ‘Asigurare SERVICE contra const pe baza de CONTRACT de SERVICE pe o peroada de minim 15 an de la vare [Alte conditi cu caractertehnic La ivrare se va prezenta certicatu de garantie a carea hice @ electropompei care va contin cel pun, = Brezentarea generala a elctropompel,paremeti tehnii | randamente hiraule si mecarie, | caractristicle motoruui de antrenare | insvuctun’ de inetalare si mont, | instruction’ de expoetare | masur specific de tehnica securitati mune lista pieselor de rezerva Se asigura de cate furizorasistenta tehnica a mont) si punerea in functune PROIECTANT, OFERTANT, ‘SC CORET DESIGN SRL ing, lulan COMPANIS PRECIZARE: roan cr cede crete complciari cleaner 1, vandin vedere respecte suc aprobate pent devil genera cemplecton cacti de Mera ae ea obiet sat prietorea, cats execute uneia sau ma mur lure de constucty esrencoeo ‘omplectari coloanelor 0 sit revine ofertantululFORMULAR F5 _Validity unkn Digtaly signed by ai DF Date’ 201801 27 13.34 ve 00 Reason: | am approving.'document beaten: [AUTORITATE CONTRACTANTA [PRIMARIA com, lavoarele,jud. Prahova IBENEFICIAR [PRIMARIA com. lavoarele,jud. Prahova INUMAR PROIEGT: [asr207% [raza PTHDE lDeNuMIRE PROIECT |. SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satelo |2VOARELE SI SCHIULESTI 5) EXTINDERE RETEA [APA in satu! CHIRITESTI si satu! AVOARELE ~ zona |LARGEN!, com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA”" JoeNuMRE oBtEcT: |STATIE EPURARE SCHIULESTI [COGALIZARE: jud. Prahova, com lzvoarole, sat Sehiulest [_PROIEGTANT ‘SC CORET DESIGN SRL | FISA TEHNICA nr.: 1.10. Tie coieiaza poi faare oe, cpa a i Soar aT [Modul biologi de epurare Utilaj, echipament tehnologic: * Spence inn ath sac CCorespondentapropuneritehnice cu specificatiletehnice impuse prin Cait de sarc Producator Paramotril tehnier a functional Bloc compact do epurare mocano ~biologica containerzat avand un deo Gu zi med 240 mclzi (container realizat din otelinox AISI204, ormotzolat, ventlat i iluminat interior) cu module de epurare biologice, pentru un debt ce Quzzimed = 240meizi lUnitate compacta de epurere automatizata montajul suprateran compact —in container termoizolat |Containerultermoizoist cu toate componente state montate in interior webuie 53 iba urmatoarele cimensiuni, Lx = 10.0882 400 x 2.620 mm -2 bve ‘State de epurare compacté compusa din mai multe module, fecare modu reprezentand treptele state de epurare obligatory montate in container modular termoizoiat cu monta pe platforma betonatd. Modull de epurare mecano -biologca retuie sa fie format din J) Gratarut mecanic automat 1 bue va ficu autocurjre Q = 30 mam Gratarul va fiechipat cu un motor de anrenare avand putere de 0.55 KWbuc. Distana inte baroe gratarulu va f de 3 mm, Barele ce itr in alcatuica grBtaruli nu vor fixe Bloc epurare bologica-P=5 5 kW/buc;Unitate dezinfectie efuent cu UV 5 kWrbue| Materia solid colectata de grata va fl depozitalint-un container special cu ajutoral unui instalati de evacuare a materior sokde care trebule includ in unt >) Treapta de epuratebiologica - 1 buc inclus in containers va cupeinde cova tancun pent nivfcare prevazute cu substrat mobil necolmetabl penta biofim cu supratsta activa de 850 mpime [un tanc de deniriicare prevazuto cu substrat mobil necolmatabil pent biotim cu |suprafata activa de aSOmpime [un decantoriamelar de mare efcionta cu lameleinclnate in unghi de 55° | sistem de separare centrfugsia a namoluii sistem de aerare cu be fine cu ituzriporost ompa mixer pentru deniviicare Pinstalat = 5,5 kW [2 nstalatio de steniizare cu ultraviotete- 1 buc compuse din doua module penta Jun debit de apa tratata de Qu zi med= 2540 metei compusa cin camera de egalzare lscbite, ampi cu utvaviete Pinstalat= 2.6 Kw Jo) Tablou electric de automatizare- 1 buc penty unitatea de epurare —inelus in lunitatea compacta de epurare IMateriale de constructie: |- Tancurla gi conductee de cistibu Jobigatorv din oa inox ast - Sistem de erare cu bule fine cu sfuzoriporosi cu membrana din NBR gi capet de sens impus. ie dn interior sta de epurare compacte: | Pentru ficients maxima nu se accept alte sisteme de acrareToate componentele state de epurare_ gralar mecani aulomat. decantor primar anc cosauisre tanc de hidrolza si fermentare,tane heterotiofe de miniicare c Jsenivifcare, tac auttrofc de niifeare , unitate de dezinfecte cu UV. state de Joozare coaguiant complet automatzatastatiesullanteaerare, state oe dozare fiocuiant cu mixer automatizat, state deshidratare automatzata este obigatoy sa fe ncluse in aceasi container termoizolat si ventiat Tempersturi mpuse pent stata de epurare compacta medulara in container fermoizoiat 20°C - +40°C Container termoizolattebule sa prezinte pent inspectie si super vzare scara Jextercarainclusv plaforme petorale si balustrade Toate moduicle stats de epurare tebuie 2a sa monteze pe o fundatie comuna Moduli de deshidratare va fin med ebligatoriv in container termozolat Singurele construct betonate ale aceste tatide epurare containeizata vor fi undata state! de epurare camin stat de pompare,camin sediment primar, plat Jcontinere, camine de cistioui, camine grata, desnisipator JFumizocu tb sa ivreze la punere in functune Kit de biopreparate pt accel proces epuare la 100% compus din Biopreparate pt stabiizare sediment Blopreparate pentru mineraizare Blopreparate pentru reducere spumare si COD Biopreparate pentru degradare grasimi, vier, vasetne [Specificati de porformanta si conditi privind siguranta in exploatare ~Agrerentare tehrica MLPAT in Romania + Grad de protects ignituga = Va Temperatura minima exteroara =~ 30°C [Condit privind conformitatea cu standarde relevante Caractens: tehnice conform NTPA OOTDOZ lparametri influent Jou 2 maciu = 240meta 350mgi-SS 300 mgt -CB05 30,00 mgl-N—NH6 5,00 mgi-P 500,00 mgf- CoCr 30 mgl-Substante extractibae 85-85 - Unita pH fluent 35-60 mgil- SS 20-25 mgi-CaoS so mgl-N 1-2mgi-P 70-125 mgh-Ccoce 20 mgl—Substanteextactibile 65:85 - Unita pH |Eurnizorul va prezenta 0 lista de cel putin 2 referinte do stati de epurare rane in container tormoizolat si vontilat modulare cu aerare continua si Jnu SBR, caro functioneazs in diver til in Romania urnizorultrabuie sa fle atestat 1S0 9004 [Conditt de garantie si post garantie [Garantie +35 uni de la punerea in functie dar nu mai mul de 38 dela vrare | se asiqua service n erioada de garanye $i postgaranje in maxim 48 de ore dela Jrottcare JPost garantie |-asigurare piese de schimb in perioada post garante (conta cost pe baza de JconTRACT de SERVICE) Joe o perioada de minim 15 ani deta vrare | curata minima de valé a echipamentetor. 20 anhFro [Atte conalit cu caracter tannic [Ate consti cu caracter teh: Soluia de epurae cu unitatea compacta trebuie a asigure din punct de vedere ishnic umatoarele avantaje - Gradul de epurare necesar impus de normativul NTPA 001-002 - Procesultehnologic va trebui safe de inatapecormanta , continu si nu se Jaccenta SAR astel ncat sa ru se evacueze nama in exces cea ce va conduce la Jeliminarea costurir riving ratarea acostuia. CConsum energetic redus atat ompresoru cat si electropempa de proces tebuind sa fe de ina fabitate Toate tancute sl insaltieinterioare meduiuil compact de epurate vor fin ote nox. in acest fl neesstand probleme generate de actunea ape! sau namoluii Jasupra componentelor untati compacte Realzarea dezinfectl trebule facuta cu ulravolete in instalatia de tip UV, ceva co prezinta avant) fata Go solutia cornari, cea cin urma varinta cunducand la producerea de compusi toxic in medi aevatic receptor Instlaia de dezinfectic Ivebuie sa asigure o efcienta pana a 99% prvind recucereacolformior tla = Staiatrebuie sa alba o forma compacta reducandu-se astel cu peste 35% svorafata state de epurare fata de solutle clasice precum si necesarul 8 spatia Joentr exindere. ~ Procesul de epurarebislogica trebuie sa ibs 0 amorsare rapida . Untatea va sung in maxim 4-6 saptamani a conti optime da funetonare char sin eazul unoe |ntreruperi mal indelungate in ceea ce privestealmentarea cu apa usta - Avtomatzarea instalatel sa conduca la siguranta in exloatare, personal de ntretinrecedus, nef oblgatorie supravegherea permanenta (o inspecte pe 2) | Costunie lunare de explostare a untati compacte sa se refere excusivia cele, Joenerate de consumul de energie electric ,bopreparate si polilecrot La ivrare se va prezentacertiicatul de garantie si carteatehnica a Stati de epurare Jcre va contine cel putin prezentarea genefaa a state de epurare, parametric) ‘andamente hiraulc i mecanic caracterste motor de antrenare -instructuni de instaiare si monty | instrectuni de expostare ‘masut specie de tehnica securtati muncit [sta pieselor de rezerva [Se asigura de care fumizor monta/asist ten la mona st punerea in funet PROIECTANT, OFERTANT, ‘SC CORET DESIGN SRL ing, lulan COMPANIS, PRECIZARE: Proiectantulraspunde de corecttudinea complectari coloanelor 0 si 1, avand in vedere tespactareastructurl aprobate pentru devizul genera in ‘cali care contracul de lucra are ca obect sia prolectarea, cat si executa Uneia sau mai mult lucrari de construct, responsabitatea, Complectati coleaneler Osi revine ofertantuluFORMULAR F5 Validity unkni Digtally signed by cick ADE Date 201501.27 19-3008 ode-00 Reason |am approving figfdocument [AUTORITATE CONTRACTANTA: [PRIMARIA com Invoarole,jud, Prahova IBENEFICIAR: PRIMARIA com. lzvoarole, jd. Prahova INUMAR PROIEGT: iaor2044 FAZK [PTh+DE lOeNUMRE PROIECT: [SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satole I2VOARELE Si SCHIULESTI SI EXTINDERE RETEA APA in satu! CHIRITESTI si satul ZVOARELE - zona LARGEN, |com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA” JOcNUNIRE OBIECT: |STATIE EPURARE ScHIULESTI [COGALIZARE: ju Prahova, com lavoarele, sat Schivlesti PROIECTANT: SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr. 41.12. [Ge crpliaza pani Bes all, eORpaa eho dais Se] lUtitaj, echipament tehnologic: [Container destinat instalatiei de deshidratare Inamol eu saci ‘ CCorespondenta propuneni tehnice cu Pe ‘Specifeatitehnicaimpuse pin Cail de sarin Soeciicatiletehnice impuse prin Caletul da] Praducator 1 [Parametaitehnici si functional [Container termoizoat, ventiatsinealat -bimensiun in plan ~ 5000 x 2200 mm | Supratata = 128mp Monta} pe platforma de beton armat 7 |Specificati de performanta si conditi privind siguranta i exploatare Container ebue sa inca abigatoria CCircute de lumina si priza monotazate Mifacte CGircuite oe lumina si priza 24'v Circuit de incalze (calorie electic) JPanoucie ce intra nin alcatuiraa containerul vor rabui sa asigute o izoatie termica care sa permita amplasarea container in zone cu temperatun de jsore [Containerulva fi prevazut cu usa de acces si geam termopan jar in perioadete de vara se va prevedea un ventlalor entry aers 3 [Condit privind conformitatea cu standarde relevante [Echipamentul va slinsot de certvieat ISO 9001 -producator [Condit de garantio si post garantie [Garanjie 96 tani dea punerea in funcfie dar nu mai muk de 38 la dee lvrare in perioada de garantie, aceasta se asigura In mod gratuit, itervenile Durata de misima de vata container 15 ani & [Alte conditi cu caractertehnic fru se impun I PROIECTANT, OFERTANT, ‘SC CORET DESIGN SRL ing, luian COMPANIS PRECIZARE: Proiectantul raspunde de corecttudinea complectani colosnelor 0 s4,avand in cazulin cae contract de kira are ca obiect atatproiectarea, cat si execut complectari oloanelor Osi revine ofertantulul in vedere respectarea stucturi aprobate pentru devizul general la uneia su mal multor lurari de construc, responsabiltateaValidity unkn Digtaly signed by cleksieht or Date 2018.01.27 13.4tex8 442-00 Reason | am approving I ocument Ceeaton FORMULAR F5 [RUTORITATE CONTRACTANTA: [PRINARIA com avoarele,jud. Prahova IBENEFICIAR [PRIMARIA com. Ivoarele, jud, Prahova INUMAR PROTECT: laorz0v1 FAZA lPTH+DE locNumie PRo‘ecr: | SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in stele |ZVOARELE Si SCHIULESTI 5) EXTINDERE RETEA APA in |satul CHIRITEST! si satul IZVOARELE - zona LARGENI, |com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA” JDENUMIRE oBIECT: |sTaTIE EPURARE SCHIULESTI ICOCALZARE jd. Prahova, com lzvoarale, eat Schiulestl PROIECTANT: ‘SC CORET DESIGN SAL FISA TEHNICA nr. 1.13. [senile pai ears wa, paren ehnIop TT AT [Utila echipament tehnologi Instalatie de deshidratare eu saci ‘Specicatittnice impuse px Caleta de saris Corespondenta propuner tehnice cu specifatiletenie impuse prin Caitul de sarcini Produeator [Paramotri tohniet i functional [nstalaie de cesticratare nam in saci avand uratoaree CaraclersTa ncusa in mod obligatory container termoizoat al tail de epurare .=48 kg substanta uscate ip instaiabe: cu saci, cu reglare manuala @ umplur sacului.cu almentae s! Jevacuare saci manuaia compusa din + sistemul de deshidratare a sistemelor DA — 02 - complexul de pregatre a agenturide coaguiare si a dozari | Pompa de dozare care almenteaza soltia de coagulare pent deshidratare | mixer static Doscriere instalatie de deshidratare nammol in saci miner static (SA) } blac de deshiaratare (OA) + complex de pregatre a agentul de coaguare sia dizai (OK) sistem de alimentare cu apa (H) efits | mixer! stae(SM) este necesar pentru procesul de mare a sedimentelor Jou agertu de coagulare 1 Biocul de deshitratare (OA) are in component: } colector de aistributie }-conducte de brasamentbrasament speciale prevazute cu ceme usor |semontabile pentru faarea saci de fare } saci de ttrare tol pentru separarea sedimentler instalate de colectarea si deenare a fui JPentr drenares fratuu din masini sstemul de destidratare este Jrevazuta 0 conducta de evacuare 2 Complexul de pregatie a agent de coagulare sa dizari (DK) ae in Jcomponenta umatoarele 1.3 pompa de dozare(soutia de coagulare care alimenteaza sistemul de |scshiratare) } cos cu conectare la conducta de apa + vana mult-functionala | rezervor de poietiena cu mixer electric | aispozti de admiso cu 8 intrerupator tampon }- conducte pentru agenti de coagulare(foculati) Materiate sructura din otal nox |- saci cin texte |- rine ain paste sau fonta | saci do rezerva— 40 burPevind siguranta 77 Caraciersbaitennice |siocu’ de desnisratara(0A) Fp -tip gravitate in saci ge fitrare cantiate sack 2 ove volum saci ast |complexul do pregatire a agentului de coagulare sia dozari(OK) ICapacitate - optima 1895 Lora maxima 35 Liora rmiima 18 Uera Hotumulrezervoruts 1001 toc de deshicratare (OA) lsarcina hiaulica - optima A mtora maxima 2mlora Isarcina Piesat cute faze elecice cu impamantare pentru conectarea lectinamentetor > Inireupator pont piesa tcu tel faze electice + © piesa tcu ofazaelectica cu mpamantare pentru conectarea lecripamentelor Ls lvrare se va prazenta certficatul de garantie s carte tehnica a nstalatie se desiaratare cu saci care va contine cl putin + prezentarea generaa a Instalabe de deshiratare cu saci, parame tehrick Fandamente hdraule 8 mecanic caracteristcle matorul de antrenare insiructun de instalae si morta) instuetiun de exploatare masur specie de tehnica securtati mundi lista pieseor de rezerva [Se asiqura de catrefunizoc monta i punere in functune PROIECTANT, ‘OFERTANT, SC CORET DESIGN SRL ing. lian COMPANIS PRECIZARE: Proiectantul raspunde de corecttudinea complectari coloanelor 0 si 1, avard in vedere respectarea strctml aprobate pentru devizul general in cazulin care cortractl de cra are ca obect ata polectarea, cat si execiia uneia sau mai multor cre de construct, responsabiftatea ‘complectat coloanalor 0 sit revine ofetantului_ Validity unkni Dota signed by cbatsAaMe or Date: 2099.01.27 saad ade-00 Reason | am approving gZocument Seaton L FORMULAR FS [ROTORITATE GONTRACTANTR: [PRIMARIA com. Ievoaree,jud. Prahova IBENEFICIAR IPRIMARIA com. ivoarel,jud. Prahova INUMAR PROTECT. lsor0% aR PTiDE — |, SISTEM DE CANALIZARE MENAJERA in satele IZVOARELE SI SCHIULESTI SI EXTINDERE RETEA APA in JPENUMIRE PROIECT: |satul CHIRITEST! si satul IZVOARELE ~ zona LARGENI, ‘com. IZVOARELE, jud. PRAHOVA" lDENUMIRE OBIECT 'STATIE EPURARE SCHIULESTI [COCALIZARE: ua. Prahova, com avoarele, sat Schivlest PROIECTANT: ‘SC CORET DESIGN SRL FISA TEHNICA nr.: 1.14, TG copier pana Rec aa ehipaa WDTO GaN ST Utilaj, echipament tehnologic: [Container personal destinat laboratorului he Corespondenta propune tence cx ee Specticati temic inpuse prin Caleta de sarin specificailetehniceimpuse prin Caitul de] Producator 1 [Parametiehnict si functional [Container do personal termoizola, venta si ncalah compus dn dous compartmente destnat iaboratoruiui de analze -Dimensiuni in plan - 6058 x 2450 mm Supratata - 14,77 mp | Monta pe patorma de beton arma cu dimensuni de 6100 x 2500 mm 2 |Specificatt de performanta si conditi privind siguranta in exploalare ‘Conlainesur Webue sa neluda obgetona Grup santar ~Chiveta = Birou = Dulap Circuit de lumina si priza monofazate fate Circute de lumina si priza 24 V Ciccu de inate 3 [Condit privind contormfatoa cu standards relevant [Echipamentul va sinsoti de cerveat ISO 9001 producator 7 [Condit de garantie si post garantie [Garantie = 36 ton de a punerea in funcha dar na mar Jit de 28 lun de ta liar in perioada de garantie, aceasta se asigura inmod aratuit, ntervenpile service. Durata de minima de viata container 16 ani [Alte conaiti cu caracter tohnie [ru se impun PROIECTANT, OFERTANT, SC CORET DESIGN SRL ing. lulan COMPANIS. PRECIZARE: Proiectantulraspunde de corectitudinea complectal coloanelor 0 si 1, avand in vedere respectarea strucur aprobate pentru devieul general, in cazulin care contract de luerar are ca obiec tat prolectarea, cat si executa une sal mal mullorlcrari de construct, responsabitiates ‘complectai coloaneor 0 si 1 revine ofertantulul,