CR enn 6) SUBDIRECCION DE LA COORDINACION DE SERVICIOS MARINOS INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION EN LA TMDB 1E-GC-OP-0128-2011 COORDINACION DE SERVICIOS PORTUARIOS DOS BOCAS JUNIO DE 2014 VERSION: PRIMERA \VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO CON EL PG-NO-OP-001-2010 v QUINTA a en 'SUPERINTENDENTE DE SIPA EN LOS PROCES(S DE CONSTRUCGION Y MANTENIMIENT®-7 CONEORT JACOME "SALGADO‘SUBDIRECCION DELACOORDINACIONDE | 1EGC-OPo128a011 [paG: 2 [DE 9 PEMEX ‘SERVICIOS MARINOS. mOROOTRONRDO® — COORDINACION DE SERVICIOS PORTUARIOS | FECHA: JUNIODE 2011 | VERSION: [PRIMERA Dos Bocas. MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACION INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION EN LA TMDB 1. OBJETIVO Proporcioriar los pasos a seguir para realizar en forma segura la carga y/o descarga de cajas de recortes a una embarcacién en la TMDB, utilizando los esténdares de seguridad sefialados en el SSPA, 2.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL ‘Antes de la aplicacién del presente Instructivo de trabajo, todo usuario debe conocer y comprender cada una de las actividades descritas en el mismo. Es obligatorio el uso del equipo de protecaién personal y el equipo de seguridad para el desarrollo de actividades asi como las consecuencias ambientales asociadas a sus desviaciones, 2.1 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD DE LAS ACTIVIDADES CRITICAS: ‘Actividades criticas Recomendaciones de seguridad Responsables de acatarlas 0 cumplirias 12 Silas cajas de recorten contiene material | v Cabo de Maniobras y Isustancia quimica revisar que contenga su Trabajos Generales, hoja de seguridad. [1.8 y 3.27 Instruir al Operador de la Gria para que |» Cabo de Maniobras y levite pasar la carga izada cerca o encima del] Trabajos Generales personal, vehiculos e instalaciones de Imuelie, 31.4325 Instruir a los Ayudantes de Trabajos Gabo de Maniobras y [Generales Diversos para que cumplircon el | _‘Trabajos Generales lprocedimiento crtico para detimitacién de reas de riesgo de barricadas PE-SS-TC- 1071-2008 fa.1.6y 3.23 lUtiizar las herramientas adecuadasy en | - Cabo de Maniobras y lbuenas condiciones para cada actividad Trabajos Generales [3.1.7 \Vigilar no exceder el peso maximo dela |» Ayudantes de Trabajos lcapacidad de la caja de recortey dela grua. | Generales Diversos CQ‘SUBDIRECCION DE LA COORDINAGION DE REMEX SERVICIOS MARINOS, moRamTROWNOM® — COORDINACION DE SERVICIOS poRTUARIOS | FECHA’ Teacor-aizsao1 [pac 3 [DE 9 DOS BOCAS: JUNO DE 2071 | VERSION: [PRIMERA MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACION EMBARCACION EN LA TMDB INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA 2.2 RECOMENDACIONES DE SALUD EN EL TRABAJO DE LAS ACTIVIDADES CRITICAS: ‘Actividades criticas Recomendaciones de salud en el trabajo Responsables de acatarlas 0 ccumplirlas la.t.7 [Antes de enganchar y desenganchar los |ganchos del pulpo o griletes de la orejas de la caja de recorte se debe venificar que las. [cajas no esten abiertas en caso contrario por el tipo de material de desecho se recomienda utlizar mascarillas para Iminimizar olores * Ayudantes de Trabajos Generales Diversos 2.3 RECOMENDAGIONES DE PROTECCION AMBIENTAL DE LAS ACTIVIDADES CRITICAS: ‘Actividades criticas Recomendaciones de proteccién ‘ambiental Responsables de acatarlas o [Actividad 3.2.1 \Verficar que las cajas de recortes lienas Icontenga su manifiesto de entrega, lransporte y recepcién de residuos Jpeligrosos hoja de SEMARNAT. Cabo de Maniobras y Trabajos Generales a4.7y3.28 \Verificar si las cajas de recorten estan labiertas para considerar las lrecomendaciones en caso de emergencias Jpor fuga 0 derrame. + Ayudantes de Trabajos Generales Diversos Para realizar esta actividad NO se requiere la utlizacion de un Permiso para Trabajo con Riesgo ‘SELECCION DE MATERIALES Y/O REFACCIONES, HERRAMIENTAS Y EQUIPOS WATERIALES V/O REFACCIONES: HERRAMIENTAS EQUIPOS [GRILLETES DE % IGRUA DE 75,000 LB. MINIMO DE ICAPACIDAD DE CARGA PULPOS DE 3/4" IMONTACARGAS DE 14 TON, MINIMAS IDE CAPACIDAD DE CARGAAremex ‘SUBDIRECCION DE LA COORDINAGIONDE | lEGC-OPoI22017 [PAG: 4 ‘SERVICIOS MARINOS. Dee MCUOOTT OWNS — COORDINACION DE SERVICIOS PORTUARIOS | FECHA? JUNIO DE 2011 | VERSION: ‘DOS BOCAS, PRIMERA MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACION INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION EN LA TMDB 3.- DESCRIPCION DETALLADA DE LAS ACTIVIDADES DEPENDENCIAS DESCRIPCION DE ACTIVIDADES FORMAS lEncargado Técnico lde Servicios y JOperaciones de Muelle |Cabo de Maniobras ly Trabajos [Generales lEncargado Técnico lde Servicios y lOperaciones de Muelle |Cabo de Maniobras ly Trabajo [Generales |Cabo de Maniobras ly Trabajos [Generales |Cabo de Maniobras ly Trabajos [Generales [Ayudante de |Trabajos Generales Diversos. ICabo de Maniobras ly Trabajos [Generales 3.4 3.4.1 3.4.2 13.1.7 CARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION Dar instrucciones al Cabo de Maniobras y Trabajos__ |ANEXO 4. Generales para cargar a la embarcacién y le entrega |1 el aviso de embarque o manifiesto. Verificar que el interior de las cajas de recortes estén vacfas y/o llenas. Asignar estacién de carga a la embarcacién para que el Capitan la acodere en esta, adrizandola Instruir a los Ayudantes de Trabajos Generales Diversos para delimitar el area de trabajo colocando sefialamiento preventivo para evitar la circulacién de vehiculos y de personal ajeno a las operaciones portuarias. Girar instrucciones al Operador de la Gria para colocarla en la posicion en donde se realizara la carga Verificar y girar instrucciones a los Ayudantes de Trabajos Generales Diversos de verificar que el pulpo 0 si se requiere grilletes, estén en condiciones 6ptimas para realizar la operacién. Enganchar el pulpo al gancho de la gra (warner) y cuatro ganchos del pulpo a las cuatro orejas de la caja de recorte, en caso de que los ganchos del pulpo sean demasiado grandes para las orejas de la caja de recorte, se usaran los griletes. Vigilar no exceder el peso maximo que puede soportar la caja de recorte y la gra. Girar instrucciones al Operador de la Griia de realizar la maniobra de colocar la caja de recorte vacia sobre la cubierta del barco en el lugar que indique el capitan Ce‘SERVICIOS MARINOS. SUBDREGCION DE LAGOORONACIONDE | e-Gc-oRarzea0 [PAG 6 AD pemex Ee GPOUERTROROO® —_ COORDINACION DE SERVICIOS PORTUARIOS | FECHA, JUNIODE 2011 | VERSION: ‘DOS BOCAS. PRIVERA MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERAGION INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION EN LA TMDB DEPENDENGIAS DESCRIPCION DE ACTIVIDADES FORMAS [Cabo de Maniobras [3.1.9 ly Trabajos [Generales ICabo de Maniobras 3.1.10 ly Trabajos IGenerales 3.2 |Cabo de Maniobras |3.2.1 ly Trabajos [Generales ICabo de Maniobras |3.2.2 ly Trabajos [Generales |Cabo de Maniobras |3.2.3 ly Trabajos [Generales Cabo de Maniobras [3.2.4 ly Trabajos |Generales Cabo de Maniobras [3.2.5 ly Trabajos Generales Cabo de Maniobras |3.2.6 ly Trabajos Generales Coordinar con el Capitan del Barco para que este gire instrucciones a la tripulacién de desenganchar los ganchos de! pulpo, de la caja de recorte Instruir alos Ayudantes de Trabajos Generales Diversos para que dejan limpia el drea de maniobras, al término de la carga, DESCARGA DE CAJAS DE RECORTES A UNA EMBARCACION Recibir del Capitan del barco el aviso de embarque 0 |ANEXO 4. manifiesto y el manifiesto de entrega, transporte y 1 recepcion de residuos peligrosos ademas de inspeccionar y verificar a bordo de la embarcacién las cajas de recorte. Verificar que las cajas de recorte a descargar cuenten| Con su respectivo aviso de Embarque si no lo traen ef capitan deberd de entregar un documento que ampare| la procedencia de dichas cajas. Instruir a los Ayudantes de Trabajos Generales Diversos para que verifiquen que el pulpo y los gtilletes de ser necesarios, estén en dptimas condiciones para la operacion Coordinar con el operador de Ia gra la posicion de la misma para realizar la operacién de carga o descarga. Instruir a los Ayudantes de Trabajos Generales de delimitar el drea de trabajo colocando sefialamiento preventivo para evitar la circulacién de vehiculos y de personal ajeno a las operaciones portuarias. Coordinar con el Capitan del Barco que gire instrucciones a la tripulacién de enganchar los cuatro ganchos del pulpo a las cuatro orejas de fa caja de recorte, en caso de que los ganchos del puipo sean demasiado grandes para las orejas de la caja de recorte se usaran los grilletes. Vigilar no exceder el peso maximo que puede soportar la caja de recorte y fa gria.BD remex 'SUBDIRECCION DE LA COORDINACIONDE | 1E-GC-OP-0128.2011 ‘SERVICIOS MARINOS. PAG 6 [OE 9 LamsuoNTRAOEOM' —_ COORDINACION DE SERVICIOS PoRTUARIOS | FECHA? JUNIO DE 2011 DOS BOCAS. VERSION: [PRIMERA MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACION INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION EN LA TMDB DEPENDENCIAS DESCRIPCION DE ACTIVIDADES. FORMAS. Cabo de Maniobras y Trabajos Generales lAyudante de {trabajos Generales Diversos |cabo de Maniobras ly Trabajos [Generales orientadas hacia la darsena. de recorte. 3.2.9 Instruir a los Ayudantes de Trabajos Generales al término de la descarga. 3.2.7 Girar instrucciones al Operador de la Grua de realizar la maniobra de colocar la caja de recorte en el lugar que indique el cabo, cuidando que las gulas para la entrada de las cufias del montacargas nunca queden 3.2.8 Desenganchar los ganchos del pulpo 0 desengrilletar los ganchos de las orejas de las esquinas de la caja Diversos para que dejen limpia e! area de maniobras.SUBDIRECCION DELACOORDINAGION DE | _1E-G0-0P-0128.2011 PEMEX ‘SERVICIOS MARINOS. Pas? DE 8 [eo TREREOM' —_COORDINACION DE SERVICIOS PORTUARIOS | FECHA: JUNIO DE 2011 DOS BOCAS: VERSION: PRIMERA MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACION INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION EN LA TMDB 4, ANEXOS ANEXO 4.1 AVISO DE EMBARQUE Y DESEMBARQUE vnc'SUBDIRECCION DE LA COORDINACION DE Aremex ‘SERVICIOS MARINOS ‘meeaaaTT HE COORDINACION DE SERVICIOS PORTUARIOS ‘Dos Bocas: TEGCOPaIE201 PAG: 6 OE @ FECHA, JUNIO DE 20"7 VERSION: PRIMERA MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACION INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACIONENLATMDB Taped oe oes cee iiessr tea SIeeIE SRS Feo Sas 9 po TSS (cargo [at aa gg i nee ps a ‘eset far Coe Gena ges (Congo ids espe ae PME OC ere Sm [cs aoe {met — foo aoe aa ore eRr 9626 {isons |Mows gcmazo ae naiasoesp9 Feiss es anya — [Nowe ata ano) — [tape store rapt — [Ea ci [Est — refs Jae ST TERS — [esngo38 | Sei eect, Hots lets | Eanjot Ron dis pears ur obese (SOT OTT anja [eae Sgn a a) [Sted] — Noreen chee ei es —| angst — Tra CONTINUACION DEL ANEXO 4.1 Co‘SUBDIREGCION DE LA COORDINAGION DE dS PEMEX ‘SERVICIOS MARINOS [emUIORTT ARTES —_COORDINACION DE SERVICIOS PORTUARIOS DOS BOCAS 1E-66-0P.01282011 Pac: 8 Dee FEGHA: JUNO DE 201 VERSION: PRIMERA MANUAL DE INSTRUCTIVOS DE OPERACION INSTRUCTIVO PARA CARGA Y DESCARGA DE CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION EN LA TMDB ae a ER 1 lame acacia sn tah ymca 0 ete ee 2 Smgnenge mptrcingoenz rion tn ed amy Stop ace somone co nro 2 Merce ttomspem coat re ee te, © ase aoroneit 1 stumiinon a eprint ote 6 sosmenu [ee aa = ie) ANEXO 4.2 EVALUACION CARGA Y DESCARGA CAJAS DE RECORTE A UNA EMBARCACION