Ministerio de Educacin

Guatemala
KAMAL BE RE TIJONIK PA KEB NOJIBAL
DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN BILINGE INTERCULTURAL

UWUJIL ETAMANIK

CERTIFICADO DE ESTUDIOS
RUCHEK TIJONIK RECH JUSOL AQANEM: NABE, UKAB CHUQE ROX

-NIVEL DE EDUCACIN PRIMARIA, PRIMER CICLOGRADOS: PRIMERO, SEGUNDO Y TERCERO

El (la) infrascrito(a) maestro(a) de grado del establecimiento:

Direccin:
Municipio:

Departamento:

CERTIFICA: Que el (la) alumno(a):

con cdigo personal No.:

Asisti durante el ciclo escolar:

a las clases correspondientes al

grado del Nivel de Educacin Primaria. Con base en las evaluaciones realizadas, se hizo acreedor(a) a los puntajes siguientes:
PUNTAJES

REAS CURRICULARES

EN NMEROS

EN LETRAS

1 COMUNICACIN Y LENGUAJE L1
2 COMUNICACIN Y LENGUAJE L2
3 COMUNICACIN Y LENGUAJE L3
4 MATEMTICA
5 MEDIO SOCIAL Y NATURAL
6 EXPRESIN ARTSTICA
7 EDUCACIN FSICA
8 FORMACIN CIUDADANA
9 PROMEDIO DE REAS 5, 6, 7 y 8.

Resultado:
Promovido(a) No promovido(a)

Lugar y fecha:
Vo.Bo.
(f)

(f)
Maestro(a) de grado

Nombre del maestro(a) de grado

Director(a) del establecimiento

SELLO

Nombre del director(a) del establecimiento

(Resultados de recuperacin al reverso)

RESULTADOS DE RECUPERACIN I
PUNTAJES
REAS CURRICULARES

EN NMEROS

EN LETRAS

APROBADA O NO APROBADA

1 COMUNICACIN Y LENGUAJE L1
2 COMUNICACIN Y LENGUAJE L2
3 COMUNICACIN Y LENGUAJE L3
4 MATEMTICA
5 MEDIO SOCIAL Y NATURAL
6 EXPRESIN ARTSTICA
7 EDUCACIN FSICA
8 FORMACIN CIUDADANA
9 PROMEDIO DE REAS 5, 6, 7 y 8.
Resultado:
Promovido(a) No promovido(a)
Lugar y fecha:
(f)

Vo.Bo. (f)
Maestro(a) de grado

Director(a) del establecimiento

SELLO

Nombre del maestro(a) de grado

Nombre del director(a) del establecimiento

RESULTADOS DE RECUPERACIN II
PUNTAJES
REAS CURRICULARES

EN NMEROS

EN LETRAS

APROBADA O NO APROBADA

1 COMUNICACIN Y LENGUAJE L1
2 COMUNICACIN Y LENGUAJE L2
3 COMUNICACIN Y LENGUAJE L3
4 MATEMTICA
5 MEDIO SOCIAL Y NATURAL
6 EXPRESIN ARTSTICA
7 EDUCACIN FSICA
8 FORMACIN CIUDADANA
9 PROMEDIO DE REAS 5, 6, 7 y 8.
Resultado:
Promovido(a) No promovido(a)
Lugar y fecha:
(f)

Vo.Bo. (f)
Maestro(a) de grado

Nombre del maestro(a) de grado

SELLO

Director(a) del establecimiento

Nombre del director(a) del establecimiento

Notas:
reas curriculares autorizadas segn Acuerdo Ministerial No. 35-05, Artculo 12.
Las reas curriculares se consideran aprobadas si el alumno(a) obtiene un mnimo de 60 puntos en la escala de 0 a 100 puntos. Escriba en la ltima columna
Aprobada o No aprobada para cada una de las reas curriculares.
Un alumno(a) es promovido(a) al grado inmediato superior segn el Artculo 5 del Acuerdo Ministerial 436-2008, con los criterios siguientes: En 1 y 2 grados de
dos maneras: a.1 Cuando obtengan un mnimo de sesenta (60) puntos en las reas de Matemticas, y Comunicacin y Lenguaje, y un mnimo de sesenta (60)
puntos al promediar los resultados de las otras reas. a.2 Cuando, al no obtener sesenta (60) en las reas de Matemticas, y Comunicacin y Lenguaje, pero
obtengan como mnimo cincuenta (50) puntos al promediar las reas de Matemticas y Comunicacin y Lenguaje, y un promedio mnimo de sesenta (60) puntos en
las otras reas, con la condicin de que tendrn que recibir un reforzamiento en el mes de octubre. b. En 3 grado cuando obtengan un mnimo de sesenta (60)
puntos en las reas de Matemticas, y Comunicacin y Lenguaje, y un mnimo de sesenta (60) puntos al promediar los resultados de las otras reas.