Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CSJN - Aceitera
CSJN - Aceitera
ORIGINARIO
Aceitera Martnez
S.A. cl Misiones,
Provincia
si accin declarativa
de inconstitucionalidad.
de
Buenos Aires,
y Vistos;
Autos
l)
la accin
a fs.
prevista
y Comercial
de que
Que
Considerando:
de la Nacin
se declare
Direccin
Aceitera
en el artculo
contra
Martnez
la Provincia
exteriorizada
General
de
Rentas
S.A.
la inconstitucionalidad
cal de la demandada,
la
57/68
por
promueve
Procesal
Civil
de Misiones,
a fin
de la pretensin
la intimacin
provincial
del
29
fis-
de pago
de
junio
de
de
2011.
Cuestiona
tal proceder
efectuadas
provincial,
de la Constitucin
deral
cias
ciones,
aduanas
alcanzar
resulta
la riqueza
fuera
producida
de
del
violatorio
de poderes
fiscal
de propiedad
gra-
el rgimen
en la potestad
implica
ubicadas
establece
l) y el sistema
del derecho
que
las operaciones
afirma-
en cuanto
y no delegadas
con lesin
de
brutos
lo cual -segn
una intromisin
al intentar
travs
(artculo
delegadas
e importa
los ingresos
Nacional,
de gobierno
tencias
sobre
en la medida
fe-
y compe-
provinciales,
de la empresa
(art-
culo 17).
Aclara
vincias
las
para
gravar,
exportaciones
que se centra
tender
que no cuestiona
incluir
mediante
realizadas
en el exceso
el poder
el impuesto
desde
su
del ejercicio
en el tributo
a los ingresos
propio
las probrutos,
territorio,
de esa potestad
la actividad
-1-
que tienen
exportadora
sino
al predesarro-
llada
en
otros
Provincia
estados,
ningn
vnculo
territorial
con
la
de Misiones.
Destaca
cacin
sin
de aceites
yectoria
en
ubicacin
el mercado
estratgica
ta Fe, exporta
abastece
el mercado
con ms de cincuenta
interno
e internacional,
en la ciudad
los aceites
que se dedica
de Rosario,
que produce
interno
a la fabriaos de tra-
y que
dada
Provincia
a ms de veinte
de diversas
provincias,
su
de Sanpases
entre
ellas
la demandada.
Afirma
lo realiza
ta,
Santa
Aires,
que
desde
el despacho
las aduanas
Fe y Mendoza,
Campana,
Gualeguaych,
ductos,
actividad
emiti
la cual le reclama
los ingresos
brutos,
de ventas
de Salde Buenos
y Jujuy.
de Misiones
ni de exportacin
ello,
de sus pro-
la Direccin
de intimacin
a, mediante
exporta
que no obstante
Neuqun
que en la Provincia
de produccin
la notificacin
que
en las provincias
Bariloche,
aclara
motivada
los productos
Rentas
situadas
as como
En ese sentido
no realiza
de
de pago
una diferencia
en una supuesta
al exterior
General
de
que acompa-
de impuesto
omisin
realizadas
sobre
de declapor
la em-
presa.
Concluye
dad de exportacin
que
resulta
empresa
en que
la pretensin
realizada
en aduanas
totalmente
y carente
escindible
de todo
vnculo
-2-
de
de "gravar
de otras
las
otras
territorial
una
activi-
jurisdicciones,
que
con
realiza
la
la Provincia
A. 911. XLVII.
ORIGINARIO
Aceitera Martnez
S.A. cl Misiones,
Provincia
si accin declarativa de inconstitucionalidad.
que se demanda,
do una
sin
carga
vulnera
fiscal
flagrante
al intentar
Que
2065;
una
en
pues
4 y
de
y la efectiva
312:606;
en los trminos
procesal,
de avanzar
positiva,
tributo
los
por
estadosU,
ser parte
de
una
resulta
la
demanda
y Comercial
Civil
de la
y
(Fallos: 311:1791
efectuado
requiere
la Provincia
una medida
im-
fiscal.
cautelar
por
dilucidar
de Misiones
de su potestad
ejecutar
originaria
de no
ordenamiento
que se abstenga
de la deuda
va
im-
judicial
el
pretendido.
de principio,
pecto
trminos
de determinacin
intromi-
federal
a la demandada
y de
embargos
por
cuestin
solicita
del artculo
una
competencia
del litigio
territorial
la actora
la
la
el planteo
imponien-
en estos ltimos.
Procesal
exteriorizada
3) Que
de
que
substancia
una extralimitacin
innovar
la
Cdigo
329:224),
mediante
de la Nacin,
acuerdo
5 del
si la pretensin
plica
es
de Justicia
predominante,
Nacin)
juicio
causa
de gobierno
de los restantes
producidas
Suprema
en
(artculos
fiscal
riquezas
este
federal
e ilegtima
en la potestad
2 0)
provincia
concreta
alcanzar
de la Corte
el rgimen
de
de
actos
medidas
de validez
cuando
impugna
llos: 250:154;
las
administrativos
la presuncin
se los
como
251:336;
que
sobre
ha establecido
requeridas
o legislativos
ostentan,
bases
307:1702;
-3-
tal
prima
314:695;
que si bien,
no proceden
habida
doctrina
facie
res-
cuenta
debe
verosmiles
329:2684).
por
de
ceder
(Fa-
5)
"como
no
Que
resulta
exigen
tud. Es ms,
el juicio
Tribunal
Que
debe valorar
la conservacin
265:236,
la garanta
cuestin
tosa
5226;
A tal
antecedentes
ponderacin
derecho
de
en el grado
el ordenamiento
llos:
333:1023
del",
Fallos:
sobre
la
se encuentra
en
que no es otra
de lo hipottico,
de
statu
conocimiento,
qua
situaciones
de
la
Argentina
ante
cl
es
(Fa-
adecuadamente
enderezando
de muy
(Fallos:
el
cautelar
erat
de preservar
ulterior
es dable
valorar
as como
y resolver
posible
ellas
la
dificul-
326: 3456;
Buenos
330:
Aires,
332:1519).
fin,
adecuada
que
su verosimili-
del instituto
del
de evitar
Bancos
del caso,
cos en juego,
de
cautelar,
marco
de modo
reparacin
de", Fallos:
slo
con el propsito
Provincia
completa
otros),
de
la certeza
del marco
estrecho
el juicio
constitucional
"Asociacin
cautelares,
en esta materia
que la finalidad
entre
306:2060
agota su virtualidad".
ese
durante
imposible
sino
que no excede
en
Fallos:
de
del instituto
llos:
de verdad
a aquello
en
el examen
pretendido,
a la finalidad
que atender
dentro
derecho
dicho
de las medidas
los magistrados
del
oposicin
ha
de la naturaleza
de
existencia
asimismo,
logre
reglas
y jerarqua
jurdico
las normas
las tensiones
que
las
de forma
una
los
jurdi-
ellos mediante
realizacin
una
lo ms
y principios
fundamentales
del
en que stos
son valorados
por
cl E.N.A.",
Fa-
(causa "Thomas,
y "Petrobras
y principios
entre
obtener
equilibrada
Argentina
335:1200).
-4-
S.A.
Enrique
cl Neuqun,
Provincia
A. 911. XLVII.
ORIGINARIO
Aceitera Martnez
S.A. cl Misiones,
Provincia
si accin declarativa de inconstitucionalidad.
7) Que
nocimiento
bunal
que ofrece
considera
supuestos
Cdigo
har
frente
de
admisibilidad
y
Civil
al pedido
de ejecutar
el dictado
previstos
Comercial
con relacin
el tributo
originaria
la presente
de esta Corte.
Provincia
319,
que
de Misiones
seor
A los
Fiscal
fines
ordenar
sentencia
impuesto
oficio
la
el
efectuada
el
artculo
la Nacin,
por
traslado
plazo
lbrese
de
de
de coel Tri-
los pre230
del
lo que
se
se abstenga
en esta
ingresos
mediante
causa,
brutos
que,
(artculos
y Comercial
de la Na-
juez
federal
de innovar
hasta
tanto
se abstenga
de
segn
de pago
y al
Gobernador
co-
pedida,
se
dicte
ejecutar
el
liquidacin
de
del 29 de junio
2011.
-//-
-5-
a la
das
al seor
pretendido
intimacin
de la demanda
al seor
la prohibicin
se resuelve:
a la competencia
sesenta
Civil
oficio
Misiones
Fiscal,
corresponde
de su notificacin
Provincia
a los
acreditados
Procuradora
Procesal
111. Decretar
definitiva
cautelar,
a que la demandada
causa
por
de Estado,
rrespondiente.
de
11. Correr
cin).
en
marco
pretendido.
de una medida
Procesal
lugar
y en el estrecho
a ello,
de
de
-//- Lbrese
nocimiento
cdula
oficio
la
al seor Gobernador
presente
decisin.
que se confeccionar
a fin de poner
Notifquese
la
en su coactora
por Secretara.
CARLOS S. FAYT
~:i~JOJ
, I
JI
1;;I~KIUUi;;
S. PETRACCHI
JUAN CARLOS MAQUEDA
-6-
por
A. 911. XLVII.
ORIGINARIO
demandada:
Provincia
de Misiones
(no presentada)
-7-
Esteban
A.