! -> sunisTeRio PuBLico : [SEGUNOK FSCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA SEGUNDO DESPACHO CE NVESTACION / Exp. 5388-2011-P, Especialista: Fresia Sanchez Rodriguez (> CABO SIAFT 2308018500-2011-77-0 7 REQUERIMIENTO N° SIN \ ACUSACION SENOR JUEZ DEL SEXTO JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DRA IRMA RIVERTTE CHICO OSCAR FERNANDO PEREZ AGUILAR, Fiscal Provincial de la Segunda Fiscalia Provincial Penal Corporativa de Trujillo, con domicilio procesal en las esquinas de la Av. Jesus de Nazareth con Av. Carrién de la Urb. San Nicolas de esta ciudad; con motivo de la investigacién seguida contra SANTOS ANGELITA OTINIANO SAAVEDRA por la presunta comisién del DELITO CONTRA LA FE PUBLICA en la modalidad de USO DE CERTIFICADO MEDICO FALSO en agravio de ESSALUD, a Ud. con el debido respeto digo’ Que, de conformidad con lo establecido en el articulo 349° y siguientes del Cédigo Procesal Penal vigente en este Distrito Judicial de Trujillo, procedo a emitir la presente acusacion ' DATOS QUE SIRVAN PARA IDENTIFICAR AL IMPUTADO. Nombres SANTOS ANGELITA VIOLETA OTINIANO SAAVEDRA Sexo Femenino Doc. de Identidad 17887581 Fecha de Nac. 04 de Enero de 1953 Lugar de Nac. Trujillo - Trujillo — La Libertad Estado Civil Casada Nombre de Padres Alberto y Luzmila Domicilio Real Calle Las Begonias N° 116 Urb. Las Flores - Trujillo, Domicilio Procesal Jr Ayacucho N° 455 Oficina 110 ‘Abogado Defensor Dra, Susana GUTIERREZ QUINTANA ll RELACION CLARA Y_PRECISA_DEL_HECHO QUE SE_ATRIBUYE A LOS IMPUTADOS, CON SUS CIRCUNSTANCIAS PRECEDENTES, CONCOMITANTES Y POSTERIORES. Que se imputa a SANTOS ANGELITA VIOLETA OTINIANO SAAVEDRA en calidad de AUTOR del delito de USO DE CERTIFICADOS MEDICOS FALSOS, por cuanto de manera sistematica entre los meses de Mayo y Octubre del 2008 habria venido obteniendo Certificados Médicos de Salud Particulares falsos expedidos y autorizados por los Médicos Manuel CEDANO GUADIAMOS, Azucena MERCEDEZ RODRIGUEZ y Janet CHUAN IBANEZ, quienes a pesar de que la investigada no se ha encontrado fisicamente presente en el Perd durante este tiempo, han procedido a certificar un diagnostico de CANCER DE MAMA el mismo que le ha servido a la investigada para obtener los Certificados Médicos de Incapacidad para el Trabajo con los cuales ha venido obteniendo el pago de sus remuneraciones sin que se haya efectuado la prestacién de un servicio efectivo dentro de su institucidn empleadora — ESSALUD. Estos Certificados Médicos Falsos fueron anexados a las solicitudes suscritas por la acusada dirigidas la autoridad administrativa de la Red Asistencial de La Libertad presentadas por terceras personas, conforme al siguiente detalle:Oscar F. Pérez Aguilar 1. Certificado Médico N* 2257866 de fecha 25/05/2008 autorizado por el Médico Azucena MERCEDEZ RODRIGUEZ, el mismo que fue presentado ante la Gerencia de la Red Asistencial con fecha 03/06/2008 obteniéndose el Certificado de Incapacidad Temporal ara el Trabajo N° A-205-00006289-8 de fecha 05/06/2008 visado por el Médico Miguel Angel Tresierra Ayala. 2. Certificado Médico N* 2354498 de fecha 24/06/2008 autorizado por el Médico Manuel CEDIANO GUADIAMOS, el mismo que fue presentado ante la Gerencia de la Red Asistencial con fecha 25/06/2008 obteniéndose el Certificado de Incapacidad Temporal ara el Trabajo N° A-205-00007330-8 de fecha 01/07/2008 visado por el Médico Miguel Angel Tresierra Ayala. 3. Certificado Médico N° 2354498 de fecha 24/06/2008 autorizado por el Médico Manuel CEDIANO GUADIAMOS, el mismo que fue presentado ante la Gerencia de la Red Asistencial con fecha 04/07/2008 obteniéndose el Certificado de Incapacidad Temporal ara el Trabajo N° A-205-00008528-8 de fecha 31/07/2008 visado por el Médico Miguel Angel Tresierra Ayala 4. Certificado Médico N° 2413559 de fecha 22/08/2008 autorizado por el Médico Janet CHUAN IBANEZ, el mismo que fue presentado ante la Gerencia de la Red Asistencial con fecha 25/08/2008 obteniéndose el Certificado de Incapacidad Temporal para el Trabajo N° A-205-00009904-8 de fecha 04/09/2008 visado por e! Médico Miguel Angel Tresierra Ayala 5. Gertificado Médico N* 2572023 de fecha 21/09/2008 autorizado por el Médico Manuel CEDIANO_GUADIAMOS, el mismo que fue presentado ante Ia Gerencia de la Red Asistencial con fecha 23/09/2008 obteniéndose el Certificado de Incapacidad Temporal ara el Trabajo N° A-205-00010809-8 de fecha 25/09/2008 visado por el Médico Miguel Angel Tresierra Ayala. 6. Certificado Médico N° 2575536 de fecha 21/10/2008 autorizado por el Médico Manuel & CEDIANO GUADIAMOS, el mismo que fue presentado ante la Gerencia de la Red 2 _Asistencial con fecha 23/10/2008 obteniéndose el Certificado de Incapacidad Temporal @ para el Trabajo N° A-205-00012118-8 de fecha 27/10/2008 visado por el Medico Miguel 3 Angel Tresierra Ayala gl ELEMENTOS DE CONVICCION QUE FUNDAMENTEN EL_REQUERIMIENTO % AGUSATORIO: @ Que, estando a lo antes expuesto, EXISTEN los siguientes elementos de conviccion evidente: 1. La Copia certificada de la Resolucién N° 601-G-RALL-ESSALUD-2010 de fecha 18 de Noviembre del 2010, en la cual el Gerente de la Red Asistencial de Salud — La Libertad Procede a destituir a la acusada por los hechos que son materia de acusacién; la misma que obra a fs, 226/227 de la Carpeta Fiscal. 2. La Copia certificada de la Resolucién N* 21-OA-G-RALL-ESSALUD-2009 de fecha 15 de abril del 2009; en la cual se procede a conceder licencia por enfermedad neoplasica a la acusada en mérito a los certificados de incapacidad temporal de trabajo obtenidos ilegalmente y en mérito a los certificados médicos particulares falsos; la misma que obra a fs. 330 de la Carpeta Fiscal. 5. La Copia certificada_de la Resolucién N° §11-OA-G-RALL-ESSALUD-2009 de fecha 11 de_Agosto_del_2009; en la cual se procede a conceder licencia por enfermedad Neoplasica a la acusada en mérito a los certificados de incapacidad temporal de trabajo obtenidos ilegalmente y en mérito a los certificados médicos particulares falsos. la misma que obra a fs. 332 de la Carpeta Fiscal 4. La copia simple del Reporte Migratorio N° 01086/2009/IN//JMTRU-1607; documento con el que se acredita que la acusada se encontré en el extranjero en las fechas en que se procedieron a elaborar los correspondientes documentos cuestionados; la misma que obra a fs, 505 de la Carpeta Fiscali iE i } Z A 4 5. El Certificado Médico Legal N° 004770-SA de fecha 13 de Abril del 2012, elaborada por Personal de la Division Médico Legal La Libertad, donde se establece que para establecer el diagnéstico que supuestamente presentaba la acusada es necesario contar con la Historia Clinica de la paciente que incluya el Informe de Anatomia Patologica: el mismo que obra a fs. 289/290 de la Carpeta Fiscal 6. El Certificado_Médico_Legal_N°_001713-PF-AR de fecha 26 de Febrero de! 2013, elaborada por personal de la Divisién Médico Legal La Libertad, donde se establece que para establecer el diagnéstico que supuestamente presentaba la acusada es necesario contar con la Historia Clinica de la paciente que incluya el Informe de Anatomia Patolégica; el mismo que obra a fs. 636/638 de la Carpeta Fiscal 7. La Solicitud de Canje de Certificado Médico Legal de fecha 03/06/2008 y su anexo copia del_Certificado Medico N° 2257866 de fecha 25/05/2008 autorizado por el Médico Azucena MERCEDEZ RODRIGUEZ; la misma que obra a fs. 592/593 de la Carpeta Fiscal 8. La Copia_simple del Certificado de Incapacidad Temporal para el Trabajo N° A-205- 90006289-8_de fecha 05/06/2008, documento visado por el Médico Miguel Angel Tresierra Ayala, la misma que obra a fs. 594 de la Carpeta Fiscal 8. La Solicitud de Canje de Certificado Médico Leal de fecha 25/06/2008 y su anexo copia del Certificado Médico N° 2354498 de fecha 24/06/2008 autorizado por el Médico Manuel CEDIANO GUADIAMOS; Ia misma que obra a fs.595/596 de la Carpeta Fiscal. 10. La-Copia simple _del_Certificado_de Incapacidad Temporal para el Trabajo N° A-205- 90007330-8_de_fecha 01/07/2008, documento visado por el Médico Miguel Angel Tresierra Ayala, la misma que obra a fs. 597 de la Carpeta Fiscal 11. La Solicitud de Canje de Certificado Médico Legal de fecha 24/07/2008 y su anexo copia del Certificado Médico N° 2354498 de fecha 24/08/2008 autorizado por el Médico Manuel CEDIANO GUADIAMOS; la misma que obra a fs.599/600 de la Carpeta Fiscal 12. La Copia simple del Certificado de Incapacidad Temporal para el Trabajo N° A-205- 90008528-8_de_fecha 31/07/2008, documento visado por el Médico Miguel” Angel Tresierra Ayala, la misma que obra a fs. 601 de la Carpeta Fiscal 3, La Solicitud de Canje de Certificado Médico Legal de fecha 25/08/2008 y su anexo copia del Certificado Médico N° 2413559 de fecha 22/08/2008 autorizado por el Medico Janet CHUAN IBANEZ; la misma que obra a fs.603/604 de la Carpeta Fiscal. La Copia simple del Certificado_de Incapacidad Temporal para el Trabajo _N° A-205- 1008904-8_de_fecha 04/08/2008, documento visado por el Médico Miguel. Angel ‘Tresierra Ayala, la misma que obra a fs. 601 de la Carpeta Fiscal. S. La Solicitud de Canje de Certificado Médico Legal de fecha 23/09/2008 y su anexo copia del Gertificado Médico N* 2572023 de fecha 21/09/2008 autorizado por e! Médico Manuel CEDIANO GUADIAMOS; la misma que obra a fs.605/606 de la Carpeta Fiscal 16. La Copia simple del Certificado de Incapacidad Temporal para el Trabajo N° A-205- 90010809-8_de_fecha_25/09/2008, documento visado por el Médico Miguel Angel Tresierra Ayala, la misma que obra a fs. 601 de la Carpeta Fiscal. 17. La Solicitud de Canje de Certificado Médico Legal de fecha 23/10/2008 y su anexo copia del Certificado Médico N° 2575536 de fecha 21/10/2008 autorizado por el Médico Manuel CEDIANO GUADIAMOS; la misma que obra a fs.608/609 de la Carpeta Fiscal. 18. La Copia simple del Gertificado de Incapacidad Temporal para el Trabajo _N* A-205- 90012118-8 de fecha 27/10/2008, documento visado por el Médico Miguel Angel ‘Tresierra Ayala, la misma que obra a fs. 601 de la Carpeta Fiscal 19. La declaracién del denunciante Juvenal Juan BERAUN VALENTIN de fecha 04 de Julio del_2011, en donde se proporciona informacion que permite establecer la forma y circunstancias en que se producen los hechos materia de acusacién, la misma que obran a fs. 34/37 de la Carpeta Fiscal 20. La _deciaracién del testigo Miguel Angel TRESIERRA AYALA de fecha 08 de Julio del 2011, en donde reconoce haber expedido los certificados médicos de incapacidad temporal para el trabajo sin haber examinado a la acusada; la misma que obran a fs 71174 de la Carpeta Fiscal. 4.