1

00:28

Textos

Leyendas legales 1
Este programa...
/ 2. Este Material...

Voz en Off
VO1

Bloques de texto

00:36

Imagenes

Logotipos Oficiales
GDF, Inmujeres,
PAIMEF

Silencio

Zoom fino /fundido

de salida

00:46

Texto Anim.

Aplicacin de La Cancin intro Animaciones Motion

Ley de acceso:
Voz en Off /
Graphic
Tipos y modaliPuente
dades de la violenVO2
cia.

1:15

Plano Gral.

Monumento Diana
Cazadora /PRESENTACION

2:45

Plano Am/
Plano Medio

Oficios Mujeres
Cancin
Collage (Policia,
Collage
Comerciante,
Paimef
Zapatera, Mesera, / Voz en Off
cantinera, vocea- Paimef reflex
dora, doctora, bar1-8+++
rendera, gimnasta,
VO4

Voz en Off/
Paimef Presentacin
/ Cancin
Bienvenida
VO3

fundido de entrada/
Fondo Toma con
movimiento circular.
Travel. / fundido de
salida

Intervalos 3 a 4
segs. por persona
(20 aprox), mujeres
en sus labores diarias.+++

02:45

Plano Am. /
Plano Med.

transeunte, fotogrfa, taxista,

etc)+++

Cancin
Collage
Paimef
/ Voz en Off
Paimef reflex
1-8 VO4

Intervalos 3 a 4
segs por modelo,
mujeres en sus
labores diarias.+++

03:20

Primer y
segundo Plano

Fotografas de
diversos tipos de
violencia

03:25

Texto

En pantalla:Caso

Silencio

Fundido de entrada
y salida a negros.

03:30

Medio Plano

Juan parado
frente al espejo
arreglandose la
corbata...

Juan grita a
Lupita... Ya
esta listo mi
desayuno?

Toma medio plano

con ligero movimiento frente a
espejo.

03:40

Plano Gral.

Lupita en la coci- Lupita diana preparando el loga con sus

desayuno con una hijos estresamano, mientras carda.
ga a su hijo pequeo
y le da desayuno a
su otro hijo.

Toma medio plano

con ligero movimiento dentro de
cocina.

Cancin Vio- Transiciones suaves

lencia Tipos /
con disolvencia,
Voz en off
atmosfera concienPaimef datos
tizadora.
VO5

03:50

Primer Plano

El lenguaje corporal de Juan es

violento mientras
sigue presionando
con gritos a Lupita.

Gritos de
Juan...apurate que si no
llegar tarde
a la oficina

Juan con mirada

penetrante y tono
altisonante.

04:12

Plano Americano.

Lupita atiende a
Juan recogiendo
su plato.

Lupita:Quieres algo
ms?...

Lupita luce con

miedo, cansada,
estresada.

04:22

Medio Plano

Juan termina de
Juan: si!..
Juan con actitud
desayunar, se le- Quiero llegar prepotente mientras
vanta y advierte... y encontrar
toma su saco y se
la casa bien
arregla la corbata
limpia por
de nuevo, levantanque traere a
dose de la mesa
mis amigos a
energicamente..
jugar domino
por la tarde.

04:28

Medio Plano

Juan saca de su
bolsillo la cartera,
para arrojar sobre
la mesa un billete
de 50 pesos...

Juan: ahh
por cierto

Juan con actitud

burlesca y prepotente, con voz altisonante.

04:35

Plano detalle

04:45

Texto
animado

05:25

Fotografas

05:40

Medio Plano
Contra.

05:55

Plano Gral.

Mano arrojando
Juan: te dejo
Juan con actitud
billete de 50 pesos esto por que no
burlesca y prepoen mesa
tengo ms.. tu tente, con voz altisosiempre pides y
nante.
pides!...
Violencia
Patrimonial

Fx sonoro
para titulos /
Musica fondo
tipos de violencia.

Texto Animado
Motion Graphic

Imagenes de Vio- Voz en off/

Transiciones de
lencia patrimonial. Musica fondo
disolvencia entre
(Platos rotos, Mue- tipos de vio- imagenes represenbles daados)
lencia.
tativas.
VO6
Juan: saliendo de
su casa azotando Juan: No se te Ambiente de tensin
la puerta, no sin olvide tenerme
antes lanzar su
listas unas
mirada penetrante cervezas en el
para atemorizar a refrigerador...
Lupita.
Portazo, y salida abrupta...
Lupita triste y abatida,
mira a sus dos pequeos, Cancin de
Ambiente tenso.
tomando fuerza para salir
tensin.

06:15

Plano Gral.

Lupita camina en
la calle rumbo al
MP, con su hijo en
brazos y el otro al
lado.

Cancin de
tensin.

Tomas en Avenida
de da, con Lupita
apresurada por llegar a pedir ayuda.

06:20

Gran Plano
Gral.

Fachada del Ministerio Pblico

Ambiente
Urbano.

Desplazamiento
descendente de la
toma hacia la fachada.

06:30

Plano de
Conjunto

06:35

Plano Medio

06:50

Plano Medio

Oficina del MP, con Ambiente

secretarias, y gen- secretarial
te esperando.
(Murmullos,
maquinas,
sirenas)

Desplazamiento de
la toma lateral.
(barrido)

El MP, mirando de
MP:
arriba a abajo a
En que le
Lupita...
puedo servir?

MP, con actitud

poco tica y profesional.

Lupita: Quiero
Lupita: llorosa y
pedir su apoyo y
abatida con su hijo asesora, por que
en brazos, sentada ya estoy cansada
en el escritorio junto y lastimada de
con el MP...
los abusos de mi
esposo...

Maquillaje para
personificar a Lupita triste y decaida.
Ropa Descuidada.

07:10

Plano Medio

El MP se re y comenta...

MP: Mejor
vayas y
atienda bien
a su seor,
su demanda
no proceder jams,
por que no
tiene testigos,
adems la
ropa sucia
se lava en
casa...

Oficina MP.

07:20

Primer Plano

El MP sigue argu- MP: Arregle

mentando.
sus problemas que
aqu solamente atendemos casos
importantes.

Oficina MP.

07:30

Medio Plano

Un seor en espeSeor: Por

Seor con periodico
ra atrs de Lupita. andar perdiendo en la banca en esel tiempo y no
pera de ser atendiatender su casa
do.
les pasa eso...

07:40

Texto
Animado

Violencia
Institucional

Fx sonoro
para titulos /
Msica fondo
tipos de violencia

Texto animado
Motion Graphic

08:15

Fotografas

Imagenes de Violencia Institucional

/ Comunitaria.

Voz en Off /
Msica fondo Tipos de
violencia.
VO7

Transiciones de
disolvencia entre
imagenes representativas.

08:25

Primer Plano

Lupita a traves
de un cristal, luce
desesperada a
punto de darse por
vencida.

Transicin
entre audio
de tensin
y audio de
esperanza.

La toma se har a
traves de un cristal.
(reflejo)

08:35

Plano Gral.

Lupita sale del MP

triste sin poder
hacer nada...decepcionada de la
justicia

Audio de
esperanza
/ ambiente
urbano.

08:50

Medio Plano

Tomas lateral y
contra de Lupita y
sus hijos hacia los
volanteros INMUJERES. (Chalecos
uniforme, folletos)

Lupita escucha aten- Audio de mota los consejos mientivacin.

Debe lucir la empodtras recibe un folleto
eradora Inmujeres.

10

09:00

Texto
Animado

10

09:25

Fotografas

11

09:35

Texto
Animado

11

10:00

Fotografas

Violencia
Econmica

Fx sonoro
para titulos /
Msica fondo
tipos de violencia

Texto animado
Motion Graphic

Imagenes de Vio- Voz en Off /

Transiciones de
lencia Econmica. Msica fondo
disolvencia entre
Tipos de vio- imagenes represenlencia. VO9
tativas.
Violencia
Comunitaria

Fx sonoro
para titulos /
Msica fondo
tipos de violencia

Texto animado
Motion Graphic

Imagenes de Vio- Voz en Off /

Transiciones de
lencia Comunitaria. Msica fondo
disolvencia entre
Tipos de vio- imagenes represenlencia. VO8
tativas.

12

10:10

Texto
Animado

12

10:45

Fotografas

13

10:55

Texto
Animado

13

11:35

Fotografas

Violencia
Sexual

Fx sonoro
para titulos /
Msica fondo
tipos de violencia.VO10

Texto animado
Motion Graphic

Imagenes de Vio- Voz en Off /

Transiciones de
lencia Sexual.
Msica fondo
disolvencia entre
Tipos de vio- imagenes represenlencia.VO10
tativas.
Violencia
Fx sonoro
Contra los Dere- para titulos /
chos reproductivos Msica fondo
tipos de violenciaVO11

Texto animado
Motion Graphic

Imagenes de ViVoz en Off /

Transiciones de
olencia contra los Msica fondo
disolvencia entre
Derechos repro- Tipos de vio- imagenes represenductivos.
lencia.VO11
tativas.

14

11:45

Texto
Animado

14

12:20

Fotografas

15

12.30

Texto
Animado

15

13:05

Fotografas

Violencia
Feminicida

Fx sonoro
para titulos /
Msica fondo
tipos de violencia VO12

Texto animado
Motion Graphic

Imagenes de Vio- Voz en Off /

Transiciones de
lencia Feminicida. Msica fondo
disolvencia entre
Tipos de vio- imagenes represenlencia. VO12
tativas.
Violencia
Laboral

Fx sonoro
para titulos /
Msica fondo
tipos de violencia VO13

Texto animado
Motion Graphic

Imagenes de Vio- Voz en Off /

Transiciones de
lencia Laboral
Msica fondo
disolvencia entre
Tipos de vio- imagenes represenlencia. VO13
tativas.

16

13:15

Texto
Animado

Violencia
Docente

Fx sonoro
para titulos /
Msica fondo
tipos de violencia VO14

Texto animado
Motion Graphic

16

13:50

Fotografas

Imagenes de Vio- Voz en Off /

Transiciones de
lencia Docente. Msica fondo
disolvencia entre
Tipos de vio- imagenes represenlencia. VO14
tativas.

17

14:40

Plano Gral.

Lupita luciendo
feliz y realizada
entrega folletos
invitando a otras
mujeres.

Msica de
fondo Alegre
y motivante

Lupita muy bien arreglada repartiendo

volantes de Inmujeres con una bolsa
del instituto.

17

15:15

Plano Medio

Lupita sonriendo
conversando con
las mujeres.

Msica de
fondo Alegre
y motivante

Toma con desplazamiento circular

alrededor del grupo
de Lupita y mujeres.

17

15:35

Plano Gral.

Lupita feliz en el
parque con sus
hijos.

Msica de
fondo Alegre
y motivante

Toma circular y y
primeros planos
(edicin) disolve.

18

16:05

Plano Gral.

Toma citadina ur- Voz en Off /

FX video
bana Madero, con Msica fondo (slow & fast motion)
peatones.
seccin info
GDF VO15

18

16:45

Texto
Animado

Iniciales de las
Voz en Off / Edicin audio-video
Dependencias con Msica fondo Super posicin de
su nombre
seccin info
imagen.
completo abajo.
GDF VO16
(puentes audio)
(CAVI, CARIVA,
CTA, CAPEA,
ADEVI, CIVA)

18

17:25

Plano Gral.

Toma citadina
Voz en Off /
FX video
urbana Madero Msica fondo (slow & fast motion)
2, con peatones / seccin info
/ Animaciones con
vehiculos.
GDF VO17
Logos.

19

17:35

Titulo salida

Aplicacin de La
Msica
Ley de acceso:
energa saliTipos y modalida1
dades de la violencia.

Zoom out ligero

19

17:45

Logotipo

INMUJERES DF

Msica
energa salida1

Texto en bloque con

desplazamiento

19

18:15

Texto con
movimiento

Directorio
INMUJERES DF

Msica
energa salida1

Textos con movimiento.

19

18:40

Texto con
movimiento

Pagina y Telfonos

Msica
energa salida1

Zoom ligero

19

19:05

Logotipos

Logotipo GDF,
Inmujeres DF,
Paimef.

Silencio

19

19:35

Textos

Leyendas legales
Este programa...
Este Material...

Voz en off
VO1

rubrica inicial

Logotipos Oficiales
GDF, Inmujeres,
PAIMEF

Silencio

rubrica inicial

Msica
energa 2

Creditos actorales,
Locaciones, Crditos Tcnicos, Derechos reservados
INMUJERES, Fecha
de realizacin.etc

20

19:45

Textos

Creditos y Agradecimientos.

20

20:45

Barras Fin

Barras final

Barras final

1. +++ En la parte del Collage Urbano, (inicio) se contempla una edicon audiovisual, que de la bienvenida y a su vez dennote
el entorno y a las personas que atae el tema, mostrando distintos niveles socioeconmicos, culturales, con el fin de que se
identifiquen las espectadoras, de una manera amena, con un audio en el cual quedarn integradas las frases : A que tengo
derecho?... Puedo decidir sobre mi cuerpo?...Como puedo conocer mis derechos?... Es mi derecho recibir pensin alimentica??...quien protege mis derechos?... Decido interrumpir mi embarazo!... Decido renunciar... Tengo derecho a una
vida libre de violencia... (las personas tomadas en su estilo de vida cotidiano), entrn en primer plano viendo a la camara por
2 segs cada rostro... (aproximadamente 10)... simultaneamente cazando con cada sentencia de la voz en off.

Los tiempos marcados en la escaleta, son estimados con una variacin en promedio general de 1 minuto a 2 minutos, dependiendo de la seleccin
final de escenas, y acotaciones que puedan surgir durante la produccin y edicin del video.

1. Bloque 1 75 segs
2. Bloque 2 90 segs
3. Bloque 3 35 segs
4. Bloque 4 70 segs
5. Bloque 5 65 segs
6. Bloque 6 50 segs
7. Bloque 7 70 segs
8. Bloque 8 45 segs
9. Bloque 9 35 segs
10. Bloque 10
35 segs
11. Bloque 11
35 segs
12. Bloque 12
55 segs
13. Bloque 13
45 segs
14. Bloque 14
55 segs
15. Bloque 15
45 segs
16. Bloque 16
45 segs
17. Bloque 17
45 segs
18. Bloque 18
110 segs
19. Bloque 19
130 segs
20. Bloque 20
60 segs
Tiempo total: 20 minutos 45 segundos.